Engishiki (延喜式, «Методики Engi Era») является японская книга о законах и обычаях. Основная часть написания была завершена в 927 г. [1]
История [ править ]
В 905 году император Дайго приказал составить « Энгишики» . Хотя известно, что предыдущие попытки кодификации имели место, ни Конин, ни Джоган Гишики [2] не выживают, что делает энгишики важным для ранних японских исторических и религиозных исследований. [3]
Фудзивара-но Токихира начал работу, но работа остановилась, когда он умер четыре года спустя в 909 году. Его брат Фудзивара-но Тадахира продолжил работу в 912 году, в конечном итоге завершив ее в 927 году [1].
После того, как ряд изменений, работа была использована в качестве основы для реформирования , начиная с 967. [ править ]
Содержание [ править ]
Текст состоит из 50 томов и организован по отделам:
- тома 1–10: Отдел поклонения : В дополнение к регулированию церемоний, включая Дайдзё-сай (первый Ниинамэ-сай после прихода на престол нового императора) и поклонение в Великом Храме Исэ и Сайку , этот раздел Энгишики записал литургические тексты, перечислил все 2861 синтоистский храм, существовавший в то время, и перечислил 3131 официально признанный и охраняемый Ками . [4] Фелисия Гресситт Бок опубликовала двухтомный аннотированный перевод на английский язык с введением под названием Engi-shiki; процедуры эпохи Энги в 1970 году.
- тома 11–40: Государственный департамент и восемь министерств
- тома 41–49: Другие отделы
- Том 50: Прочие законы
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ а б Нуссбаум, Луи-Фредерик . (2005). « Энги-сики » в Японской энциклопедии , стр. 178.
- ^ "Jogan Gishiki" в Stuart DB Pecken, изд., Исторический словарь синтоизма . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inc., 2011) стр. 139.
- ^ "Энгишики" в Стюарте DB Pecken, изд., Исторический словарь синтоизма . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inv, 2011) стр. 92.
- ^ "Энгишики" в Стюарте DB Pecken, изд., Исторический словарь синтоизма . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inc., 2011) стр. 92.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Кубота, июн (2007). Iwanami Nihon Koten Bungaku Jiten (на японском языке). Иванами Шотен . ISBN 978-4-00-080310-6.
- Нихон Котен Бунгаку Дайдзитен: Каньякубан [ Большой словарь классической японской литературы: Краткое издание ]. Токио : Иванами Сётэн . 1986. ISBN 4-00-080067-1.
Внешние ссылки [ править ]
- Японский текст и английский перевод в Japanese Historical Text Initiative
- Сканы рукописей, Библиотека университета Васэда : тома 1-50 и 8-10