Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Смотрите также: История Вустершира
Графство Вустершир
Графство Вустершир: прошлое и настоящее. Современный Вустершир расположен на фоне территории, переданной окружающим или новым округам с 1844 года (изображение включает территорию, полученную от окружающих округов с 1844 года).

В административных границах Вустершир , Англия была жидкостью в течение более 150 лет после первых серьезных изменений в 1844. Там были много отдельных частей Вустершира в соседних округах, и , наоборот , были острова других стран внутри Вустершира. Закон 1844 года об округах (отдельные части) начал процесс их устранения, но процесс не был завершен до 1966 года, когда Дадли был поглощен Стаффордширом .

Расширение Бирмингема и Черной страны во время и после промышленной революции также значительно изменило карту графства. Были созданы комиссии местного правительства, чтобы рекомендовать изменения в структурах местного управления, и уже в 1945 году были даны рекомендации по слиянию Вустершира с Херефордширом . В конце концов, в 1974 году форма этой рекомендации была выполнена, большая часть Вустершира была объединена с Херефордширом, чтобы сформировать новое графство, названное Херефорд и Вустер , в то время как северные города и деревни Черной страны Вустершира вместе с прилегающими районами Стаффордшира и Уорикшира , сформировал новый административный округУэст-Мидлендс .

Херефорд и Вустер был разделен на отдельные округа Херефордшир и Вустершир в 1998 году. С тех пор границы Вустершира не изменились. Реддич решил присоединиться к Объединенному органу управления Уэст-Мидлендс в качестве ассоциированного «неконституционного» члена в октябре 2015 года, хотя это не повлияет на статус района в Вустершире.

Границы до 1844 г. [ править ]

Вустершир был основан во времена гептархии как административная и оборонительная единица в начале десятого века. [1] Его цель состояла в том, чтобы учитывать и защищать имения в северной части исторического Престола Вустера , проведенный Episcopus Hwicciorum и Вустер Приорат , наряду с аббатствами Першора и Ивхаемы . [2] Между 8 и 13 веками в этом районе существовало не менее тринадцати монастырских оснований. [3] Вустерсам содержал два монастыря в 10 веке; оригинальное место епископства, посвященное св. Петра и Павла и новый монастырь, посвященный святой Марии. [4] «Протошир», как полагали, существовал до образования графства, центром которого был укрепленный бурх . [5] Границы этого «протошира» (и ранее созданного графства) неизвестны, хотя Престол Вустера уже владел значительным количеством земли. Бурхи были городами, обнесенными стеной, которые были построены Альфредом Великим для защиты от наступления Великой языческой армии . Стратегически доминирующее положение Вустера на холмистых равнинахРеки Северн , важная роль в качестве церковного центра , а также главный пункт торговых и военных связей между англосаксонским и Welsh Королевствами , [6] оказала ему логическое место , чтобы служить в качестве Бурха. [7] Укрепление Вустера произошло между 872 и 899 годами Этельредом Мерсийским с согласия короля Альфреда и мерсийца Витана . В Графствах и его сотня , сформировали основу для управления ресурсами из отдаленных имений друг burhs. [5]

Во время завоевания Кнутом англосаксонской Англии в 1015-16 годах; Мерсия была в смятении и была захвачена викингами , захватившими территорию «силой, мошенничеством и светской властью». Этот беспорядок побудил существующих англосаксонских дворян (и тех, кто был в союзе с Кнутом или Уэссексом ) захватить территорию по своему желанию. В 1016 г .; Клент и Tardebigge были изъяты или «выращиваемых» на «Æfic» - Шериф Стаффордшир , [8] [5] , таким образом , став эксклавы из Kingswinford Manor. В ближайшие десятилетия все больше приходов и поместий переходят из рук в руки в результате завоеваний или в качестве «даров»; некоторые становятся анклавами в прилегающих юрисдикциях. После нормандского вторжения в Англию в 1066 году Вильгельм Завоеватель подарил землю и титулы своим союзникам и друзьям. Согласно Книге Судного дня ; Король Уильям передал Дадли и другие поместья, такие как Селли Оук , Бартли Грин , Нортфилд , Фрэнкли и Бромсгроув (Виллингвик) Анскольфу де Пиккиньи - шерифу Бакингемшира , [9] и Халу -Роджер де Монтгомери , ставший графом Шрусбери . [10] В то время как Doddingtree Сто был подарен Рауля II из Tosny , Seigneur де Conches-ан-Ouche , [11] Ranulph де Mortimer и Осберн Fitz Ричарда . Несмотря на нормандское завоевание; остальная часть графства все еще принадлежала аббатствам Першора и Ившема, епископа Вустера и монастыря .

Сотни Вустершира [ править ]

Рис. 1. Интерпретация Сотни Вустершира после Судного дня (1086 г.). Хафшир не был создан, хотя Освальдслоу уже существовал, а Клент , Хала и Тардебигге были обследованы под Вустерширом, несмотря на удаление из графства.

Ранняя история первых двенадцати сотен Вустершира - Came, Clent, Cresselau, Cuthburgelow (Cuthbergehlawe), Doddingtree, Esch, Fishborough (Fisseberge), Pershore (вместе с Аббат безымянной двойной сотни перемещенных земель Вестминстера [12] ), «Винбургетроу» и «Вулфереслав», в значительной степени неизвестен, в том числе время их основания. [13] Кутбургелоу, Винбургетроу и Вулфереслав к 1086 году стали тройкой сотен Освальдслоу , [14] управляя землями, долгое время принадлежавшими епископу Вустера и Приората. [15] Першорземли были пожалованы аббату Вестминстера во время правления Эдуарда Исповедника., таким образом став тройкой сотен. [16] Halfshire или Dimidii Comitatus de Wych [17] [18] (половина Wych (e)) была образована до 1175–1165; [19] от слияния Каме, Эша (за исключением владений аббатства Ившем, которое стало частью Блэкенхерста) и остатков Клента, и состоял из земель, в основном принадлежавших Короне и преемникам Анскульфа де Пиккиньи. В 1275 году Халфшир был также известен как Сотня Дадли. [20] [21] Доддингтри также принадлежал Короны, [22] в то время как Фишборо / Фиссеберг стал известен как Блэкенхерст, которому постоянно приходилось бороться за сохранение своих земель от краж и завоеваний . [23]В семи графствах двенадцать сотен; Корона и ее назначенное должностное лицо - Верховный шериф Вустершира не имели власти. Власть короны сменили епископ Вустера и аббаты в Першоре, Вестминстере и Ившеме. [24] Эта ситуация вызвала проблемы в рамках правовой базы и как акты агрессии, когда земля была захвачена силой или воровством. [25] [26] Постепенное объединение первых двенадцати сотен в пять, плюс изменение прав собственности на приходы и поместья на протяжении веков создали очень раздробленную структуру. [27] [28] Освальдслоу и Першор были раздроблены на значительной части графства, а также имели много эксклавов, разбросанных в Глостершире и Уорикшире.[29] [30]

Уорли Вигорн, Крэдли и Бьюдли [ править ]

Граница Олд Вустершир-Шропшир - Латли - geograph.org.uk - 961083

С 11 века; Приход Хейлсоуэн был подарен графу Шрусбери , создав таким образом анклав (или эксклав) Салопа , лежащий между северной границей Вустершира и южной границей Стаффордшира. Северо-восточная часть прихода была разделена на две части; Уорли Вигорн остался в Вустершире, а остальные стали Уорли Салопом . [31] Уорли Вигорн был раздробленным приходом, территория которого была разделена примерно на семнадцать отдельных участков земли [32], образующих эксклавы внутри эксклава. Херст-Грин , Лэнгли-Грин , Лондондерри и Руд-Эндбыли одними из самых крупных поселений Уорли Вигорн. [33] Cradley также была сохранена Worcestershire, наряду с хутором из Lutley который был проведен с помощью « Канонов Вулверхемптона ». [34] [35] Другие аномалии включают статус Бьюдли ; который формально не находился в Вустершире или Салопе в 15 веке (несмотря на то, что он был зарегистрирован как часть Вустершира в 14 веке), таким образом становясь центром внимания преступников, бегущих от правосудия в обоих графствах. В 1544 г .; Бьюдли был официально обозначен как часть Вустершира. [36] [37]

Эволюция и революция [ править ]

Расхождение имело место с городом и поселками уезда. Вустер стал автономным корпоративным округом в 1622 году и считался отдельным от Вустершира. [38] Более крупным городам был предоставлен статус городских районов с 1307 по 1660 годы (Бьюдли, Першор, Киддерминстер , Дройтвич и Ившем), а с 1835 года они были в значительной степени подтверждены как муниципальные районы, а в 1865 году - Дадли ( поместье [39] ). . [40]Большинство сотен были слишком громоздкими для управления и были разделены на «подразделения», обычно находящиеся в разных частях графства. Как показано в таблице ниже и на рис. 2, некоторые из этих приходов были островами, окруженными сотнями других. Несколько приходов простирались за границами уездов как часть их прилегающей территории; В приходе старого Суинфорда, например, входил Эмблкот из Стаффордшира. [41] К XIX веку; Промышленная революция положила начало процессу экономической, социальной и физической интеграции некоторых городов и деревень Вустершира с соседними общинами в Стаффордшире, создав таким образом Черную страну . [42]В то время как в другом месте в полушайской сотне; аналогичная интеграция имела место с соседним Бирмингемом, который значительно расширялся к югу и востоку от исторического центра города. Быстрая урбанизация северной границы Полушира, наряду с промышленным развитием Киддерминстера и Стоурбриджа, резко контрастировала с Освальдслоу, который был в основном сельским. Вустер все еще был ограничен своими средневековыми границами [43], несмотря на значительный промышленный рост и рост населения. В свете этих давлений; Вустер в конечном итоге включил окружающие округа Освальдслоу округа в 1837 [44] и 1885 году [45].

