Фелиция Бонд (родилась 18 июля 1954 года в Иокогаме, Япония ) - американская писательница и иллюстратор множества книг для детей. Она является иллюстратором всей серии « Если ты дашь ... », написанной Лаурой Нумерофф и изданной издательством HarperCollins Children's Books.
Фелиция Бонд | |
---|---|
Родившийся | 18 июля 1954 г. (возраст Иокогама, Япония | 66)
Занятие | Иллюстратор, писатель |
Национальность | Американец |
Жанр | Детские иллюстрированные книги |
Известные работы | Если вы дадите мышке печенье Иллюстратор Пуансеттия и ее семья Писатель, иллюстратор Big Red Barn Illustrator |
Ранний период жизни
Бонд родилась у американских родителей в Иокогаме, Япония , где она прожила два года. Она выросла в Бронксвилле, штат Нью-Йорк, и Хьюстоне , штат Техас, вместе со своими четырьмя братьями и двумя сестрами. Живя в Нью-Йорке, она заметила луч света, падающий в окно своей спальни в возрасте пяти лет, и поняла, что искусство - ее призвание. [1] Она ссылается на многочисленные источники вдохновения в детстве, в том числе на обложки The New Yorker , рисунки в ее Руководстве для девочек-скаутов , рисунки, которые ее мать рисовала для нее и ее братьев и сестер, а также рисунки в детских книгах. Ее особенно привлек живописный, экспрессивный стиль Людвига Бемельманса в его книгах о Мадлен , а также чувствительные рисунки тушью Гарта Уильямса в «Паутине Шарлотты» и Стюарта Литтла . В течение многих лет она внимательно изучала работы Чарльза Шульца , известного своим комиксом « Арахис» , и считает, что он произвел на нее неизгладимое впечатление.
Образование
Бакалавр искусств в области живописи Техасского университета в Остине , продолжил учебу в Школе визуальных искусств в Нью-Йорке.
Карьера
В возрасте двадцати двух лет Бонд переехал в Нью-Йорк с девятью сотнями долларов и работал на нескольких работах, в том числе иллюстрировал ботанические книги, работал художником-фрилансером в детском музее и арт-директором Margaret K. McElderry Books. [2] В это время она занималась в Школе визуальных искусств и составила портфолио работ, предназначенных для детских книг. Ей было предложено пять контрактов в короткие сроки, и она отказалась от своей первоначальной идеи заниматься живописью. Когда ей исполнилось двадцать шесть лет, была опубликована первая книга, которую она написала и проиллюстрировала, « Пуансеттия и ее семья ». Еще четыре книги из ее собственных быстро последовало [3] , прежде чем она иллюстрировала Если вы даете мыши Cookie в 1985 году Бонд также продемонстрировал, среди других работ, Big Red Barn , [4] , написанная Маргарет Wise Brown , The Big Green Pocketbook , [5] написано Кэндис Рэнсом , Рождество Маленького Дикобраза , [6] написано Джозефом Слейтом и Правильное количество слонов , [7] [8] написано Джеффом Шеппардом. Она является одновременно автором и иллюстратором многих других работ, в том числе Poinsettia и ее семьи, [9] Пуансеттие и Пожарники , на следующий день Дождик лил Сердце , Хэллоуин Play , Сушильный Бамбл , [10] [11] и Большое Объятие, Little Hugs . [12]
Если вы даете мышь Cookie , [13] первая совместная работа , написанная Лаура Numeroff и проиллюстрирована Felicia Бонд, сразу же стал популярным и любимым сегодня считается современным классиком. [14] Затем последовала серия из семнадцати наименований [15] , продажи которых превысили пятьдесят миллионов. Они переведены более чем на тринадцать языков. Сериал « Если ты дашь ... » получил множество наград, и их популярность подтверждается их постоянным присутствием в списке бестселлеров The New York Times . Многие из книг были бестселлерами №1 в категории книжек с картинками. Если вы даете ... книги стали настолько встраиваются в нашей культуре , что если вы даете мышь Cookie был упомянут в фильме Airforce One , [16] на телевизионном шоу The L Word и в Mad Magazine . Чарльз Шульц создал две ленты « Арахис» [17] о « Если вы дадите мышке печенье» , а Опра Уинфри выбрала « Если вы дадите свинье блинчик» в качестве одной из своих любимых вещей в 2000 