Enjoy Yourself - второй студийный альбом австралийской певицы Кайли Миноуг , выпущенный 9 октября 1989 года компаниями Pete Waterman Entertainment (PWE) и Mushroom Records . В США он был выпущен в 1990 году лейблом Geffen Records . После успеха своего одноименного дебютного альбома Миноуг воссоединилась с продюсером Стоком Эйткеном Уотерманом , который продюсировал и написал девять из десяти треков альбома, в Лондоне в феврале 1989 года. Сессии записи проходили там с февраля по июль, что совпало с Миноуг снимается в своем первом полнометражном фильме «Преступники» .
Наслаждайся | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Кайли Миноуг | ||||
Выпущенный | 9 октября 1989 г. | |||
Записано | Февраль – июль 1989 г. | |||
Студия | PWL Studios | |||
Жанр | ||||
Длина | 32 : 56 | |||
Этикетка | ||||
Режиссер | Stock Aitken Waterman | |||
Кайли Миноуг хронология | ||||
| ||||
Синглы от Enjoy Yourself | ||||
|
Enjoy Yourself - это поп - альбом , танцевальный поп и диско, в котором в основном обсуждаются романтические отношения . Он получил смешанные отзывы музыкальных критиков , которые раскритиковали его сходство с ее дебютным релизом. В Соединенном Королевстве, он дебютировал под номером один с предварительным объемом продаж более 600 000 экземпляров и стал шестым самым продаваемым альбомом 1989 года альбом был сертифицирован четыре раза платиновым британской звукозаписывающей индустрии (BPI) в январе 1990 года он также достигла своего пика в десятке лучших в Ирландии, Австралии и Новой Зеландии. Он не смог найти публику в Соединенных Штатах, и Миноуг была исключена из группы Geffen Records.
С альбома было выпущено четыре сингла, в том числе " Hand on Your Heart " и " Tears on My Pillow ", занявшие первые строчки британских чартов . Два других сингла, « Не изменит ничего » и « Никогда не поздно », вошли в пятерку лучших. Все четверо вошли в двадцатку лучших в Австралии и Ирландии. Альбом получил дальнейшее развитие благодаря первому и второму концертным турам Миноуг, Disco in Dream (1989) и Enjoy Yourself Tour (1990), которые посетили Австралию, Великобританию и Азию. Альбом был переиздан в Великобритании впервые в 2015 году, когда он вернулся в UK Albums Chart .
Фон и запись
Кайли Энн Миноуг первым пришел на общественное внимание в 1986 году, когда она была брошена в популярных мыльных опер Соседей , как Шарлин Робинсон , школьницы превратилась в гараже механиком. [1] Она подписала контракт с Mushroom Records в начале 1987 года и выпустила свой одноименный дебютный студийный альбом в июле 1988 года. [2] [3] Подпитывалась хитами, такими как « I Should Be So Lucky », « The Loco-Motion » и « Got to Be Certain », Кайли достигла пика номер один и стала самым продаваемым альбомом 1988 года в Соединенном Королевстве. [4] [5] В ее родной Австралии он занял второе место и был четырехкратно платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA). [6] Это было продано более пяти миллионов копий по всему миру. [5] [7] Альбом помог Миноуг начать карьеру поп-артистки в то время, когда немногие известные актеры на телевидении решили записать пластинку. [8] [9]
- Пит Уотерман комментирует процесс записи. [10]
Миноуг переехала в Лондон после съемок своих последних сцен для « Соседей» в июне и июле 1988 года. [11] [12] В ноябре она озвучила дуэт « Специально для тебя » со своим тогдашним парнем Джейсоном Донованом , который также играл. ее любовный интерес к соседям . [13] Написанный и спродюсированный Сток Эйткен Уотерман (SAW) [13], он стал четвертым самым продаваемым синглом 1988 года и первым синглом номер один 1989 года в Соединенном Королевстве. [14] [15] В феврале 1989 года она воссоединилась с продюсерами в PWL Studios 1 & 4 в Лондоне. [11] [16] Трио, которые были продюсерами и сценаристами Кайли , записали Миноуг « Hand on Your Heart » [17] и « wouldn't Change a Thing » [18] во время работы над своим вторым альбомом. . [16] [19]
Два месяца спустя, было объявлено , что Миноуг приняла на себя ведущую роль Лолы Ловелл в австралийском фильме правонарушителей , режиссер Криса Томсон. Попытка установить себя как серьезная актрису, Миноуг считал , роль мятежной и страстной деревенской девушкой будет дифференцироваться ее от девушки-соседнего изображения в соседях . [20] [21] Основная фотография началась в Мэриборо, Квинсленд , в мае и продолжалось около двух месяцев. [22] [23] Она возобновила работу над своим альбомом в Лондоне в течение трех недель до июля. [5] [22] Сессия записи была интенсивной , так как она все еще продвижением своего дебютного альбома. [20] Для правонарушители саундтрек, Waterman предложил Миноуг покрыть подростков „„ Я не Ювенальная Delinquent “(1957) или Маленький Энтони и имперцев “ „ Слезы на моей подушке “ (1958). Миноуг выбрала последнее произведение, которое она слышала раньше, и записала на следующий день. [24] [25] Она записала « Никогда не поздно » в течение последних сессий в июле. [26]
Музыка и тексты песен
Сток, Эйткен и Уотерман написали и спродюсировали весь альбом, за исключением "Tears on My Pillow", написанного Сильвестром Брэдфордом и Элом Льюисом . [16] Миноуг и продюсеры решили, что альбом будет более разнообразным, чем предыдущий альбом, который был в основном танцевальной. [27] [28] «Есть много разных песен ... У Enjoy Yourself есть баланс и оркестр примерно пятидесятых ... Я думаю, что у него более широкий диапазон привлекательности [чем ее дебют]», - сказала Миноуг . [28] Альбом содержит множество басовых линий в стиле R&B , которые, по мнению Сток, демонстрируют «различные аспекты поп-музыки» и дают «немного более душевный, более американский аспект, своего рода серьезное ощущение». [10] Он написал простые тексты о романтических отношениях, чтобы придать песням «дополнительный резонанс и глубину». [10]
