Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Faith - дебютный студийный альбом английского певца Джорджа Майкла , выпущенный 30 октября 1987 года лейблами Columbia Records и Epic Records . Помимо игры на различных инструментах на альбоме, Майкл написал и продюсировал все треки на записи, кроме одного, " Look at Your Hands ", который он написал в соавторстве с Дэвидом Остином. « Черный » вдохновленный поп - R&B альбомом,песни Faith включают интроспективные тексты, которые вызвали споры о личных отношениях Майкла в то время. [3]

Faith заняла первое место в UK Albums Chart и US Billboard 200 . Он оставался в топ-10 Billboard 200 в течение 51 недели подряд , включая 12 недель на первом месте. Это был также первый альбом белого сольного исполнителя, который занял первое место в чарте Billboard Top Black Albums . Faith породила четыре сингла номер один в Billboard Hot 100 : " Faith ", " Father Figure ", " One More Try " и " Monkey ",что делает Майкла единственным британским сольным исполнителем мужского пола, у которого четыре хита с одного альбомаBillboard Hot 100. Майкл отправился в тур Faith в поддержку Faith в феврале 1988 года, открывшись на арене Budokan в Токио , а затем отправился на концерты в Австралии, Европе и Северной Америке. [4]

Вера является одним из самых продаваемых альбомов всех времен продав более 25 миллионов копий по всему миру и была сертифицирована алмаз в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки в 1996 году [5] Альбом получил несколько наград, в том числе альбома года на 31 Грэмми . Майкл получил три награды на American Music Awards 1989 года : « Любимый исполнитель в стиле поп / рок-мужчина» , « Любимый исполнитель в стиле соул / R&B» и « Любимый альбом Soul / R&B для Faith» . Он также был удостоен награды MTV Video Vanguard Award.. Часто оцениваемый как один из лучших альбомов 1980-х, Faith занял 472 место в списке 500 величайших альбомов всех времен Rolling Stone . В обновленном списке 2020 года он значился под номером 151.

Фон [ править ]

К 1986 году Майкл пять лет был солистом популярного дуэта Wham! и устал от обвинений в том, что группа, в которую входил его лучший друг Эндрю Риджли , была не чем иным, как подростковой группой, несмотря на серьезную тематику, включенную в такие альбомы, как Fantastic и Make It Big . После успеха Make It Big Майкл устал от продолжения группы и выразил Риджли желание, чтобы они расстались. Было принято решение о роспуске группы по окончании пребывания на стадионе Уэмбли для того, что называлось Wham: The Final.. После распада Майкл начал работу над песнями, которые в конечном итоге войдут в его первый сольный альбом, который будет называться Faith . [6]

Запись [ править ]

Майкл потратил большую часть 1987 года на сочинение и запись песен для альбома Faith . За исключением части 1 песен «I Want Your Sex» и «Look At Your Hands» (рабочее название «Betcha Don't Like It»), которые были записаны в августе и сентябре 1986 года (соответственно) на студии Sarm West Studios. в Лондоне, оба служат прелюдией к альбому. [1] [7] В дополнение к игре на различных инструментах на альбоме, он написал и продюсировал все треки на записи, кроме одного, " Look at Your Hands ", который он написал в соавторстве с Дэвидом Остином. Современный " черный " поп-R&B альбом Faithдемонстрирует вокал Майкла в новом стиле. Его песни наполнены интроспективными текстами, которые вызвали споры о личных отношениях Майкла в то время. Большая часть материала была записана на студиях Puk Recording Studios в Дании и Sarm West Studios в Лондоне. В альбом вошли многие стили, включая соул (" Father Figure ", " One More Try "), рок ("Look at Your Hands", " Faith ", " Hand to Mouth "), фанк (" Monkey ", " Hard"). День ») и джаз (« Поцелуй дурака »).

