Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фолмаут ( / е æ л м ə & thetas ; / ФАЛ -məth ) представляет собой город в Barnstable County , штат Массачусетс , США; Округ Барнстейбл совпадает с Кейп-Кодом . Население составляло 31 532 человека при переписи 2010 года [2], что делает Фалмут вторым по величине муниципалитетом на Кейп-Код после Барнстейбла. Терминал паромов компании Steamship Authority до Martha's Vineyard находится в деревне Вудс-Хол в Фалмуте. Woods Hole также содержит несколько научных организаций, таких какОкеанографический институт Вудс-Хоул (WHOI), Морская биологическая лаборатория (MBL), Исследовательский центр Вудс-Хоул, Научный аквариум NOAA Вудс-Хоул и различные музеи научных учреждений.

Для получения географической и демографической информации о конкретных частях города Фалмут см. Статьи о Восточном Фалмуте , деревне Фалмут , Северном Фалмуте , Титикете , Западном Фалмуте и Вудс-Холе . Фалмут также включает в себя деревни Хэтчвилл и Уоквит , которые не являются объектами переписи населения и попадают в деревню Восточный Фалмут, согласно данным почтовой службы.

История [ править ]

Фолмаут был первым заселены английскими колонистами в 1660 году и был официально включен в 1686 Варфоломея Госнолд назвал поселение для Фалмут, Корнуолл , Англия , [3] его родной порт. Первыми основными видами деятельности были земледелие, соляные работы, судоходство, китобойный промысел и овцеводство , которое было очень популярным из-за появления мериносовых овец и создания мельниц с водяной тягой, которые могли обрабатывать шерсть. В 1837 году в Фалмуте было в среднем около 50 овец на квадратную милю.

Фалмут стал свидетелем непродолжительных боевых действий в войне 1812 года , когда район вокруг Фалмут-Хайтс на его южном побережье подвергся бомбардировке несколькими британскими фрегатами и линейными кораблями , а ополчение Массачусетса поспешно закрепилось на пляжах, чтобы отразить возможную британскую высадку, которая никогда не приходил. К 1872 году поезд прибыл в Фалмут и Вудс-Хоул, и здесь были построены некоторые из первых летних домов. К концу 19 века выращивалась клюква и выращивалась клубника для рынка Бостона. Масштабное молочное животноводство было опробовано в начале 20 века во внутренних регионах. После улучшения автомагистралей и частично благодаря интенсивному использованию соседнихЛагерь Эдвардс (ныне часть Объединенной базы Кейп-Код ) во время Второй мировой войны значительно увеличил рост населения. Большой бум жилищного строительства произошел в 1970-х годах, за ним последовали другие в 1980-х и 1990-х годах.

В конце 1800-х годов, после того, как было установлено железнодорожное сообщение между Бостоном и Кейп-Кодом, Джеймс Мэдисон Биб купил более 700 акров (280 га) и построил Хайфилд-холл, который сейчас является музеем, и большая часть земли сохранилась как Биби-Вудс. В 1965 году Роберт Манри отплыл из Фалмута на своей 13,5-футовой (4,1 м) парусной лодке и 78 дней спустя достиг Фалмута, Великобритания.

Исторические районы [ править ]

В городе Фалмут есть семь исторических районов, четыре из которых включены в Национальный реестр исторических мест :

  • Фалмут-Виллидж Грин
  • North Falmouth Village
  • Waquoit
  • Западная деревня Фалмут [4]

Остальные три исторических района находятся в Вудс-Холе, Дэвисвилле и Квиссетте.

В дополнение к историческим районам, в Национальном реестре Фалмута есть десять отдельных объектов:

  • Центральная пожарная часть
  • Ферма Крауэлл-Борн
  • Дом Элнатана Най
  • Насосная станция Фалмута
  • Дом Джозайи Тоби
  • Академия Лоуренса
  • Нобска Свет
  • Бедный дом и методистское кладбище
  • Teaticket School
  • Школа Вудс-Хоул [5]

Кливленд-Ист-Ледж-Лайт, расположенный у побережья Фалмута в заливе Баззардс , внесен в Национальный реестр.