Музыкальные критики описали Enjoy Yourself как альбом жевательной резинки , синти-поп , дэнс-поп и диско [29] [30] [31] , тема которого вращается вокруг романтических отношений . [32] Они также отметили схожий состав песен с дебютным альбомом Миноуг. [33] В биографии Кайли (2014) Шон Смит отмечает, что это «было не более чем продолжением ее дебютного альбома, примером того, как что-то не исправлять, когда оно не сломано». [34] Крис Тру из AllMusic прокомментировал, что сравнение между ними «неудивительно», а формула создания запоминающихся песен «была чистым золотом». [29] Ник Левин Digital Spy сказал , что это звучит «более живенько, пластмассового Stock Aitken Waterman поп» , чем предыдущие усилия, [35] в то время как Джо Суини PopMatters чувствовал , что Миноуг была «уже не просто преодоление разрыва между поп - карт и танцполов» , но пытается расширить от„still- Эстли -rific SAW дом звук “ за счет включения баллад и ду-воп треков. [36] Ян Гормели из Exclaim! сравнил звучание синти-попа жевательной резинки с творчеством американских певцов Тиффани и Дебби Гибсон . [30] Гэри Джеймс из Entertainment Фокус назвал это хорошо объединенное осложнение дебютом и атавизм звук 50 - х и 60 - х годов. [37]
Анализ песен
"Hand on Your Heart" - это тяжелая песня, в которой говорится о нежелании верить, что отношения окончены. [11] [38] Он содержит сообщение о честности и общении в отношениях, в котором Миноуг настаивает на том, чтобы ее возлюбленный попытался и не сдавался. [39] Песня была вдохновлена соул-синглами « Это путь любви » от Ten City (1989) и « This Old Heart of Mine (Is Weak for You) » от Isley Brothers (1966). [10] «Ничего не изменит» - это вера в кого-то, даже если никто не может понять, в то время как «Никогда не поздно» следует философии Миноуг, которая пытается взглянуть на вещи с лучшей стороны. [39] Колин Ирвин из Number One почувствовал, что оба трека имеют легкий и мягкий темп, но при этом сохраняют свою привлекательность как танцевальные поп-треки, и нашел «тоскливую» лирику последнего, похожую на работу Донована. [40]
Веселый и бодрый трек "Nothing to Lose" рассказывает историю девушки, которая пошла на риск и решила рискнуть, чтобы получить то, что она хочет. [40] [39] [41] За ним следует «Говори Tale Signs», джаз ориентированного блюза и струнной нагруженные факел песню , [40] [42] , в котором Миноуг понимает признаки отношений разваливается. [41] Необычная поп-музыка в стиле барокко "My Secret Heart" содержит необычные ритмы, изменения тональности , заикающиеся звуки виолончели и веселую лирику. [36] [40] Миноуг охарактеризовала "My Secret Heart" как "невинную и обнадеживающую ... фэнтезийную песню", которая напоминает ей романтические голливудские фильмы 1940-х годов . [41] И «Скажите Tale Signs» и «My Secret Сердце» сравнивали с работой Пола Маккартни . [36] [40] Миноуг поет седьмой трек "I'm Over Dreaming (Over You)" в праздничной и радостной манере. [40] Его тема сосредоточена на поиске смелости встретить конец отношений, а не на страхе и цеплянии за ложное чувство безопасности. [39]
Колин Ирвин из Number One считает, что Миноуг звучит «восхитительно аутентично» в своей версии «Tears on My Pillow», «милой [и невинной]» баллады, которая отличается от одноименного хита регги 1975 года Джонни Нэша . [40] Левин, с другой стороны, назвал это «странным ретро-моментом». [35] Миноуг нашла свою версию «гладкой и легкой для прослушивания» и «вполне соответствующей оригиналу». [41] Мелодия «Небо и Земля» показывает взгляд Миноуг на проблемы окружающей среды и побуждает людей сохранять и защищать окружающую среду. [40] [41] За ним следует заглавная композиция, которая служит завершением альбома. [40] В лирическом плане он напоминает людям о том, что они должны быть счастливы и получать удовольствие. [41] Ирвин назвал хаус-трек «не чем иным, как ошеломляющим трепом», [40] в то время как Левин описал его как «вечеринку [песню] с посланием Seize The Day », которая предсказывала продолжение Миноуг. усилие . [35] Кэмерон Адамс из Herald Sun посчитал, что песня звучит «гениально» и «без усилий», и сравнил ее с работой ABBA . [43]
Обложка и релиз
На обложке альбома, снятой фотографом Саймоном Фаулером [16], Миноуг улыбается в черном мини-платье и ослепительной золотой шляпе. [44] Миноуг была удивлена финальным оформлением, которое она нашла «довольно смелым» и «действительно раскрывает немного плоти». [45] «[Шляпа] из Лондона. Сейчас я сильно увлекаюсь блестками ... Я не думаю, что буду носить ее на улице», - вспоминает Миноуг. [46] Как и Кайли, произведение искусства должно было показать ее по-девичьи и беззаботно, чтобы дети и подростки могли относиться к ней, а не как «какую-то икону на пьедестале». [47] [44] Другие художники PWL использовали ту же стратегию , и можно увидеть постановку с шляпами на обложках своих альбомов. К ним относятся Mandy Smith 's Мэнди (1988) и Соня ' s Everybody Knows (1990). [44] Название « Наслаждайся самим собой» отражает девиз Миноуг - жить с позитивным настроем перед лицом жизненных трудностей. [48] [49]
Enjoy Yourself был выпущен в Великобритании 9 октября 1989 года на лейбле PWE . [50] Альбом не был выпущен в Австралии до 6 ноября 1989 года на лейбле Mushroom Records . [51] В Японии в ноябре было выпущено ограниченное издание с открытками, наклейками и буклетом с текстами песен. [52] Североамериканское издание, выпущенное Geffen Records в 1990 году, имело другое оформление и включало "Специально для тебя" в качестве бонус-трека. [53] [35] В 1989 году PWL выпустила видеокассету под названием Kylie: The Videos 2 в Великобритании и Японии , включая интервью с Миноуг, а также музыкальные видеоклипы на песни "It's No Secret", "Hand on Your". Сердце »,« Ничего не изменится »и« Никогда не поздно ». [54] [55] Альбом был переиздан WEA в Японии в 1993 и 1995 годах, [56] [57] до того, как PWL объявили о переиздании в 2012 году с бонус-треками и миксами. [58] В октябре 2014 года было объявлено, что Cherry Red Records и PWL должны переиздать « Enjoy Yourself» вместе с ее студийными альбомами Kylie , Rhythm of Love и Let's Get to It (1991). [59] [60] Дата выпуска была позже перенесена на 9 февраля 2015 года. [59] [61] Альбомы были ремастированы в цифровом виде с оригинальных студийных лент и доступны на виниле, CD и DVD. Это был первый раз, когда эти альбомы были выпущены в Соединенном Королевстве с момента их первоначального выпуска. [61] [60]
