Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эта статья о песне Тейлор Свифт. Чтобы узнать о других песнях под названием «End Game» или «Endgame», см. « Endgame» .

«Конец игры»
Черно-белый портрет Свифт, закрывающей глаза. На ней красная помада. Название "End Game" и приглашенные артисты "ft. Ed Sheeran and Future" написаны газетным шрифтом в нижнем колонтитуле.
Одно от Taylor Swift показывая Ширан и будущее
из альбома Репутация
Вышел14 ноября 2017 г. ( 2017-11-14 )
Студия
Жанр
Длина4 : 04
ЭтикеткаБольшая машина
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Макс Мартин
  • Shellback
Хронология синглов Тейлор Свифт
« ... Готовы к этому? »
(2017)		« Конец игры »
(2017)		« Новый год »
(2017)
Эд Ширан синглы хронология
« Боа мне »
(2017)		« Конец игры »
(2017)		« Идеальный дуэт »
(2017)
Хронология будущих синглов
«Настоящая вещь»
(2017)		« Конец игры »
(2017)		« Патек Уотер »
(2017)
Клип
«Конец игры» на YouTube

" End Game " - песня американского певца и автора песен Тейлор Свифт с участием английского певца Эда Ширана и американского рэпера Future . Песня взята из шестого студийного альбома Свифта Reputation (2017). Он был написан тремя художниками и его продюсерами, Максом Мартином и Шеллбэком . В музыкальном плане "End Game" - это поп-рэп- песня с элементами хип-хопа и R&B , включающая свободные каденции , трэп- биты и барабаны с элементами хип-хопа.. В текстах трое артистов говорят о поисках своей настоящей любви среди бурных сплетен об их предполагаемой репутации.

Песня была выпущена как сингл с Reputation 14 ноября 2017 года, спустя четыре дня после выхода альбома. Современные критики встретили «Конец игры» неоднозначными отзывами. Некоторые хвалили эксперименты Свифта с хип-хопом, остроумными текстами, стихами Future и сочли постановку запоминающейся. Других не впечатлила внешность Ширана, и они назвали постановку безвкусной. Сингл вошел в топ-10 трансляций в Коста-Рике, Доминиканской Республике и Израиле. Он достиг 40 лучших в чартах синглов Австралии, Канады и Греции. В США "End Game" заняла 18-е место в Billboard Hot 100 , что дало Свифт 55-е место в топ-40. Трек получил платиновые сертификаты. в Австралии, Канаде и США, а также двойной платиновый сертификат в Норвегии.

Музыкальное видео на сингл, снятое Джозефом Каном , было выпущено 12 января 2018 года. На видео Свифт изображает вечеринку с Future в Майами , с Шираном в Токио и с другими друзьями в Лондоне . Свифт исполнила "End Game" на Jingle Ball 2017 года и во время шоу своего тура Reputation Stadium Tour 2018 .

Производство и состав [ править ]

Продюсерами "End Game" выступили Макс Мартин и Shellback . Эти двое также написали песню в соавторстве с Тейлор Свифт , Эдом Шираном и Future . Свифт считается главным певцом, а Ширан и Фьючер - признанными артистами. [1] Он был записан для шестого студийного альбома Свифта Reputation (2017). Это единственная песня на Reputation, в которой участвуют приглашенные артисты. [2] Ширан черпал вдохновение в написании песен, когда присутствовал на вечеринке в честь Четвертого июля в резиденции Свифта в Род-Айленде.. На той вечеринке Ширан встретил Черри Сиборн, девушку, которая ходила с ним в одну школу. Они воссоединились и в конце концов поженились. Его стих включает отсылку к фильму « Рожденный 4 июля» (1989), символу начала его отношений с Сиборном. [3]

