Элмер Х. Фишер ( с. 1840 или с. 1851 -1905) был архитектором самым известным за его работу во время восстановления американского города Сиэтла после того, как он был разрушен в результате пожара в 1889. Он начал свою карьеру в качестве плотника и мигрировали от Массачусетса до Тихоокеанского Северо-Запада, где он занимался архитектурой с 1886 по 1891 год. После того, как его репутация была подорвана личным скандалом в Сиэтле, он переехал в Лос-Анджелес в 1893 году, где он имел лишь скромный успех в качестве архитектора, прежде чем вернуться к плотницким работам, скончавшись в 1905 году. Его проекты коммерческих зданий сыграли важную роль в изменении архитектуры Сиэтла в конце 19 века, и многие из них до сих пор сохранились как часть площади Пионеров. Исторический район.
Элмер Х. Фишер | |
---|---|
Родившийся | c. 1840 г. в Шотландии или ок. 1851 в Royalston, Массачусетс |
Умер | 1905 г. Лос-Анджелес , Калифорния , США |
Занятие | Архитектор |
Здания | Здание Пионера Здание Остина А. Белла |
Жизнь
Фишер утверждал, что родился в Шотландии в 1840 году и иммигрировал в Массачусетс в возрасте 17 лет, где он получил архитектурное ученичество в Вустере, хотя это еще не подтверждено исследованиями. [i] [1] В 1870-х годах он переехал на запад, в Миннесоту , где он впервые появился в Городской директории Миннеаполиса 1874 года как краснодеревщик, [2] в следующем году как производитель поясов для RP Russell & Co. [3] и год спустя, работая формовщиком в Smith, Parker & Co. [4], он продолжил свое путешествие на запад, прибыв в Денвер, штат Колорадо, около 1880 года [ii], где после того, как сначала работал мастером на фабрике створок и дверей [5] начал торговлю в качестве архитектора, а также плотника и строителя с партнером Дж. Х. Коррином до своего отъезда из этого города в 1885 году. [6] [7]
После недолгого проживания в Бьютте, штат Монтана , [8] Фишер прибыл на северо-запад Тихого океана в начале 1886 года, где основал архитектурное бюро в Виктории, Британская Колумбия . Бизнес в быстро развивающемся городе был оживленным, и в течение года у него было несколько крупных бизнес-зданий и домов, и он начал получать заказы в Ванкувере, Британская Колумбия, и Порт-Таунсенд, штат Вашингтон . [1] Примерно в это же время он получил свои первые крупные заказы в Сиэтле, включая первый блок Корн (1888 г., разрушен) и зал армии 1-го полка (1888 г., снесен), что дало ему возможность закрепиться на конкурентной архитектурной сцене там. В начале 1888 года Фишер установил два партнерства, чтобы сбалансировать рабочую нагрузку между Викторией и Сиэтлом; один с Кларком в Сиэтле в роли Фишера и Кларка и один с Э. Уилсоном в Виктории в роли Фишер и Уилсон. С ростом и размером проектов в Сиэтле, значительно опережающих проекты в Виктории, Фишер решил прекратить свои партнерские отношения к новому году и консолидировал операции в своем офисе в Сиэтле, где он начал курировать многие крупные проекты, включая здание Austin A. Bell Building , здание Gilmore. И здание Киркмана и здание первопроходца Генри Еслера . К началу 1889 года Фишер нанял 4 архитекторов в свой офис на Джеймс-стрит и был настолько занят, что все мелкие и жилые комиссии были отклонены. [9]
Хотя первые несколько месяцев 1889 года были одними из самых загруженных для Фишера, ему и всем остальным многообещающим архитекторам в городе было дано все с чистого листа, когда Великий пожар в Сиэтле 6 июня 1889 года уничтожил большую часть делового района. Многие из недавних заказов Фишера находились либо за пределами сгоревшего района, либо только на стадии раскопок во время пожара, и, несмотря на распространенное мнение, многие из его самых известных зданий были бы построены независимо от того, сгорел Сиэтл или нет. Тем не менее, новые комиссии после пожара были многочисленны до такой степени, что несколько предпожарных комиссий были остановлены или оставлены не построенными из-за перенасыщения новым строительством. [10] Он по-прежнему считается самым плодовитым архитектором, участвовавшим в восстановлении города. В период с 1889 по 1890 годы он спроектировал почти половину основных зданий в центре города.