Продвижение
В течение недели выпуска альбом поддерживался рекламной кампанией в размере 250 000 фунтов стерлингов на телевидении, в подростковых журналах и музыкальных газетах. [62] В октябре 1989 года Миноуг начала свой первый концертный тур Disco in Dream , исполнив несколько песен Кайли и Enjoy Yourself . [63] Все началось в Японии, где она выступила перед 38 000 фанатов в Tokyo Dome . [64] [65] Позже она присоединилась к другим артистам из лейбла PWL в 10-дневном театральном туре по Соединенному Королевству, который собрал 170 000 поклонников. [66] [67] Его запуск в Соединенном Королевстве спонсировался местными радиостанциями и был переименован в Hitman Roadshow. [65] [67] С февраля по май 1990 года Миноуг запустила тур "Enjoy Yourself Tour" . В феврале она дала три концерта в своей родной Австралии, заработав 3 миллиона долларов от продажи 10 000 билетов на шоу. [68] Тур был позже продлен в Европу и Юго-Восточную Азию в апреле и мае. [68] [69] Ее выступление в Бирмингеме , первом городе европейского этапа, привлекло 12 700 фанатов на Resorts World Arena . [65] Миноуг подарила Центру искусств Мельбурна тринадцать костюмов, которые использовались во время обоих концертных туров, - три из них были подарены в 1991 году, два - в 2008 году, а остальные были отправлены в программу культурных подарков в 2004 году. [70] [71]
Одиночные игры
« Рука на сердце » была выпущена как первый сингл в апреле 1989 года с «Just Wanna Love You» , как B-боковой дорожка. [17] [72] Было выпущено музыкальное видео, снятое в Мельбурне ранее в марте, с участием Миноуг, танцующей в студии. [73] Сингл получил ограниченное продвижение, так как Миноуг была занята съемками «Правонарушителей» . [11] Тем не менее, эта песня стала ее третьим номером один сингл на в UK Singles Chart , [4] , а достигнув номер четыре на австралийском Singles Chart . [74] [17] Он достиг номер один в Ирландии, [75] и достиг своего пика в первой десятке в Швейцарии и Франции. [76] [77] Второй сингл « Would не меняет » , был выпущен в июле, в сопровождении первого музыкального видео Миноуг будет снят в Великобритании. [18] Он дебютировал под номером два там и достиг номер шесть в Австралии , что сентябрь. [4] [74]
Заглавный трек изначально планировался как третий сингл, но был заменен на " Never Too Late ". Решение было принято в последний момент перед его выпуском 23 октября. [26] [78] Сторона B трека представляла собой мегамикс ее песен Кайли под названием «Kylie's Smiley Mix». [79] "Never Too Late" стал пятым синглом Миноуг, занявшим первое место в Ирландии, и четвертым в Великобритании. [75] [4] В музыкальном видео Миноуг изображена в различных костюмах: она одевается как скотница , танцовщица дискотеки 70-х, китаянка с портативным вентилятором и хлопушка 1920-х годов . [80] " Tears on My Pillow " был выпущен как последний сингл в поддержку альбома и The Delinquents . Сингл был перенесен на январь 1990 года, чтобы уложиться в график выхода фильма. [25] [23] Он дебютировал под номером два в Великобритании 14 января, девятый подряд сингл Миноуг в пятерке лучших и ее четвертый сингл, дебютировавший под номером два. [4] [25] На следующей неделе он занял первое место, став ее четвертым синглом. [4] [25] 12-дюймовый сингл был выпущен на стороне B «We Know the Meaning of Love». [25] [81] «Never Too Late» и «Tears on My Pillow» также вошли в топ-20 в Австралии и Нидерландах. [82] [83]
Критический прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [29] |
Чикаго Трибьюн | [84] |
Цифровой шпион | [35] |
Энциклопедия популярной музыки | [85] |
PopMatters | [36] |
Q | [86] |
Катящийся камень | [32] |
Smash Hits | [87] |
"Enjoy Yourself" получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков, многие из которых сравнили его с дебютным альбомом Миноуг. Крис Тру из AllMusic присудил альбому две с половиной звезды из пяти, заявив, что он был «хорошим компаньоном для ее дебюта», а продюсеры «знали, что у них есть, и они создали песни, которые удерживали [Миноуг] в общественный взгляд ". [29] Ник Левин из Digital Spy полагает, что, несмотря на отсутствие сильных мелодий, альбом все же был «немного более разнообразным», чем ее первый, и Миноуг была «в самой своей наивности». [35] Колин Ирвин из группы Number One назвал альбом "отличным от других" для Миноуг и похвалил "Tell Tale Signs", "My Secret Heart" и "Tears on My Pillow" за отход от других традиционных треков, созданных SAW. . [40] Поддерживая те же чувства, Ричард Лоу из Smash Hits высоко оценил разнообразие песен и назвал его «великолепным поп-[альбомом]». [87] В обзоре за 2015 переиздания Enjoy Yourself , PopMatters " Джо Суини считал более амбициозным производство и чувствовал вокал Миноуг был„заметно сильнее“ , чем раньше. Однако он чувствовал, что результат звучит «как беспорядочный документ художественного созревания». [36] Шон Смит назвал это продолжением Кайли ; в результате получился просто «еще один альбом Шарлин». [34]
Реакция американских критиков была в целом неблагоприятной. Сотрудники People журнала рассматриваются Enjoy Yourself как попытка развить успех дебютного альбома в «особенно ленивом, скучном пути». Они чувствовали, что продюсеры одолели Миноуг, описывая ее как «винтик в машине серого шума» и что «она практически полностью лишена личности». [31] В обзоре с одной звездой из пяти Арион Бергер из Rolling Stone отклонил «ужасный» вокал певца, а также его «безнадежно ретро-треки». Он назвал альбом «неуместным» и чувствовал, что Миноуг предстоит пройти долгий путь, чтобы продемонстрировать какие-либо художественные новшества. [32] Billboard ' рецензент s назвал альбом другой „[безе] от часового механизма сладкой Шоппы пилы“ и приготовлен на сгенерированный компьютер песни, говорит , что они «не выиграли ни Нобелей для глубокой мысли, но молодые поклонники все еще сожрать его как Баскин-Роббинс ». [88] Все три издания удостоили похвалы "Слезы на моей подушке", назвав его "существенным" и "[единственным] проверенным хитом". [31] [32] [88] Кейтлин O'Connor Криви из Чикаго Трибьюн назвал его «безопасный» и «средним» альбом «восемь классов могут заклинить в.» [84]