Некоторые материалы были более наглядными, чем предыдущие попытки Майкла с Wham! Одной из таких песен была « I Want Your Sex », которая состояла из трех частей: первая часть называлась «Rhythm 1: Lust», это была версия, которая в конечном итоге будет выпущена как сингл и содержала влияние электро-фанка ; вторая часть называлась «Rhythm 2: Brass in Love», в которой более инструментальная фанк-концертная обработка сочеталась с более плавной аранжировкой R&B во время куплетов; третья часть, которая была отредактирована как последняя песня на альбоме, была названа «Ритм 3: Последний запрос», с джазовым тихим штормом и звуком R&B в сочетании с лирикой, рассказывающей о Майкле, пьяно пытающемся привести свою возлюбленную в его кровать.

Записи Майкла в буклете:

«Эти песни - результат последних двух лет моей жизни. Они посвящены моей семье и друзьям, чья преданность и время важнее для меня, чем когда-либо прежде.

Люблю как всегда,

Георгия " [8]

Заглавный трек начался с органной помпой , которая была на самом деле музыкой к Wham! "S„ Свобода “играли , как в соборе. После этого в песне было звучание рокабилли, похожее на звучание Бо Диддли, а Майкл добавил свой собственный стиль вокалом. [9] "Father Figure" изначально был постановкой в ​​танцевальном стиле, пока Майкл не удалил из нее малые барабаны и оставил ее в таком виде, потому что ему понравилось то, что он слышал, сделав песню среднетемповой балладой R&B. "One More Try" была песней соул в традициях песен Марвина Гэя и Стиви Уандера.; его тексты повествуют о человеке, который отталкивает своего возлюбленного из страха повторить прошлые отношения, но в конце концов принимает приглашение.

«Hard Day», как и первые две части «I Want Your Sex», был вдохновлен фанком. Песня с социальным комментарием "Hand to Mouth" имела легкий подход к поп-музыке и фолку, в то время как аналогичная песня с социальным комментарием "Look at Your Hands", написанная в соавторстве Майклом и Дэвидом Остином, произвела поп-песню с элементами рока с участием фортепиано и саксофон. "Monkey" возвращается к фанк-влияниям некоторых других песен. Ремикс на песню Джимми Джема и Терри Льюиса привносит новый подход к оригиналу. "Kissing a Fool" - баллада в стиле джаза, тексты которой торжественно описывают разрыв.

Оборудование, которое Майкл использовал на альбоме, включает синтезаторы Yamaha DX7 rev 2 , Roland S-50 , Roland D-50 и Roland Juno-106 . Драм-машинами были LinnDrum , Roland TR-808 и Yamaha RX-5 , а партии ударных игрались на ударной установке Pearl и Roland Octapad . Басовые партии игрались на Fender Precision Bass . [10] [11]

Выпуск [ править ]

Майкл во время концерта Faith Tour в 1988 году. Альбом привел его к сольной карьере и одной из самых успешных английских групп 80-х.

Через 25 недель после релиза Faith заняла первое место в Billboard 200 США . [12] Его ранний и последовательный успех в чартах был частично поддержан - благодаря множеству выступлений в прессе и рекламных кампаниях - благодаря сильным синглам. После того, как "I Want Your Sex" помогла Faith дебютировать на вершине чартов, второй сингл "Faith" способствовал продолжающемуся доминированию альбома по продажам. Он также занял первое место в чарте альбомов Великобритании , хотя оставался на первом месте всего одну неделю. Вера оставалась в топ-10 Billboard 200 51 неделю подряд , включая 12 недель на первом месте. [13]Это был также первый альбом белого сольного исполнителя, который занял первое место в чарте Billboard Top Black Albums . [12]

В интервью журналу Jet в 1988 году Майкл сказал: «Я был намного счастливее, когда [ Faith ] стал альбомом № 1 в [чарте] черных», чем когда он стал поп-альбомом № 1. Было гораздо больше. чувства достижения. Я знал, что этот альбом будет шоком или сюрпризом для людей в этой стране. Восходящая сторона новой музыки более откровенно сексуальная, более черная ». [3]