году. [18] Она также включила его в свой список «Любимое блюдо Опры». Вещи из Аризоны в том же году. [19] Если вы дадите лосю маффин, это был ответ на вопрос об Jeopardy! . По книгам были адаптированы пьесы для детских театров по всей стране, зоопарк Бронкса в Нью-Йорке представил искусство в своем детском зоопарке в течение одного года, а произведения искусства были использованы для создания фресок в крыльях детских больниц. У сериала есть поклонники всех возрастов со всего мира, включая Японию, где весь городской автобус Токио был раскрашен изображениями Мыши. Мышь тоже добралась до Белого дома; в произведении Лауры Буш «Празднование американских авторов на инаугурации президента 2001 года» Фелисия Бонд и Лаура Нумерофф были среди тех, кто был удостоен чести за серию « Если ты дашь… » [20], а бывшая первая леди пишет, что любимой книгой Индии о котах семейства Бушей была « Если Вы берете мышку в кино . [21] Бронзовая скульптура ее спящей на книге включена в Президентскую библиотеку Джорджа Буша. Первая леди Мишель Обама прочитала [22] Если вы дадите мышке печенье на лужайке Белого дома во время пасхального яичного ролла 2009 года. Веб-сайт mousecookiebooks.com [23], опубликованный его издателем, HarperCollins , представляет собой интерактивный сайт для детей, родителей, учителей и библиотекарей.
Стиль, содержание и процесс
В ее иллюстрациях фирменный стиль Бонда характеризуется богатой яркой акварелью, часто с черной линией, используемой для графического эффекта. Ее использование белого пространства часто применяется аналогичным образом, особенно в ее отличительном дизайне книг из серии « Если ты дашь … ™». В ее книге « Большие объятия, маленькие объятия» [24] [25] использован коллаж из смешанной техники, который отражает ее стиль рисования с начала двадцатых годов.
Она персонализирует многие из своих иллюстраций, незаметно вписывая в них имена членов семьи, друзей и домашних животных. Она говорит , что она начала делать это много лет назад, вдохновленный заштрихованной искусства чернил в The New York Times от Аль Гиршфельд , который скрыл имя дочери Нина, хоть раз в почти каждый рисунок. [26]
Стиль письма Бонда варьируется по содержанию, но часто основан на повествовании и характере. Пуансеттия и ее семья, а также Пуансеттия и пожарные появились из ее собственного детства. Другие истории начинались как бесцельный каракули, такие как причудливая «День дождя сердец» и игривый « Кувырок» . Ее книга « Большие объятия, маленькие объятия» носит более концептуальный характер и возникла из сна, который она объединила с успокаивающей историей, которую отец рассказал ей, когда она была ребенком и не могла заснуть. В интервью она говорила, что ее идеи исходят из «импульсивного и интуитивного источника», что она «живет историей», а не рассказывает ее. Она работает над тем, чтобы сохранить в книге «загадочную третью вещь», оттачивая сюжетную линию и темп слов и дизайна. Она часто сравнивает создание книги с кулинарией, партитурой или танцем. [27]
Книги
Написано и иллюстрировано
- Пуансеттия и ее семья [28] [29] (TYCrowell / HarperCollins, 1981)
- День рождения Мэри Бетти Лиззи МакНатт (TY Crowell, 1983)
- День, когда шел дождь из сердец (TY Crowell / HarperCollins, 1983)
- Хеллоуинская пьеса (TY Crowell / HarperCollins, 1983)
- Рождество цыплят (Т. Я. Кроуэлл, 1983)
- Пуансеттия и пожарные (TY Crowell / HarperCollins, 1984)
- Просыпайся, Владимир (TY Crowell, 1987)
- Tumble Bumble (Front Street Books, 1996)
- Большие объятия, маленькие объятия (Philomel Books, 2012)
Иллюстрированный (выбрано)
- Рождество Маленького Дикобраза , написанное Джозефом Слейтом (TY Crowell / HarperCollins, 1992)
- Большой зеленый карманный буклет , написанный Кэндис Рэнсом (HarperCollins, 1993)
- Большой красный сарай , сценарий Маргарет Уайз Браун (HarperCollins, 1989)
- Правильное количество слонов , [7] написано Джеффом Шеппардом (HarperCollins, 1990)
Иллюстратор, если ты дашь ... (серия)
- написанный Лаурой Нумерофф ; Детские книги HarperCollins , 1985 г.