В обзоре в 2018 году, Slant Magazine « s Sal Cinquemani писал , что гуляй повторяет" Kylie » s звуковой шаблон почти дословно" и подверг критике „руку на сердце“ , как „тонально инконгруэнтного Сингл“. Он назвал его вторым худшим студийным альбомом Миноуг. [42] Рассматривая альбом к его 30-летию, Квентин Харрисон отметил «зрелость», которой не хватало в предыдущем альбоме Миноуг, и выделил балладу «Tell Tale Signs», которая, «хотя и не принадлежала к той же вокальной лиге, что Мэрайя Кэри или Уитни. Хьюстон определенно выполнен очень хорошо ". Он пришел к выводу, что даже несмотря на то, что Миноуг «явно не давали возможности внедрить свое собственное видение», ей, тем не менее, удалось сделать «отличный поп-альбом», который «примерно тридцать лет спустя щелкнул выключателем и теперь признан« классической Кайли ». ". [89] В Энциклопедии популярной музыки (2011) британский писатель Колин Ларкин дал ему три звезды из пяти, как и дебютный альбом Миноуг, классифицировав его как «рекомендованный» и «очень приятный для прослушивания». [85] На музыкальной премии ARIA в 1990 году Миноуг была номинирована на звание лучшей артистки за фильм « Наслаждайся собой» и получила награду за выдающиеся достижения. [90] Музыкальное видео на «Never Too Late» выиграло награду за самое популярное музыкальное видео на 32-й церемонии награждения Logie Awards , что стало ее второй победой в этой категории; она ранее выиграла за "Локо-Движение" в 1988 году. [91] [92]
Коммерческая деятельность
Enjoy Yourself дебютировал на первой строчке британского чарта альбомов и оставался в первой десятке в течение шестнадцати недель. [93] [4] Через два дня после выпуска он был удостоен двойного платинового сертификата Британской фонографической индустрии благодаря предварительным продажам в количестве более 600 000 экземпляров. [94] [19] За первые десять недель после выпуска было продано более миллиона копий. [19] Это был шестой самый продаваемый альбом 1989 года в Великобритании, [95] и был четырежды платиновым 1 января 1990 года. [94] Enjoy Yourself вернулась в UK Albums Chart в 2015 году, когда переиздание достигло пика. номер девяносто четыре 15 февраля. [96] В ее родной Австралии альбом дебютировал под пятнадцатой позицией, прежде чем достиг девятой позиции на второй неделе. [97] В январе 1990 года Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии сертифицировала его платиновым за продажу более 70 000 копий. [98] [99] Он дебютировал на шестнадцатой позиции в Новой Зеландии и достиг шестой позиции через три недели. [100] В июне 1990 года он получил золотой сертификат от Recorded Music NZ . [101]
В Японии « Enjoy Yourself» была первой десяткой Миноуг в чарте альбомов Oricon , заняв седьмую строчку . [102] [103] Он получил золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии в ноябре 1989 года, это была ее вторая и последняя сертификация там, [104] и было продано 49 000 копий по состоянию на 2006 год. [102] Альбом также вошел в топ-30. в Финляндии [105], Франции [106] и Швейцарии. [107] В Северной Америке альбом не нашел аудитории и не попал ни в один из главных чартов, в результате чего Миноуг была исключена из группы Geffen Records. Enjoy Yourself был ее последним альбомом, выпущенным там, пока ее восьмой студийный альбом Fever не был куплен Capitol Records в 2002 году. [108] [30] [29]
Отслеживание
Все песни написаны, спродюсированы и аранжированы Майком Стоком, Мэттом Эйткеном и Питом Уотерманом , если не указано иное.
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | " Положи руку на сердце " | 3:51 |
2. | " Ничего не изменит " | 3:14 |
3. | " Никогда не поздно " | 3:22 |
4. | "Нечего терять" | 3:21 |
5. | "Явные признаки" | 2:26 |
6. | "Мое тайное сердце" | 2:41 |
7. | "Я больше не мечтаю (из-за тебя)" | 3:23 |
8. | « Слезы на моей подушке » (сценаристы: Сильвестр Брэдфорд, Эл Льюис ) | 2:30 |
9. | "Небо и земля" | 3:44 |
10. | "Наслаждайся" | 3:45 |
Общая длина: | 32:56 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Положи руку на сердце" | 3:51 |
2. | "Ничего не изменит" | 3:14 |
3. | "Никогда не поздно" | 3:22 |
4. | "Нечего терять" | 3:21 |
5. | "Явные признаки" | 2:26 |
6. | « Специально для тебя » (дуэт с Джейсоном Донованом ) | 3:59 |
7. | "Мое тайное сердце" | 2:41 |
8. | "Я больше не мечтаю (из-за тебя)" | 3:23 |
9. | "Слезы на моей подушке" | 2:30 |
10. | "Небо и земля" | 3:44 |
11. | "Наслаждайся" | 3:45 |
Общая длина: | 36:57 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
11. | "Просто хочу тебя любить" | 3:32 |
12. | «Мы знаем значение любви» | 3:31 |
13. | «Рука на твоем сердце» (The Great Aorta Mix) | 6:26 |
14. | "Не изменит ничего" (ваш тханг микс) | 7:15 |
15. | «Никогда не поздно» (расширенный) | 6:10 |
16. | "I'm Over Dreaming (Over You)" (расширенный) | 4:56 |
17. | «Слезы на подушке моей» (версия 12 дюймов) | 4:20 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
11. | "Специально для Вас" | 4:00 |
12. | "Все, что я хочу сделать, это сделать тебя своей" | 3:38 |
13. | "Просто хочу тебя любить" | 3:32 |
14. | «Мы знаем значение любви» | 3:31 |
15. | «Рука на твоем сердце» (The Great Aorta Mix) | 6:26 |
16. | "Не изменит ничего" (ваш тханг микс) | 7:15 |
17. | «Никогда не поздно» (расширенная версия) | 6:10 |
18. | «Слезы на моей подушке» (Расширенная версия) | 4:05 |
19. | «Специально для тебя» (Расширенная версия) | 5:01 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Hand on Your Heart" ("Heartache Mix") | 5:22 |