В течение 1987 и 1988 годов Фейт выпустила ряд синглов для Майкла, в том числе шесть хитов, входящих в пятерку лучших Billboard Hot 100 , четыре из которых (" Faith ", " Father Figure ", " One More Try " и " Monkey ") достигли номер один, что сделало его единственным британским сольным артистом мужского пола, у которого четыре хита с одного альбома на Billboard Hot 100. "Faith" был самым продаваемым синглом 1988 года в Соединенных Штатах; с " Careless Whisper ", ставшим самым продаваемым синглом 1985 года,Майкл стал первым музыкантом, занявшим первое место в чарте синглов Billboard в конце года со времен Beatles.«Hey Jude» возглавил чарт синглов на конец года в 1968 году после того, как « I Want to Hold Your Hand » сделал это в 1964 году. У Майкла также были альбом номер один в году и сингл номер один, чего не было с тех пор. 1970 год, когда Simon & Garfunkel заняли обе позиции с альбомом «Bridge over Troubled Water» и его заглавным треком .

Путешествие по вере [ править ]

Майкл отправился в мировое турне по продвижению альбома в феврале 1988 года, открывшись на арене Будокан в Токио , прежде чем отправиться на концерты в Австралии, Европе и Северной Америке. В Лос-Анджелесе к Майклу присоединилась на сцене Арета Франклин для дуэта « I Knew You Were Waiting (For Me) ». Во время турне продолжали выпускать новые синглы с альбома. В июне Майкл прервал тур, чтобы спеть три песни в честь 70-летия Нельсона Манделы на стадионе Уэмбли . [14]

Критический прием [ править ]

Марк Коулман из Rolling Stone похвалил Майкла за то, что он стал «одним из ведущих мастеров поп-музыки, кропотливым мастером, сочетающим изящную сноровку вокала со сверхъестественной способностью рыться в прошлом в поисках музыкальных идей и при этом оставаться свежим» и окрестил Майкла « Элтон Джон 1980-х годов ". Коулман также заявил, что Faith - это «своего рода концептуальный альбом», включающий «диско-грув [варьирующийся] от городского шума до медленной волны тропической жары», хваля его за то, что он «основан на страсти и личной приверженности». [15]

Вера принесла Майклу множество наград, в том числе « Альбом года» на 31-й церемонии вручения премии «Грэмми» . Майкл был удостоен трех наград на American Music Awards 1989 года : « Любимый исполнитель в стиле поп / рок-мужчина» , « Любимый исполнитель в стиле соул / R&B» и « Любимый альбом Soul / R&B для Faith» . Он также был удостоен награды MTV Video Vanguard Award . Альбом Faith стал самым продаваемым альбомом 1988 года в Соединенных Штатах и ​​в итоге получил сертификат Diamond от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки . По данным Nielsen SoundScan, текущие продажи альбома составляют 11 миллионов копий, что делает его 52-м бестселлером в Соединенных Штатах. По всему миру было продано более 25 миллионов копий Faith . [5]

Переоценка [ править ]

В обзоре Billboard считается , что Вера «закрепила [Майкла] как икону MTV и мировую суперзвезду» и сформировала звучание «поп-музыки конца 80-х так же, как и любой другой пластинки того времени». [26] Написав для BBC Music , Иэн Уэйд похвалил Faith за то, что она была «классикой своей эпохи» и «одним из самых популярных релизов 80-х». Он также считал, что альбом превратил Майкла в «настоящую международную суперзвезду, подтвердив его законное место в топ-листе поп-музыки». [27]