В музыкальном плане End Game - это гибрид хип-хопа и R&B . [4] [5] Billboard классифицировал эту песню как поп-рэп , [6] в то время как Мишель Да Силва из Now назвала ее мощной поп- песней. [7] Песня включает в себя свободные каденции , трэп- биты и ударные с элементами хип-хопа , которые Миган Гарви из Pitchfork описал как представителя хип-хоп / R&B тенденций 2017 года. [4] [8]В текстах трое артистов говорят о своей настоящей любви среди слухов о своей предполагаемой репутации. [9] В начале песни Свифт утверждает, что она и ее возлюбленный имеют «плохую» и «большую репутацию». [4] Future повторяет эту точку зрения, говоря, что у него «образ плохого парня, это то, что им нравится». [9] В свою очередь, Ширан читает рэп о том, как его любовный интерес «родился четвертого июля». [9] [8] Что касается Свифт, она транслирует наполовину пение-наполовину рэп из хип-хопа, [10] высмеивая сплетни в СМИ о ее изображении: «Клянусь, я не люблю драму. любит меня." [11] [12]Хор находит, что Свифт поет «Я хочу быть твоим финалом» своему возлюбленному. [8]

Выпуск и продвижение [ править ]

Свифт исполняет "End Game" во время своего тура Reputation Stadium (2018)

"End Game" - трек номер два в списке треков Reputation , который был выпущен во всем мире 10 ноября 2017 года. [1] Песня была выпущена на французском современном хит-радио на Big Machine и Mercury Records 14 ноября 2017 года, как и сингл с альбома. [13] Затем сингл получил радио-релизы в США, Австралии и Великобритании [14] [15] [16]

Свифт и Ширан впервые исполнили "End Game" во время фестиваля Jingle Ball, организованного iHeartRadio 2 декабря 2017 года. [17] Сольная версия песни была включена в регулярный сет-лист для Swift's Reputation Stadium Tour (2018) . [18]

Музыкальное видео [ править ]

2 декабря 2017 года Ширан подтвердил на фестивале Jingle Ball, что будет выпущен видеоклип на эту песню. [19] 10 января 2018 года Свифт сообщила через свое приложение для социальных сетей «The Swift Life» - приложение, которое она создала для фанатов в поддержку Reputation [20], - что музыкальный клип на песню будет выпущен 12 января, и что отрывок из видео будет показан на « Доброе утро, Америка» 11 января. [21] Свифт представила 20-секундный отрывок на « Доброе утро, Америка» и разместила его в своих аккаунтах в социальных сетях позже в тот же день. [22]

12 января 2018 года Свифт загрузила видео на свой канал Vevo . [23] Режиссер Джозеф Кан , видео изображает вечеринки Свифта в трех местах в ночное время: с Будущим на яхте в Майами , с Шираном в ночном клубе в Токио и с разными друзьями в двухэтажном автобусе в Лондоне . [24] Во время пения / чтения рэпа с Future, Свифт вместе с ним едет на дробовике в Lamborghini Aventador . [25] В одной из лондонских сцен Свифт сидит в баре и играет со Снейком на портативной игровой консоли., отсылка к ее репутации "змеи" во время продвижения альбома. [26] В этой ссылке также отмечена в одной из сцен Токио, в котором Свифт едет на мотоцикле в змеиной -patterned комбинезоне . [25]

Фрэнк Гуан из Нью-Йорка заметил, что видео эффективно избегает ранее известного изображения соседской девушки Свифта : «выпивает, играет в игры на своем мобильном телефоне, играет в караоке-баре, весело проигрывает в Dance Dance Revolution , действительно получает в будущее, имея толпу друзей только с несколькими белыми девушками и без белых парней [кроме Эда Ширана] в поле зрения ". Гуан был впечатлен ночной эстетикой видео с темнотой на фоне мигающих огней и яркими цветами, написав, что «конечный результат столь же прост, как и привлекателен». [27] Линдси МакКенна из NPR Musicбыл менее восторжен: «Довольно сложно купить обычную прогулку Свифта и Ширана в Токио или якобы раскованные танцевальные движения Свифта». [28]

Критический прием [ править ]

Критики высоко оценили стих Future (слева) , но не были так впечатлены стихом Эда Ширана (справа) .