2. | "Не изменит ничего" (The Espagna Mix) | 5:47 |
3. | "I'm Over Dreaming (Over You)" (Расширенный ремикс) | 4:56 |
4. | «Мы знаем значение любви» (Расширенная версия) | 5:51 |
5. | "Слезы на подушке моей" (12 "Ремикс) | 4:20 |
6. | "Специально для тебя" (оригинальный 12 "микс) | 5:00 |
7. | «Все, что я хочу сделать, это сделать тебя своей» (Расширенная версия) | 6:01 |
8. | "Hand on Your Heart" (Smokin 'Remix) | 5:33 |
9. | "Не изменит ничего" (12 "микс Йойо) | 6:38 |
10. | "Специально для тебя" (Original 7 "Mix) | 3:31 |
11. | "Hand on Your Heart" (Видеомикс) | 3:45 |
12. | "Не изменит ничего" (The Espagna Mix Edit) | 4:17 |
13. | "Never Too Late" (Oz Tour Mix) | 5:06 |
14. | "I'm Over Dreaming (Over You)" (Ремикс 7) | 3:23 |
15. | "Рука на сердце" (Dub) | 5:32 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Специально для тебя" (музыкальное видео, дуэт с Джейсоном Донованом) | |
2. | "Hand on Your Heart" (Музыкальное видео) | |
3. | "Не изменит ничего" (музыкальное видео) | |
4. | "Никогда не поздно" (музыкальное видео) | |
5. | "Слезы на подушке моей" (Музыкальное видео) | |
6. | "Интервью и вступления" (часть бонусного раздела видео ) | |
7. | «Создание« Никогда не поздно »» (часть бонусного отснятого материала ) | |
8. | «Никогда не поздно» («За кадром», часть бонусных материалов ) | |
9. | "Специально для тебя" (в прямом эфире на Wogan ) | |
10. | "Специально для тебя" (Live on the Pops ) | |
11. | "Hand on Your Heart" (Live on the Pops ) | |
12. | "Не изменит ничего" (в прямом эфире на Wogan ) | |
13. | "Не изменил бы ничего" (в прямом эфире на вершине популярности ) | |
14. | "Never Too Late" (Live on Going Live! ) | |
15. | "Никогда не поздно" (в прямом эфире на вершине популярности ) |
Персонал
По материалам обложки альбома. [16]
- Кайли Миноуг - вокал , бэк-вокал
- Джейсон Донован - вокал
- Мэй Маккенна - бэк-вокал
- Мириам Стокли - бэк-вокал
- Мэтт Эйткен - клавишные , гитара , продакшн , аранжировки
- Пит Уотерман - постановка, аранжировки, сведение
- Майк Сток - бэк-вокал, продакшн, аранжировки, клавишные
- Ян Курноу - клавишные
- Роджер Линн - ударные
- Джейсон Бэррон - сведение
- Дэйв Форд - сведение
- Джулиан Джингелл - сведение
- Питер Хэммонд - сведение
- Фил Хардинг - сведение
- Крис МакДоннелл - сведение
- Барри Стоун - смешивание
- Питер Дэй - инженерия , микширование
- Карен Хьюитт - инженерия
- Грег Фулгинити - мастеринг
- Саймон Фаулер - фотография
- Дэвид Хауэллс - дизайн
- Lino Carbosiero - волосы
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты и продажи
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [99] | Платина | 70,000 ^ |
Франция ( SNEP ) [120] | Золото | 100 000 * |
Гонконг ( IFPI Hong Kong) [121] | Золото | 10 000 * |
Япония ( RIAJ ) [104] | Золото | 49 000 [102] |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [101] | Золото | 7,500 ^ |
Испания ( PROMUSICAE ) [122] | Золото | 50,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Switzerland) [123] | Золото | 25,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) [94] | 4 × Платина | 1,200,000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпуска
Область, край | Дата | Формат (ы) | Дистрибьютор (ы) | Ссылка (ы). |
---|---|---|---|---|
Великобритания | 9 октября 1989 г. |
| PWL | [50] |
Япония | 1 ноября 1989 г. | [52] | ||
Австралия | 6 ноября 1989 г. | Грибные записи | [51] | |
Соединенные Штаты | 30 января 1990 г. | Geffen Records | [53] | |
Япония | 10 июля 1993 г. | CD | WEA | [56] |
25 апреля 1995 г. | [57] | |||
Австралия | 29 сентября 1998 г. | Грибные записи | [124] | |
Япония | 7 ноября 2012 г. | PWL | [58] | |
Великобритания | 9 февраля 2015 г. |
|
| [59] [61] |
Япония | [125] |
Смотрите также
- Список альбомов Великобритании номер один в чарте 1980-х
- Список десяти лучших альбомов Великобритании в 1989 году
- Список десяти лучших альбомов Великобритании в 1990 году
Рекомендации
Сноски
- ↑ Листер, Дэвид (23 февраля 2002 г.). «Кайли Миноуг: богиня момента» . Независимый . Лондон. Архивировано 2 декабря 2009 года . Проверено 26 июля 2009 года .
- ^ Смит 2014 , стр. 51
- ^ Левин, Ник (1 мая 2010 г.). Копси, Роберт (ред.). «Кайли: Возвращение к №1:« Кайли » » . Цифровой шпион . Архивировано 17 апреля 2019 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ Б с д е е г «Кайли Миноуг - Официальная история диаграммы» . Официальные графики компании . Архивировано 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 .
- ^ а б в «Альбомы: Кайли » . Kylie.com . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 17 ноября 2009 года .
- ^ «Кайли Миноуг» . Australiancharts.com . Hung Medien. Архивировано 17 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2019 .
- ^ «Кайли Миноуг исполняется 50 лет: жизнь и карьера поп-принцессы в картинках» . The Daily Telegraph (фотогалерея). 28 мая 2018. Архивировано 8 июня 2018 года . Проверено 28 мая 2018 .
- ^ Верно, Крис. «Кайли - Кайли Миноуг» . AllMusic . Архивировано 16 июня 2012 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ Адамс 2017
- ^ а б в г Флинн 2019 , стр. 27: "Наемные убийцы и она" Линдси, Мэтью
- ^ а б в г Флинн 2019 , стр. 14: "Сладкое ощущение" Эллиота, Марка
- Перейти ↑ Goodall & Stanley-Clarke 2012 , p. 50
- ^ a b Goodall & Stanley-Clarke 2012 , стр. 54
- ^ Scaping 1991 , стр 64-65:. "Top 100 Singles: 1988"
- ^ "Официальный чарт синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . 1 января 1989 года. Архивировано 15 марта 2015 года . Проверено 20 февраля 2018 .
- ^ а б в г д е Enjoy Yourself (Примечания к вкладышу). Кайли Миноуг. Соединенное Королевство: PWL. 1989. ASIN B01MXCWRPP . HFCD 9. Архивировано 20 декабря 2016 года через Eil.com .CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б в «Синглы: Положи руку на сердце» . Kylie.com . Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 3 декабря 2007 года .
- ^ а б "Синглы: Ничего не изменит" . Kylie.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 6 января 2008 года .