Роль местного самоуправления также значительно изменилась, и появились новые специализированные подразделения, такие как союзы для бедных и санитарные районы . [46] На уровне округа; Управление Вустерширом осуществлялось судами квартальных сессий , которые несли ответственность за закон и порядок, гражданскую юрисдикцию и определенные административные функции. Эти роли включали лицензирование пивных, полицию , весов и мер, строительство / техническое обслуживание автомагистралей и мостов, споры о несостоятельности закона и установление налогов. [47]

Имя СотниКоличество подразделенийПриход / Место
Blakenhurst2Badsey , Bretforton , Евешам , Honeybourne , Lenchwick , Северный и Средний Littleton , Offenham , Oldberrow , Ombersley , Южная Мидлтон , Wickhamford
Doddingtree2Абберли , Астлей , Alfrick , Bewdley , Dunley , Клифтон-на-Теме , Cotheridge , Martley , Suckley , Tenbury
Halfshire2Belbroughton , Бромсгров , Chaddesley Corbett , Церковь Lench , Cofton Hackett , Cradley , Doverdale , Дройтуич , Dudley , Feckenham , Frankley , Hagley , Кройдон , Kings Нортон , Netherton , Northfield , Старый Swinford , Pedmore , Salwarpe , Stourbridge , Warley Wigorn
Освальдслоу3Alvechurch , Blackwell , Blockley , Broadwas , Claines , Cropthorne , Crowle , Замок Elmley , Evenlode , Fladbury , Hallow , Hartlebury , Harvington , Himbleton , Hindlip , ICOMB , Inkberrow , Маленький Malvern , Овербери , Sedgeberrow , Shipston-на-Стор , St. Джон в Bedwardine , Stoke Prior, Тиббертон , Тредингтон , Уордон , Велланд , Уиченфорд
Pershore2Alderminster , Broadway , Castlemorton , Eckington , Flyford Флэйвелл , Замок Хэнли , Leigh , Мартин Hussingtree , Ньюленд , Peopleton , Першор , Pinvin , Powick . Северн-Сток , Стреншем , Аптон-Снодсбери , Уайр Пиддл , Ярдли

Основная часть поселка Святого Иоанна в приходе Бедвардин была включена в состав города Вустер в 1837 году [48].

Эксклавы и анклавы [ править ]

Как было сказано ранее; До 1844 г. в Вустершире было необычно большое количество эксклавов внутри близлежащих графств (см. Рис. 2). Эти отношения с соседними округами отражали запутанную и фрагментированную структуру приходов в пределах сотен собственных округов Вустершира (см. Изображения и таблицу ниже). Тем временем; Херефордшир, Стаффордшир, Уорикшир и Шропшир имели свои собственные эксклавы в основной части Вустершира в Рочфорде , [49] Бруме , [50] Кленте, [51] Тардебигге ( Тутнолл и Кобли ) [52] и Хейлсоуэне.соответственно. История Tardebigge за пределами графства еще более красочна: он переходил из Вустершира из Вустершира в Стаффордшир и Уорикшир, прежде чем вернуться в Вустершир в разное время на протяжении веков. [53]

  • Эксклавы и анклавы Вустершира

  • Рис.2: Графство Вустершир (1832 г.)

  • Рис. 2A: Северо-Западный Вустершир

  • Рис. 2B: Северный Вустершир

  • Рис. 2C: Южный и Юго-Восточный Вустершир

РисунокЭксклав / АнклавГрафство (до 1844 г.)Год и графство передачиЗаконодательство Правительства
2CАльдерминстерВустершир1931 - УорикширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2CАлстон , в том числе ОлдертонВустершир1844 - ГлостерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2CBlockley , включая Paxford и Aston MagnaВустершир1931 - ГлостерширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2BБрумСтаффордшир1844 - ВустерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2BClentСтаффордшир1844 - ВустерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2CКатсдинВустершир1931 - ГлостерширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2CDaylesfordВустершир1931 - ГлостерширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2BДадли , в том числе НетертонВустершир1966 - СтаффордширПриказ Вест-Мидлендс 1965 г.
2АЭдвин ЛоучВустершир1893 - ХерефордширЗакон о разделенных приходах и поправках к Закону о бедных 1882 г.
2CEvenlodeВустершир1931 - ГлостерширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2BHalesowen , в том числе Hunnington , Illey , Oldbury , Ridgacre , Romsley и Warley Салоп †Шропшир1844 - ВустерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2CИкомбВустершир1844 - ГлостерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2АРочфордХерефордшир1844 - ВустерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2CШипстон-он-СторВустершир1931 - УорикширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2BTardebigge ( Tutnall и Cobley )Уорикшир1844 - ВустерширЗакон о графствах (отдельные части) 1844 г.
2CТидмингтонВустершир1931 - УорикширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2CТредингтонВустершир1931 - УорикширЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года
2BУорли Вигорн †ВустерширN / AN / A

† - Уорли Вигорн и Уорли Салоп объединились, чтобы сформировать новый приход Уорли (1884–1908).

Закон об округах (отдельные части) 1844 г. [ править ]

Закон о графствах (отдельные части) 1844 года был парламентским актом, который отменил многие эксклавы графств в Англии и Уэльсе . [54] Предшественником этого закона был Закон о реформе 1832 года и Закон о парламентских границах 1832 года , которые изменили границы для членов парламента. [55] Эти действия изменили статус многих эксклавов и анклавов, положив начало процессу включения этих «выбросов» в окружающие их округа. Этот парламентский акт был разработан, чтобы искоренить проблему «островов» или «эксклавов», но многочисленные эксклавы оставались частью Вустершира до принятияЗакон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года . Дадли был последним эксклавом Вустершира; он был переведен в Стаффордшир в 1966 году по приказу Вест-Мидлендс 1965 года . [56]

Гражданские приходы [ править ]

Исторически; разделение на древние приходы было связано с поместной системой , при этом приходы и поместья часто находились в одних и тех же границах. [57] Однако Закон 1866 года о внесении поправок в Закон о бедных провозгласил расхождение между историческим церковным приходом и административными функциями внутри местности, в результате чего были созданы гражданские приходы . Эти административные единицы сформировали нижний уровень местного самоуправления в Англии и были созданы с 1866 года.

Политическая реформа [ править ]

Рис. 3. Карта, изображающая отмененные предложения о границах 1888 года.

К 1880-м годам нарастало давление с целью реформирования структуры английских графств, и вопрос о правительстве графств стал важным политическим вопросом. Манифесты как Либеральной, так и Консервативной партии на всеобщих выборах 1886 г. содержали обещания ввести выборные местные органы власти. [58] Закон о местных органах власти (границы) 1887 года получил королевское одобрение в сентябре 1887 года и назначил уполномоченных по границам для проверки существующих границ графств, за исключением «Корпоративных графств». На рис. 3 показано, что Вустершир стал свидетелем формирования администрации графства и потери Ярдли, Шипстон-он-Стор и Тредингтон в Уорикшире. [59]Закон также предписал Дадли воссоединиться с остальной частью округа посредством передачи Роули Региса и Крэдли Хита из Стаффордшира. Эти предложения также видели Smethwick присоединиться к Вустершир, а также Берфорда (объединяющую все Tenbury сельского санитарного района в одном из округов), Ipsley , Верхняя Arley , Pebworth и West Malvern . Предлагаемая граница с Глостерширом, Уорикширом и Херефордширом должна была привести к значительному обмену приходами, таким образом устраняя все эксклавы / анклавы Вустершира. [60]Этот закон был отменен в пользу альтернативного Закона о местном самоуправлении 1888 года . Предложения отмененного закона были радикальными и значительно изменили бы округ, однако последующее законодательство реализовало многие из этих предложений, но на постепенной основе.

1888–1958 [ править ]

Совет графства Вустершир, или административное графство Вустершир, возник после принятия Закона о местном самоуправлении 1888 года и был уровнем субнационального подразделения Англии, используемым для целей местного самоуправления с 1889 года. Эта новая структура заменила или «заменила» многие из административных функций проводится на ежеквартальных сессиях Вустершира. [61] Административное графство охватывало исторический графство Вустершир, за исключением двух недавно назначенных округов в Дадли и Вустер (город и графство Вустер). [62]«Округ графства» был «одноуровневым» органом власти и в Законе о местном самоуправлении 1888 года считался независимым от юрисдикции совета графства или «самим административным округом». Это было связано с численностью населения в целом или историческим статусом «Корпоративных графств». [63] Закон также гарантировал, что границы Вустершира для того, что было классифицировано как «неадминистративные цели», соответствовали бы границам административного округа (включая районы графства в большинстве случаев). Неадминистративные цели были заявлены как « шериф , лейтенант ( custos rotulorum ), судьи, милиция, коронер или другие» .[64] Таким образом, напоминая функции современногоцеремониальные графства .

Закон о местном самоуправлении 1894 г. [ править ]

Сотни были заменены новым формированием районных советов городских или сельских округов после введения в действие Закона о местном самоуправлении 1894 года . Эти новые «округа» были административными единицами «второго уровня» под юрисдикцией совета графства, но не входили в состав округа, который являлся «одноуровневой» властью. Закон не предусматривал отмену сотен, но оставшиеся от них полномочия были переданы новым районным советам. [65] Границы окружного совета также были замкнуты в одном административном округе в соответствии с законодательством и поэтому, в отличие от некоторых из их предшественников, не выходили за пределы внешних границ графства. Например, бывший Союз закона о бедных в Альчестерев Уорикшире до изменений 1894 года входили аббаты Мортон , Фекенхэм, Инкберроу и Олдберроу. [66] Закон также внес структурные изменения в гражданские приходы, упразднил ризницы и учредил выборные гражданские приходские советы во всех сельских приходах с более чем 300 выборщиками. Они были сгруппированы по своим сельским округам. Границы были изменены, чтобы приходы не были разделены между округами.

Бирмингем, Олдберроу, Аппер Арли и Эдвин Лоуч (1891–1911) [ править ]

Рис. 5: Карта, показывающая перемещение Балсолл-Хит, Куинтон, Ярдли и Кингс-Нортон и Нортфилд из Вустершира в Бирмингем, Уорикшир (1891–1911 гг.). Карта не включает аналогичные изменения границ Уорикшира и Стаффордшира.