География [ править ]

Джунипер-Пойнт, восточная точка Вудс-Холла в Фалмуте

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 54,4 квадратных миль (141,0 км 2 ), из которых 44,1 квадратных миль (114,1 км 2 ) - это земля и 10,3 квадратных миль (26,8 км 2 ), или 19,04%, это вода. [2] Большая часть Фалмута, как и остальная часть Кейп-Код, расположена на ледниковых песках, состоящих из отложений ледниковых вод . Однако почва в юго-западной части города, состоящая из моренных отложений, более каменистая и плотная, как и в остальной части Новой Англии , и имеет множество ледниковых отложений.разбросаны повсюду, будучи сброшены отступающими ледниками. Климат умеренный морской. Нет обнаженной коренной породы. Осадки распределяются равномерно в течение года и составляют в среднем 2–3 дюйма (50–75 мм) в месяц.

Фалмут расположен на юго-западной оконечности Кейп-Код. Он граничит с Борном и Сэндвичем на севере, Машпи на востоке, Виньярд Саунд на юге и Баззардс Бэй на западе. Ближайший к нему город Фалмут находится примерно в 560 ярдах (510 м) от острова Нонамсет , самого восточного острова города Госнольд и островов Элизабет . Это примерно 3 +1 / 3  мили (5,4 км) к северо-западу от Мартас , ближайшей земли на острове. Фалмут находится примерно в 14 милях (23 км) к югу от моста Борн., В 22 милях (35 км) к западу от Барнстейбла и в 77 милях (124 км) к юго-юго-востоку от Бостона .

Топография Фалмута аналогична остальной части Кейп-Код, с множеством небольших прудов, ручьев и заливов, окруженных соснами и дубами мыса и часто скалистой береговой линией. Южный берег Фалмута примечателен рядом прудов и рек, расположенных очень близко друг к другу, каждая из которых уходит на некоторое расстояние в город. К ним относятся, с запада на восток, Внутренняя гавань Фалмута, Маленький пруд, Большой пруд (который ведет к рекам Декстер и Кунамесет ), Зеленый пруд, Пруд Борна, Пруд с угрями (который ведет к реке Чайлдс ) и залив Уокоит , который лежит вдоль городской линии Машпи. Сторона города Баззардс-Бэй в основном состоит из заливов.разделенные перешейками, полуострова, соединенные с сушей перешейками . Самый большой залив - Мегансетт Коув вдоль городской черты Борна. На берегу залива Баззардс в Фалмуте расположено множество деревушек, в том числе с севера на юг Мегансетт, Нью-Сильвер-Бич , Олд-Сильвер, Чаппакуа, Сиппевиссет, Киссетт и Вудс-Хоул .

Климат [ править ]

Согласно системе классификации климата Кеппена , Фалмут, штат Массачусетс, имеет теплое лето, влажный круглый год, влажный континентальный климат ( Dfb ). Климат Dfb характеризуется как минимум один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 ° F (≤ 0,0 ° C), как минимум четыре месяца со средней средней температурой ≥ 50,0 ° F (≥ 10,0 ° C), все месяцы со средней температурой. средняя температура ≤ 71,6 ° F (≤ 22,0 ° C) и отсутствие существенной разницы в количестве осадков между сезонами. Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь-апрель) составляет около 76 см (30 дюймов). В среднем самый снежный месяц - февраль, что соответствует годовому пику активности северо-востока . По данным Министерства сельского хозяйства США ,Зона устойчивости растений - 7a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 1,3 ° F (-17,1 ° C). [6]

Экология [ править ]

По AW Kuchler США потенциальной естественной растительности Типы, Falmouoth, штат Массачусетс , в первую очередь будет содержать Северо - Восточный дуб / сосну ( 110 ) типа растительности с Южным смешанным лесом ( 26 ) формой растительности. [8]

Транспорт [ править ]

Управление пароходства в Вудс-Хоул

Главная дорога Фалмута - это шоссе 28 Массачусетса , которое идет к югу от Борна в качестве разделенного шоссе, затем становится наземной дорогой и направляется на восток через центр города как Мейн-стрит, затем поворачивает на северо-восток через Восточный Фалмут, прежде чем пересечься в Машпи. Маршрут 28, являющийся одним из двух основных маршрутов с востока на запад на мысе, регулярно перегружен, и возможности для его расширения минимальны. Маршрут 151 проходит с востока на запад через северную часть города, соединяя Северный Фалмут и Хэтчвилл с Машпи. [ необходима цитата ]

Фалмут является домом для Вудс-Хоул, Виноградника Марты и Нантакетского пароходного управления . Ежедневное паромное сообщение доставляет туристов, жителей и товары из Вудс-Холла в Нантакет и Виноградник Марты . Это основная паромная линия между Виноградником и материком (поскольку Нантакет находится дальше на восток, его основная линия уходит из Хайанниса ). Сезонный паром Island Queen отправляется из гавани Фалмут в Виноградник Марты. [ необходима цитата ]