Рассматривая переиздание Faith for the Metro в 2011 году, Арва Хайдер заявила: « Вера по- прежнему полна самоуверенности, дизайнерского тщеславия, классических песен и образов, прямо со вступительного заглавного трека, который начинается с исполнения Wham! хит "Freedom", прежде чем щелкнуть энергичным рок-н-роллом. Легко услышать, почему Faith достигла многомиллионного статуса, хотя мастерские баллады ("Father Figure", "One More Try") выдержали испытание. время лучше, чем фанк-поп Майкла ". [28] После 30-летия выпуска сингла "Faith" Нейт Хертвек написал в обзоре на премию Грэмми, что песня "изменить [d] все ». [29]

В 1989 году Вера вошла в номер 84 на Rolling Stone ' список s из величайших альбомов 80 - х годов. [30] В 2003 году альбом занял под номером 480 на Rolling Stone ' список s из 500 величайших альбомов всех времен в то время как в 2012 году, альбом занял восемь мест выше под номером 472 на обновленный список по версии журнала. В обновленном списке 2020 года он поднялся до 151. [31] [32] Фейт заняла 79-е место в опросе 2005 года, проведенном британским телеканалом Channel 4 для определения 100 величайших альбомов всех времен. В 2006 году журнал Q поместил альбом на 24 место в списке 40 лучших альбомов 80-х.[33] Журнал Slant перечислил альбом под номером 62 в списке лучших альбомов 1980-х годов. [34]

Обновленный выпуск 2011 г. [ править ]

Обновленное издание Faith было выпущено 31 января 2011 года в Великобритании и 1 февраля 2011 года в США. Он доступен в нескольких форматах: Limited Edition Collectors Box Set , Two-CD и DVD Special Edition , Two-CD Edition и iTunes LP . В состав бокс-сета входят: обновленный альбом на компакт-диске, дополнительный компакт-диск с ремастированными 12-дюймовыми версиями и боковыми сторонами; DVD с телешоу 1987 года, книга в твердом переплете, включающая эксклюзивное интервью с Джорджем Майклом, примечания на обложке, редкие фотографии и памятные вещи; копия винилового альбома с оригинальной пластинки; и памятный конверт, который включает в себя пять репродукций, репродукцию плаката, билеты и турпропуск от FaithЭкскурсия из личного архива Майкла. Все это размещено в пронумерованном футляре 12 x 12, покрытом черным и золотым фольгированием, с оригинальными изображениями. Первые 2000 экземпляров также были снабжены литографией с ручным номером, прикрепленной (заклеенной) вне коробки. По версии Metacritic, переиздание 2011 года получило всеобщее признание музыкальных критиков . [35]

Похвалы [ править ]

Награда номер один на конец года Billboard [ править ]

Грэмми [ править ]

American Music Awards [ править ]

MTV Video Music Awards [ править ]

Brit Awards [ править ]

Награды Ivor Novello [ править ]

Награды "Золотой диск Японии" [ править ]

Список треков [ править ]

Все треки написаны и спродюсированы Джорджем Майклом , кроме «Look at Your Hands», написанного Майклом и Дэвидом Остином .


Примечание

  • Во вкладыше «Я хочу твой секс» указано как «Я хочу твой секс (смесь моногамии)» с частями, озаглавленными «Ритм первый: похоть» и «Ритм второй: духи в любви» соответственно. Однако на альбоме начало "Rhythm One" немного отличается от того, как соответствующий раздел начинается на фактическом "Monogamy Mix", представленном в предыдущем выпуске сингла : на альбоме песня начинается с синтезированного баса и электроники. эффекты, а барабаны и запрограммированная перкуссия появляются на несколько секунд позже; на сингле песня начинается только с ударных и перкуссии.

