Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Exit " - песня рок- группы U2 . Это десятый трек из их альбома 1987 года The Joshua Tree . "Exit" был разработан из длинного джема, который был записан за один дубль и отредактирован до более короткой аранжировки. Тексты, изображающие сознание серийного убийцы , были вдохновлены чтением ведущим певцом Боно романа Нормана Мейлера 1980 года «Песня палача» и других связанных произведений.

На суде по делу об убийстве Ребекки Шеффер в 1989 году Роберт Джон Бардо использовал «Exit» как часть своей защиты, утверждая, что песня повлияла на его действия.

"Exit" был исполнен во время тура U2 Joshua Tree в 1987 году и вернулся на концертный сет в 2017 году в рамках своего 30-летнего юбилейного тура для The Joshua Tree . Живые выступления "Exit" показаны в фильме 1988 года " Rattle and Hum", а также в видео и концертном альбоме " Live from Paris" 2007 года .

Написание и запись [ править ]

"Если вы попытаетесь [проанализировать] затор, а затем восстановить затор, вы сможете добраться до точки, где вы его уничтожили. Но если вы сможете запечатлеть момент и отредактировать его в некую форму, где люди не обращают внимания на время или расхождения в настройке, тогда вы не потеряете вдохновение и импульс и как бы поймаете жемчужину ».

—Адам Клейтон [1]

"Exit" был создан в последний день записи The Joshua Tree . [2] Он возник из продолжительного джема, который группа записала за один дубль. [1] Продюсер Дэниел Лануа сказал: «Это был долгий джем, и только в этой части было какое-то волшебство, и мы просто решили превратить это во что-то». [3] Продюсер Брайан Ино отредактировал джем до конца. [1] Гитарист The Edge сказал: «Это началось как упражнение в совместной игре с определенным настроением и определенным местом в памяти. И действительно, для меня это привело меня туда, это действительно удалось как эксперимент». [3]Лануа сказал: «Что-то происходит, когда U2 выкрикивает это в комнате группы ... и иногда вещи выходят из-под контроля, в хорошем смысле звука. Из-под контроля в том смысле, что вы не знаете, что это такое. более того, он просто живет своей собственной жизнью и заставляет людей что-то делать ». [3]

Однажды во время записи альбома Эдж хотел записать партию гитары, но из-за недопонимания с дорожной командой большая часть его оборудования была вывезена из его дома и отправлена ​​на хранение. [4] Единственная передача оставшихся был Roland Chorus гитарный усилитель и Бонд Electraglide гитара в шкафу , который был дан на край в качестве рекламного элемента; Лануа сказал, что гитара «считалась просто хламом». [4] [5] После того, как Эдж и Ино начали играть на инструменте, они были впечатлены его звуком и впоследствии добавили его в "Exit". Лануа сказал: «Это очень, очень грязный звук гитары, похожий на звук живого, кряхтения и скрежета машины».[4]

Лирика была вдохновлена романом Нормана Мейлера 1980 года, получившим Пулитцеровскую премию «Песня палача» , написанного о серийном убийце Гэри Гилморе , и романом Трумэна Капоте 1966 года « Хладнокровно» ; Рабочее название трека - "Executioner's Song" . [6] Ведущий вокалист Боно прочитал оба романа и хотел попытаться написать «историю в мыслях убийцы». [1] [7] Дополнительная литература Фланнери О'Коннор и Раймонд Карвервдохновило его на попытку понять «сначала обыкновенные запасы, а затем чужаков, коряги - тех, кто находится на окраине обетованной земли , отрезанных от американской мечты ». [8] Боно охарактеризовал лирику как «на самом деле просто рассказ, за ​​исключением того, что я пропустил несколько стихов, потому что он мне понравился как набросок. Это просто о парне, которому в голову приходит идея. Он улавливает ее. проповедник по радио или что-то в этом роде и уходит ... ". Он отметил, что, хотя 30 песен претендовали на включение в альбом, он «хотел песню с таким чувством насилия, особенно перед ' Mothers of the Disappeared '». [9]

"Exit" является предпоследней песней на альбоме The Joshua Tree , который был выпущен 9 марта 1987 года. Хотя песня начинается с басовой партии Адама Клейтона , некоторые CD-релизы альбома по ошибке содержат код из предыдущего трека " One Tree" Холм », в начале« Выхода ». [10]

Состав и тема [ править ]

«Exit» - я даже не знаю, что это за акт в этой песне. Некоторые считают это убийством, другие самоубийством - и я не возражаю. Но ритм слов почти так же важен для передачи состояния ума."

