Фенгуань ( китайский :鳳冠; пиньинь : fèngguān ) - традиционный китайский головной убор для женщин. Его носили в основном дворянки для церемоний или официальных мероприятий. Это также традиционный головной убор для невест.
Fengguan означает «корона феникса», название происходит от ее украшений: фениксов, сделанных из инкрустированных перьев зимородка , а также золотых драконов, вышитых бисером фазанов, жемчуга и других драгоценных камней . Одна из самых ранних раскопанных корон фениксов принадлежала императрице Сяо из династии Суй . [1] Этот тип стал самым популярным во времена династии Мин , со временем в него было внесено множество изменений.
История [ править ]
Fengguan произошел от Fengchai ( кит . :鳳 釵; пиньинь : fèngchāi ), шпильки с изображением феникса, китайской шпильки для волос, которую носили императрицы и наложницы императора. Шпилька с изображением феникса была выпущена императором Цинь Шихуаном (259–210 гг. До н.э.). [2] Впервые слово фэнгуань появилось в Восточном Цзинь (317–420 гг. Н. Э.) ; однако речь шла о шпильке, имитирующей гребешок китайского феникса . [3]
Самым ранним из обнаруженных фэнгуань была корона императрицы Сяо (династия Суй) , раскопанная в гробнице императора Яна Суйского в 2013 году. Корона была изготовлена по приказу императора Тайцзуна Танского после смерти императрицы. [4] Артефакт был отремонтирован и изучен в Управлении культурного наследия провинции Шэньси ; позже по результатам исследований была сделана реплика. [5]
Дизайн [ править ]
Перья зимородка были чрезвычайно редки во времена династии Мин и, возможно, были получены из Камбоджи . [6] Количество фениксов, драконов и драгоценных камней на каждой короне разное. Например, в короне феникса императрицы династии Мин Сяодуаньсянь 6 драконов, 3 феникса, 5 449 жемчужин, 71 рубин и 57 сапфиров. [7] На других коронах фениксов императриц, раскопанных в гробницах Мин, есть 9 фениксов, от 12 до 9 драконов, более 3500 жемчужин и более 150 драгоценных камней. [7] Из жемчуга, драгоценных камней и перьев зимородка делали декоративные цветы, листья, облака и храмовые украшения ( китайский :兩 博 鬢; пиньинь : liǎngbóbìn ; «крылья» по бокам и сзади короны). Вес всей короны может составлять 2–3 килограмма (4,4–6,6 фунта). [8]
Стили [ править ]
Существуют разные разновидности короны феникса. Количество драконов, фениксов и фазанов, помимо наличия определенных украшений, диктовалось рангом. [9]
Императрицы [ править ]
Украшен короной 12 драконов-9-фениксов (十二 龍 九 鳳冠), короной 9-драконов-9-фениксов (九龍 九 鳳冠), короной 9-драконов-4-фениксов (九龍 四 鳳冠), [9] 6 -драконы-3-корона-фениксы (六 龍 三 鳳冠) и 3-драконы-2-корона-фениксы (三 龍 二 鳳冠). Только короны императриц и наследных принцесс (жены наследного принца) могут быть украшены храмовыми украшениями, при этом корона императрицы имеет 6 лопастей храмовых украшений (по 3 с каждой стороны).
Императорские наложницы и принцессы [ править ]
Корона из 9 фазанов (九 翟 冠), корона из 7 фазанов (七 翟 冠) и корона из 5 фазанов (五 翟 冠), украшенная бисером фазанами и золотыми фениксами, носят королевские наложницы и принцессы (включая жен принцев ), с числом фазанов, представляющим королевский ранг владельца. [9] У кронпринцессы может быть только 4 лезвия храмовых украшений (по 2 с каждой стороны).
Дворянки [ править ]
Все остальные дворянки / жены и дочери чиновников носят жемчужно-изумрудную корону (珍珠 翡翠 冠), где корона просто украшена жемчугом и драгоценными камнями (в различных орнаментальных формах). [9] [10] На коронах фениксов, которые носят с дийи , нет ниток жемчуга по бокам головы. Дворянкам нельзя носить храмовые украшения на головных уборах.
Галерея [ править ]
Корона феникса династии Тан, которую носит императрица-консорт Ву
Корона феникса династии Мин, которую носят с поделками
Корона феникса династии Мин с нитками жемчуга
Дворянка династии Мин в короне с 9 фазанами и традиционном платье Мин
Дворянка династии Мин в короне с 5 фазанами и традиционном платье Мин
Корона феникса династии Мин с 6 драконами и 3 фениксами
Корона феникса династии Мин с 6 драконами и 3 фениксами, принадлежащая императрице Сяодуаньсянь
Корона феникса династии Мин с 9 драконами и 9 фениксами
Корона феникса династии Мин с 3 драконами и 2 фениксами
Корона феникса императрицы династии Мин с 3 драконами и 2 фениксами. Храмовые украшения выложены по бокам.
Вид на оборотной части в династии Мин императрицы Феникс корону с 3 -х драконов и фениксов 3
Невеста в короне феникса на свадьбу
Поделки с короной феникса
Поделки с короной феникса (вид сбоку)
Дашан (大 衫) с короной феникса
Дашан (大 衫) с короной феникса (вид сбоку)
Ссылки [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ China Daily (2016) .
- ^ Чжунхуа гу цзинь чжу .
始皇 又 金银 作 凤头 , 以 玳瑁 为 脚 , 号曰 凤 钗。
- ^ "9". Ши И Цзи .
萦 金 为 凤冠 之 钗 ... 鋳 金 钗 象 凤皇 之 冠。
- ^ "198". Zizhi Tongjian .
庚子 , 隋 萧后卒。 诏 位 号 , 谥 曰 愍 ; 使 , , 备 , 炀 帝
- ^ "隋炀帝 墓 萧后冠 亮相 扬州 博物馆" .
- ↑ Песня (2015) , стр. 82.
- ^ а б Лю (2009) .
- ^ Ming гробниц (2015) .
- ^ a b c d zhaoxiaoyan (2015) .
- ^ Jlsdaj.gov.cn (2009) .
Цитированные работы [ править ]
- "Древняя корона феникса династии Суй открыта в Восточном Китае" . China Daily . 19 сентября 2016 . Проверено 14 февраля 2017 года .
- Женский головной убор династии Мин "明代 妇女 的 头饰" , Jlsdaj.gov.cn, Проверено 2008-12-08
- Лю, Дженсен (27 июля 2008 г.). "Корона Феникса: Роскошные головные уборы императриц" . ChinaBlog.cc . Блог Китая . Проверено 14 февраля 2017 года .
- "文物 鉴赏" [Признание культурных реликвий]. Гробницы Мин (на китайском языке). Специальное административное управление тринадцати мавзолеев, Пекин. 29 декабря 2015 . Проверено 14 февраля 2017 года .
- Песня, Юйсянь (2015). Сила короны Феникса: императорские женщины и материальная культура в Китае позднего Мин . Образовательный и исследовательский архив, Библиотеки Университета Альберты (MA). Университет Альберты.
- чжаосяоянь (29 июня 2015 г.). "明朝 服饰 : 明代 妇女 的 头饰" [платье династии Мин: женский головной убор Мин]. Кулиши (на китайском). Кулиши . Проверено 14 февраля 2017 года .
См. Также [ править ]
- Hanfu
- Список ханьфу