Ремастер 2011 г. [ править ]

Диск первый

На треках 1–9 первого диска представлена ​​ремастированная версия оригинального альбома. [43]

  1. «Последняя просьба (я хочу вашего секса, часть 3)» - 3:48

Диск второй

  1. «Faith» (Инструментальная) - 3:16
  2. « Фантазия » - 5:02
  3. «Hard Day» (Shep Pettibone Mix) - 9:04
  4. « Я верю, когда влюбляюсь » ( Стиви Уандер , Ивонн Райт) (live) - 7:03
  5. «Целуя дурака» (Инструментальная) - 4:35
  6. "Love's in Need of Love Today" (Концерт на Wembley Arena, 1 апреля '87) (Wonder) - 4:43
  7. "Обезьяна" (7 "Edit Version) - 4:48
  8. «Обезьяна» (A Capella & Beats) - 7:27
  9. "Обезьяна" ( Jam & Lewis Remix) - 8:10

Примечание

  • "I Believe When I Fall in Love" - ​​это концертный трек, хотя он нигде не упоминается на компакт-диске.

DVD 2011 ремастер

  1. Джордж Майкл и Джонатан Росс имеют слова (1987)
  2. Музыка Деньги Любовь Вера (февраль 1988 г.)
  3. "I Want Your Sex" - промо-видео (повторно синхронизировано с переработанным аудио)
  4. "Я хочу твой секс" ( без цензуры ) - промо-видео
  5. «Вера» - промо-ролик
  6. «Отец Фигура» - промо-ролик
  7. «Еще одна попытка» - промо-ролик
  8. «Обезьяна» - промо-ролик
  9. «Целуя дурака» - промо-ролик

Персонал [ править ]

  • Джордж Майкл - вокал, клавишные (2, 3, 5, 6, 8), бас (6, 9), ударные (7), программирование, перкуссия, аранжировщик, продюсер
  • Роберт Ахваи - гитара
  • Джей Джей Белль - гитара
  • Хью Бернс - гитара
  • Родди Мэтьюз - гитара в "Monkey"
  • Крис Кэмерон - фортепиано, клавишные, орган, бэк-вокал
  • Бетси Кук - клавишные
  • Дэнни Шоггер - клавишные
  • Деон Эстус - бас-гитара
  • Ян Томас - ударные
  • Энди Дункан - ударные
  • Рик Тейлор - тромбон
  • Стив Сидвелл - труба
  • Малкольм Гриффитс - тромбон
  • Джейми Талбот - саксофон
  • Пол Спонг - труба
  • Джон Альтман - саксофон
  • Марк Чендлер - труба
  • Стив Уотерман - труба
  • Ширли Льюис - бэк-вокал
  • Крис Портер - инженер
  • Пол Гомерсалл - помощник инженера
  • Пол Райт - помощник инженера
  • Шеп Петтибоун - ремикс, доп.
  • Стив Пек - ремикс-инженер