Фишер начал 1891 год с впечатляющего списка построек, но крупных комиссионных стало мало, поскольку экономика начала остывать. Помимо завершения строительства нескольких зданий, начатых в прошлом году, и устранения повреждений существующего здания, новых проектов не было, и Фишер занялся покупкой и продажей недвижимости, чтобы увеличить свой доход. [11] Затем в июне 1891 года Фишер был публично обвинен в растрате деловым партнером и владельцем фабрики Фредом Вудеманом. [12] Утверждая, что Фишер задолжал ему большую сумму, Вудаман начал распространять слухи о том, что Фишер обманывает своих кредиторов, передав свою собственность на имя друга, и даже говорил людям, что он уже уехал из города. Вскоре последовали и другие иски против Фишера. Он предъявил иск Вудаману в ответ на 15000 долларов за клевету, но ущерб его репутации и репутации уже был нанесен, и его последнее классифицированное объявление как архитектора появилось в газетах Сиэтла 10 августа 1891 года. [13] Всего через 2 дня после его последнего объявления в качестве архитектора. архитектор, он был среди тех, кто получил лицензию на продажу спиртных напитков. [14] В следующем году Фишер управлял отелем Abbott House на юго-восточном углу Пайк-стрит и 3-й авеню в здании, которое он ранее спроектировал и построил. [15]
В начале 1893 года, всего через несколько месяцев после его женитьбы на Шарлотте М. Уилли (они развелись к 1900 году) [16], бывшая любовница, с которой Фишер путешествовал из Колорадо в Викторию, подала против него гражданский иск, утверждая, что она его настоящая жена. [8] [17] Хотя он был оправдан в любом проступке, скандал испортил то, что осталось от его репутации в Сиэтле. Он выставил на аукцион все содержимое своего дома и офиса и навсегда переехал в Лос-Анджелес, где он заключил новое партнерство с Кэрроллом Х. Брауном. В Лос-Анджелесе он изо всех сил пытался восстановить карьерный успех, которым он наслаждался в Сиэтле, что было связано не столько с его репутацией, сколько в результате паники 1893 года, которая остановила строительные проекты по всей стране. После того, как крупный заказ на строительство Van Nuys Building в центре Лос-Анджелеса провалился, его партнерство с Брауном было расторгнуто, и он почти ушел из архитектуры. Он вернулся к своей первой профессии, плотнику, последний раз появляясь в Городской директории Лос-Анджелеса в 1902 году. [18] Он скончался в 1905 году в относительной безвестности, даже без упоминания в газетах Сиэтла или Виктории. Официальная дата его смерти, а также место его последнего упокоения неизвестны.
Работа
Ранние коммерческие проекты Фишера были в викторианском и итальянском стиле и были типичными для открытого кирпича с выступом , выборочной внешней штукатуркой и массивных оконных рамок Aedicular . Романские элементы, в которых широко использовалась декоративная терракота, начали появляться в его проектах к 1888 году и сыграли важную роль в его более поздних работах, таких как снесенный ныне блок Берк (1889-91), в котором многие сложные терракотовые элементы были включены в общественная площадь, окружающая Федеральное здание Генри М. Джексона (1975 г.).