- ^ а б в «Альбомы: наслаждайтесь » . Kylie.com . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 3 декабря 2007 года .
- ^ а б Смит 2014 , стр. 81 год
- Перейти ↑ Goodall & Stanley-Clarke 2012 , p. 55
- ↑ a b Goodall & Stanley-Clarke 2012 , стр. 56, 58
- ^ а б Флинн 2019 , стр. 123: "Get Me Acting Crazy" Эллиот, Марк
- ^ PWL 1990 , 0:43
- ^ а б в г д «Синглы: Слезы на моей подушке» . Kylie.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 6 января 2008 года .
- ^ а б «Одиночные игры: никогда не поздно» . Kylie.com . Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 6 января 2008 года .
- ^ Крона 1989
- ^ а б PWL 1990 , 0:29
- ^ а б в г д Верно, Крис. «Развлекайтесь - Кайли Миноуг» . AllMusic . Архивировано 16 июня 2012 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ а б в Гормели, Ян (5 июня 2018 г.). «Кайли Миноуг - это футбол поп-артистов: огромный мир, никогда не завоевавший популярность в Северной Америке» . Воскликните! . Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 5 июня 2018 .
- ^ а б в Макманус 1990
- ^ a b c d Бергер 1990
- Перейти ↑ Goodall & Stanley-Clarke 2012 , pp. 58
- ^ а б Смит 2014 , стр. 80
- ^ а б в г д е Левин, Ник (8 мая 2010 г.). Копси, Роберт (ред.). «Кайли: Возвращение к №2:« Развлекайся » » . Цифровой шпион . Архивировано 4 августа 2019 года . Дата обращения 8 мая 2019 .
- ^ а б в г д Суини, Джо (8 апреля 2015 г.). «Кайли Миноуг: Кайли / Наслаждайтесь собой / Ритм любви / Давайте приступим» . PopMatters . Архивировано 12 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2015 года .
- ^ Джеймс, Гэри (20 мая 2020 г.). «Студийные альбомы Кайли Миноуг в рейтинге» . Развлекательный центр . Piñata Media. Архивировано 17 августа 2020 года . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ Джеймс, Гэри (8 июня 2019 г.). «Кайли Миноуг: синглы от А до Я - H для 'Hands on Your Heart ' » . Развлекательный центр . Piñata Media. Архивировано 30 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 .
- ^ a b c d EMAP 1989 , стр. 4
- ^ Б с д е е г ч я J K Ирвин 1989
- ^ Б с д е е EMAP 1989 , с. 5
- ^ а б Чинквемани, Сал (5 апреля 2018 г.). "Disco Down Under: рейтинг каждого альбома Кайли Миноуг" . Журнал Slant . Архивировано 28 марта 2019 года . Проверено 5 апреля 2018 года .
- ^ Адамс, Кэмерон (18 мая 2018 г.). «К ее 50-летию мы составили рейтинг 50 лучших песен Кайли Миноуг» . Вестник Солнца . Архивировано 23 января 2020 года . Дата обращения 3 апреля 2019 .
- ^ а б в Флинн 2019 , стр. 115: "Dress Me Up 100 Ways" Гильтенан, Кристиан
- ^ Журналы BBC 1991
- ^ PWL 1990 , 2:20
- ^ Flynn 2019 , С. 26-27:. "The Hitmen & Her" от Линдсей, Мэтью
- ^ PWL 1989 , интервью: "Does Your Music есть сообщение?", 0:29
- ^ PWL 1990 , 8:00
- ^ а б Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Кайли Миноуг. Соединенное Королевство: PWL. 1989. ASIN B01MXCWRPP . HFCD9. Архивировано 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г. - через Apple Music .CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б Пимбл, Новый Южный Уэльс (1993). LP & Tape: Новые релизы> 6 ноября 1989 . Platterlog Pty. Ltd. ISBN 0-959-136-304. Архивировано 11 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г. - через Imgur .
- ^ а б Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Кайли Миноуг (Ограниченная ред.). Япония: PWL . 1989. ASIN B00004UPGJ . 29Б2-77. Архивировано 30 января 2005 года через Eil.com .CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ а б в Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Кайли Миноуг. США: Геффен . 1990. ASIN B00004SFBI . 242722. Архивировано 4 апреля 2016 года через Eil.com .CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ PWL 1989
- ^ Кайли: Видео 2 (примечания для СМИ). Соединенное Королевство: PWL . 1989. ASIN B00004RQJD . VHF 9. Архивировано 26 августа 2016 года - через Eil.com .
- ^ а б Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Япония: PWL . 1993. ASIN B000007V4C . WMC5-622.
- ^ а б Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Япония: WEA . 1995. ASIN B000007V4C . WPCR-310.
- ^ а б в Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Япония: PWL . 2012. ASIN B009L6QOXG . ТОСП-71442.
- ^ а б в "Объявление о переиздании кампании Кайли Миноуг" . PWL Records . 20 октября 2014 года. Архивировано 6 апреля 2018 года . Проверено 20 октября 2018 года .
- ^ а б "Первые четыре переизданных альбома Кайли Миноуг" . Классический поп . Август 2014. Архивировано 1 июля 2019 года . Проверено 6 апреля 2018 .
- ^ а б в г д е Enjoy Yourself (СМИ) (Под ред. Коллекционера). Великобритания и Европа: PWL / Cherry Red. 2015. ASIN B00MR2NNC6 . KYLIE 2 T. Архивировано 1 июля 2019 года . Проверено 20 октября 2018 года .
- ^ Публикация Spotlight 1989
- Перейти ↑ Goodall & Stanley-Clarke 2012 , p. 61
- ^ «Кайли Миноуг говорит Stellar:« Я не думаю, что тогда знала, что такое сексуальность » » . Дейли телеграф . Сидней: News Corp Australia . 19 сентября 2017 . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ а б в «Хронология» . Kylie.com . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 18 ноября 2010 года .
- Перейти ↑ Goodall & Stanley-Clarke 2012 , p. 66
- ^ а б Коллинсон, Рассвет (15 октября 2015 г.). «Вернитесь во времени, когда Кайли играла« Ливерпуль »в 1989 году» . Ливерпульское эхо . Reach plc . Архивировано 22 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2018 года .
- ^ a b Goodall & Stanley-Clarke 2012 , стр. 67
- ^ "Enjoy Yourself Tour 1990" . Kylie.com . Архивировано из оригинального 19 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2017 года .
- ^ «Костюмы и аксессуары Кайли Миноуг: развлекайтесь» . Центр искусств Мельбурна . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
- ^ "Костюмы и аксессуары Кайли Миноуг: Дискотека во сне" . Центр искусств Мельбурна . Архивировано из оригинального 12 октября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 .