Массачусетс прибрежная железная дорога обеспечивает железнодорожные грузовые перевозки в Северной Falmouth, где отрог работает в авиабазу Otis служить переводной мусором станции. Кроме того, согласно статье на сайте capecodonline.com от 25 июня 2009 г., компания планирует повторно расширить пассажирские железнодорожные перевозки в город, включая обеденные и туристические поезда, хотя это также будет только в Северном Фалмуте, в связи с тем, что остальные 8 миль (13 км) железнодорожных путей были заменены нынешней велосипедной дорожкой Shining Sea Bikeway . 21 ноября 2009 года в Северном Фалмуте появился первый пассажирский поезд как минимум за 12 лет. Ближайшие междугородные ( Amtrak ) станции пассажирских поездов - это Providence и Южный вокзал Бостона . ВСтанции Middleborough / Lakeville и Kingston / Route 3 системы пригородных поездов MBTA обеспечивают ближайший сервис к Бостону. [ необходима цитата ]

В Ист-Фалмуте есть частный воздушный парк [9], а ближайшие национальные и международные авиалинии находятся в международном аэропорту Логан в Бостоне и аэропорту Т.Ф. Грин недалеко от Провиденса, которые находятся примерно на одинаковом расстоянии от Фалмута. В соседнем Хианнисе есть региональный аэропорт. [ необходима цитата ]

Фалмут также обслуживается автобусными маршрутами Регионального транзитного управления Кейп-Код . [ необходима цитата ]

Демография [ править ]

По данным переписи [20] 2000 года насчитывалось 32 660 человек, 13 859 домашних хозяйств и 8 980 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 738,2 человек на квадратную милю (285,0 / км 2 ). Было 20 055 единиц жилья в средней плотности 453,3 за квадратную милю (175,0 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 93,39% , черным или афроамериканцем на 1,82% , коренным американцем на 0,51% , азиатом на 0,92% , жителем островов Тихого океана на 0,02% , 1,44% от других рас и 1,91% от двух или больше рас. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 1,28% населения.

Было 13 859 семей, из которых 24,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,0% были супружескими парами , 10,1% семей женщины проживали без мужей, а 35,2% не имели семьи. 29,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,30, а средний размер семьи 2,84.

В городе население было рассредоточено: 20,7% в возрасте до 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 24,5% от 25 до 44 лет, 27,5% от 45 до 64 лет и 22,5% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 83,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 68 191 доллар, а средний доход семьи - 97 422 доллара. У мужчин средний доход составлял 61 797 долларов против 38 867 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 42 548 долларов. Около 4,5% семей и 6,9% населения были ниже черты бедности , в том числе 8,8% из них моложе 18 лет и 6,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство [ править ]

Фалмут представлен в Палате представителей Массачусетса как часть двух округов: Третий Барнстейбл (который также включает части Барнстейбл, Борн и Машпи) и Барнстейбл, Дьюкс и округ Нантакет, который включает в себя все Виноградник Марты, Нантакет и Госнольд. Город представлен в Сенате Массачусетса как часть района Плимут и Барнстейбл, в который входят Борн, Кингстон, Пембрук, Плимут и Сэндвич. [21] Город патрулирует Седьмая (Борнская) казарма отряда D полиции штата Массачусетс . [22]

На национальном уровне Фалмут является частью 9-го избирательного округа Массачусетса , и в настоящее время его представляет Билл Китинг . [ необходима цитата ]

Фалмут управляется представительной формой правления городского собрания с 9 избирательными участками по 27 членов, каждый из которых отбывает трехлетний срок, и возглавляется советом из пяти членов, избираемых на трехлетние сроки поочередно. В городе действуют собственные полицейские и пожарные департаменты, центральный полицейский участок и пять пожарных частей. Пожарная служба также управляет городской службой скорой помощи с четырьмя машинами скорой помощи, которые работают круглосуточно и без выходных. Центральная библиотека города находится в центре города. Есть отделения в Северном и Восточном Фалмуте, а также частные библиотеки в Западном Фалмуте и Вудс-Хоул, которые открыты для публики. В городе семь почтовых отделений для шести почтовых индексов., хотя некоторые из них частично совпадают, и большую часть работы выполняет главный офис. Фалмут также является местом расположения больницы Фалмут, обслуживающей регион Верхнего Кейпа. [ необходима цитата ]

Образование [ править ]

