Эмма Лэнгдон Рош (26 марта 1878 г. - 5 апреля 1945 г.) [1] [2] была американской писательницей и художницей, наиболее известной своей работой « Исторические очерки Юга» (1914).
Она была первым писателем, опубликовавшим книгу, основанную на интервью с Кадджо Льюисом , также известным как Казула, пережившим Срединный переход . Он был пленником последнего известного невольничьего корабля « Клотильда» , который группа американцев использовала для незаконного ввоза рабов в Алабаму в 1860 году из современного Бенина , спустя десятилетия после запрета 1807 года на атлантическую торговлю. В ее книгу вошла оригинальная фотография Льюиса и его жены, а также ее рисунки, изображающие его и других выживших.
Задний план
Эмма Лэнгдон Рош родилась в 1878 году в городе Мобил, штат Алабама, и была третьей из четырех выживших детей Томаса Т. и Энни Лора (Джеймс) Рош. Ее отец родился в Ирландии и был доставлен в США в возрасте двух лет в 1845 году его родителями-иммигрантами [3], чтобы избежать Великого голода . Он стал распорядителем похорон в Мобиле. [3] Ее мать родилась в Алабаме, куда ее родители переехали из Вирджинии. (Бабушка Эммы по материнской линии родилась в Вермонте.)
У Эммы было трое оставшихся в живых братьев: Эдвард Дж. (Родился в 1872 году, который также стал распорядителем похорон), Фрэнк Л. (родился в 1875 году) и младший Томас Шеппард Рош (родился в 1883 году). Двое других детей умерли молодыми. Их тетя по материнской линии, Маргарет Джеймс, также жила с семьей. [3]
Исторические очерки Юга
Посещение близлежащего Африканского квартала побудило Рош взять интервью у жителей, большинство из которых были вольноотпущенниками . [5] Здесь Рош познакомился с Каджо (Казула) Льюисом , одним из основателей африканского квартала. Он родился в Африке и был взят в плен, продан в рабство и перевезен в Алабаму на борту « Клотильды» (или «Клотильды») , последнего известного нелегального атлантического рабовладельца, привозившего рабов в Соединенные Штаты. Рош написал и опубликовал двухтомный труд, известный как « Исторические очерки Юга» (1914). [4] Он включает оригинальные рисунки и фотографии Роша жителей Африканского квартала . [4]
В книге Рош обсуждает развитие рабства в Соединенных Штатах с колониального периода. В нем также представлены материалы из ее интервью с Куджо (Казула) Льюисом , который был среди выживших африканцев, взятых в плен и проданных в рабство в 1860 году и доставленных в Алабаму на борту « Клотильды». [4] Льюис рассказал об элементах своей деревенской жизни в Африке среди народа Таркар. На его деревню напали люди Дагомеи, и он и другие пленники были проданы в рабство. Рош включил рисунок карты, показывающий, где его деревня была по отношению к другим поселениям. Он также показал путь, по которому пленники были вынуждены идти к прибрежному городу, где их продали и посадили на Клотильду. [4]
Наследие
Книга Роше является частью коллекции Мобильного исторического общества. Более поздние исследователи и писатели использовали его в качестве ресурса о жителях Африканского квартала и истории Клотильды. Например, Зора Нил Херстон , тогда изучающая антропологию, в рамках своего исследования взяла интервью у Куджо Льюиса и других африканцев в Алабаме. В 1927 году она опубликовала статью «Собственная история Куджо о последнем африканском работорговце», якобы основанная на ее интервью с Льюисом. [6] Было обнаружено, что он состоит в основном из плагиата отрывков текста Роша, на которые Херстон не поверил. [7] В то время Херстон пришлось признать свою неудачу в написании собственной работы со своим советником, доктором Францем Боасом . Хотя он не одобрял ее поступок, он дал ей еще один шанс и поддержал ее продолжение учебы. [7]
В 1972 году другой ученый публично отметил плагиат в статье Херстона. В 1980 году в биографии Херстона Роберта Э. Хеменуэя этот вопрос был рассмотрен более подробно, и он подробно сравнил тексты, полностью отдавая должное Рошу за ее отчет. [8] [9] Ученый Женевьева Секстон также отметила плагиат Херстон, и что местами «Херстон удалила расистскую руку Роша и заменила ее своей уполномочивающей». [7]
Рекомендации
- ^ "Эмма Лэнгдон Рош" , Индекс социального обеспечения, ancestry.com
- ↑ Эмма Лэнгдон Рош , Алабама, Индекс смертей и захоронений, 1881-1974 гг.
- ^ a b c «Томас Т. Рош], в переписи населения США 1900 года» . ancestry.com . Проверено 4 апреля 2019 года .
- ^ а б в г д Рош, Эмма Лэнгдон (1914). Исторические очерки Юга . Публичная библиотека Нью-Йорка. Нью-Йорк, издательство Knickerbocker Press.
- ^ Тортон, Мелани. «Художественное наследие Эммы Лэнгдон Рош» . Наследие Алабамы . Проверено 10 декабря 2018 .
- ^ Херстон, Зора Нил (октябрь 1927 г.). «Собственная история Каджо о последнем африканском работорговце». Журнал негритянской истории . 12 : 648–663.
- ^ а б в Секстон, Женевьева (2003). "Последний свидетель: Свидетельство и желание в" Барракуне " Зоры Нил Херстон " . Дискурс . 25 (1): 189–210. DOI : 10,1353 / dis.2004.0012 . ISSN 1536-1810 .
- ^ Хеменуэй, Роберт Э. (1980). Зора Нил Херстон: литературная биография . Урбана и Чикаго, Иллинойс: Издательство Иллинойсского университета. С. 96–99 . ISBN 978-0252008078.
- ^ Кеп, Кейси (14 мая 2018 г.). «История Зоры Нил Херстон о бывшей рабыне наконец выходит в печать» . Житель Нью-Йорка .
Внешние ссылки
- Эмма Лэнгдон Рош, Исторические очерки Юга , Нью-Йорк: Knickerbocker Press, 1914; отсканированная версия онлайн в Интернет-архиве