Вскоре после принятия Закона 1888 года северные внешние границы Вустершира начали изменяться (см. Рис. 5). Район Balsall Heath , который первоначально составляли самую северную часть прихода короля Нортон , был первой областью графства быть добавлены к вновь назначенному города Бирмингем 1 октября 1891. [67] За этим последовало небольшой остров Эдвина Лоуча около Бромьярда , который был передан Херефордшир в 1893 году. [68] [69] Через два года после потери Эдвина Лоуча графство приобрело округ Аппер-Арли, [70]это был Стаффордширский приход, почти окруженный Вустерширом и Шропширом (см. рис. 4). Приход Олдберроу, расположенный на северо-востоке пограничной области Вустершира, был передан под юрисдикцию Совета графства Уорикшир в 1896 году. [71] Сток-Блисс всегда считался частью Херефордшира до 1897 года, когда он был передан в Вустершир. Как следствие; Актона Бошана перевели в Херефордшир. [72]

Непрерывное расширение города Бирмингема было большим фактором, способствовавшим изменениям границы текучей среды Вустершира и связанным с этим жилищным проблемам. [73] В ноябре 1909 года за Балсолл-Хитом в Бирмингем последовал городской округ Куинтон , а затем и сельский округ Ярдли, и большая часть городского округа Кингс-Нортон и Нортфилд . Эти последние переезды в город были частью Закона о Большом Бирмингеме от 9 ноября 1911 года, который привел к значительному расширению города на прилегающие районы. [74] Как следствие перевода в Бирмингем; эти области (и Болсолл-Хит) считались частью Уорикшира.

Расширение Дадли и Сметвик (1926–1928) [ править ]

Рис. 6. Карта, показывающая два изменения границ между Стаффордширом и Вустерширом в 1926 и 1928 годах, затронувшие городской округ Дадли и городской округ Олдбери.

Компактный размер городка округа Дадли в сочетании с растущим населением, высокой стоимостью восстановления заброшенной земли и срочным расчисткой трущоб способствовали острой нехватке жилья и земли. Это привело к тому, что совет «приобрел землю у соседних местных властей». [75] За счет Стаффордшира, Вустершир немного вырос в 1926 году, чтобы учесть строительство Приоратского поместья на земле, которая в основном находилась в Седгли . Эти изменения границ также привели к покупке городским замком и руинами монастыря советом, в первую очередь для того, чтобы освободить прилегающие земли для социального жилья . Несколько тысяч домов (в основномпринадлежащий совету ) были построены между 1929 и 1955 годами на так называемых поместьях Приорат, Гнездо Рена и Олд-Парк-Фарм . [76]

Аналогичная нехватка жилья и земли существовала в соседнем округе Сметвик , что также привело к тому, что местные власти приобрели землю у прилегающих муниципальных районов. К 1914 г .; городской район Беарвуда уже простирался за границу городского округа Олдбери до Рэтбоун-роуд и Уорли-парка. [77] Дальнейшая корректировка границы графства произошла в 1928 году, и в этом случае, однако, Стаффордшир получил территорию от Вустершира в Уорли-Вудсе (см. Рис. 6). Это позволило Сметвику построить новые жилые кварталы в Лондондерри и к западу от Рэтбоун-роуд. [78]

Нехватка жилья и земли в Сметвике продолжалась после Второй мировой войны , в результате чего совет сконцентрировался в первую очередь на строительстве мезонетов, квартир и высотных многоэтажных домов для нужд социального жилья. [79]

Закон о предварительном подтверждении приказа (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г. [ править ]

Рис. 7. Карта, показывающая изменения границ графства Вустершир, затрагивающие территорию Реддич, до и после обозначения «Новый город» в 1964 году.

Закон 1844 г. о графствах (обособленных частях) был первоначально разработан для искоренения эксклавов или «островов» и объединения территории с окружающим графством; Однако в Вустершире на юго-востоке все еще оставалось много «выбросов». Это было до принятия Закона о подтверждении временного порядка (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года, который почти выполнил задачу объединения островов Вустершира в окружающее их графство, за исключением Дадли. [80] Тогдашний парламентский секретарь генерального прокурора - член парламента Уильям Моррисон ( Сайренсестер и Тьюксбери ) заявил в последующих парламентских дебатах, что Закон о местном самоуправлении 1929 г. централизовали службу закона о бедных и здравоохранения в соответствующих окружных советах , что затруднило получение "отдаленными" сельскими округами определенных услуг из соседних уездов. [81] Этот акт перевел Блокли, Дейлсфорд и Эвенлод в Глостершир, в то время как Уорикшир получил Олдерминстер, Тидмингтон и Тредингтон. Весь сельский округ Шипстон-он-Стор [82] также был объединен с Уорикширом и впоследствии слился с сельским округом Брейлз . [83]

Выбросы были не единственными изменениями границ в рамках Закона. Юго-западная оконечность Вустершира в Редмарли-д'Абито и Стонтон была передана в Глостершир [84], в то время как графство получило округ Ипсли из сельского округа Алчестер в Уорикшире (см. Рис. 7), который был добавлен к расширяющемуся городскому округу Реддитч. . [85]

Комиссия по границам местного самоуправления (1945–1949) [ править ]

Комиссия местного самоуправления Boundary предложила радикальные изменения в структуры местного самоуправления в течение 1948 г. В планах включены слияния Вустершира с Herefordshire , чтобы сформировать новую административную единицу, кроме Дадли и Олдбери , который станет частью нового округа «Стаффорд Юга». [86] Вустер и Дадли остались бы районами графства, однако некоторые услуги будут выполняться соответствующим советом графства. [87] Хотя предложения комиссии были отклонены, пересмотренные предложения по объединению графств Херефордшир и Южный Вустершир должны были появиться двадцать лет спустя.

Закон о местном самоуправлении 1958 года [ править ]

Карта Вустершира (включая два округа) - до принятия «Приказа Уэст-Мидлендс 1965 года»
Рис. 8: Структура местного самоуправления в Северном Вустершире и Южном Стаффордшире - до реорганизации Приказа Вест-Мидлендс 1965 года.

На протяжении 19 и 20 веков; Бирмингем и Черная страна сливались в единый обширный мегаполис , охватывающий Уорикшир, Стаффордшир и Вустершир. Это расширение привело к дальнейшей экономической и физической интеграции с соседними городами и общинами. Этот процесс стал более заметным из-за обострения жилищных проблем, масштабных бомбардировок во время Второй мировой войны, расчистки трущоб и продолжающейся миграции в городские районы. Черная страна включала в себя сочетание округов, городских округов, муниципальных районов и окружных советов (см. Рис. 8), взявших на себя ответственность за услуги, что привело к фрагментированной инфраструктуре местного управления. Закон о местном самоуправлении 1958 годаназначил Комиссию местного самоуправления для проверки административных структур и границ в Англии за пределами Лондона. Закон назначил Уэст - Мидлендс Специальной зону обзора , [88] , чьи рекомендации будут в конечном счете сформировать 1965 Уэст - Мидлендс заказ законодательства. Во втором отчете, известном как Общий обзор Уэст-Мидлендса, рассматривались административные органы в более широком регионе , включая остальную часть Вустершира. [89]

Зона особого обзора Уэст-Мидлендса [ править ]

Комиссия представила свой отчет в июле 1961 года. Она рекомендовала, чтобы территория Черной страны находилась в ведении крупных окружных районов, а оставшиеся городские округа или муниципальные районы были объединены в эти органы власти. Ответственность первоначального совета графства за услуги в большей части агломерации была сокращена, и связь с историческим графством была только для церемониальных целей. Специальная зона обзора Уэст-Мидлендса включала Дадли, Олдбери, Стоурбридж и Хейлсоуэн (см. Рис. 8). Последние два муниципальных района не были включены в район графства, как часть возможного Приказа Вест-Мидлендс 1965 года.. Хейлсовена было предложено включить в состав расширенного округа Сметвик, но успешная кампания под названием «Руки прочь от Хейлсоуэна», организованная беспартийной группой под названием «Комитет независимости Хейлсоуэна» помогла остановить эти планы. [90]

Между тем, в июле 1961 г. был также доставлен второй отчет по району Вест-Мидленд Дженерал Ревью, и предложение о том, чтобы Вустер лишился статуса округа [91], не было реализовано. [92]

Приказ Вест-Мидлендса 1965 года [ править ]

Рис. 9. Границы Южного Стаффордшира, Западного Уорикшира и Северного Вустершира после реорганизации местных органов власти в 1960-х годах.
Городок графства Уорли - границы Уорли показаны синим цветом. Границы бывшего городского округа Олдбери, городского округа Роули-Регис и округа Сметвик отмечены красным.

В апреле 1966 года Дадли расширился за свои исторические границы и захватил окружающие Стаффордшир районы Седжли, [93] Брайерли Хилл , Козли [93] и часть Эмблкота. [94] Уэст - Мидлендс Заказать 1965 пересмотрел свой статус и Dudley округа Городка стал частью Стаффордшир. Совет графства Вустершир сохранил за собой Хейлсовен и Стоурбридж, но уступил Олдбери расширенному округу округа Сметвик, который был переименован в округ округа Уорли . Этот увеличенный район графства будет рассматриваться как часть Вустершира для «неадминистративных целей», [95] [96]но не под юрисдикцией совета графства (см. рис. 9). Уорли был объединение Олдбери городского округа, Rowley Regis городского округа , и Сметвик, а также Оакхам площадь Dudley и Tividale области Типтон . Последующее Ассоциированные законодательство установили Уэст - Мидлендс констеблей , [97] , которая охраняется область, и Уэст - Мидлендс Passenger Transport Executive . [98]

Эмблкот и Реддитч Нью-Таун [ править ]

Во время этих реорганизаций территория окружного совета росла только там, где Стоурбридж взял большую часть городского округа Амблкот [99] из Стаффордшира (см. Рис. 9) и обозначение Реддича в апреле 1964 года как « Новый город ». [100] Исторически Реддич находится на границе графства, поэтому любое расширение вновь назначенного города попадет либо под Зеленый пояс на север, либо на окрестности Уорикшира в Матчборо . Таким образом, граница между двумя округами была изменена в пользу Вустершира в соответствии с Законом 1969 года о границах Уорикшира и Вустершира (рис. 7). [101]Обозначение Redditch New Town совпало с программой значительного развития социального жилья, в основном из-за принятия Закона о городском развитии 1952 года . [102] Многочисленные жилые комплексы прошли по всей округе, особенно в Дройтвич , Вустер и вблизи границы Бирмингема в Frankley , Hawkesley , Kitwell, Rednal , Rubery и ходунки Хит . Большинство этих проектов были разработаны, чтобы помочь облегчить нехватку жилья и земли в пределах Бирмингема.