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых альбомов
  • Список самых продаваемых альбомов в США
  • Список синглов номер один Billboard Hot 100 1988 года
  • Список альбомов Billboard номер один R&B 1988 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Бускин, Ричард (март 2013 г.). "Классические треки: Джордж Майкл 'Faith ' " . Проверено 22 декабря 2020 .
  2. ^ "Тебя любили: вспоминая Джорджа Майкла, Икону" . Альбумизм .
  3. ^ a b Jet - Google Книги . Издательство Джонсон. 26 сентября 1988 . Проверено 5 января 2012 года .
  4. ^ Стил, Роберт (2017). Неосторожный шепот: жизнь и карьера Джорджа Майкла: исправлено и обновлено . Омнибус Пресс. п. 155. ISBN 978-1-78323-968-9.
  5. ^ a b Сазерленд, Марк (6 января 2017 г.). "Переиздание альбома Джорджа Майкла" Faith "отложено" . Рекламный щит . Проверено 30 сентября 2020 .
  6. ^ GREIN, ПОЛ (14 января 1988). «У Джорджа Майкла есть« вера »и многое другое» . Лос-Анджелес Таймс .
  7. Фрике, Дэвид (20 ноября 1986 г.). «Второе пришествие Джорджа Майкла» . Проверено 28 декабря 2020 .
  8. ^ "Образ веры буклет" . Discogs . Проверено 29 декабря +2016 .
  9. ^ «Джордж Майкл: Вера» . Вилы . Дата обращения 5 января 2020 .
  10. ^ Танненбаум, Роб (январь 1988). «Джордж Майкл: художник или болван?». Музыкант .
  11. ^ Horkins, Тони (декабрь 1987). «Джордж Майкл: вопрос веры». Международный музыкант . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  12. ^ a b «История Джорджа Майкла на диаграммах R&B Billboard» . Рекламный щит . Дата обращения 5 января 2020 .
  13. ^ Helmore, Эдвард (26 декабря 2016). «Почему Джордж Майкл отвернулся от Америки» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 5 января 2020 . 
  14. ^ "Джордж Майкл на концерте дани Нельсона Манделы (1988)" . gmforever.com . Дата обращения 5 января 2020 .
  15. Перейти ↑ Coleman, Mark (14 января 1988). «Вера» . Rolling Stone . Дата обращения 5 января 2020 .
  16. ^ Хьюи, Стив. «Вера - Джордж Майкл» . AllMusic . Проверено 10 февраля +2016 .
  17. Кристофер, Майкл (27 января 2011 г.). «Обзор: Джордж Майкл | Вера: Ремастеринг» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 26 августа +2016 .
  18. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое издание). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8.
  19. Вуд, Микаэль (26 января 2011 г.). «Вера: Специальное издание» . Entertainment Weekly . Проверено 26 августа +2016 .
  20. Джонсон, Конни (1 ноября 1987 г.). «Бах! Человек делает свой большой шаг» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 августа +2016 .
  21. ^ Нельсон, Брэд (5 августа 2018 г.). «Джордж Майкл: Вера» . Вилы . Проверено 5 августа 2018 .
  22. ^ «Джордж Майкл: Вера». Q (295): 126. Февраль 2011.
  23. Перейти ↑ Coleman, Mark (14 января 1988). «Джордж Майкл: Вера» . Rolling Stone . Архивировано 26 апреля 2011 года . Проверено 10 февраля +2016 .
  24. ^ Бергер, Арион (2004). «Джордж Майкл». В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С.  539–40 . ISBN 0-7432-0169-8.
  25. ^ Кристгау, Роберт (29 декабря 1987). "Руководство для потребителей Кристгау" . Деревенский голос . Архивировано из оригинального 10 января 2016 года . Проверено 10 февраля +2016 .
  26. ^ "Сохраняя 'веру': шесть писателей помнят шесть классических хит-синглов из 30-летнего дебюта Джорджа Майкла" . Рекламный щит . Дата обращения 5 января 2020 .
  27. ^ Уэйд, Ян. «BBC - Музыка - Обзор Джорджа Майкла - Вера» . www.bbc.co.uk . Дата обращения 5 января 2020 .
  28. ^ Arwa Хайдер Metro , 14 января 2011.
  29. ^ "Помните, когда?" Джорджа Майкла "Вера " " . GRAMMY.com . 6 октября 2017 . Дата обращения 5 января 2020 .
  30. ^ "The Top 100 альбомов 1989 года" по Джанси Данн, Rolling Stone Magazine, 14-28 декабря 1989 года, стр 239
  31. ^ "500 величайших альбомов всех времен окончательный список 500 величайших альбомов всех времен Rolling Stone" . Rolling Stone . 2012 . Дата обращения 2 сентября 2019 .
  32. ^ «Rolling Stone: 500 величайших альбомов всех времен (2020)» . Перечислите проблемы . Проверено 27 октября 2020 года .
  33. ^ Q август 2006 г., выпуск 241
  34. ^ «100 лучших альбомов 1980-х» .
  35. ^ «Критические обзоры веры: специальный выпуск» . Дата обращения 13 мая 2013 .