- ^ Положи руку на сердце (примечания для СМИ). Соединенное Королевство: PWL . 1989. ASIN B009E09XT6 . PWLT 35. Архивировано 18 марта 2005 года . Проверено 21 августа 2019 г. - через Eil.com .
- ^ PWL 1989 , «рука на сердце»
- ^ а б "Возвращение графиков ARIA: 2 июля 1989 г." . Графики ARIA . 5 июля 2018. Архивировано 29 марта 2019 года . Проверено 5 июля 2018 .
- ^ а б "Дискография Кайли Миноуг" . Irishcharts.ie. Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано 20 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2018 .
- ^ "Дискография Кайли Миноуг" (на немецком языке). Hitparade.ch. Hung Medien. Архивировано 13 ноября 2013 года . Проверено 18 августа 2018 .
- ^ «Дискография Кайли Миноуг» (на французском языке). Lescharts.com. Hung Medien. Архивировано 11 апреля 2016 года . Проверено 18 августа 2018 .
- ^ Флинн 2019 , стр. 16: "Сладкое ощущение" Эллиота, Марка
- ^ Джеймс, Гэри (14 июня 2019 г.). «Кайли Миноуг: синглы от А до Я - N для 'Never Too Late ' » . Развлекательный центр . Piñata Media. Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2019 .
- ^ PWL 1989 , "Никогда не поздно"
- ^ Слезы на подушке моей (СМИ). Кайли Миноуг. Соединенное Королевство: PWL. 1990. ASIN B004CK2WU0 . PWL47. Архивировано 2 апреля 2016 года через Eil.com .CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Дискография Кайли Миноуг" . Australian-charts.com. Hung Medien. Архивировано 3 октября 2018 года . Проверено 18 августа 2018 .
- ^ "Дискография Кайли Миноуг" (на голландском языке). Голландский одиночный топ 100 . Архивировано 15 декабря 2018 года . Проверено 18 августа 2018 .
- ^ a b Криви 1990
- ^ a b Ларкин 2011 , стр. 3435–3437, «Кайли Миноуг»
- ^ Кейн 1989
- ^ а б Лоу 1989
- ^ а б Ньюман и Моррис 1990
- ^ Харрисон, Квентин (5 октября 2019 г.). "Кайли Миноуг" Enjoy Yourself "исполняется 30 лет - юбилейная ретроспектива" . Альбумизм . Архивировано 30 января 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 года .
- ^ «Победители по годам - 1990 ARIA Music Awards» . ARIA Music Awards . Архивировано 27 ноября 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 года .
- ^ «Победители 30-й премии Logie» . ТВ-неделя . Ninemsn . Архивировано из оригинального 14 февраля 2006 года . Проверено 18 декабря 2009 года .
- ^ «Победители 32-й премии Logie» . ТВ-неделя . Ninemsn . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 18 декабря 2009 года .
- ^ a b «Топ 100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . Проверено 12 февраля 2019.
- ^ а б в «Британские сертификаты альбома - Кайли Миноуг - Enjoy Yourself» . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ a b Публикация в центре внимания 1990 г.
- ^ a b «Топ 100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . Проверено 29 июня 2019.
- ^ a b «Australiancharts.com - Кайли Миноуг - Развлекайтесь» . Hung Medien. Проверено 21 ноября 2017 года.
- ^ Райан 2011 , стр. 190
- ^ а б "История чарта альбомов Кайли Миноуг" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 16 июля 2018. Архивировано 11 октября 2019 года . Проверено 16 июля 2018 г. - через Imgur . Число High Point в столбце NAT отображает пик выпуска на национальном графике.
- ^ a b "Charts.nz - Кайли Миноуг - Развлекайтесь" . Hung Medien. Проверено 21 ноября 2017 года.
- ^ а б «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Кайли Миноуг - Enjoy Yourself» . Записанная музыка NZ . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ a b c Окамото 2006
- ^ а б 「エ ン ジ ョ イ ・ ユ ア セ ル フ カ イ リ ー ミ ノ ー グ[ Развлекайтесь - Кайли Миноуг] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинального 22 декабря 2013 года . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ а б «Японские сертификаты альбомов - Кайли Миноуг (カ イ リ ー ・ ミ ノ ー グ) - Enjoy Yourself (エ ン ジ ョ イ ・ ユ ア セ ル フ)» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите 1989 年 11 月.
- ^ а б Пеннанен 2006
- ^ а б "Le Détail des Albums de chaque Artiste" . InfoDisc (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано 2 января 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 . Выберите Kylie MINOGUE из раскрывающегося меню и нажмите OK .
- ^ a b «Swisscharts.com - Кайли Миноуг - Развлекайтесь» . Hung Medien. Проверено 21 ноября 2017 года.
- ^ Паолетта 2002
- ^ "Dutchcharts.nl - Кайли Миноуг - Развлекайтесь" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 21 ноября 2017 года.
- ^ Музыка и СМИ 1989a
- ^ "Offiziellecharts.de - Кайли Миноуг - Развлекайтесь" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 ноября 2017 года.
- ^ Музыка и СМИ 1989b
- ^ Salaverrie 2005
- ^ "Swedishcharts.com - Кайли Миноуг - Развлекайтесь" . Hung Medien. Проверено 21 ноября 2017 года.
- ^ Lazell 2002 , раздел "M"
- ^ «Отчет ВСС» (1). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Таблица 100 лучших австралийских альбомов ARIA - 1989 (61–100). Архивировано из оригинального 21 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря +2016 .
- ^ Музыка и СМИ 1989c
- ^ "Les Albums (CD) 1989 года на InfoDisc" . InfoDisc (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинального 23 октября 2014 года . Проверено 12 февраля 2019 .
- ^ Музыка и СМИ 1990
- ^ «Французские сертификаты альбомов - Кайли Миноуг - наслаждайтесь» (на французском). InfoDisc . Дата обращения 5 августа 2019 . Выберите KYLIE MINOGUE и нажмите OK .
- ^ «Золотой диск IFPIHK - 1990» . IFPI Гонконг . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ Salaverrie 2005 , стр. 927
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Кайли Миноуг; 'Enjoy Yourself')» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Дата обращения 5 августа 2019 .
- ^ Наслаждайтесь (примечания для СМИ). Кайли Миноуг. Австралия: гриб. 1998. ASIN B00004SFBI . MUSH32209.2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ Enjoy Yourself (СМИ) (Под ред. Коллекционера). Япония: PWL / Cherry Red. 2015. ASIN B00MR2NNC6 . KYLIE 2 T. Архивировано 1 июля 2019 года . Проверено 20 октября 2018 года .