Отчет Редклифф-Мод (1966–1969) [ править ]

Рис. 10: Карта Редклифф-Мод - с указанием предложений для Вустершира и прилегающих районов Херефордшира и Южного Стаффордшира.

При лейбористском правительстве с 1964 по 1970 год ; отчет Редклифф-Мод (Cmnd. 4040) рекомендовала отменить все существующие округа, округа, р - н р - н, городских районных и сельских районных советов и замены с новыми властями. Эти новые унитарные (то есть одноуровневые) органы власти были в основном основаны на крупных городах, которые действовали как региональные центры занятости, коммерческих, социальных и рекреационных центров и учитывали местную транспортную инфраструктуру и схемы передвижения. [103]

Предложения для округа включали значительную потерю территории для предлагаемой «столичной области Уэст-Мидлендс», как показано на рис. 10. Стоурбридж был включен в запланированный столичный округ Дадли, в то время как Уэст-Бромвич-Уорли предложил включить Хейлсоуэн и район известный как Северный Вустершир, планировал включить Бьюдли, Бромсгроув, Киддерминстер, Реддич и Стоурпорт-он-Северн . Оставшаяся часть центрального и южного Вустершира (включая Вустер) будет объединена с Херефордширом, чтобы сформировать новую административную единицу. Все эти области будут существовать в рамках всеобъемлющего «Совета провинции Уэст-Мидлендс», охватывающего весь регион в делегированных полномочиях . [104]Консервативная партия победила на всеобщих выборах 1970 года и придерживалась двухуровневой системы местного самоуправления. В 1971 г. была выпущена еще одна «Белая книга», озаглавленная « Местное самоуправление в Англии: предложения правительства по реорганизации» (Cmnd 4584), которая в конечном итоге привела к реорганизации 1974 г., когда большая часть рекомендаций Редклифф-Мод была отменена.

Хейлсоуэн, Стоурбридж и Малверншир (1971–1974) [ править ]

Местное самоуправление в Англии: Правительство Предложение по реорганизации (Cmnd 4584) 1971 White Paper и Билл, который в конечном счете стал местным самоуправлением Закона 1972 , не пошло так далеко , как отчет Редклифф-Моды. Планы по слиянию Херефордшира, Вустера и большей части Вустершира остались, за исключением Хейлсовена, Стоурбриджа и Уорли. [105] Эти три области присоединятся к предложенному столичному округу вместе с Дадли. Уэст - Мидлендс Заказать 1965и связанные с ними законы (т.е. формирование Уэст - Мидлендс констеблей) спровоцировал большую степень интеграции местного самоуправления в пределах конурбации Уэст - Мидлендс, однако это было сделано в рамках системы округа городок в месте с 1889. [106]

Стоурбридж будет включен в расширенную административную единицу Дадли, а Хейлсоуэн присоединится к Уорли и Вест Бромвич. Во время дебатов, связанных с законопроектом о местном самоуправлении, член парламента Терри Дэвис (Бромсгроув) внес поправки под номерами 73, 74 и 100, в которых предлагалось сохранить Вустершир и Херефордшир как отдельные округа. Он также заявил, что законопроект «не приветствуется ни в Хейлсовене, ни в Стоурбридже, ни в округе в целом» и «поэтому ситуация была принята неохотно в Вустершире, и эта группа поправок не изменит эту часть законопроекта». Он сказал, что, хотя было достигнуто соглашение о включении Вустера в графство Вустершир , слияние с Херефордширом было«крайне непопулярный» , особенно в соседнем округе. [107] Член парламента Д-р Джон Гилберт (Дадли) сказал в дебатах о поправках, касающихся будущего сельского округа Сейсдон, что, хотя у Дадли «нет империалистических амбиций ... У нас нет желания поглотить Стоурбриджа или Хейлсоуэна. Хотя слияние продолжается. пройти гладко, в результате проявления такта и сотрудничества со стороны всех местных властей, а также между всеми политическими партиями и внутри них ... " . [107] Эти поправки были отклонены в последующем голосовании, проложившем путь для будущего «Херефорд и Вустер», как и поправки № 294 и 295, которые давали согласие на передачу Кинвера.Приход от Сейсдона в Стаффордшире до новой объединенной власти Херефордшира и Вустершира. [107] В сопутствующих дебатах в Палате лордов пэр лорд Вустершир Сэндис сказал, что соответствующие городские советы Стоурбриджа и Хейлсоуэна, «должным образом избранные, полностью против присоединения к мегаполису» . Он продолжил, заявив, что «причиной поддержки окружного совета, который искренне поддерживает районы Хейлсоуэн и Стоурбридж в их противодействии присоединению к мегаполису, является вопрос о Зеленом поясе ». которому может угрожать дальнейшее развитие. [108]

Первоначально объединенный орган должен был называться Малверншир, и этот термин использовался в ранних дебатах и ​​статистике Закона о местном самоуправлении. [109] [110] К тому времени, когда законопроект стал законом, новой административной единицей стали Херефорд и Вустер . [111]

«Закон о местном самоуправлении 1972 года» предписал передать функции местного самоуправления в Вустершире новым административным округам «Херефорд и Вустер» или «Уэст-Мидлендс». Тем не мение; Закон (и последующее законодательство о местном самоуправлении) не предусматривал отмену исторического графства Вустершир, а только передачу его функций органам-преемникам. [112]

Графство Уэст-Мидлендс [ править ]

Рис.11: Карта округа Уэст-Мидлендс, на которой показаны округа округа Дадли, муниципальный округ Хейлсоуэн, муниципальный округ Стоурбридж и округ округа Уорли.

Специальный обзор Вест-Мидлендса и последующий Закон 1965 года о Вест-Мидлендсе можно было бы определить как первую реальную попытку правительства создать единую Черную страну для административных целей, хотя и в рамках системы округов. Рис. 9 - демонстрирует, что графство Прото-Уэст-Мидлендс, по-видимому, существовало за восемь лет до официального образования столичного округа, если принять во внимание Бирмингем и Солихалл. Хотя не все районы пригорода Уэст-Мидлендс были включены в состав округа. . Закон о местном самоуправлении 1972 года законодательно для новой столичной административной единицы известна как графстве Уэст - Мидлендс , [113]включая пограничные области Северо-Западный Уорикшир, Южный Стаффордшир и Северный Вустершир. Закон также законодательно , что новый район будет подразделена на городских районах , [114] , хотя в большинстве округов стали столичные городки после выдачи или установлены другие королевские чартеры , давая им статус р - н . [115] Уэст - Мидлендс должен был быть в значительной степени сосредоточены на районах города графства Бирмингем и Black Country, но с границей примерно соответствует агломерацию Уэст - Мидлендс, в соответствии с рис 11. Однако Meriden разрыв в Уорикшире был включен, что позволяет Coventry быть включены в новую структуру.[116] В рамках этой новой власти; Городок округа Дадли вместе со Стоурбриджем и Хейлсоуэном образовал столичный округ Дадли (позже стал городским округом Дадли), в то время как округ округа Уорли объединился с Вест-Бромвичем, чтобы создать Сэндвелл . Большая часть сельской местности, предложенной Редклифф-Мод, была отброшена; таким образом, позволяя Бьюдли, Бромсгроув, Киддерминстер, Реддич и Стоурпорт-он-Северн стать частью новой власти Херефорда и Вустера. 1 апреля 1974 г .; (день реорганизации местного самоуправления) в статье The Times цитируется неназванный чиновник «Департамента окружающей среды», который сказал:"Новые границы округов предназначены исключительно для определения областей управления первого уровня в будущем: они являются административными районами и не изменят традиционных границ округов, и не предполагается, что лояльность людей, живущих в них, изменится. " [117] Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления «руководство с названием „Празднование исторических графств Англии“ заявил «Закон не конкретно не упразднить исторических округов, но они больше не существуют для целей введения местного самоуправления , хотя некоторые исторические уездные районы могут совпадать с неметропольными уездными территориями, установленными Законом 1972 года " . [118]

Совет графства Уэст-Мидлендс просуществовал лишь непродолжительный период до его отмены в апреле 1986 года путем принятия Закона о местном самоуправлении 1985 года [119], который упразднил столичные советы графства и Совет Большого Лондона . Отдельные столичные районы возобновили большинство услуг, которые предоставлялись на уровне округов [120] или через совместные органы, такие как Управление пассажирского транспорта Уэст-Мидлендса.

Херефорд и Вустер (1974–1998) [ править ]

Законодательство Закона о местном самоуправлении 1972 года вступило в силу 1 апреля 1974 года, в результате чего большая часть округа была объединена с Херефордширом и Вустер-Сити в единое неметропольное графство "Херефорд и Вустер".

Рис. 12: Новый округ был разделен на девять округов :

картаНетОкругСостав
1Wyre ForestВустершир: Бьюдли , Киддерминстер , Стоурпорт , Киддерминстер , штат Род- Айленд
2BromsgroveВустершир: Бромсгроув , Бромсгроув , Род-Айленд
3РеддичВустершир: Реддич
4WychavonВустершир: Дройтвич , Ившем , Ившем , большая часть Дройтвич , большая часть Першора.
5WorcesterВустершира: город - графство Вустер , Warndon из Дройтвич RD , Санкт - Петра Великого округа от Pershore RD
6Malvern HillsВустершир: Малверн , Мартли , Род-Айленд , Аптон , Род-Айленд

Херефордшир: Bromyard RD , Ledbury RD

7ЛеоминстерВустершир: Тенбери РД

Херефордшир: Кингтон , Леоминстер , Кингтон , Род-Айленд , Леоминстер и Вигмор , Род-Айленд , Уобли , Род-Айленд

8ХерефордХерефордшир: Херефорд
9Южный ХерефордширХерефордшир: Росс-он-Уай , Бор и Бредвардайн, RD , Херефорд , Росс и Уитчерч
Знак границы Херефорда и Вустера на дороге A449.