Песня получила неоднозначные отзывы критиков. Kitty Empire из The Observer выбрала «End Game» в качестве примера экспериментов Свифта с R&B на тему репутации , отметив, что это «не очень хорошо». [29] В обзоре Pitchfork Миган Гарви не была впечатлена гостевыми выступлениями Future и Sheeran, первое из которых, по-видимому, было средством помочь Swift оставаться актуальным с современными тенденциями хип-хопа. Гарви также раскритиковал постановку как вялую, посчитав, что песня - это «невдохновленная» попытка аутентичного звучания хип-хопа: «Решения здесь кажутся взвешенными до безжизненности; озабоченность концом игры, риски превращаются в ответственность».Spin похвалил стих Future, чувствуя, что рэпер "полностью владел им, что сделало его причудливым образом подходящим для современной песни Swift". Джозефс, однако, был разочарован внешностью Ширана и считал общую тему песни «попытки найти любовь вопреки реальным или предполагаемым врагам» похожей на предыдущие «гораздо лучшие» песни Future. [9]

Пишем для PopMatters , Эван Sawdey выбрал «Конец игры» , как один из репутации «S „заблудших“песни, наряду с „ Смотри , что ты заставил меня сделать “и„This Is Почему мы не можем иметь хорошие вещи“. [12] Несмотря на то, что внешность Future и тексты Swift дополняют друг друга, Линдси Лозадз из The Ringer раскритиковала стих Ширана как «рэп так сильно, что вы практически чувствуете запах пота, который он выделяет, пытаясь не отставать от Future», что испортило всю песню. [8] Мишель да Силва из « Сейчас» критически относилась к лирике Свифта о драме и мести, считая ее недостоверной для ее личности. [7]

С положительной стороны, Нью - Йорк «s Фрэнком Гуань хвалил„Конец игру“ , как один из лучших песен на репутации , в основном благодаря стихам будущей и Свифту остроумной лирики о ее воспринимаемой образом, и сказал , что песня была потенциалы , чтобы быть успех диаграммы. [30] Рэйз Брунер из Time считает, что песня Свифт на пике карьеры: «эмоционально открытая, но готовая и желающая немного повеселиться с шумихой вокруг ее собственной персоны». [31] Спенсер Корнхарбер из The Atlantic назвал песню «безумно запоминающейся» и сравнил ее стили с музыкой Рианны . [32] Роб Шеффилд из Rolling Stoneбыл так же положителен, назвав его «глубоко странным, дико забавным», высоко оценив химию трех артистов и остроумную лирику Свифта. [5]

"End Game" стала одной из песен, отмеченных наградами на церемонии вручения наград BMI Awards 2019 . [33] Он также получил премию Pop Award на BMI London Awards 2019 в честь авторов песен и продюсеров. [34]


Похвалы [ править ]

ГодОрганизацияНаградаРезультатRef.
2018 г.Награды Teen Choice AwardsВыбор музыкального сотрудничестваНазначен[35]
2019 г.
BMI AwardsПесня, отмеченная наградамиВыиграл[36]
Издатель годаВыиграл
Лондонская премия BMIПоп-премияВыиграл[37]

Коммерческое исполнение [ править ]

"End Game" была единственной песней Reputation, которая дебютировала в американском Billboard Hot 100 после выпуска альбома. [27] Он дебютировал в чарте от 9 декабря 2017 года под номером 86, что дало Swift ее 75-ю запись в Hot 100. [38] Несмотря на то, что "End Game" не был выпущен в качестве официального радио-сингла в США, он дебютировал под номером 32 в Mainstream Top 40 , чарте Billboard, посвященном трансляции поп-радио. [39] На следующей неделе он поднялся на 26 место в Mainstream Top 40 и дебютировал на 38 месте в Adult Top 40 , чарте Billboard, посвященном современному взрослому.трансляция. [38] В своей третьей неделе наброска, «Конец игры» поднялся на номер 39, давая Свифта ее пятьдесят пятой Hot 100 запись топ-40 диаграмма и становится репутация «s пятый топ-40 песня, после„Look What You Made Me Do“, « … Готовы к этому? », « Великолепно » и « Называйте это как хотите ». [40]