Система государственных школ Фалмута ежегодно обслуживает около 4500 учеников. Есть четыре школы: Ист-Фалмут, Маллен-Холл, Северный Фалмут и Титикет, которые обслуживают население начальной школы, от дошкольного до четвертого класса. Средняя школа Morse Pond обслуживает пятый и шестой классы, а средняя школа Лоуренса - седьмой и восьмой классы. Фалмутская средняя школаохватывает 9–12 классы. (До 1974 года 9–12 классы находились в здании Лоуренса, известном как Средняя школа Лоуренса.) Легкоатлетические команды FHS называются «Клипперс», а их цвета - бордово-белые. Они соревнуются в Лиге Атлантического побережья, недавно переехав из Лиги старых колоний. Их главный соперник - близлежащая средняя школа Барнстейбл. Государственные школы частично поддерживаются Добровольцами в государственных школах (VIPS), различными ассоциациями PTO, Ассоциацией стипендий Фалмута, Образовательным фондом Фалмута (FEF), Фалмутскими бустерами STEM и Партнерством в области научных технологий Вудс-Хоул.

Фалмут также является домом для частной школы Falmouth Academy , в которой учатся 7–12 классы. Учащиеся старших классов Фалмута также могут бесплатно посещать региональную техническую школу Верхнего Кейп-Кода в Борне. Студенты-резиденты также могут бесплатно посещать государственную школу Sturgis Charter в Хианнисе , если их не зачислили через лотерею.

Спорт и отдых [ править ]

Бостон Ред Сокс All-Star Джейкоби Эллсбери играл за Фалмут Коммодоры в 2004 году.

Фалмут является домом для команды Falmouth Commodores , любительской студенческой летней бейсбольной команды Бейсбольной лиги Кейп-Код . Команда играет с Арни Алленом Даймондом на Guv Fuller Field , и в нее входят десятки игроков, которые продолжили карьеру в Высшей лиге бейсбола , такие как Тино Мартинес , [23] Дарин Эрстад , [24] и Джейкоби Эллсбери . [25]

Фалмут является домом для ежегодной гонки Falmouth Road Race , которая началась в 1973 году и собирает более 10 000 бегунов со всего мира. Гонка проходит в 7 милях (11 км) от деревни Вудс-Хоул до пляжа Фалмут-Хайтс в центре Фалмута.

Искусство и развлечения [ править ]

Фалмут является домом для яркого театрального сообщества. Компания College Light Opera выступала в театре Хайфилд каждое лето с 1969 года. Среди других учреждений - Гильдия театра Фалмута и проект театра Кейп-Код .

Помимо театра, здесь есть Консерватория Кейп-Кода и Гильдия искусств Фалмута. [ необходима цитата ]

В декабре в Фалмуте ежегодно проводится рождественский парад, который проходит вдоль главной улицы в центре города Фалмут.

Известные люди [ править ]

  • Питер Абрахамс , автор
  • Бен Аффлек , актер
  • Кейси Аффлек , актер
  • Кэтрин Ли Бейтс , сценарист " Прекрасная Америка "
  • Стив Cishek , питчер для Chicago Cubs
  • Джим Коннорс , радиоведущий
  • Коллин Койн , 1998 Олимпийская чемпионка по США женской хоккейной команды
  • Уэсли Деннис (иллюстратор) , иллюстратор детских книг
  • Пит Доэрти (борец) "Герцог Дорчестерский"
  • Джессика Дуброфф , 7-летний пилот-стажер, погибший в авиакатастрофе
  • Джейкоб Слоут Фассетт , конгрессмен США из Эльмиры, Нью-Йорк; Фассеттс-Пойнт в Западном Фалмуте и город Фассетт, Квебек , названы в его честь.
  • Мелисса Фебос , писатель
  • Пол Харни , бывший профессиональный игрок в гольф PGA , проживал в Фалмуте и владел гольф-клубом Пола Харни в Хэтчвилле.
  • Фредерик Э. Олмстед , художник-монументалист и скульптор WPA, затем ученый
  • Джулия О'Мэлли-Киз , прекрасный художник
  • Джозеф Раго , журналист
  • Чарльз Беннетт Рэй, аболиционист, журналист
  • Грег Дин Шмитц , онлайн-киножурналист ( Yahoo! Movies , Rotten Tomatoes )
  • Сунита Уильямс , астронавт и офицер ВМС США

Военные объекты [ править ]

Лагерь Эдвардс , ранее называвшийся Лагерем Фалмут, [ ссылка ] является военным тренировочным лагерем США в западном округе Барнстейбл. Это самая большая часть объединенной базы Кейп-Код , ранее называвшейся Военной резервацией Массачусетса. Установка имеет экономическое и экологическое значение.