Источники
- «Интервью (Темы: Das Album / Der Film / Der Star)». Enjoy Yourself (CD Sampler). Кайли Миноуг. Немецкий: PWL. 1990. 1005. Архивировано 8 октября 2020 года через WorthPoint.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- «Eurochart Hot 100 1990 года» (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 7 нет. 51. 22 декабря 1990 г., с. 60. OCLC 29800226 . Проверено 12 февраля 2019 года - через American Radio History.
- "100 лучших европейских альбомов" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 6 шт. 47. 25 ноября 1989 г. с. VIII. OCLC 29800226 . Проверено 12 февраля 2019 года - через American Radio History.
- "100 лучших европейских альбомов 1989" (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 6 шт. 51. 23 декабря 1989 г. с. 9. OCLC 29800226 . Проверено 12 февраля 2019 года - через American Radio History.
- «Новый альбом Кайли« Наслаждайся ее собственными словами ». Smash Hits . 11 (284). Лондон: EMAP . 18 октября 1989 г. С. 4, 5. ISSN 0260-3004 .
- «Вершина». Музыкальная неделя (Осенний выпуск продукции). Публикация в центре внимания: 19. 14 октября 1989 г. ISSN 0265-1548 .
- «Топ-3 альбомов Европы» (PDF) . Музыка и медиа . Vol. 6 шт. 43. 28 октября 1989 г. с. VII. OCLC 29800226 . Проверено 12 февраля 2019 года - через American Radio History.
- "Годовые чарты '89 - 75 лучших альбомов исполнителей". Музыкальная неделя . Лондон, Англия: публикация в центре внимания. 3 марта 1990 г. с. 12. ISSN 0265-1548 .
- Кайли: Видео 2 (примечания для СМИ). Кайли Миноуг. Япония: PWL. 1989. ASIN B00004RQJD . ALLB-1. Архивировано 20 сентября 2005 года через Eil.com .CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- «Да! Это Кайли: Многоликая Кайли Миноуг» . Выставка одежды . Журналы BBC . Август 1991. С. 14–20. Архивировано из оригинала на 6 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 .
- Адамс, Кэмерон (6 августа 2017 г.). "Почему Кайли получила передвижение". Санди Таймс . Seven West Media : 35. ISSN 1442-9527 .
- Бергер, Арион (12 июля 1990 г.). «Музыкальные обзоры: Кайли Миноуг - Развлекайтесь » . Rolling Stone . № 582–583 (Специальное двойное изд.). ASIN B01G0ZW0OC . ISSN 0035-791X . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 13 июля 2007 года .
- Криви, Кейтлин О'Коннор (1 марта 1990 г.). «Кайли Миноуг - Развлекайся (Геффен)» . Чикаго Трибьюн . п. 86 . Проверено 12 февраля 2019 г. - через Newspaper.com .
- Кроун, Гилл (8 ноября 1989 г.). « ' Привет! Я Шарлин ... Э-э, или, может быть, нет!': Запутанная жизнь Близнецов Кайли!». Номер один (333). Южный Уэльс: Журналы BBC . стр. 8, 9 - через Swansea Sound Radio .
- Флинн, Рик, изд. (Май 2019 г.). « Классический поп представляет Кайли Миноуг» . Классическая поп-музыка (Специальное издание). Издательство Anthem. Архивировано 26 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 .
- Ирвин, Колин (4 октября 1989 г.). «Наслаждайтесь! С новым Kylie LP ...». Номер один (328). Лондон: Журналы BBC . п. 16.
- Гудолл, Найджел; Стэнли-Кларк, Дженни (30 августа 2012 г.). Кайли - Обнаженная: Биография (Цифровой ред.). Andrews UK Limited / Ebury Press . ISBN 978-1-849-892-995- через Google Книги .
- Кейн, Питер (декабрь 1989 г.). «Новые пластинки: Кайли Миноуг - Enjoy Yourself ». Q (39). С. 132, 137. ASIN B07VFWR4GK . ISSN 0955-4955 .
- Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое издание). Омнибус Пресс . ISBN 978-0857125958.
- Лазелл, Барри (2002). Инди-хиты: Полные британские независимые чарты 1980–1989 годов . Cherry Red Records . ISBN 0951720694. Архивировано из оригинального 16 октября 2007 года.
- Лоу, Ричард (4 октября 1989 г.). «Кайли Миноуг: Развлекайтесь (PWL)». Smash Hits . 11 (283). Лондон: EMAP . п. 77. ISSN 0260-3004 .
- Макманус, Джейсон, изд. (12 марта 1990 г.). «Обзор кирки и сковороды: развлекайтесь » . Люди . Vol. 33 нет. 10 (Отдельный выпуск под ред.). ASIN B009BUKEKG . ISSN 0093-7673 . Архивировано 5 августа 2019 года . Проверено 8 апреля 2015 года .
- Ньюман, Мелинда; Моррис, Крис, ред. (10 февраля 1990 г.). "Рецензия: Развлекайтесь - Кайли Миноуг" (PDF) . Рекламный щит . 102 (6). п. 76. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 августа 2019 года - через American Radio History.
- Окамото, Сатоши (2006). Таблица альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио: Oricon Entertainment . ISBN 4-87131-077-9. Архивировано 13 сентября 2019 года.
|asin-tld=
требуется|asin=
( помощь ) - Паолетта, Майкл (11 февраля 2002 г.). "Может ли Кайли сломаться в США?" . Рекламный щит . Нью-Йорк. 114 (7): 1, 77. ISSN 0006-2510 . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 11 февраля 2002 года . Оригинальная журнальная статья - через Google Книги
- Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (Digital) (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5- через Google Книги .
- Scaping, Питер, изд. (1991). Ежегодник BPI 1989/90 . Лондон, Англия: Британская фонографическая промышленность . ISBN 978-0-9061-5410-6.
- Райан, Гэвин (2011). Музыкальные хит-парады Австралии 1988–2010 (PDF-редактор). Гора Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. Архивировано 30 ноября 2018 года через EC Productions.
- Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (Цифровое издание). Мадрид: Fundación Autor / SGAE . ISBN 84-8048-639-2- через Google Книги .
- Смит, Шон (13 марта 2014 г.). Кайли . Лондон, Соединенное Королевство: Simon & Schuster . ISBN 978-147-113-5804. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 года .
Внешние ссылки
- Наслаждайтесь на Kylie.com (архив с 2007 г.)
- Развлекайтесь на Discogs (список релизов)