После выпуска видеоклипа в январе 2018 года "End Game" достиг 18-го места, став третьим подряд синглом Reputation, попавшим в топ-20 (после "Look What You Made Me Do" и "... Ready for It" ? "). [41] Сингл занял 13-е место в рейтинге Adult Top 40, 10-е место в Mainstream Top 40 и 25-е место в Rhythmic Chart - последний из которых является хит- парадом Billboard с упором на ритмичную современную трансляцию. [42] Он был платиновый в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за превышение 1,000,000 единиц на основе продаж и потоковое вещание в США [43]

Сингл занял второе место в чарте эфира Израиля [44] и вошел в топ-10 чартов трансляции в странах Латинской Америки, включая Коста-Рику (шесть), [45] Доминиканскую Республику (девять), [46] Сальвадор (14). , [47] и Никарагуа (17). [48] В Канаде "End Game" заняла 11 строчку в Canadian Hot 100 и стала платиновой по версии Music Canada . [49] Сингл занял 36-е место в австралийском чарте ARIA и стал платиновым по версии Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA). [50] Он был сертифицирован серебрянымБританская фонографическая индустрия в Великобритании, где она заняла 49-е место в UK Singles Chart . [51] Песня также была сертифицирована золотым в Бразилии и дважды платиновым в Норвегии, несмотря на то, что не попала в чарты синглов обеих стран. [52] [53]

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты адаптировано из буклета о репутации . [2]

Студия

  • Разработано в MXM Studios (Лос-Анджелес)
  • Разработано в Seismic Activities Studios ( Портленд, Орегон )
  • Разработано в MXM Studios ( Стокгольм , Швеция)
  • Разработано в Tree Sound Studios ( Атланта , Джорджия)
  • Смешанные в MixStar Studios ( Вирджиния - Бич, Вирджиния )
  • Сделано в Sterling Sound Studios (Нью-Йорк)

Персонал

  • Тейлор Свифт - автор песен, продюсер
  • Макс Мартин  - продюсер, автор песен, клавишные , программирование
  • Shellback  - продюсер, автор песен, клавишные, программирование, ударные , бас
  • Эд Ширан  - автор песен
  • Найвадиус Уилберн  - автор песен
  • Илья  - вокальная постановка
  • Сэм Холланд - инженер
  • Майкл Ильберт - инженер
  • Сет Феркинс - инженер
  • Кори Байс - помощник инженера
  • Джереми Лертола - помощник инженера
  • Шон Флора - помощник инженера
  • Питер Карлссон - помощник инженера
  • Майк Синфони - помощник инженера
  • Дэниел Уотсон - помощник инженера
  • Serban Ghenea  - смешивание
  • Джон Хейнс - микс-инженер
  • Рэнди Меррилл - мастеринг

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Сертификаты продаж для "End Game"
Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [50]Платина70 000двойной кинжал
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [52]Золото20 000двойной кинжал
Канада ( Music Canada ) [49]Платина80 000двойной кинжал
Норвегия ( IFPI Norway) [53]2 × Платина120 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [51]Серебро200 000двойной кинжал
США ( RIAA ) [43]Платина1,000,000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