Тем временем Комиссия по границам местного самоуправления Англии начала свои периодические структурные обзоры и рассматривала все административные районы на индивидуальной основе. Окружной совет Леоминстера предложил изменить границу в Берфорде, [121] недалеко от Тенбери-Уэллс, чтобы включить эту территорию в состав Херефорда и Вустера из Шропшира в течение 1987/1988 годов. Это предложение было отклонено LGBCE, так же как и небольшая корректировка в Аппер-Арли. Комиссия также расследовала разделение Херефорд и Вустер в 1990 году [122] после подачи документов Городским советом Херефорда и «Комитетом действий Херефордшира», хотя в то время предложения были отклонены. Граничные изменения между Херефордом и Вустером и Уорикширом вТакже были предложены Мэпплборо Грин , Пебворт , Лонг Марстон и Стадли , и некоторые из них были приняты, что привело к незначительным изменениям в обоих округах. [123] [124] В 1993 году были внесены более незначительные изменения в границу графства, на этот раз между Бромсгроувом и столичным округом Дадли недалеко от Уоллескота [125] и столичным округом Солихалл недалеко от Хокли-Хит . [126]

Обзор границ Уэст-Мидлендса (города Бирмингема) с Бромсгроувом (Херефорд и Вустер) [ править ]

Рис. 13: «Обзор границ Уэст-Мидлендс (город Бирмингем) с Бромсгроувом (Херефорд и Вустер)» (отчет № 629) 9 января 1992 г. - карта, показывающая предложения о передаче территории между Херефордом и Вустером и Уэст-Мидлендсом.

Самая последняя передача территории между округом Уэст-Мидлендс и Херефордом и Вустером или Вустерширом произошла вдоль участков границы округа Бирмингем и Бромсгроув. [127] В черновиках предложений и заключительном отчете LBGCE Review of the West Midlands (City of Birmingham) Boundaries с Bromsgrove (Hereford & Worcester) предлагалось, чтобы Frankley, Kitwell Estate, Rednal, Rubery, Walkers Heath и оставшаяся часть передачи водохранилища Бартли в Бирмингем, как показано на рис. 13. Эти изменения были предназначены для объединения нескольких жилых комплексов, построенных и обслуживаемых городским советом Бирмингема в соответствии с Законом о городском развитии 1952 года , но которые попали в границы Бромсгроув. [128]Франкли был разделен на две части с Нью-Фрэнкли, и территория вокруг водохранилища Бартли была переведена из Бромсгроув в Бирмингем в апреле 1995 года. Небольшая деревня Фрэнкли осталась в Херефорде и Вустере и образовала новый гражданский приход под тем же названием. Окрестности Хопвуда были перенесены из города в Бромсгроув. Рубери остался в составе Херефорда и Вустера, а также Вустершира после воссоздания округа в 1998 году, вопреки окончательному предложению ЛГБЭ. [129]

Эти изменения границ были относительно незначительными по сравнению с предыдущими передачами.

Закон о местном самоуправлении 1992 г. [ править ]

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1992 года ; LGBCE снова было поручено изучить все английские округа за пределами метрополии, но было дано право рекомендовать предложения, которые существенно изменили или упразднили административные районы. Сопутствующее законодательство, известное как Правила об изменении местного самоуправления для Англии 1994 года, также установило новую одноуровневую форму административной единицы, известную как « Унитарный орган ». Эти новые советы будут нести ответственность за все услуги, оказываемые властями округа и округа за пределами метрополии на их территории [130].таким образом напоминая городки графства. Графство Херефорд и Вустер подлежало повторной проверке, несмотря на более ранний структурный анализ, в котором не рекомендовалось никаких изменений округу.

На консультации были поставлены различные варианты, в том числе:

КонцепцияОписание
Шесть унитарных властейЕдиный унитарный орган власти для Херефордшира и пять унитарных органов власти Вустершира, основанный на границах окружного совета. Предпочтение Ассоциации окружных советов Херефорда и Вустера
Три избавленияТри унитарных органа власти в Херефордшире, Северном Вустершире (Бромсгроув, Реддич и Уайр-Форест) и Южном Вустершире (Малверн, Вустер, Уичавон). Эту идею поддержал Wychavon DC.
Альтернативные три избавленияИдея «Большого Херефордшира» об унитарной власти Херефордшира, включающей все районы Малверн-Хиллз и Леоминстер и два унитарных органа Вустершира, основанных на Севере (Бромсгроув, Реддич и Уайр-Форест) и Юге (Вустер и Уичавон). Предпочтение районного совета Малверн-Хиллз при поддержке районного совета Леоминстера.
ГибридныйУнитарный Херефордшир и двухуровневый Вустершир, основанный на границах, существовавших до 1974 года (за исключением Стоурбриджа и Хейлсоуэна). Рекомендовано Советом графства Херефорд и Вустер
Две унитарные властиУнитарный орган власти как для Херефордшира, так и для Вустершира. Это было предложено комиссией в качестве альтернативы окончательной рекомендации.

Другие идеи, выдвинутые и опровергнутые до этапа консультаций, включали полное восстановление границы графства Вустершир, существовавшей до 1974 года. Этот вариант включал Стоурбридж и Хейлсоуэн, поскольку они находились под юрисдикцией Совета графства Вустершир до 1 апреля 1974 года. LGBCE сочло, что этот обзор местного правительства не включал столичные округа (за исключением одноразового обзора Сефтона на Мерсисайде [131] ) , поэтому не будет никаких изменений в границах столичного округа Дадли.

Комиссия по границам местного самоуправления рекомендовала разделить Херефорд и Вустер на три унитарных органа власти с центром в Херефордшире, Северном Вустершире и Южном Вустершире. [132] Однако вместо этого парламент выбрал гибридный унитарный и двухуровневый вариант, что привело к упразднению графства Херефорд и Вустер. [132]

Нью-Вустершир (с 1998 г. по настоящее время) [ править ]

Рис. 14: Карта Вустершира и Великобритании после 1998 г.

Совет графства Херефорд и Вустер прекратил свое существование 1 апреля 1998 года [133] и был заменен новым неметрополитическим административным и церемониальным графством Вустершир. Новое графство восстановило свою историческую границу с Херефордширом, который стал унитарным органом власти.

Бывшие районы "Херефорд и Вустер" Реддич, Вустер, Бромсгроув, Уичавон и Уайр-Форест были сохранены практически без изменений. В Леоминстере районы и Malvern Hills перешли на историческую границе, поэтому новый Malvern Hills район был создан из частей этих двух районов в пределах восстановленных границ Worcestershire. Внешние границы нового округа показаны на рис. 14; они не изменились с момента раскола 1998 года.

После отмены графства Херефорд и Вустер некоторые трансграничные организации и ресурсы остаются совместно используемыми двумя графствами. К ним относятся управление отходами, служба защиты прав молодежи, пожарно-спасательная служба Херефорда и Вустера и радиостанция BBC Hereford & Worcester . Между тем, BBC «S коммерческое радио аналог; Free Radio (ранее Radio Wyvern) вещает на двух графств и считается одной лицензионной площади [134] по Управлению связи . Полиция Западной Мерсии по-прежнему разделена с Херефордширом, Шропширом и Телфордом и Рёкин.. Служба скорой помощи в Херефорде и Вустере была объединена с более широкой службой скорой помощи Уэст-Мидлендса NHS Foundation Trust в 2006 году. В апреле 2020 года; четыре клинические группы NHS в Херефордшире и Вустершире были объединены в одну организацию. [135]

Уэст - Мидлендс юридически существует и по сей день в качестве митрополита и церемониальное графство, с графства функций , таких как Уэст - Мидлендс полиции , Уэст - Мидлендс пожарной службы и транспорта для Уэст - Мидлендс . Все оригинальные городских округов в настоящее время объединены власти , [136] , которые являются «верхнего уровня» уставные органы , напоминающих бывшие метрополии советов графств. Однако группировки «неметропольных властей» также вовлекаются в процесс объединенной власти. [137]

Деволюция [ править ]

Флаг Черной страны

В течение 2014 и 2015 годов в СМИ велись интенсивные дебаты и дискуссии о возможных «объединенных органах власти» в регионе Уэст-Мидлендс. [138] [139] [140] [141] [142] [143] Новый орган стал известен как Объединенный орган Уэст-Мидлендс [144] [145] и был официально учрежден 17 июня 2016 года. [146] Местное правительство Компания Chronicle заявила, что Бромсгроув, Реддич и Вайр Форест были приглашены в состав объединенной власти из-за их членства в «Партнерстве местных предприятий Большого Бирмингема и Солихалла». [145] [147] [148] [149]До сих пор; Реддич - единственный орган власти Вустершира, присоединившийся к новому объединенному органу власти в качестве ассоциированного «неконституционного» члена [150] [151], в то время как Бромсгроув и Уайр Форест решили не присоединяться «в это время». [152] Советник Саймон Герати (нынешний лидер Совета графства Вустершир) также заявил, что округ не планирует присоединяться к объединенной власти, [153] но ранее отказывался исключать изменение консенсуса, если считается, что Вустершир получает остался позади . [154]

Возможность создания объединенного органа власти Вустершира, сосредоточенного на четырех ключевых областях «транспорт, планирование инфраструктуры, развитие навыков и планирование землепользования», обсуждалась местными СМИ и политиками, [155] [156] [157] [158], но еще не должны быть ратифицированы правительством или учреждены. [153]

Возрождение исторического графства [ править ]

Флаг Вустершира

Отдельно государственный секретарь по делам общин и местного самоуправления объявил в День Святого Георгия 2013 года символическим шагом, что исторические и традиционные графства Англии все еще существуют . Теперь они признаны правительством , которое теперь будет поощрять маркировку и дальнейшее использование таких традиционных названий округов существующими уровнями местных органов власти и жителей. [159] В последующем заявлении в апреле 2014 г. была выдвинута инициатива по изменению правил планирования, согласно которой на дорожных знаках можно было размещать «традиционные названия округов». [160] Тот же правительственный департамент также опубликовал онлайн-карту, в которой сравниваются нынешние и исторические округа.[161] Основная часть границ, существовавших до 1889 года, по-видимому, признана, но острова Вустершира, включая Дадли и Шипстон-он-Стур, опущены. Руководство, выпущенное Министерством жилищного строительства, сообществ и местного самоуправления 16 июля 2019 года, направлено на объединение всех этих аспектов в один документ - «Празднование исторических графств Англии». [162] Одним из важных аспектов недавнего руководства было признание правительством того, что исторические округа все еще существуют, [163] и то, как они отличаются от «административных округов». Фраза «историческое графство» также широко используется в Британской энциклопедии , где находится основная статья Вустершира [164] включает описание как административных, так и исторических границ в настоящем времени.