—Боно [8]

«Выход» длится 4:13. Играется в обычное время в темпе 120 ударов в минуту. [11]

«Выход» изображает сознание психопата- убийцы. [1] Редактор Hot Press Найл Стоукс заявил, что песня «пробирается по территории, занятой одним или обоими [Гилмором и Мэнсоном ], проникая в голову главного героя, который впадает в психоз». [8] Он добавил, что цель «выхода» заключалась в том, чтобы «передать состояние души человека, доведенного какими бы то ни было сильными побуждениями до самой грани отчаяния». [8] Стоукс чувствовал, что «скрытая часть религиозных образов» в песне была ответом на «фанатизм, заложенный в вере», и что песня позволила U2 «[изгнать] своих собственных демонов,их собственный гнев и ярость из-за превратностей судьбы, навязанных им.[8] Другой корреспондент Hot Press , Билл Грэм, сказал, что «Exit» позволил U2 «наконец признать свое постепенное признание Антихриста в каждом». [12]

Басист Адам Клейтон сказал, что фраза «Он видел, что руки, которые строят, могут также опускаться», была ударом по противоречивой роли правительства США в международных отношениях. [13] Две песни из The Joshua Tree , Bullet the Blue Sky и Mothers of the Disappeared , посвящены внешней политике Соединенных Штатов.. Описывая «Выход», Боно сказал: «Все очень хорошо, если обратиться к Америке и насилию, которое является агрессивной внешней политикой, но чтобы по-настоящему понять, что вы должны попасть под кожу своей собственной тьмы, насилия, которое мы все скрываем внутри нас. . Насилие - это то, о чем я очень много говорю. У меня есть сторона, которая, в углу, может быть очень жестокой. Это наименее привлекательная вещь в любом человеке, и я хотел признаться в этом ». [1]

Дон МакЛиз из « Чикаго Сан-Таймс» полагал, что «Выход» «[предполагает] зло, которое может возникнуть в результате морального самоправедства». [14] Музыкальный журналист Билл Грэм написал: «Впервые [Боно] осознал опасность дуализма, присущего христианству», сравнивая духовный и музыкальный тон песни с тембром Virgin Prunes . [15] Дэвид Вертер, доцент философского факультета Университета Висконсин-Мэдисон , сравнил «Exit» с песней U2 « До конца света » 1991 года, исследуя роль музыки в катарсисе.. Он отметил, что обе песни были мощными, но в то время как «До конца света» допускала возможность очищения, которое он описал как очищение души «через жалость и страх», помещая слушателя в положение Иуды. Искариот , «Выход» был примером очищения, освобождения от лишней жалости и страха. Вертер отметил, что «« Выход »вызывает чувство страха, страх потерять контроль, уступить свою темную сторону, возможно, даже лишить себя жизни», противопоставляя его «волнам сожаления», испытанным Иудой. [16]

Прием [ править ]

"Выход" получил смешанные и положительные отзывы критиков. Колин Хогг из New Zealand Herald охарактеризовал песню как «явно устрашающий ... гитарный залп». [17] Дивина Инфузино из Сан-Диего Юнион-Трибьюн охарактеризовала это как «вздутие». [18] Тони Перри из The Patriot-News считал, что это одна из самых низких точек альбома, заявив: «'Exit' ... крещендо превращается в не более чем шум», [19] это мнение вторил Леннокс Сэмюэлс из Далласа. Morning News, которые назвали это «скучным». [20] Письмо для регистратора округа Ориндж, Джим Вашберн и Ноэль Дэвис назвали это «путешествием по сознанию убийцы, которое стало мучительным не столько из-за жутко-религиозной лирики Хьюсона, сколько из-за [⁠ ... ⁠] перегруженной поддержки группы, которая практически кипит прямо из котла. " [21] Том Даффи из Orlando Sentinel назвал атмосферу песни «жуткой». [22]