- Если вы дадите мышке печенье (1985)
- См. Mousecookiebooks.com
- Если вы дадите лося кекс (1991)
- Если подарить свинье блин (1998)
- Лучшее мышиное печенье (1999)
- Если вы возьмете мышь в кино (2000)
- Если вы возьмете мышь в школу (2002)
- Если устроить вечеринку свинье (2005)
- С Рождеством, Мышь! (2007)
- Время в школу, Мышь! (2008)
- Если подарить коту кекс (2008)
- С Днем Святого Валентина, Мышь! (2009)
- С Пасхой, Мышь! (2010)
- Если вы дадите собаке пончик (2011) [30] [31]
- Тыквенный день, Мышь! (2012)
- С Днем Рождения, Мышь! (2012)
- Если подарить мышке домовой (2016)
Сборники изданий, если вы дадите ... серии
- Мышиные куки и многое другое (2007)
- Если вы возьмете мышку в кино, специальное рождественское издание (2010)
Награды и признания
Если вы дадите ... серию
- Honoree, Лаура Буш чествует американских авторов, инаугурация президента 2001 г.
Если вы дадите мышке печенье
- Премия "Выбор детей Алабамы", K – 1 (1986–87) [32] [33]
- Медаль Калифорнийского Молодого Читателя (1988) [34]
- Детская книжная премия Колорадо (1988) [35]
- Премия за книгу детских иллюстрированных рассказов Джорджии (1988) [36]
- Премия молодых читателей штата Невада (1988–89) [37]
- Детская книжная премия Бакай, K – 2 (Огайо) (1989) [38]
- Платиновая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» (1994) [39]
- Золотая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» (1994) [40]
- Коллекция игрушек Оппенгейма Blue Chip Classic Award (1994) [41]
- Выбранные учителем NEA книги для чтения по всей Америке (1999)
Если вы дадите лося маффин
- Выбор детей (IRA / CBC) (1992)
- Золотая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» (1998) [42]
- Золотая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» (1998) [42]
Если подарить свинье блинчик
- Платиновая премия Оппенгейма (1999)
- Выбор детей ИРА (1999)
- Опра Уинфри назвала « Если вы дадите свинье блинчик» своей «любимой книгой для детей»
- Включен в список «Любимые вещи Опры от Аризоны» Опры Уинфри.
Если вы возьмете мышь для просмотра фильмов
- Золотая награда НАППА (2000)
- Платиновая награда за портфолио игрушек Оппенгейма (2001)
- Выбор детей IRA / CBC (2001)
Если вы возьмете мышь в школу
- Золотая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» (2003 г.) [43]
Если вы устроите вечеринку со свиньей
- Премия Quill (2006)
Рекомендации
- ^ Раннее вдохновение, Основное руководство по детским книгам и их создателям , Анита Сильви (Houghton Mifflin, 2002) ISBN 0-618-19082-1
- ↑ Первые шаги в карьере, Элисон Пикок о Хатчинсе и Бонде [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Письменные и иллюстрированные, ранние книги, Основное руководство по детским книгам и их создателям , Анита Сильви (Houghton Mifflin, 2002)ISBN 0-618-19082-1
- ^ Американская Книготорговца Pick выбора списков - Big Red Barn , 1989
- ^ [1] Обзоры Киркуса - Большой зеленый карманный буклет , 1 июня 1993 г.,
- ^ Kirkus Reviews - Маленький дикобраз Рождество , написанное Джозеф Slate, иллюстрированное Felica Bond, 15 сентября 2001 года [2]
- ^ a b Обзор журнала школы библиотеки - правильное количество слонов, ноябрь 1990 г.