В рамках растущего признания исторических графств в последние годы, флаг Вустершира был создан и зарегистрирован в Институте флага в апреле 2013 года после конкурса, проведенного BBC Hereford & Worcester. [165] [166]

Унитарное будущее? [ редактировать ]

Последующая реструктуризация местных органов власти в апреле 2009 и 2019-2023 годов , в результате которой было упразднено еще несколько двухуровневых округов (включая Шропшир, Бакингемшир , Дорсет и Чешир ), не коснулась Вустершира. Графство все еще сохраняет административную двухуровневую систему в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1992 года отя Лорд Heseltine «s Нет камня на камне: в погоне за роста обзора для Департамента бизнеса, инноваций и навыков предположил , что все английские местные власти должны быть унитарные или комбинированные модели власти, аналогичные существующим структурам в Шотландиии Уэльс. [167] По состоянию на 2014 год в местных СМИ ведутся разговоры о положительных и отрицательных сторонах возможной унитарной структуры совета в Вустершире. [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] Возможности, выдвигаемые в ходе этих обсуждений, в целом аналогичны предложениям Комиссии по границам для Англии до отмены «Херефорд и Вустер». Эти идеи состоят либо из двух унитарных властей, базирующихся в Северном Вустершире (Бромсгроув, Реддич, Уайр-Форест) и Южном Вустершире.(Малверн-Хиллз, Вустер, Уичавон) или один муниципальный совет в соответствии с Херефордширом. В сентябре 2020 г .; Лидер городского совета Реддича сказал, что для меня в Реддиче двухуровневая система не работает, и предложил либо слияние округов Вустершира в два унитарных органа власти, либо решение «через границу» и / или более тесные связи с объединенным органом власти Уэст-Мидлендса. [175] Уже три окружных совета на юге округа успешно работали вместе над разработкой Плана развития Южного Вустершира , [176] который заменил существующие местные планы этих трех советов-партнеров, когда он был принят в феврале 2016 года; он также заменил элементы Совета графства ВустерширПлан структуры округа. [177] Кроме того, между округами Северный Вустершир действуют совместные услуги, в том числе общие службы управления зданием, управление водными ресурсами, аварийное планирование и служба обеспечения непрерывности бизнеса [178], а также совместная стратегия экономического роста. [179]

Статистика [ править ]

В таблице ниже представлены официальные статистические данные переписи населения Соединенного Королевства, касающиеся размера и населения Вустершира, начиная с 1801 года. [180] Статистические данные собираются по Англии и Уэльсу на десятилетней основе Управлением национальной статистики (ONS). Население Вустершира увеличилось более чем в пять раз между 1801 г. и переписью 1971 г. [181], достигнув пика в 693 253 человека. Согласно опросу 1971 г .; В округе Уорли проживало 163 567 человек, [182] Вустер - 73 456 человек, [183]в то время как остальные 456 230 человек проживали на территории административного округа. Однако это исследование было основано на других внешних границах, в отличие от нынешнего округа.

Согласно переписи 2011 года, нынешнее население Вустершира оценивается в 566 200 человек . [184]

Год переписиПлощадь Вустершира (ак / км²)Всего НаселениеВсего мужчинВсего женщин
1801 г.N / A139 33367 63171 702
1811 г.N / A160 54678 03382 513
1821 г.N / A184 42490 25994 165
1831 г.459 710 (1860,4)211 365103 383107 982
1841 г.459 710 (1860,4)233 484114 753118 731
1851 г.472 165 (1910,8)276 926136 956139 970
1861 г.472 165 (1910,8)307 397150 997156 400
1871 г.472 453 (1 910,78)338 837164 732174 105
1881 г.472 453 (1 910,78)380 283184 205196 078
1891 г.480 560 (1944,8)385 309184 180201 129
1901 г.480 059 (1942,7)453 734216 680237 054
1911 г.479 218 (1939,3)526 087250 446275 641
1921 г.458 352 (1854,9)405 842192 938212 904
1931 г.447 678 (1811,7)420 056201 115218 941
1941 †N / AN / AN / AN / A
1951 г.447 943 (1812,8)524 783254 607270 176
1961 г.447 943 (1812,8)569 957278 046291 911
1971 г.450 535 (1823,3)693 253340 645352 608
1981 ‡970 238 (3926,4)631 756309 454322 302
1991 ‡969 487 (3923,4)676 747330 646346 101
2001 [185]430 209 (1741)542 107265 887276 220
2011 [184]430 209 (1741)566 200278 800287 400

† - Перепись не проводилась из-за Второй мировой войны.

‡ - Статистические данные по графству Херефорд и Вустер, отдельные статистические данные по графству Вустершир отсутствуют.

См. Также [ править ]

  • Список изменений границы Вустершира
  • Список изменений границ в Уэст-Мидлендс (регион)