6 июня 1889 года пожар уничтожил большую часть делового района Сиэтла. Здания в основном были построены из дерева, поэтому крупномасштабная кампания по восстановлению была сосредоточена на новых «огнестойких» зданиях из кирпича, камня и железа. Фишер спроектировал многие из новых зданий, и некоторые из них до сих пор можно увидеть в районе Пионерской площади . [19]
Фишер отдавал предпочтение романскому стилю Ричардсона, который привел к единству внешнего вида в районе. [19] Он также имел тенденцию разделять фасады своих зданий на сетку, стиль, находящийся под влиянием викторианской архитектуры . [20]
Его самая известная работа - Здание пионеров в Сиэтле. Разработанный и впервые предложенный в 1888 году, он был завершен в 1892 году для Генри Йеслера и на протяжении десятилетия служил «престижным офисом». [21] [22] Он получил награду Американского института архитекторов как «лучшее здание к западу от Чикаго». [23]
Проекты
Pre-Fire
- Spencer's Arcade (1886, разрушен) - Правительство и Брод-стрит, Виктория, Британская Колумбия [24]
- Блок Стелли [отель Кларенс] (1886-7, снесен) - улица Джонсон и Бланшард, Виктория, Британская Колумбия
- Здание Денни (1886-7, разрушено) - Брод-стрит, Виктория, Британская Колумбия [25]
- Reid Residence (1886, снесен?) - Эскимальт-роуд, Виктория, Британская Колумбия [25]
- Блок Маккарди (1887) - Уотер-стрит и Тейлор-стрит, Порт-Таунсенд, Вашингтон [26]
- Goldstream Hotel (1887, разрушен) - Лэнгфорд, Британская Колумбия
- 2 дома для А.Дж. Лэнгли (1887 г.) - 1133 и 1141 Форт-стрит, Виктория, Британская Колумбия
- Бирнс Блок (1887) - Ванкувер, Британская Колумбия
- Пекарня Уилли (1887) - 537 Johnson St, Виктория, Британская Колумбия
- Блок Сиви (1887, разрушен) - Уотер-стрит, Порт-Таунсенд, Вашингтон
- Банк Британской Колумбии (1887, разрушен) - Колумбия и Мэри-стрит, Нью-Вестминстер, Британская Колумбия
- McLennan & McFeely Block (1887-8, снесен) - 132 Cordova St, Ванкувер, Британская Колумбия
- Блок Пимбери (1887-8, снесен) - Нанаймо, Британская Колумбия [27]
- Cameron Bldg (1888) - 581 Johnson St, Виктория, Британская Колумбия
- Молодое здание (Белый дом) [Новый фасад] (1888, снесено) - Правительственная улица 67, Виктория, Британская Колумбия
- Здание Sheam & Lee (1888) - 539-45 Fisgard St, Виктория, Британская Колумбия
- 4 дома с террасами для AA Bell [Fisher & Clark] (1888, снесено) - северо-западный угол Белл-стрит и 2-я авеню, Сиэтл, Вашингтон [28]
- Craft & Norris Block (1888, измененный) - 95 Douglas St, Victoria, BC
- Оружейная палата (1888, разрушена) - Union Ave около 4-й улицы, Сиэтл, Вашингтон
- Bow Block (1888, разрушен) - 314 1st Ave S, Сиэтл, Вашингтон
- Блок Корн (1888, разрушен) - Еслер-Уэй, 119, Сиэтл, Вашингтон
- Здание Джеймса и Гастингса [Фишер и Кларк] (1888-89) - Уотер-стрит, 940, Порт-Таунсенд, Вашингтон [29]
- Pioneer Building [Fisher & Clark] (1889–91) - 600 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон
- ND Hill Building (1889) - 635 Water St, Порт-Таунсенд, Вашингтон
- Здание Гастингса [Фишер и Кларк] (1889 г.) - 899 Water St, Port Townsend, WA
- Здание Гилмор и Киркман (1889–90, разрушено) - 1225 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание YMCA (1889, построен только 1 этаж, снесен) - 1417 1st Ave Сиэтл, Вашингтон [31] [32]
- Денни Отель [Фишер и Кларк] (1889, Незастроенный) [9] Денни Хилл, Сиэтл, Вашингтон
- Scurry Terrace (1889, снесен) - 3-я авеню и Черри-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Резиденция Говарда Льюиса (1889, снесена) 10-я авеню и Джеймс-стрит, Сиэтл, Вашингтон
- «Нью-Йоркское здание» Берка (1889–90, снесено), 2-я авеню и Мэрион-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Берк № 2 [Берк] (1889, снесено) 3-я авеню и Мэрион-стрит, Сиэтл, Вашингтон