Область, крайДатаФорматЭтикеткаRef.
Франция14 ноября 2017 г.Современное хит-радио
  • Большая машина
  • Меркурий
[81] [13]
Соединенные Штаты3 декабря 2017 г.
  • Большая машина
  • Республика
[14]
Австралия12 января 2018 г.
  • Большая машина
  • Универсальный
[15]
объединенное Королевство26 января 2018 г.Большая машина[16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Репутация Тейлор Свифт" . Apple Music . Архивировано 16 июля 2020 года . Проверено 4 мая 2020 года .
  2. ^ a b Репутация (буклет на компакт-диске). Тейлор Свифт . Рекорды Big Machine . 2017 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ↑ Карр, Мэри Кейт (9 февраля 2018 г.). «Тейлор Свифт и Эд Ширан раскрывают романтическое вдохновение для его рэпа« End Game »» . Entertainment Weekly . Проверено 9 февраля 2018 года .
  4. ^ a b c d Гарви, Миган (10 ноября 2017 г.). « „ Конец игры“[фт. Future & Ширан] Тейлор Свифт Review» . Вилы . Архивировано 18 августа 2018 года . Проверено 25 июля 2020 года .
  5. ^ a b Шеффилд, Роб (10 ноября 2017 г.). «Репутация Тейлор Свифт - самая личная пластинка в карьере Тейлор Свифт» . Rolling Stone . Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
  6. ↑ Billboard Staff (11 декабря 2019 г.). «40 крупнейших хитов рекламного щита Тейлор Свифт» . Рекламный щит . Архивировано 31 января 2020 года . Проверено 4 мая 2020 года .
  7. ^ a b Да Силва, Мишель (13 ноября 2017 г.). «Репутация Тейлор Свифт изменилась к худшему» . Сейчас . Архивировано 26 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 года .
  8. ^ a b c d Золадз, Линдси (10 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт делает ставку на свою« репутацию »на громкие звуки и мелкие обиды» . Звонок . Проверено 30 января 2021 года .
  9. ^ a b c d Джозефс, Брайан (10 ноября 2017 г.). «Конечная игра Тейлор Свифт - это хорошо, но вы должны просто послушать настоящую будущую песню» . Спин . Проверено 30 января 2021 года .
  10. ^ Caramanica, Джон (9 ноября 2017). «Тейлор Свифт - популярная машина 2017 года на тему« Репутация », но какой ценой?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2021 года .
  11. ^ Cinquemani, Сала (10 ноября 2017). «Обзор: Тейлор Свифт, Репутация» . Журнал Slant . Проверено 30 января 2021 года .
  12. ^ a b Соди, Эван (13 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт: Репутация (обзор)» . PopMatters . Проверено 30 января 2021 года .
  13. ^ a b «Тейлор Свифт предлагает 'End Game' aux françaises, un titre partagé avec Ed Sheeran et Future» . Афисия (на французском). Архивировано 9 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 года .
  14. ^ a b "Radio1 - Новые синглы США" . 23 декабря, 2017. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 14 сентября 2020 года .
  15. ^ а б "Синглы на радио" . Музыкальная сеть (1172) . Проверено 30 января 2021 года .
  16. ^ a b "BBC - Radio 1 - Playlist" . BBC . 27 января, 2018. Архивировано из оригинала на 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 года .
  17. ^ "Тейлор Свифт, Эд Ширан рок Jingle Ball с первым живым исполнением" End Game " " . Entertainment Weekly . 2 декабря 2017 года. Архивировано 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  18. ^ «Вот все песни, которые Тейлор Свифт сыграла в ночь открытия тура Reputation» . Рекламный щит . Архивировано 22 мая 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 года .
  19. ^ Calvario, Лиз (2 декабря 2017). «Тейлор Свифт и Эд Ширан - лучшие голливудские товарищи, исполняя« Эндшпиль »на Jingle Ball» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано 2 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 года .
  20. ^ Aniftos, Рания (2 января 2019). «Завершить работу приложения Тейлор Свифт« Быстрая жизнь »» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 года .
  21. ^ Braca, Нина (10 января 2018). «Тейлор Свифт дразнит видео« Конец игры »с Эдом Шираном и будущим: см. Рис» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 года .
  22. ^ "Первый взгляд на новое видео Тейлор Свифт" End Game "с Future и Эдом Шираном" . ABC News . 11 января 2018 . Проверено 13 июля 2020 года .
  23. Рианна Брунер, Раиса (12 января 2018 г.). «Тейлор Свифт только что сняла свое долгожданное музыкальное видео« End Game »с Future» . Время . Проверено 30 января 2021 года .
  24. ↑ Рид, Райан (12 января 2018 г.). "Посмотрите новое видео" End Game "Тейлор Свифт" . Rolling Stone . Проверено 30 января 2021 года .