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Brooks N, Cubitt C (1996). «Святой Освальд Вустерский - жизнь и влияние». Административный ландшафт Вустерской епархии в X веке. 147 стр.
  2. ^ Брукс, Алан; Певснер, Николаус (2007). Вустершир . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 2. ISBN 9780300112986.
  3. ↑ Encyclopedia Britannica Worcestershire County, England, United Kingdom - Дата обращения 22 февраля 2020 г.
  4. ↑ British History Online Houses of Benedictine monks: Priory of St Mary, Worcester - по состоянию на 23 мая 2020 г.
  5. ^ a b c Джеймс, бакалавр (с отличием), магистр, доктор философии, FIAP, K (11 апреля 2018 г.). «Западная граница Стоурбриджа: краеугольный камень исторического ландшафта» (PDF) . Западная граница Стоурбриджа . Проверено 11 апреля 2018 года .
  6. ↑ Encyclopedia Britannica Worcestershire County, England, United Kingdom - Дата обращения 22 февраля 2020 г.
  7. Перейти ↑ Willis-Bund, JW (1924). «История графства Вустер: Том 4» . Британская история в Интернете .
  8. Перейти ↑ Harper-Bill, Anglo-Norman Studies XIX: Proceedings of the Battle Conference, 1996 p. 385
  9. ^ Картер, WF Дополнения к Grazebrook на «Бароны Дадли». Chetwynd Papers.
  10. ^ "Книга Судного дня онлайн - Вустершир EL" . www.domesdaybook.co.uk . Проверено 11 апреля 2018 года .
  11. Перейти ↑ Mason 1979 , p. 124.
  12. ^ Раунд. Дж. Х. (2019) Феодальная Англия: исторические исследования одиннадцатого и двенадцатого веков 'Обзор Вустершира'
  13. ^ VCH - История Вустершира - Проверено 22 апреля 2020
  14. ^ VCH - История Вустершира - Проверено 22 апреля 2020
  15. ^ Браун, Р. Аллен (1967). «Норманнское завоевание». Труды Королевского исторического общества. Пятое. 17: 109–130.
  16. ↑ British History Online Houses of Benedictine monks: Abbey of Pershore - по состоянию на 23 апреля 2020 г.
  17. ^ Lay Subs. R. Worcs. c. 1280 (Worcs. Hist. Soc.), 6.
  18. ^ K James BSc (Hons) MSc PhD FIAP { http://www.stourbridgewesternboundary.kjdocs.co.uk/Stourbridge%20Western%20Boundary.pdf Stourbridge Western Boundary - краеугольный камень исторического ландшафта] - последнее обращение 8 мая 2020 г.
  19. ^ Труба Р. 22 Курица. II (Пайп Р. Соц.), 36.
  20. ^ История Британии онлайн Сто из Halfshire: Введение и карта - Проверено 22 апреля 2020
  21. ^ Чан. Inq. pm (сер. 2), clxv, 192.
  22. ^ British History Online [1] - по состоянию на 23 апреля 2020 г.
  23. ↑ British History Online Houses of Benedictine monks: Abbey of Evesham p112-127 - Проверено 23 апреля 2020 г.
  24. ^ Tinti F. (2010) Укрепляющая Вера: Церковь Вустера от c.870 до c.1100
  25. ^ Брукс "Введение" Сент-Вульфстан и его мир стр. 3
  26. ^ Уильямс "Коварство голубя" Сент-Вульфстан и его мир стр. 37
  27. ^ Лэрд, "Топографическое и историческое описание графства Вустер" c. 1814 г.
  28. ^ http://www.british-history.ac.uk/vch/worcs/vol3/pp1-4 British History Online: The 100 of Halfshire: Introduction and map , Pages 1-4. История графства Вустер: Том 3. Первоначально опубликовано издательством Victoria County History, Лондон, 1913 год.
  29. Перейти ↑ Brooks N, Cubitt C (1996). «Святой Освальд Вустерский - жизнь и влияние». Административный ландшафт епархии. p154
  30. Перейти ↑ Brooks N, Cubitt C (1996). «Святой Освальд Вустерский - жизнь и влияние». Административный ландшафт епархии. стр152-154
  31. ^ http://www.dudley.gov.uk/EasysiteWeb/getresource.axd?AssetID=5790&type=full&servicetype=Attachment
  32. ^ "Граничная карта Warley Wigorn CP / Tn" . Видение Британии . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 1 сентября 2014 года .
  33. ^ Worcestershire Record Office , десятина для Уорли Вигорна.
  34. ^ Hinson C, Генеалогия UK & Ireland - Проверено 29 июля 2011
  35. ^ Ф. Янгс, Местные административные единицы: Северная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1991), стр. 476.
  36. ^ British History Online История графства Вустер: Том 4. - Приходы: Риббсфорд с городком Бьюдли - Проверено 23 мая 2020 г.
  37. ^ Вустершира Совет графства Вустершир исторические города Survey - История Бьюкла и Wribbenhall - Проверен 23 мая 2020
  38. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Вустер»  . Британская энциклопедия . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 821–822.
  39. ^ Чендлер, G .; Ханна, IC (1949). Дадли, каким он был и каким он является сегодня . Лондон: BT Batsford Ltd., стр. 148–162.
  40. ↑ British History Online История графства Вустер: Том 3. - Приходы: Дадли - Проверено 23 мая 2020 г.
  41. ↑ British History Old Swinford Parish - Проверено 29 августа 2013 г.
  42. ^ «Приходы: Дадли | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Дата обращения 23 мая 2020 .
  43. ^ Dunleavey, J (2004). «Пригородная жилая застройка в Вустере в период подзаконных актов, 1866-1939 гг.». Trans Worcestershire Archaeological Soc : 19.
  44. ^ "История прихода - Святой Иоанн в Bedwardine" . webcache.googleusercontent.com . Проверено 10 января 2021 года .
  45. ^ «Город Вустер: Введение и район | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 10 января 2021 года .
  46. ^ Видение Британии [ https://visionofbritain.org.uk/maps/sheet/os_sanitary_districts_1888/Worcestershire_1888 Санитарные округа Вустершира
  47. ^ Совет Вустершира округ книга порядка Quarter Sessions Архивирована 4 сентября 2014 года в Wayback Machine - извлекаться 4 сентябрь 2014 года
  48. ^ Сент - Джон в Bedwardine приходской истории - Источник 29 августа 2013
  49. ↑ Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry Rochford, Herefordshire Архивировано 10 августа 2011 года в Wayback Machine - Проверено 29 июля 2011 года.
  50. ↑ Вустерское отделение Общества генеалогии и геральдики Бирмингема и Мидленда, Брум, Стаффордшир, Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine - Проверено 29 июля 2011 г.
  51. ^ Harbach M, Генеалогия UK & Ireland - Проверено 29 июля 2011
  52. ↑ Видение Британии сквозь время Tardebigge, Warwickshire - Проверено 29 июля 2011 г.
  53. ↑ Worcester Branch of the Birmingham & Midland Society for Genealogy and Heraldry Tardebigge. Архивировано 6 сентября 2011 г. в Wayback Machine - Проверено 29 июля 2011 г.
  54. ^ HM правительство Законодательство - уезды (Отдельно части) Закон 1844
  55. ^ Законодательство правительства Его Величества - Закон о парламентских границах 1832 г.
  56. ^ Видение Великобритании через Time Вустершира ADMC - Проверено 7 августа 2014
  57. ^ Арнольд-Бейкер, Чарльз (1989). Администрация местных советов в английских приходах и валлийских общинах . Лонгкросс Пресс. ISBN 978-0-902378-09-4.
  58. ^ JPD Dunbabin, Британская реформа местного самоуправления: девятнадцатый век и позже в The English Historical Review, Vol. 92, No. 365 (октябрь 1977 г.), стр. 777–805.
  59. ↑ The Times, 4 января 1889 г.
  60. ^ Комиссия по границам , The Times, 28 марта 1888
  61. ^ Уэбб, Сидней ; Уэбб, Беатрис (1906). Английское местное самоуправление от революции до закона о муниципальных корпорациях . 1: Приход и графство. Лондон: Longman's Green and Co., стр. 283–287.
  62. ↑ HM Government Legislation Local Government Act 1888 - Проверено 29 июля 2011 г.
  63. ^ Закон о местном самоуправлении 1888 г., раздел 31
  64. ^ Закон о местном самоуправлении 1888 г., раздел 59
  65. ↑ HM Government Local Government Act 1894 - Проверено 25 августа 2013 г.
  66. ^ workhouses.org.uk Alcester - последнее посещение - 29 августа 2013 г.
  67. ^ Конрад Гилл; Аса Бриггс (1952), История Бирмингема, Oxford University Press
  68. ↑ Видение Британии сквозь время Эдвин Лоуч, Вустершир - Проверено 30 июля 2011 г.
  69. ^ Местные и перс. Акт, 56 и 57 Викт. шапка. 132.
  70. ^ Стаффордширский Совет графства Стаффордшир Место Руководство - Верхняя Arley - Проверено 29 июля 2011
  71. ^ Британская история в Интернете История графства Уорик: Том 3: Барлихуэйская сотня - Проверено 30 августа 2014 г.
  72. ↑ British History Online The 100 of Doddingtree - по состоянию на 23 апреля 2020 г.
  73. ↑ Видение Британии сквозь время, Городской округ Бирмингема / Городской округ, Уорикшир. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine - Проверено 29 июля 2011 г.
  74. ↑ British History Online История графства Уорик: Том 7: Город Бирмингем - по состоянию на 26 августа 2014 г.
  75. ^ Ларкхэм, Питер Дж. «Люди, планирование и место: роли клиента и консультантов в реконструкции послевоенного Билстона и Дадли» Обзор городского планирования. Декабрь 2006 г. 77 Выпуск 5, стр. 557–582.
  76. ^ [2]
  77. ^ Артиллерийский обзор. Карта 6 ", Staffs. LXXII. NE. (Изд. 1921 г.); Char. Com. Файлы, документы, относящиеся к церкви Святой Хильды, Уорли-Вудс, в которых Рэтбоун-роуд описывается как" предложенная "в 1907 году;" Smethwick and Round About " , 8 марта 1957 г .; ниже стр. 119
  78. ^ Британская история онлайн История графства Стаффорд Vol. 17 Offlow Hunded (часть) 'Smethwick - Рост города' - Проверено 14 августа 2014 г.
  79. ^ Smethwick Civic Новости, май 1960, май, сентябрь 1961; Городок графства Сметвик, открытие Brookview. 19 мая 1961 г .; «Старый Сметвик», 24 декабря 1949 г., 7 января 1950 г.
  80. ↑ М. Закона об утверждении временных приказов (Глостершир, Уорикшир и Вустершир), 1931 г.
  81. ↑ Hansard SCHEDULE. - (Временное распоряжение, принятое во исполнение местного правительства. Закон 1888 года об изменении границ округов.) HC Deb, 4 марта 1931 г., том 249 cc537-52 - Дата обращения 22 апреля 2020 г.
  82. ^ Стратфорд-на-Эйвоне района Совет Shipston-на-Стор История архивации 26 августа 2014 в Wayback Machine - Проверено 22 августа 2014
  83. ^ Ф. Янгс, Местные административные единицы: Северная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1991), стр. 753
  84. ^ Ф. Янгс, Местные административные единицы: Южная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1979), стр. 186.
  85. ↑ A Vision of Britain through Time Alcester Rural District - Проверено 22 августа 2014 г.
  86. ↑ EW Gilbert, Границы территорий местного самоуправления, Географический журнал, Vol. 111, № 4/6. (Апрель - июнь 1948 г.), стр. 172–198.
  87. ↑ Границы местных органов власти - порядок приоритета Комиссии, The Times, 30 августа 1946 г.
  88. ^ Закон о местном самоуправлении 1958 c.55
  89. ^ Комиссия местного правительства для Англии: Отчет № 2. Общий обзор Вест-Мидлендс
  90. ↑ Black Country Bugle Hands off Halesowen - Кампания за независимость города 1960 года. Архивировано 14 августа 2014 года в Wayback Machine. - Проверено 13 августа 2014 года.
  91. ^ Британский медицинский журнал - Vol. 1, № 5242, 24 июня 1961 г. "Отчеты Комиссии местных органов власти по Уэст-Мидлендсу"
  92. ↑ «Как сегодня действуют районы местного самоуправления», «Таймс», 12 февраля 1966 г.
  93. ^ a b Совет графства Стаффордшир Руководство по местам Стаффордшира - Седгли - Проверено 29 июля 2011 г.
  94. ^ Стаффордширский Совет графства Стаффордшир Место Guide - Amblecote - Проверено 29 июля 2011
  95. ^ "Городок округа Уорли" . Видение Британии . Проверено 29 июля 2014 года .
  96. ^ УэстМидлендс Заказать 1965, SI 1965, вып. 2139, стр. 5-7, 85-6, 120, 122-3.
  97. ↑ HM Government Legislation Police Act 1964 - Проверено 29 июля 2011 г.
  98. ↑ HM Government Legislation Transport Act 1968 - Проверено 29 июля 2011 г.
  99. ^ Законодательство правительства Ее Величества - Приказ округов Уэст-Мидленд 1965 г.
  100. ^ Законодательство правительства Его Величества - Приказ о новом городе Реддич (Корпорация развития) 1964 г.