- Здание Остина А. Белла (1889–90) - 2330 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Салливана (1889 г., не построено) - северо-восточный угол Оксидентал авеню S и Мэйн Стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Гатцерт и Макдональд (1889 г., не построено) ЮВ, угол 1-й авеню и Мэдисон-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30] [33]
- Здание Халла (1889) - 2405 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон [30]
Пост-пожарный
- Lowman & Hanford Building / Puget Sound Bank (1889, снесен), 1-е место и Черри, Сиэтл, Вашингтон [iii] [30]
- Naher Terrace (1889, снесен) - Yesler Way около 7-й авеню, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Пиз-билдинг (1889, снесен) - 1-я авеню и улица Ленора, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Резиденция Т. О'Брайена (1889, снесена) - 9-я авеню и Кинг-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Резиденция Дж. Л. Миддлбрука (1889, неизвестно) - добавление на Джексон-стрит, Сиэтл, Вашингтон [34]
- Сиэтл Таймс Билдинг (1889, снесен) - 113 Columbia St, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Методистская протестантская церковь (1889–90, снесена) - 3-я авеню и Пайк-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Епископальная церковь Троицы (1889–90, снесена) - 8-я авеню и Черри-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Pease House [отель] (1889, измененный) - 2113 1st Ave, Сиэтл [iv] [30]
- Блок Халлера (1889–90, разрушен) - 801 2nd Ave, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Starr-Boyd Bldg (1889–90, разрушен) - 621 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Швабахера (1889–90, изменено) - 1st Ave S & Yesler Way, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Ренгсторфа (1889–90, разрушено) - 815 2nd Ave, Сиэтл, Вашингтон [30] [35]
- New England Hotel (1889–90, изменено) - 219 1st Ave S, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Корн Блок (1889–90) - Еслер-Уэй, 119, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Ферер (1889–90) - Еслер-Уэй, 88, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Даутита (1889–90, снесено) - 2-я авеню к северу от Колумбии, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Вашингтона (1889–90, разрушено) - 700 Block 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Салливана (1889–91, разрушено) - 714 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон [30] [36]
- Резиденция Скарри (1890, снесена) - 11-я авеню и Джеймс-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Здание Фишера (1889–90, снесено) - 3-я авеню и Пайк-стрит, Сиэтл, Вашингтон [30]
- Торговый банк (1889–1890) - 1st Ave & Yesler Way, Сиэтл, Вашингтон
- Yesler Building [Mutual Life Building] (1889–90, построен 1 этаж с оригинальным дизайном) - 605 1st Ave, Сиэтл, Вашингтон
- EH Fisher Residence (1890–91, статус неизвестен) - к западу от Якимы, Вашингтон [37]
- Блок Лотти Рот (1890–91) - У. Холли-стрит на Джи-стрит, Беллингем, Вашингтон
- Стейт-билдинг (1890–91) - 300 Occidental Ave S, Сиэтл, Вашингтон
- Здание Джорджа и Ньюджента (1890, снесено) - 211 S Washington St, Сиэтл [38]
- Здание Дж. У. Джорджа [здание в Ливане / туристический отель] (1890–91, разрушено) - 224 Occidental Ave S, Сиэтл, Вашингтон [30]
Браун и Фишер, Лос-Анджелес
- Блок Гриффита (1894, снесен) - Азуса авеню, Азуса, Калифорния
- 2 дома для Джона Валленслагера (1894, возможно, все еще стоит) - W 17th & Toberman St, Лос-Анджелес, Калифорния
- Резиденция Джео С. Грегсона (1894-5, статус неизвестен) - Харпер Тракт, Лос-Анджелес, Калифорния
- 2-этажное здание для Дж. У. Хинтона (1894 г., статус неизвестен) - Санти-стрит, Лос-Анджелес, Калифорния.