  25. ^ a b Тиффани, Кейтлин (14 января 2018 г.). «Мне есть что сказать о каждом кадре нового видео Тейлор Свифт» . Грань . Проверено 30 января 2021 года .
  26. ^ «11 лучших моментов Тейлор Свифт из ее видео« End Game »с Future и Эдом Шираном» . Рекламный щит . 12 января 2018 . Проверено 30 января 2021 года .
  27. ^ a b Гуань, Франк (12 января 2018 г.). «Тейлор Свифт делает все возможное в своем видео« Конец игры »» . Нью-Йорк . Проверено 30 января 2021 года .
  28. Рианна Маккенна, Линдси (12 января 2018 г.). «Тейлор Свифт делает снимок с Эдом Шираном и едет на ружье с будущим в« Финале игры » » . NPR Music . Проверено 30 января 2021 года .
  29. ↑ Empire, Kitty (12 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт: Обзор репутации - похоть, потеря и месть» . Наблюдатель . Проверено 30 января 2018 года .
  30. ↑ Гуань, Франк (10 ноября 2017 г.). «Лучшие песни о репутации Тейлор Свифт - наименее обиженные» . Нью-Йорк . Архивировано 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 года .
  31. ↑ Bruner, Raise (10 ноября 2017 г.). «Анализируя каждую песню о« Репутации » Тейлор Свифт » . Время . Архивировано 21 июня 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 года .
  32. ^ Kornharber, Спенсер (10 ноября 2017). «Старый Тейлор Свифт скрывается за репутацией» . Атлантика . Проверено 30 января 2021 года .
  33. ^ "Стинг, Представьте себе драконов и Мартин Бандиер удостоены 67-й ежегодной премии BMI в области поп-музыки" . Broadcast Music, Inc 16 мая, 2019 архивации с оригинала на 15 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 года .
  34. ^ "Ноэль Галлахер и лучшие авторы песен мира удостоены награды BMI London Awards 2019" . Broadcast Music, Inc 21 октября, 2019 архивации с оригинала на 22 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  35. Рианна Коэн, Джесс (13 июня 2018 г.). «Премия Teen Choice Awards 2018: Мстители: Война бесконечности , Черная Пантера и Ривердейл среди лучших номинантов» . E! Новости . Архивировано 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 года .
  36. ^ "Стинг, Представьте себе драконов и Мартин Бандиер удостоены 67-й ежегодной премии BMI в области поп-музыки" . ИМТ . 16 мая 2019 года. Архивировано 15 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 года .
  37. ^ "Ноэль Галлахер и лучшие авторы песен мира удостоены награды BMI London Awards 2019" . BMI.com . 21 октября, 2019 архивации с оригинала на 22 октября 2019 года . Проверено 23 октября 2019 года .
  38. ^ a b Trust, Гэри (28 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт набрала 75-е место в рейтинге Hot 100, сравняла счет с Рэем Чарльзом на 10-е место за все время» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 года .
  39. ^ Доверие, Гэри (20 ноября 2017 г.). «Тейлор Свифт дебютирует в хит-парадах поп-песен с 'End Game', а кантри-трансляцию - с 'New Year's Day ' » . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 года .
  40. ^ Доверие, Гэри (15 декабря 2017 г.). "Hot 100 Chart Moves: Taylor Swift Бирки пятьдесят пятой Top 40 хит с 'End Game ' " . Рекламный щит . Проверено 30 января 2021 года .
  41. ↑ Trust, Гэри (22 января 2018 г.). «Камила Кабельо заняла первое место в Billboard Hot 100 с песней« Havana »с участием Young Thug» . Рекламный щит . Архивировано 27 июля 2018 года . Проверено 23 января 2018 года .
  42. ^ a b «История диаграммы Тейлор Свифт (ритмичная)» . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2017 года.
  43. ^ a b «Американские сингловые сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 23 июля 2018 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  44. ^ a b "Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game Media Forest" . Медиа Лес . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Проверено 27 января 2018 года .
  45. ^ a b «Top 20 Costa Rica - Del 12 al 18 de Marzo, 2018» (на испанском языке). Monitor Latino . 12 марта, 2018. Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 года .
  46. ^ a b «Top 20 Anglo Republica Dominicana» (на испанском языке). Monitor Latino . 18 февраля, 2018. Архивировано из оригинала на 12 июня 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 года .
  47. ^ a b «Top 20 El Salvador - Del 19 al 25 de Febrero, 2018» (на испанском языке). Monitor Latino . 19 февраля, 2018. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 года .
  48. ^ a b «Генерал Никарагуа» (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 года .
