Эсперанто рабочее движение
Рабочее движение эсперанто ( Laborista Esperanto-movado ) имеет целью практическое использование международного языка эсперанто для продвижения целей рабочего движения, особенно борьбы с безудержным капитализмом. Это движение не только политическое в строгом смысле, но и культурно-просветительское. В настоящее время основными ассоциациями эсперанто, действующими в рабочем движении эсперанто на глобальном уровне, являются Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT, «Всемирная национальная ассоциация») и Internacia Komunista Esperantista Kolektivo (IKEK, международный коллектив коммунистов-эсперантистов), а в более широком смысле смысле, Monda Assembleo Socia(МАС, «Всемирная социальная ассамблея»).
Если ученые, деловые люди и транспортники, которые обычно понимали хотя бы несколько иностранных языков, не имели многоязычных возможностей и чувствовали потребность в международном языке, это налагало еще большую потребность в глобальном понимании среди работников международного рабочего движения, большинства из которых обычно знали только свой родной язык. Те, кто первыми осознали ценность эсперанто для себя, были в основном обычными рабочими; не имея формального грамматического образования, они с большим трудом приспособили эсперанто для своих нужд и стали пионерами в распространении языка.
Первые рабочие группы эсперантистов были основаны между 1905 и 1908 годами в Гааге , Гамбурге , Мюнхене , Париже , Стокгольме и других местах. В Соединенном Королевстве Британская лига эсперанто-социалистов была создана в 1907 году, но местных групп, по-видимому, не существовало. В 1911 году в Чехословакии , Германии и Нидерландах были основаны отдельные рабочие ассоциации эсперантистов , а также национальные газеты Antaŭen («Вперед», Германия), Arbeider-Esperantist («Рабочий эсперантист», Нидерланды), Kulturo.(«Культура», Чехословакия) и Le travailleur Esperantiste («Эсперантистский рабочий», Франция); ранее уже появился международный орган рабочих эсперантистов, начатый Марсело Верема (псевдоним Поля Бертло , 1881–1910). Бертло опубликовал в 1906 году Rondiranta folio por la kreado de tutmonda Social Revuo , проспект создания глобального социального обзора. Позже, в соответствии с резолюцией так называемой Ruĝula Kongreseto («Маленькая конференция красных») 1906 года, проходившей в Женеве, в январе 1907 года был опубликован первый ежемесячный номер Internacia Socia Revuo .Фернан Блангарин , 1886–1914), с 1907 по 1909 год; Джейкоб Лендерт Брюйн (1880–1954), с 1910 по 1911 год; и Wijtze Nutters (1872–1926) с 1912 по 1914 год. Иногда из-за нехватки средств в последней половине года они могли публиковаться только раз в два или три месяца, но к 1913 году количество подписчиков уже было превысил 600 в почти 20 странах; читателей и сотрудников можно было найти даже в царской России . Между 1912 и 1914 годами издательство Internacia Socia Revuo выпустило серию работ Бертело, Энрико Ферри , Фердинанда Домела Ньювенгуиса , Петра Кропоткина ,Фердинанд Лассаль , Вильгельм Либкнехт , Джек Лондон , Сильвио Гезель и Виктор Гюго ; DJ Ivanski и Wijtze Nutters проделали значительную работу по переводу. С началом войны в 1914 г. Internacia Socia Revuo перестала выходить; в 1920 году Наттерс попытался возродить журнал, но ему удалось выпустить только шесть номеров.