Ричард Харрингтон из Washington Post назвал это «метафорически амбивалентным». [23] Барбара Джагер из Bergen Record назвала бас Клейтона «зловещим». [24] Стоукс описал его как «антитезу яркой, звенящей, оптимистичной, вдохновляющей личности [U2], он был грязным, громким, диссонансным, повторяющимся, шумным, черным. Если намерение состояло в том, чтобы вызвать чувство зла за границей, тогда это было эффективно ». [8]Грэм сказал: «« Exit »должен был развенчать миф о U2 как о хороших рок-парнях. Никогда они не показывали такой порочной полосы и не создавали такой иссушающий трек ... Намного больше, чем даже« Bullet the Blue Sky », [ Игра Эджа] царапает тюремную решетку безупречного хорошего вкуса ", называя это дикой картой альбома. [15] Автор Джон Люерсен сравнил его с остальным каталогом группы, сказав: «В отличие от большинства песен, которые U2 написали до этого момента,« Exit »не обладал каким-либо оптимизмом». [7] Сотрудник Hot Press Колм О'Хара считает, что утверждения Бардо вызывают воспоминания об использовании Чарльзом Мэнсоном слова « Helter Skelter » и содержат следующее:еще более зловещие оттенки »смерть Джона Леннона . [25] В « Роллинг Стоун» Стив Понд утверждал, что это «достаточно неловко, чтобы напомнить вам, что даже Патти Смит не может регулярно делать такие вещи». [26]

Хотя "Exit" не был выпущен как сингл, он попал в чарты Нидерландов , достигнув 46-й позиции через две недели. [27]

Живые выступления [ править ]

«Иногда Боно выходил за кулисы в перерыве и не оставлял персонажа. Темнота все еще была с ним. Иногда ему было трудно избавиться от нее и начать играть следующие песни. адреналин."

—Эдж [28]

U2 дебютировали с "Exit" 8 марта 1987 года для трансляции The Old Gray Whistle Test . Боно представил ее как «песню о религиозном человеке, фанатике, которому в голову приходит идея, которую он называет« руками любви »». [29] В следующий раз он был исполнен 2 апреля 1987 года в Темпе, штат Аризона , во время первого концерта The Joshua Tree Tour . Клейтон отметил, что манера, в которой они создали песню, непреднамеренно создала проблему для U2, сказав, что «когда вы находитесь в гастрольной ситуации, вы должны выучить числа, которые никогда не были записаны так часто, как спонтанно созданы». [1] "Exit" играли на всех 109 концертах тура,и часто сопровождался отрывком из песни Them " Gloria", написанный Ван Моррисоном . [30] После завершения тура Joshua Tree Tour, U2 исполнили" Exit "только еще раз (до тура Joshua Tree Tour 2017 ): 14 октября 1989 года в Мельбурне, Австралия, во время тура Lovetown. , почти через два года после ее предыдущего выступления. [31] В 2007 году менеджер U2 Пол МакГиннесс сказал, что песня была «слегка испорчена» после суда над Робертом Джоном Бардо , предположив, что она вышла из моды группы после инцидент. [32]

В 2006 году Боно заявил: «Когда дела идут не так, и я чувствую, что мы не общаемся, я переживаю ужасные вещи на сцене». Он сравнил свои эмоции в тех случаях с «большой чернотой» и обнаружил, что исполнение песни в некоторых случаях помогало ему вычистить их из головы. [33] Несколько сцен в 1988 фильме Rattle и Hum изображают Боно со своей рукой на перевязи , в результате его падения и вывихнул плечо во время исполнения «Выход» на 20 сентября 1987 года в Вашингтоне, округ Колумбия [34] Концерт снимался для фильма, и Эдж заявил, что «шоу шло не очень хорошо». [35]Боно упал, бегая по сцене, «пытаясь что-то сделать». Вспоминая этот инцидент, Боно сказал: «[« Выход »] привел меня в какое-то уродливое место ... но причиной этого была ярость. Именно тогда я понял, что ярость - вещь дорогая для вашего общего благополучия». [35] В другой раз он сказал: «Я просто хочу принять ванну после того, как мы это сделаем. Я просто хочу смыть ее с кожи». [36] Грэм писал, что «исполнение« Exit »станет еще более мучительным и слабительным». [15]

Боно изображает персонажа по имени "Человек-тень" во время выступления "Exit" в рамках тура Joshua Tree Tour 2017.