- Коттедж для Эмерсона (1895, статус неизвестен) - недалеко от Пико-стрит, Лос-Анджелес, Калифорния
- Резиденция DA Crichton (1895, снесена) - Флауэр-стрит, около 15, Лос-Анджелес, Калифорния
- Здание Ван Найса (1895, не построено) - 4-я и Мэйн-стрит, Лос-Анджелес, Калифорния [39]
- Meek's Bakery Co. (1896, снесен) - 6-я улица и Сан-Педро-стрит, Лос-Анджелес, Калифорния [40]
Заметки
- ↑ Согласно записям штата Массачусетс о рождении, Элмер Фишер родился 6 августа 1851 года недалеко от Ройялстона, штат Массачусетс, в семье Горация и Люси Джейн Фишер. Этот Элмер затем появляется в переписи населения штата Массачусетс 1865 года, проживающей со своей семьей на ферме недалеко от Роялстона, что подтверждает, что местом рождения его отца также является Массачусетс, а средним инициалом Элмера является «H», скорее всего, для «Горация». Он фигурирует в переписи населения США 1870 года как сельскохозяйственный рабочий, проживающий на границе в Ориндж, штат Массачусетс.
- ↑ К моменту переписи 1880 года возраст Элмера составлял 36 лет, разница в семь лет, и место рождения его родителей сменилось на Шотландию, хотя место его рождения по-прежнему значилось как Массачусетс.
- ↑ Официально первое кирпичное здание, построенное после пожара, оно было закончено к августу 1889 года и должно было быть временным, двухэтажная часть была заменена зданием Lowman & Hanford в 1892 году, а одноэтажная угловая часть простояла до 1907 года. когда его место занял Лоумэн-билдинг.
- ^ Это было 3-этажное деревянное каркасное здание, построенное для миссис М. Д. Пиз как отель, с тех пор оно потеряло два верхних этажа и теперь в нем находитсязоомагазин Mud Bay ; никаких следов дизайна Фишера не осталось.
Рекомендации
- ^ a b "Резюме для 300 западных путей / ID участка 5247800695" . Департамент по делам микрорайонов города Сиэтл . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ Справочник города Миннеаполиса . Миннеаполис: Кэмпбелл и Дэвисон. 1874. с. 162 . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Справочник города Миннеаполиса . Миннеаполис: WM Кэмпбелл. 1875. с. 172 . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Справочник города Миннеаполиса . Миннеаполис: Кэмпбелл и Дэвисон. 1876. с. 130 . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Девятый ежегодный справочник города Денвер Корбетт и Балленджер (9 изд.). Денвер: Корбетт и Баллинджер. 1881. с. 216 . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ Одиннадцатый ежегодный справочник города Денвер Корбетт и Баллинджер . Денвер: Корбетт и Баллинджер. 1883. с. 143 . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ 12-й ежегодный справочник города Денвер Корбетт и Балленджер (12-е изд.). Денвер: Корбетт и Балленджер. 1884. с. 202 . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ а б «Жена, но нет жены: архитектора Фишера обвиняют в обмане женщины» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса: Хроники Америки. 16 марта 1893 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ а б «Дополнительное письмо - Дань Отельного комитета Денни мастерству архитектора Фишера» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса. 6 февраля 1889 . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ "Резюме для Пути Еслера 119 / ID участка 5247800545" . Департамент по делам микрорайонов города Сиэтл . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ «Occidental в безопасности: архитекторы и строители говорят, что опасности нет» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса: Летопись Америки. 22 апреля 1891 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ «Ущерб за клевету; Фишер обвиняет Вудамана в нанесении ущерба его кредитоспособности» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса: Хроники Америки. 28 июля 1891 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ «Архитекторы [Доска объявлений]» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса: Хроники Америки. 10 августа 1889 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ «Городской совет: совет олдермена [лицензии на продажу спиртных напитков были предоставлены ...]» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса: Хроники Америки. 12 Август 1891 . Проверено 3 марта 2021 года .
- ^ "Резюме для 105 1st Ave / Parcel ID 5247800046" . Департамент по делам микрорайонов города Сиэтл . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ «Женитьба архитектора Фишера» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса. 15 февраля 1893 . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ «Ответ архитектору Фишеру: мисс Смит утверждает, что она была вынуждена освободить его» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса. 16 апреля 1893 . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ Справочник города Лос-Анджелеса . Лос-Анджелес: Los Angeles City Directory Co., 1902. стр. 391 . Проверено 15 августа 2018 .
- ^ а б «Исторический район Пионер сквер-Скид-роуд» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала на 14 января 2010 года . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ "Резюме для 219 1st Ave / Parcel ID 5247800105" . Департамент по делам микрорайонов города Сиэтл . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ «Шестиэтажный блок Еслера» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса. 4 декабря 1888 . Проверено 25 июля 2018 года .