- ↑ The New York Times , 21 апреля 1991 г. - Правильное количество слонов
- ^ « Пуансеттия и ее семья » . Архивировано из оригинала на 2012-01-18 . Проверено 3 февраля 2013 .
- ^ Kirkus Отзывы - Сушильные Бамбл , 1 октября 1996
- ↑ New York Times Book Review - Tumble Bumble , 16 марта 1997 г.
- ^ Фелиция Бонд - список всех книг
- ^ [3]
- ^ Storypath Резюме «современная классика в детской литературе»
- ↑ If You Give ... ™ книги с иллюстрациями Фелисии Бонд
- ^ The New York Times , только немного Турбулентность, г - н президент По Джанет Маслин Опубликовано: 25 июля 1997
- ^ Чарльз Шульц показывает « Если вы дадите мышке печенье в арахисе» , «Основное руководство по детским книгам и их создателям» , Анита Сильви (Houghton Mifflin, 2002).ISBN 0-618-19082-1
- ^ «... написано Лаурой Нумерофф и проиллюстрировано Фелисией Бонд, это идеальный подарок для самых маленьких в вашей жизни.« Это просто потрясло меня », - говорит Опра».
- ^ Опры Favorite Things от А до Я - Если вы даете свинью блина
- ↑ Лаура Буш прочитала детям « Если вы возьмете мышь в кино» на каникулах.
- ^ Индия "Уилли Буш, любимая книга семейного кота" Если вы возьмете мышь в кино "
- ^ Если вы дадите мышке печенье на лужайке Белого дома на YouTube
- ^ mousecookiebooks.com Архивировано 7 января 2013 г. на Wayback Machine
- ^ Обзор Star Telegram - Большие объятия, маленькие объятия
- ↑ The New York Times Sunday Book Review - Big Hugs, Little Hugs , 10 февраля 2012 г.
- ^ Al Hirschfield вновь скрывается имя Нины, JVS Publishing - иллюстраторы , 1/21/2003
- ↑ Заметки о процессе, Элисон Пикок о Хатчинсе и Бонде [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Школа библиотечного журнала Лучшая книга - Пуансеттия и ее семья , 1981
- ↑ Чтение выборки Радуги - Пуансеттия и ее семья , 1981
- ^ Список бестселлеров New York Times, если вы дадите собаке пончик
- ^ Если вы дадите ребенку книгу, программа пожертвований книг HarperCollins. Архивировано 7 апреля 2013 г. в archive.today.
- ^ «Премия« Выбор детей Алабамы », теперь именуемая« Премия выбора детей камелии Алабамы » (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 02.01.2011 . Проверено 12 февраля 2013 .
- ^ «Переименование премии» . Архивировано из оригинала на 2012-03-04 . Проверено 12 февраля 2013 .
- ^ California молодых читателей Медаль архивации 2013-09-03 в Wayback Machine
- ^ Колорадо Детская книжная премия архивации 2014-02-02 в Wayback Machine
- ^ Награда за сборник рассказов для детей Джорджии [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Award Nevada молодых читателей
- ^ Buckeye Детская книжная премия архивации 2015-08-07 в Wayback Machine
- ^ Платиновая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» « Если вы дадите мышке печенье». Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Золотая награда портфолио игрушек Oppenheim, если вы дадите мышке печенье. Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Oppenheim Toy Portfolio: награда Blue Chip Classic Award If You Give a Mouse a Cookie. Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ a b Платиновая награда за портфолио игрушек Оппенгейма « Если вы дадите лосю маффин». Архивировано 25 ноября 2015 г. в Wayback Machine.
- ↑ Если вы возьмете мышь в школу, награды «Портфолио игрушек Оппенгейма» ». Архивировано 25 ноября 2015 г. в Wayback Machine.
Внешние ссылки
- mousecookiebooks.com Интерактивный веб-сайт HarperCollins для книг If You
- Большой красный амбар по сценарию Маргарет Уайз Браун, иллюстрация Фелисии Бонд, поставлена на музыку Стивена Мерчанта наYouTube