Дэвид Циммерман из USA Today считает, что живое выступление "Exit" помогло продемонстрировать навыки игры на барабанах Маллена , которые он охарактеризовал как "более напористые, чем когда-либо". [37] Дон МакЛиз из Chicago Sun-Times описал живое исполнение как «более жесткое, более агрессивное и более взрывное, чем большая часть ранней музыки группы». [38] Джон Брим из Star Tribune сказал, что «это воодушевило толпу во многом так же, как U2 во время своих легендарных выступлений на Live Aid в 1985 году», полагая, что это помогло сосредоточить энергию группы. [39]

Живое исполнение "Exit", записанное 8 ноября 1987 года в Денвере , штат Колорадо, [40] [41] появляется как четвертая песня в фильме 1988 года Rattle and Hum . [42] Еще одно живое исполнение песни, которое было сыграно 4 июля 1987 года на Венсенском ипподроме в Париже , транслировалось в прямом эфире по телевидению. [43] Позже он был выпущен на видео и концертном альбоме Live from Paris в 2007 году. [44]

Песня вернулась в концертный сет группы во время тура Joshua Tree Tour 2017 , на котором группа полностью исполнила альбом к своему 30-летнему юбилею. Для тура, перед выступлением "Exit", был показан отрывок из западного телесериала 1950-х годов Trackdown ; в ролике аферист по имени Трамп посещает город и обещает построить вокруг них стену, чтобы обеспечить их безопасность. [45] Группа была довольна, когда Боно обнаружил это, поскольку они хотели упомянуть президента США Дональда Трампа во время шоу, не вдаваясь в подробности своей точки зрения. [46] За клипом последовало изображение рук с татуировками «ЛЮБОВЬ» и «НЕНАВИСТЬ», вдохновленное фанатичным проповедником / персонажем-убийцей из фильма.Ночь охотника . [45] Во время выступления «Exit» Боно был одет в черный костюм и шляпу проповедника и принял образ «Человека-тени». [45] [47] Под влиянием автора Фланнери О'Коннор , чьи работы изначально вдохновили на написание песни, Боно использовал Человека-тени, чтобы процитировать строки из романа О'Коннора « Мудрая кровь» и « Ини, мини, мини, мо "рифма. [47]

Суд над Робертом Джоном Бардо [ править ]

Роберт Джон Бардо, американец из Тусона, штат Аризона , был одержим актрисой Ребеккой Шеффер в 1986 году после того, как в том же году отправил ей письмо. Увидев ее в любовной сцене в фильме 1989 года « Сцены классовой борьбы в Беверли-Хиллз» , Бардо заявил, что фильм «разрушил ее невинный образ». [48] Он заплатил частному сыщику, чтобы тот узнал ее домашний адрес, и начал преследовать ее, а 18 июля 1989 года он поехал в дом Шеффер и убил ее. [49]

Пак Эллиот Дитц , известный судебный психиатр, который работал над делом Джона Хинкли-младшего после его покушения на президента Рональда Рейгана , был назначен для работы с Бардо. [50] Он сказал суду, что Бардо утверждал, что «Выход» повлиял на его действия. [50] По данным Associated Press , когда песня играла в суде, «Бардо, который сидел неподвижно во время процесса, ожил ... Он ухмыльнулся, подпрыгнул под музыку, ударил себя по колену, как в барабан, и проговорил текст песни." [51] Бардо был признан виновным в убийстве первой степени . [50]

Боно сказал, что не чувствует ответственности за то, что песня U2 использовалась в защите от убийства, но заявил: «Я все еще чувствую, что вы должны идти по этим улицам в своей музыке. Если это то, к чему вас ведет тема, вы должны следовать. По крайней мере, в воображении. Я не уверен, что хочу спуститься туда, чтобы жить. Я иногда гуляю и выпиваю с Дьяволом , но я не перееду к нему ». [36] The Edge сказал, что защита песни в суде была «очень жесткой», заявив: «Должен ли какой-либо артист воздерживаться от выпуска чего-либо, потому что он боится того, что кто-то другой может сделать в результате его работы? вижу цензуру , будь то правительственная или, с моей точки зрения, личная ».[52]

Кредиты и персонал [ править ]

Ссылки [ править ]