Загрязнение подземных вод [ править ]

В 1970-х и 1980-х годах было обнаружено, что грунтовые воды в некоторых районах Фалмута были загрязнены токсичными химическими веществами, связанными с утилизацией реактивного топлива, растворителей, промышленных химикатов и других веществ в военной резервации Массачусетса, ныне известной как Объединенная база. Кейп-Код . Шлейфы загрязнения грунтовых вод , достигшие Фалмута, заразили воду из домашних колодцев в некоторых районах и вынудили город в 1975 году закрыть общественный колодец, на который приходилось 25% городского водоснабжения . В 1986 году был выпущен крупный отчет о загрязнении. В 1996 году Центр экологических знаний ВВС США(ныне известный как Центр инженерии и окружающей среды ВВС США) взял на себя ответственность за очистку, обработку почвы на нескольких участках и установку насосных колодцев, чтобы сдержать выбросы загрязнения грунтовых вод. [26]

В 2010 году Институт « Тихий источник» проверил около 20 коммунальных систем водоснабжения, в 40 процентах из которых обнаруживались уровни перфторированных соединений (ПФУ). [27] В 2015 году ВВС США начали испытания частных колодцев в районе Карриер-роуд после того, как образцы водоочистных сооружений показали повышенный уровень 1,4-диоксана . [27] С мая 2016 года четыре дома в районе Карриер-Роуд получали воду в бутылках с повышенным уровнем ПФУ после того, как Агентство по охране окружающей среды США установило национальный стандарт для ПФОС и ПФОК. [27]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Джулиан Сусо, чтобы начать как новый городской менеджер" . Falmouth Patch.com . AOL Inc. 1 декабря 2010 . Проверено 2 ноября 2011 года .
  2. ^ a b «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Фалмут, округ Барнстейбл, Массачусетс» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 4 декабря 2013 года .
  3. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  123 .
  4. ^ "Город Фалмут, Историческая комиссия" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 2 августа 2014 года . Проверено 24 сентября 2012 .
  5. ^ "Город Фалмут, Комиссия по историческим районам" . Архивировано из оригинала на 2012-01-16 . Проверено 24 сентября 2012 .
  6. ^ "Интерактивная карта устойчивости растений USDA" . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 28 июня 2019 .
  7. ^ "Климатическая группа ПРИЗМ, штат Орегон U" . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 26 июня 2019 года .
  8. ^ «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кухлера, версия 2.0 (с пространственной корректировкой для исправления геометрических искажений)» . База данных . Проверено 30 июля 2019 .
  9. ^ airnav.com
  10. ^ «Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1» . American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс . Бюро переписи населения США. 2010 г.
  11. ^ «Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 года .
  12. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  13. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: с 1960 по 1980 г. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  14. ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 года .
  15. ^ «Перепись населения 1920 г.» (PDF) . Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по малым административным единицам: 1920, 1910 и 1920 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  16. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по малым гражданским единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  17. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 года .
  18. ^ «Перепись 1860 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  19. ^ «Перепись 1850 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338–393. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  20. ^ "Американский FactFinder" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала на 2020-02-12 . Проверено 31 января 2008 .
  21. ^ Указатель законодательного представительства по городам и городам, с Mass.gov
  22. Станция D-7, SP Bourne
  23. ^ "Заключение Кейп-Лиги" . Барнстейбл Патриот . Барнстейбл, Массачусетс. 3 июля 1986 г. с. 10.
  24. Джадд, Грант (31 января 2002 г.). «Кейп-Лига чтит свое» . Ярмутский регистр . Ярмут, Массачусетс. п. 8.
  25. Мерфи, Сара (1 ноября 2007 г.). «Мать знает: мама-хозяин была ранней свидетельницей величия Эллсбери» . Ярмутский регистр . Ярмут, Массачусетс. п. 16.
  26. ^ "Военная резервация Массачусетса - экологическая дилемма". Геологическая служба США . 30 ноября 2016 г. Отсутствует или пусто |url=( справка )
  27. ^ a b c Джордж Бреннан (20 мая 2016 г.). «Военно-воздушные силы реагируют на зараженные колодцы Фалмута» . Кейп-Код Таймс . Фалмут, Массачусетс. Местный Media Group, Inc . Дата обращения 25 мая 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города Фалмут
  • Историческое общество Фалмута
  • Туристическая информация Торговой палаты Фалмута