  36. ^ "Лучшие альбомы Грэмми 1980–1989" . grammy.org . 4 февраля 2008 года в архив с оригинала на 30 августа 2011 года.
  37. Хант, Деннис (13 января 1989 г.). «Чепмен, Макферрин лидируют в гонке на Грэмми: Бейкер, Стинг, Майкл, Уинвуд также входят в несколько номинаций» . Лос-Анджелес Таймс .
  38. Марлоу, Ширли (31 января 1989 г.). "Рэнди Трэвис и Джордж Майкл записывают тройные пьесы" . Лос-Анджелес Таймс . Дата обращения 3 мая 2014 .
  39. ^ "MTV Video Music Awards: Победители VMA 1988" . Дата обращения 3 мая 2014 .
  40. ^ "MTV Video Music Awards: Победители VMA 1989" . Дата обращения 3 мая 2014 .
  41. ^ "Британцы 1988" . brits.co.uk . Британская фонографическая промышленность. Архивировано из оригинального 14 марта 2012 года . Проверено 10 октября 2013 года .
  42. ^ "第 2 回 日本 ゴ ー ル ド デ ィ ス ク 大 賞" [2-я награда за золотой диск Японии] . Дата обращения 1 мая 2014 .
  43. ^ "Faith - Remastered 2CD / DVD Special Edition [CD + DVD, Box Set]" . Проверено 28 ноября 2010 года .
  44. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 26 марта 1988 г. с. 59 . Проверено 16 октября 2017 года .
  45. ^ "Austriancharts.at - Джордж Майкл - Вера" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  46. ^ "Ultratop.be - Джордж Майкл - Вера" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  47. ^ "Ultratop.be - Джордж Майкл - Вера" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  48. ^ «Альбомы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 0925» . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 16 октября 2017 года.
  49. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 9 января 1988 г. с. 67 . Проверено 16 октября 2017 года .
  50. ^ "Dutchcharts.nl - Джордж Майкл - Вера" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  51. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 19 декабря 1987 г. с. 60 . Проверено 13 октября 2017 года .
  52. ^ "Albumit 1987-11 marraskuu" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 16 октября 2017 года .
  53. ^ "Les" Charts Runs "de chaque Album Classé" (на французском языке). InfoDisc . Проверено 16 октября 2017 года .
  54. ^ "Offiziellecharts.de - Джордж Майкл - Вера" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 октября 2017 года.
  55. ^ a b "Hit Parade Italia - Gli album più venduti del 1987" (на итальянском языке). Хит-парад Италия . Проверено 16 октября 2017 года .
  56. ^ a b Альбомы Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  57. ^ "Charts.nz - Джордж Майкл - Вера" . Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  58. ^ "Norwegiancharts.com - Джордж Майкл - Вера" . Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  59. ^ a b c Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. Сентябрь 2005 г. ISBN. 84-8048-639-2.
  60. ^ "Swedishcharts.com - Джордж Майкл - Вера" . Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  61. ^ "Swisscharts.com - Джордж Майкл - Вера" . Hung Medien. Проверено 16 октября 2017 года.
  62. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 16 октября 2017 года.
  63. ^ "История диаграммы Джорджа Майкла ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 16 октября 2017 года.
  64. ^ "История чарта Джорджа Майкла (Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop)" . Рекламный щит . Проверено 16 октября 2017 года.
  65. ^ Кимберли, Кристофер (2000). Сборник диаграмм альбомов Зимбабве: 1973–1998 . Хараре.
  66. ^ "Bestenlisten - 80er-Album" (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 16 октября 2017 года .
  67. ^ Дэвид Кент (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  68. ^ "100 лучших альбомов '87" . Об / мин . 26 декабря 1987 . Проверено 16 октября 2017 года .
  69. ^ "Голландские диаграммы jaaroverzichten 1987" (на голландском языке). Hung Medien . Проверено 16 октября 2017 года .
  70. ^ "Les Albums (CD) de 1987 par InfoDisc" (на французском языке). InfoDisc. Архивировано 1 февраля 2016 года . Проверено 16 октября 2017 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  71. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 октября 2017 года .