Сноски

  1. ^ Б с д е е г McCormick (2006), стр. 184
  2. ^ Аверилл, Стив (1987). Программа тура Джошуа-Три . п. 45
  3. ^ a b c d Кинг, Филип и Нуала О'Коннор (режиссеры) (1999). Классические альбомы : U2 - Дерево Джошуа (телевизионный документальный фильм). Isis Productions.
  4. ^ a b c Прендергаст, Марк (сентябрь 1987 г.). «Магия Даниэля Лануа (Часть II)». Звук на Звук . Vol. 2 шт. 11. С. 42–46.
  5. ^ Боссы, Джо (июль 1987). «Передовой край: гитарист-минималист из U2 делает его таким простым, но это только потому, что в него вошла максимальная мысль» . Гитарный мир . С. 50+ . Проверено 23 июня 2017 года .
  6. Грин, Энди (9 января 2017 г.). "The Edge ломает грядущий тур U2" Joshua Tree " . Rolling Stone . Проверено 9 января 2017 года .
  7. ^ Б Luerssen (2010), стр. 192
  8. ^ Б с д е е Стокса (2005), стр. 76
  9. Ирвин, Колин (14 марта 1987 г.). «Это то, что мы делаем лучше всего». Создатель мелодий .
  10. Кристофер, Майкл (9 марта 2017 г.). "U2 погрузится во тьму на" Exit ": история каждой песни" Joshua Tree "" . Diffuser.fm . Дата обращения 1 сентября 2020 .
  11. ^ Чипкин (1999), стр. 78
  12. ^ Грэм, Билл (февраль 1987). «Дерево Иисуса Навина» . Горячий пресс . Архивировано из оригинального 26 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
  13. ^ Клейтон, Адам (2007). Дерево Джошуа (бокс-сет к 20-летнему юбилею). U2 .
  14. ^ McLeese, Дон (12 апреля 1987). «Гордость и страсть U2: Ирландская рок-группа терпит крах с новым альбомом и туром« Joshua Tree »». Чикаго Сан-Таймс . п. 1.
  15. ^ a b c Грэм (2004), стр. 35 год
  16. Перейти ↑ Werther (2006), pp. 205–206
  17. Хогг, Колин (20 марта 1987 г.). «Обзор альбома: Дерево Джошуа» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  18. ^ Infusino, Divina (8 марта 1987). «U2 поднимается на вершину вместе с 'Joshua Tree ' ». Сан-Диего Юнион-Трибюн . п. E1.
  19. Перри, Тони (19 марта 1987 г.). «Рекордные обзоры: Дерево Джошуа». Патриот-Новости . п. C2.
  20. Перейти ↑ Samuels, Lennox (5 апреля 1987). "Последний LP U2: Вариация на тему". Утренние новости Далласа . п. 10C.
  21. ^ Уошберн, Джим; Дэвис, Ноэль (20 марта 1987 г.). «Боно и компания сохраняют свою страсть, но звучат свежо и живо с« Joshua Tree » ». Регистратор округа Ориндж . п. 38.
  22. Даффи, Том (22 марта 1987 г.). «U2» . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинального 26 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
  23. Харрингтон, Ричард (22 марта 1987 г.). «U2 может стать знаменитым; прорываемся в грандиозные времена с« Джошуа Три » ». Вашингтон Пост . п. G1.
  24. Jaeger, Барбара (15 сентября 1987 г.). «Мощное выступление U2 сохраняет особую интимность». Рекорд Бергена . п. D11.
  25. О'Хара, Колм (21 ноября 2007 г.). «Тайная история« Древа Иисуса Навина »15/18» . Горячий пресс . Архивировано из оригинального 26 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
  26. Перейти ↑ Pond, Steve (9 апреля 1987 г.). «Обзор: Дерево Джошуа» . Rolling Stone . No. 497. Архивировано из оригинала на 30 января 2011 года.
  27. ^ «U2 - Выход» . Hung Medien. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 года .
  28. ^ Фланаган (1996), стр. 52
  29. де ла Парра (2003), стр. 78
  30. ^ Де ла Парра (2003), стр. 79-121
  31. de la Parra (2003), стр. 126–128
  32. ^ Пол МакГиннесс ; Джон Кэддел (9 декабря 2007 г.). Интервью с Полом МакГиннессом (радиопередача). Дублин: Phantom FM . Событие Dublin Rock Radio Ltd. происходит в 39:43.
  33. ^ Маккормик (2006), стр. 189
  34. Бриггс, Трейси Вонг (22 сентября 1987 г.). "Бу-Бу Боно". USA Today . п. D1.
  35. ^ а б Маккормик (2006), стр. 192
  36. ^ a b Джексон, Джо (август 1993 г.). «Боно против Чудовища». Музыкант .
  37. Циммерман, Дэвид (6 апреля 1987 г.). «U2 в турне: падение и триумф». USA Today . п. D1.
  38. ^ McLeese, Дон (30 апреля 1987). «Сны U2 создают эмоциональные связи». Чикаго Сан-Таймс . п. 59.
  39. Лещ, Джон (4 ноября 1987 г.). «U2 движется вперед на полной скорости после медленного старта». Звездная трибуна . п. 11B.
  40. de la Parra (2003), стр. 115–116
  41. ^ Макги (2008), стр. 112
  42. U2, Фил Джоану (директор) (1988). Погремушка и гул (фильм). Paramount Pictures .
  43. де ла Парра (2003), стр. 107
  44. ^ U2 (2007). Прямой эфир из Парижа (DVD). Mercury Records.
  45. ^ a b c Парелес, Джон (15 мая 2017 г.). «Обзор: U2 пересматривает« Дерево Джошуа »здесь и сейчас» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня +2017 .
  46. ^ Макги, Мэтт (8 июня 2017 г.). «Интервью The @ U2: Уилли Уильямс говорит о Дереве Джошуа Тору 2017» . @ U2 . Дата обращения 9 июня 2017 .
  47. ^ a b Грин, Энди (30 мая 2017 г.). «Боно говорит о туре« Джошуа Три », Трампе, статусе следующего альбома U2» . Rolling Stone . Проверено 8 июня +2017 .
  48. Остин, Дэвид (18 июля 1990 г.). «Тоска, одержимость и смерть актрисы: Роберт Джон Бардо говорит, что его увлечение Ребеккой Шеффер доминировало в его жизни». Орегонский . п. А1.
  49. ^ Trebe, Ann (23 октября 1991). «Под судом по делу об убийстве звезды« Сестра Сэм »». USA Today . п. D2.
  50. ^ a b c Deutsch, Линда (29 октября 1991 г.). «Одержимый фанат, осужденный за убийство актрисы Ребекки Шеффер». Ассошиэйтед Пресс .
  51. ^ «Фанат осужден за убийство телевизионной актрисы». Глобус и почта . Ассошиэйтед Пресс . 31 октября 1991 г. с. C5.
  52. ^ Фланаган (1996), стр. 51
  53. ^ a b Дерево Джошуа (винил). U2. Island Records. 1987 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )

Библиография

  • Чипкин, Кенн (1999). U2 - Дерево Джошуа: подлинные записи записей . Лондон: Издательство Альфреда Мьюзик . ISBN 978-0-7119-1315-8.
  • де ла Парра, Пимм Джал (2003). U2 Live: концертный документальный фильм (второе изд.). Нью-Йорк: Омнибус Пресс . ISBN 978-0-7119-9198-9.
  • Фланаган, Билл (1996). U2 на краю света (ред. В мягкой обложке). Нью-Йорк: Дельта. ISBN 978-0-385-31157-1.
  • Грэм, Билл; ван Остен де Бур, Кэролайн (2004). U2: Полное руководство по их музыке . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-9886-8.
  • Люерсен, Джон Д. (2010). U2 FAQ . Милуоки: Книги Backbeat . ISBN 978-0-87930-997-8.
  • Макги, Мэтт (2008). U2: Дневник . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-1-84772-108-2.
  • Стоукс, Найл (2005). U2: В самое сердце: истории, стоящие за каждой песней (Третье изд.). Нью-Йорк: Пресса Рта Грома . ISBN 1-56025-765-2.
  • U2 (2006). Маккормик, Нил (ред.). U2 пользователя U2 . Лондон: Издательство HarperCollins . ISBN 0-00-719668-7.
  • Вертер, Дэвид (2006). «Глава 15: Аристотель, U2, и упразднение человека». В Wrathall, Марк А. (ред.). U2 и философия: как расшифровать атомную полосу . Популярная культура и философия. 21 . Чикаго: Издательская компания Carus . ISBN 978-0-8126-9599-1.

Внешние ссылки [ править ]

  • Тексты песен на U2.com