  101. ^ Национальный архив Варвикшир и Вустершир (границы) Заказать 1969 - Проверено 22 августа 2014
  102. ↑ HM Government Legislation Town Development Act 1952 - Проверено 15 августа 2014 г.
  103. ^ Мудрый, MJ (декабрь 1969). «Обзор: Будущее местного самоуправления в Англии: Отчет Редклиффа-Мод». Географический журнал . 135 (4): 583–587. DOI : 10.2307 / 1795107 . JSTOR 1795107 . 
  104. ^ Hansard 1803-2005 Местное самоуправление, Англия (реформа) 18 февраля 1970 об +796 cc423-546 - Проверено 30 июня 2013
  105. ^ Местное самоуправление в Англии: предложения правительства по реорганизации (Cmnd. 4584) Циркуляр 8/71 карта
  106. ^ Hansard 1803-2005 Местное самоуправление (Уэст - Мидлендс Order) Дебаты - Проверено 30 августа 2014
  107. ^ a b c Hansard 1803–2005 Поправки к закону о местных органах власти «Округа и столичные округа в Англии» 6 июля 1972 г., том 840 cc763–1150 - Дата обращения 16 июня 2013 г.
  108. ^ Hansard 1803-2005 Самоуправление Билл 11 сентября 1972 об 335 cc32-194 - Проверено 16 июня 2013
  109. ^ Hansard 1803-2005 Реформа местного самоуправления (графство статистики) 16 ноября 1971 об +826 cc227-348 - Проверено 24 августа 2013
  110. ^ Hansard 1803-2005 Билл Правительства Местного (Приказ на второе чтение) 16 ноября 1971 об +826 cc227-348 - Проверено 24 августа 2013
  111. ^ Вуд, Брюс (1976). Процесс реформирования местного самоуправления: 1966–1974 гг. Джордж Аллен и Анвин. ISBN 0-04-350052-8 
  112. ^ HM Правительство Празднование исторических графств Англии - Проверено 22 апреля 2020
  113. ↑ HM Government Local Government Act 1972 - Проверено 8 августа 2014 г.
  114. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 года, Приложение I, Часть I, Столичные округа и столичные округа
  115. ^ Местное правительство. Закон 1972 г., c. 70; Приказ о столичных округах (названия) 1973, SI 1973, no. 137; патент на письмо от 27 февраля 1974 г. о предоставлении округу статуса городка Сандвелл (находится во владении главы исполнительной власти)
  116. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 (1972) c. 70 ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Часть III Раздел 1
  117. ^ Gledhill, Raymond «Белая роза связи держатьсянесмотряампутацию и встряски границ» The Times, 1 апреля 1974 года
  118. ^ HM Правительство Празднование исторических графств Англии - июль 2019 - Проверено 22 февраля 2020
  119. ^ Законодательство правительства Ее Величества Закон о местном самоуправлении 1985 г. - последнее обращение 29 июля 2011 г.
  120. ^ Закон о местном самоуправлении 1985 c. 51
  121. ^ Комиссия по границам местного правительства для Англии - Обзор неметрополитических графств Границы графства Шропшир с Чеширом, Херефордом и Вустером и Стаффордширом - Проверено 2 сентября 2014 г.
  122. ^ Комиссия по границам местного самоуправления для Англии - Обзор округов Херефорд и Вустер за пределами метрополии - Граница с Уорикширом - Проверено 2 сентября 2014 г.
  123. ^ Законодательство правительства Ее Величества Постановление о Херефорде, Вустере и Уорикшире (Границы графств) 1993 г., статья 3 - 2 сентября 2014 г.
  124. ^ HM правительства Законодательство Херефорд и Вустер и Уорикшир (графство границы) Порядок 1993, статья 4 - Проверено 29 июля 2011
  125. ^ Законодательство правительства Его Величества Приказ о Херефорде и Вустере, Стаффордшире и Уэст-Мидлендсе (Границы графств и городских округов) 1993 г. - последнее обращение 29 июля 2011 г.
  126. ^ HM правительства Законодательство Херефорд и Вустер, Уорикшир и Уэст - Мидлендс (Границ Графства и Столичный округ) Заказать 1993 - Проверено 29 июля 2011
  127. ^ HM правительства Законодательство Херефорд и Вустер, Уорикшир и Уэст - Мидлендс (Границ Графства и Столичный округ) Заказать 1993 - Проверено 29 июля 2011
  128. ^ Комиссия по границам местных органов власти для Англии [3] - Проверено 2 сентября 2014 г.
  129. ^ HM правительство Законодательство Бромсгры (Избирательные Изменения) Order 2014 - Проверено 2 сентября 2014
  130. ^ HM правительства Законодательство Изменения , Органы местного для Англии Положения 1994 - Проверено 26 августа 2014
  131. ^ Дебаты Палаты общин - Парламентский бизнес - Проверено 29 июля 2011 г.
  132. ^ a b Заключительные рекомендации для будущего местного самоуправления Херефорда и Вустера. Декабрь 1994 - Проверено 16 мая 2013 г.
  133. ^ Законодательство правительства Ее Величества Приказ Херефорда и Вустера (структурные, граничные и избирательные изменения) 1996 г. - последнее обращение 29 июля 2011 г.
  134. ↑ Office of Communications [ постоянная мертвая ссылка ] Аналоговая лицензия Free Radio в Херефорде / Вустере. Архивировано 6 октября 2014 года на Wayback Machine. Проверено 20 июля 2014 года.
  135. ^ Национальная служба здравоохранения Четыре CCG Херефордшира и Вустершира объединятся в апреле 2020 года - по состоянию на 12 апреля 2020 года.
  136. ↑ HM Government Legislation Local Democracy, Economic Development and Construction Act 2009 - Проверено 8 августа 2014 г.
  137. ↑ HM Government House of Commons Library Combined Authorities - Проверено 6 апреля 2015 г.
  138. ↑ Birmingham Post Solihull стоит на пути Вест-Мидлендса - Проверено 8 августа 2014 г.
  139. ↑ Birmingham Post West Midlands Combined Authority неизбежно - по состоянию на 8 августа 2014 г.
  140. ^ lgcplus.com Граничные правила препятствуют объединению властей Уэст-Мидлендса - последнее обращение 8 августа 2014 г.
  141. ^ BBC Приветствует ли Уэст-Мидлендс Большой Бирмингем? - Проверено 8 августа 2014 г.
  142. ^ Worcester News Лидер Дадли в горячей воде с народом Черной страны после утверждения, что власть Большого Бирмингема неизбежна - Проверено 8 августа 2014 г.
  143. ^ Экспресс и звезда. Мы все станем Брамми? - Проверено 3 октября 2014 г.
  144. ^ BBC New West Midlands объединенный орган власти подтверждает имя - Проверено 13 июля 2015 г.
  145. ^ a b Заявление о запуске объединенного управления Уэст-Мидлендса Объединенное управление Уэст-Мидлендса Архивировано 13 июля 2015 г. на Wayback Machine - Проверено 13 июля 2015 г.
  146. ↑ Solihull Metropolitan Borough Council Combined Authority - Проверено 23 февраля 2017 г.
  147. ^ Хроники местного самоуправления Ковентри приближаются к объединенной власти - 20 ноября 2014 г.
  148. ^ Правительство Его Величества Путь вперед: независимый обзор управления и организационных возможностей городского совета Бирмингема: вспомогательный анализ - последнее обращение 29 января 2015 г.
  149. ^ Redditch Standard Borough призвал присоединиться к созданию регионального центра электростанции - последнее обращение 13 июля 2015 г.
  150. ^ Redditch Standard Town присоединится к Powerhouse - последнее обращение 23 января 2016 г.
  151. ^ Redditch Standard: «Это хорошие новости для Реддича», поскольку канцлер Джордж Осборн дает Объединенной власти зеленый свет - Проверено 23 января 2016 г.
  152. ^ Birmingham Post Какие советы вошли в состав нового Объединенного управления Уэст-Мидлендса? - Проверено 23 января 2016 г.
  153. ^ Б Дройтуич рекламодатель У нас «нет планов» , чтобы присоединиться к региональной сверхдержавой, говорит руководитель Совета графства Вустершир - Проверено 23 февраля 2017
  154. ↑ Malvern Gazette Worcestershire, возможно, придется переосмыслить сделку по передаче полномочий, говорит руководитель Совета - последнее обращение 23 февраля 2017 г.
  155. ↑ Worcester News Talks, чтобы начать новые деньги и власть захвата власти для Вустершира - последнее обращение 29 января 2015 г.
  156. ^ Malvern Gazette Форма «комбинированные власти» , чтобы получить серьезную власть и деньги от нас, говорит Хилари Бенн на Вустер визита - Проверено 29 января 2015
  157. ↑ Worcester News. Мы внимательно следим за могущественной комбинированной властью, - говорит лидер совета - Проверено 6 апреля 2015 г.
  158. ↑ Worcester News. Мы с радостью возьмем больше полномочий у Лондона, - рассказали Осборну главы советов Вустершира .
  159. ↑ Внутри правительства Эрик Пиклз празднует Сент-Джордж и традиционные графства Англии - по данным на 16 мая 2013 г.
  160. ↑ Внутри правительства Джорджа Энгленда, традиционные графства могут вернуться на дороги Англии - по состоянию на 12 июня 2014 г.
  161. ^ Департамент по делам сообществ и местного самоуправления Текущие и исторические округа - Проверено 20 июля 2014 г.
  162. ^ HM Правительство Празднование исторических графств Англии - июль 2019 - Проверено 22 февраля 2020
  163. ^ HM Правительство Празднование исторических графств Англии - июль 2019 - Проверено 22 апреля 2020
  164. ↑ Encyclopædia Britannica Worcestershire, England - Проверено 22 апреля 2020 г.
  165. ^ Worcester News. "Поднимите флаг Вустершира" . Проверено 9 апреля 2013 года .
  166. ^ BBC News (8 апреля 2013 г.). «Флаг графства Нью-Вустершир развевается в соборе» . Проверено 10 апреля 2013 года .
  167. ↑ Inside Government No Stone Unturned: In Pursuit of Growth (18 марта 2013 г.) - дата обращения 16 мая 2013 г.
  168. ↑ Worcester News Worcestershire Councils time for changes. Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine. - Проверено 2 июля 2013 года.
  169. ^ Бромсгров Стандартный Бромсгров, Redditch и Кройдон должен стать один большой совет - извлекаться 2 июля 2013 года
  170. ^ Worcester News Ставка на единый совет начинает набирать обороты - последнее обращение 2 июля 2013 г.
  171. ^ Выборы BBC, чтобы показать, почему советы графств считаются - Проверено 2 июля 2013 г.
  172. ↑ Worcester News: Смешанная реакция в Уайр-Форест на идею единой власти. Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine. - Проверено 2 июля 2013 года.
  173. ^ "Советник предлагает единую власть для Вустершира" . Evesham Journal . Проверено 31 января 2021 года .
  174. ^ « « Пора подумать о слиянии советов, чтобы сэкономить деньги »- советник Бромсгроув» . Стандарт Бромсгроув . Проверено 31 января 2021 года .
  175. ^ «Планы по сокращению числа« ярусов »местных властей станут крупнейшей встряской за 50 лет» . Redditch Standard . Проверено 31 января 2021 года .
  176. ^ План развития Южного Вустершира - Источник 2 июля 2013
  177. ^ Южная Вустершира план развития о нас - Проверено 2 июля 2013
  178. ^ Grant Thornton UK LLP. Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine. Отвечая на вызов: альтернативные модели доставки в местных органах власти. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine. - Дата обращения 3 октября 2014.
  179. ^ «Стратегия экономического роста Северного Вустершира» (PDF) . Экономический рост и возрождение Северного Вустершира . Январь 2020. Архивировано 31 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 года .
  180. ↑ Office of National Statistics Worcestershire Area Monitor - по состоянию на 5 октября 2014 г.
  181. ↑ Office of National Statistics Census Bicentenary - Worcestershire - по состоянию на 7 октября 2014 г.
  182. ↑ A Vision of Britain через Time Warley CB Данные о возрасте и половой структуре - Проверено 6 октября 2014 г.
  183. ↑ A Vision of Britain through Time Worcester CB / MB Возраст и половая структура данных - по состоянию на 6 октября 2014 г.
  184. ^ a b Совет графства Вустершир Первый выпуск переписи населения 2011 г. Архивировано 10 октября 2014 г. на Wayback Machine - Проверено 5 октября 2014 г.
  185. ^ Совет графства Вустершир [4] Основные статистические данные Вустершира KS01 Обычное постоянное население (PDF, 38 КБ). Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine - получено 5 октября 2014 г.

Координаты : 52.06 ° N 1.60 ° W52 ° 04'N 1 ° 36'W /  / 52.06; -1,60