  72. ^ "Topp 40 Album Julen 1987" (на норвежском языке). ВГ-листы. Архивировано из оригинального 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  73. ^ "График Гэллапа на конец 1987: Альбомы". Запись Зеркало . 23 января 1988 г. с. 37.
  74. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 50 лучших альбомов 1988 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 октября 2017 года .
  75. ^ "Jahreshitparade Alben 1988" (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 16 октября 2017 года .
  76. ^ "Голландские диаграммы jaaroverzichten 1988" (на голландском языке). Hung Medien . Проверено 16 октября 2017 года .
  77. ^ «Самые продаваемые альбомы 1988 года» . Записанная музыка NZ . Проверено 16 октября 2017 года .
  78. ^ "Topp 40 Album Vinter 1988" (на норвежском языке). ВГ-листы. Архивировано из оригинального 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  79. ^ "Швейцарские графики на конец года 1988" . Hung Medien . Проверено 16 октября 2017 года .
  80. ^ Scaping, Питер, изд. (1991). «100 лучших альбомов: 1988». Ежегодник BPI 1989/90 . Лондон, Англия: Британская фонографическая промышленность. С. 66–67. ISBN 978-0-9061-5410-6.
  81. ^ a b "Год в музыке: 1988" (PDF) . Рекламный щит . 24 декабря 1988 . Проверено 16 октября 2017 года .
  82. ^ "100 лучших альбомов 1989 года по RPM" . Об / мин . 23 декабря 1989. Архивировано из оригинала на 31 декабря 2013 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  83. ^ "Год в музыке: 1989" (PDF) . Рекламный щит . 23 декабря 1989 г. с. 20 . Проверено 16 октября 2017 года .
  84. ^ "Лучший из 200 альбомов Billboard всех времен" . Рекламный щит . Проверено 16 октября 2017 года .
  85. ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2013 года .
  86. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2004 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 4 мая 2011 года .
  87. ^ «Канадские сертификаты альбома - Джордж Майкл - Вера» . Музыка Канада . Проверено 4 мая 2011 года .
  88. ^ "Канадские сертификаты видео - Джордж Майкл - Вера" . Музыка Канада . Дата обращения 9 июля 2020 .
  89. ^ "Датские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - Вера" . IFPI Дания . Дата обращения 14 июля 2020 .
  90. ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps " " (на французском языке). InfoDisc . Проверено 16 октября 2017 года .
  91. ^ "Французские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - Вера" (на французском языке). InfoDisc. Выберите ДЖОРДЖ МАЙКЛ и нажмите ОК . 
  92. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Джордж Майкл; 'Вера')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 4 мая 2011 года .
  93. ^ "Премия Золотого диска IFPIHK - 1988" . IFPI Гонконг . Проверено 8 января +2016 .
  94. ^ «Голландские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - Вера» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Проверено 4 мая 2011 года . Введите " Вера" в поле "Искусство титула".
  95. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Джордж Майкл - Вера" . Записанная музыка NZ . Проверено 16 октября 2017 года .
  96. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 23 июня 2013 года .
  97. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Джордж Майкл; 'Вера')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 4 мая 2011 года .
  98. ^ Алан Джонс (11 января 2017). «Джордж Майкл в чартах» . Музыкальная неделя . Проверено 11 января 2017 года .
  99. ^ "Британские сертификаты альбома - Джордж Майкл - Вера" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 3 мая 2011 года .
  100. ^ "Американские сертификаты альбомов - Джордж Майкл - Вера" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 3 мая 2011 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  101. ^ "Американские сертификаты видео - Джордж Майкл - Вера" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Дата обращения 9 июля 2020 . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Видео в длинной форме» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  102. Холл, Джеймс (13 августа 2020 г.). « ' Конец Джорджа Майкла': как молитва о времени привела к одной из самых жестоких междоусобиц в истории поп-музыки» . Дейли телеграф . Проверено 30 сентября 2020 .