- ^ «Пионерский дом» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала на 1 сентября 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ "Резюме для 606 1st Ave / Parcel ID 0939000150" . Департамент по делам микрорайонов города Сиэтл . Проверено 24 сентября 2009 года .
- ^ "Новое здание Спенсера" . Ежедневный британский колонист . Газеты Виктории 1858-1936 гг. 30 марта 1886 . Проверено 25 июля 2018 года .
- ^ а б «Новостройки» . Ежедневный британский колонист . Газеты Виктории 1858-1936 гг. 22 мая 1886 . Проверено 25 июля 2018 года .
- ^ «Из вчерашнего дня» . Еженедельник Пьюджет Саунд Аргус . Библиотека штата Вашингтон. 13 января 1887 . Проверено 24 апреля 2020 года .
- ^ «Рисунок архитектора здания с вывеской для компании E. Pimbury and Company, Виктория, Британская Колумбия, между 1880 и 1890 годами» . Специальные коллекции Вашингтонского университета . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ «Ставки! [Реклама]» . Сиэтлский пост-разведчик . Летопись Америки: Исторические американские газеты. 1 марта 1888 . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ «Ежедневно в субботу» . Пьюджет-Саунд Еженедельник Аргус [Порт Таунсенд] . Летопись Америки: Исторические американские газеты. 7 октября 1888 . Проверено 7 декабря 2020 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аб «Два с половиной миллиона; Список Фишера зданий за последний год» . The Seattle Post-Intellignecer . Библиотека Конгресса. 1 января 1890 . Проверено 1 августа 2018 .
- ^ «Здание Христианской ассоциации молодых мужчин (YMCA), вероятно, 1890 год» . Специальные коллекции Вашингтонского университета . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ «Здание YMCA на 1-й авеню 1417, Сиэтл, 1903 год» . Специальные коллекции Вашингтонского университета . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ «Блок Гатцерт и Макдональдс» . Специальные коллекции Вашингтонского университета . Вашингтонский журнал . Проверено 17 октября 2019 года .
- ^ «Строителям» . Сиэтлский пост-разведчик . Летопись Америки: Исторические американские газеты. 21 августа 1889 . Проверено 11 декабря 2020 .
- ^ «Блок и здание Ренгсторфа, вероятно, 1890 год» . Специальные коллекции Вашингтонского университета . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ «Дом Салливана, вероятно, 1891 год» . Специальные коллекции Вашингтонского университета . Дата обращения 4 мая 2020 .
- ^ «Местные бревиши» . Якима Геральд . Библиотека Конгресса. 2 января 1890 . Проверено 29 июля 2018 .
- ^ «Более тонкие кирпичи» . Сиэтлский пост-разведчик . Библиотека Конгресса. 29 мая 1890 . Проверено 15 декабря 2020 .
- ^ «Недвижимость и строительство» . Лос-Анджелес Геральд . Библиотека Конгресса. 23 марта 1895 . Проверено 29 июля 2018 .
- ^ «Недвижимость и строительство - работы без подряда» . Лос-Анджелес Геральд . Библиотека Конгресса. 27 декабря 1895 . Проверено 29 июля 2018 .
Внешние ссылки
- Отель Goldstream, Лэнгфорд - Архив Британской Колумбии
- Банк Британской Колумбии, Нью-Вестминстер - Архив Британской Колумбии
- Стелли Блок [Clarence Hotel], Виктория - Цифровые коллекции Вашингтонского университета
- Блок Пимбери, Нанаймо - Архив Британской Колумбии
- Здание Х. Янга и Ко (Белый дом), Виктория - Архив Британской Колумбии
- Craft & Norris Block, Виктория - Архив Британской Колумбии
- Оружейная палата, Сиэтл - Цифровые коллекции Вашингтонского университета
- 1-й блок Корн, Сиэтл - цифровые коллекции Вашингтонского университета
- Здание Гилмор и Киркман [отель Арлингтон], Сиэтл - Цифровые архивы Вашингтонского университета