  49. ^ a b «Канадские сертификаты сингла - Тейлор Свифт - Конец игры (Feat. Ed Sheeran & Future)» . Музыка Канада . Проверено 30 января 2018 года .
  50. ^ a b «Графики ARIA - Аккредитация - Синглы 2018» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 10 октября 2018 года .
  51. ^ a b «Британские сингловые сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 10 декабря 2019 года . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Silver в поле Certification.  Введите End Game в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  52. ^ a b «Бразильские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры» (на португальском языке). Pro-Música Brasil . Проверено 11 апреля 2018 года .
  53. ^ a b «Норвежские одиночные сертификаты - Тейлор Свифт - Конец игры» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 20 ноября 2020 года .
  54. ^ " Australian-charts.com - Тейлор Свифт подвиг. Эд Ширан и будущее - Конец игры" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 27 января 2018 года.
  55. ^ « Ultratop.be - Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 17 февраля 2018 года.
  56. ^ " Ultratop.be - Тейлор Свифт подвиг. Эд Ширан и будущее - Конец игры" (на французском языке). Ультратип . Проверено 17 февраля 2018 года.
  57. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 года.
  58. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 года.
  59. ^ "История диаграммы Тейлора Свифта (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2018 года.
  60. ^ «Топ 100 Колумбии» (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано 12 марта 2018 года . Проверено 22 июля 2019 года .
  61. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 20183 в поиск . Проверено 24 января 2018 года.
  62. ^ " Lescharts.com - Тейлор Свифт с участием Эда Ширана и Future - End Game" (на французском языке). Les classement single . Проверено 28 января 2018 года.
  63. ^ "50 лучших одиночных игр" . IFPI Греция . Архивировано из оригинального 21 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
  64. ^ «IRMA - Ирландские диаграммы» . Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано 26 декабря 2018 года . Проверено 20 января 2018 года .
  65. ^ "NZ Heatseeker Singles Chart" . Записанная музыка NZ . 11 декабря 2017 года. Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  66. ^ "BillboardPH Hot 100" . Рекламный щит Филиппин . Проверено 9 января 2018 года.
  67. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 5 марта 2018 года.
  68. ^ " Portuguesecharts.com - Тейлор Свифт подвиг. Эд Ширан и будущее - Конец игры" . 100 лучших одиночных игр AFP . Проверено 30 января 2018 года.
  69. ^ Arvunescu, Виктор (19 февраля 2018). «Top Airplay 100 - Post Malone по-прежнему остается на вершине чарта» (на румынском языке). Un site de muzică. Архивировано 19 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 года .
  70. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 10 февраля 2018 года.
  71. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРОВЫЕ - ТОП 100 и введите 20183 в поиск . Проверено 24 января 2018 года.
  72. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 20 января 2018 года.
  73. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 23 января 2018 года.
  74. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2018 года.
  75. ^ «История чарта Тейлор Свифт (Танцевальный микс / шоу в эфире)» . Рекламный щит . Проверено 12 февраля 2018 года.
  76. ^ «История диаграммы Тейлора Свифта (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 16 января 2018 года.
  77. ^ "100 лучших Венесуэлы - Semana 18 del 2019 - Del 26.04.2019 и 02.05.2019" (на испанском языке). Национальный отчет . Архивировано из оригинала на 7 мая 2019 года . Проверено 7 мая 2019 года .
  78. ^ «100 лучших за год 2018 Сальвадор» (на испанском языке). Monitor Latino . Архивировано 2 мая 2019 года . Проверено 3 декабря 2018 года .
  79. ^ «Взрослые поп-песни - конец 2018 года» . Рекламный щит . Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 года .
  80. ^ «Поп-песни - конец 2018 года» . Рекламный щит . Архивировано 10 августа 2019 года . Проверено 5 декабря 2018 года .
  81. ^ «Тейлор Свифт отправляет на радио« Новый год »и« Конец игры » . MTV UK . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 7 июля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Конец игры» - за кадром на YouTube