Новый Оксфордский американский словарь


Новый Оксфордский американский словарь ( NOAD ) — однотомный словарь американского английского , составленный американскими редакторами издательства Oxford University Press .

NOAD основан на Новом Оксфордском словаре английского языка ( NODE ), опубликованном в Соединенном Королевстве в 1998 году, хотя и с существенным редактированием, дополнительными статьями и включением иллюстраций. Он основан на корпусном лингвистическом анализе Оксфордской базы данных современного американского английского языка, состоящей из 200 миллионов слов .

NOAD включает в себя схему замены диакритических знаков для передачи произношения, в отличие от системы фонематического IPA Гимсона , которая используется в NODE .

Опубликовано в мае 2005 года, второе издание было отредактировано Эрин МакКин . В издание добавлено почти 3000 новых слов, смыслов и фраз. Он был большого формата, с 2096 страницами и размером 8½ на 11 дюймов. Он включал компакт-диск с полным текстом словаря для устройств Palm OS .

С 2005 года операционная система Mac OS X от Apple Inc. поставляется в комплекте со словарным приложением и виджетом , в котором в качестве источника указаны «Оксфордские американские словари» и содержится полный текст NOAD2 . Устройство для чтения Amazon Kindle также использует NOAD в качестве встроенного словаря, а также выбор Оксфордского словаря английского языка .

Издательство Oxford University Press опубликовало NOAD2 в электронном виде в 2006 году на сайте OxfordAmericanDictionary.com, [1] и в 2010 году вместе с Оксфордским словарем английского языка в составе Oxford Dictionaries Online . [2]