Федор Степанович «Роян» Рожанковский ( русский : Фёдор Степанович Рожанковский ) (24 декабря 1891 - 12 октября 1970), также известный как Роян , был иллюстратором-эмигрантом из России. [1] Он хорошо известен как иллюстрацией детских книг, так и эротическим искусством . Он выиграл в 1956 году медаль Caldecott для США иллюстрированная книга иллюстрации из Американской библиотечной ассоциации , признавая Frog Пошел A-Courtin' от Джона Лангстафф . [2]
биография
Rojankovsky родился в Митаве , Курляндской губернии в Российской империи (ныне в Латвии ) 24 декабря 1891 года Лидия Kiprianova и Степан Федорович Rojankovsky. После смерти Стефана в 1897 году семья переехала в Санкт-Петербург, чтобы быть ближе к его старшей замужней сестре. Там интерес Рояна к книгам рос, особенно к книгам с картинками по естествознанию и иллюстрированным классическим произведениям. Два года он проучился в частном Московском училище живописи, ваяния и зодчества, но в 1914 году ушел, чтобы служить в Императорской Российской армии во время Первой мировой войны, где до 1917 года служил штабс-капитаном одной из первых моторизованных частей. в номере журнала « Лукоморье» за май 1915 г., где он запечатлел сцены войны во время постельного режима после ранения в бою. [3]
После войны Роянковский присоединился к своим братьям и сестрам в Украине и работал художником в местном районном совете, где некоторые из его проектов иллюстрировали книги для местных школ. Он был призван в Белую армию в 1919 году и вскоре оказался военнопленным в Польше. После войны он остался в Польше, работая с польским книготорговцем и издателем Рудольфом Вегнером, разрабатывая книжные обложки и иллюстрировав целые книги. После того, как Рапалльский договор 1922 года признал новый Советский Союз, он не смог вернуться в Россию со своими царскими документами, стал лицом без гражданства и переехал во Францию в 1925 году, где работал художественным руководителем Lecram Press. Его работа для Лекрэма привлекла внимание Эстер Аверилл , и он начал сотрудничать с Аверилл и ее деловым партнером Лилой Стэнли. С их проницательности, Rojankovsky создал Дэниел Бун в 1931 году с участием фовизма -inspired литографий празднующих Буна и американского Запада . Пластины были недоступны для печати, поэтому Аверилл и Стэнли основали собственную Domino Press, чтобы напечатать книгу. Дэниел Бун задал новое направление в детских книгах, но не имел коммерческого успеха. В 1933 году он начал работать с Полем Фошером над сериалом « Пер Кастор ». В серию включены смелые раскраски с играми, рассказами или проектами, призванными стимулировать детское любопытство и воображение. [4] [3]
В 1941 году он переехал в США и начал карьеру иллюстрирования более сотни книг, в большинстве из которых были изображены животные или природа с помощью Маленьких золотых книг . С 1943 по 1970 год Роян проиллюстрировал под своей печатью 35 детских книг. [4] Rojankovsky также писал книги, такие как The Great Big Book животных , опубликованной в 1952 году [5] В 1956 году Frog Пошел A-Courtin' от Джон Langstaff выиграл медаль Калдекотт для американской иллюстрированной книги иллюстрации из Американской библиотечной ассоциации . [2] В 1950-х и 60-х годах он начал работать с новой женщиной-редактором, Маргарет МакЭлдерри из Simon & Schuster , и спродюсировал « На лугу» , «Маленькая река , такая маленькая» и «Толпа коров» . [3]
Роян умер 12 октября 1970 года в Бронксвилле , штат Нью-Йорк. [6]
Цитировать
«Два великих события определили ход моего детства. Меня отвели в зоопарк и я увидел самых чудесных существ на земле: медведей, тигров, обезьян и северных оленей, и, пока мое восхищение возрастало, мне дали набор цветов. цветные карандаши. Естественно, я сразу начал изображать животных, которые захватили мое воображение. Также, когда мои старшие братья, которые учились в школах в столице, приехали домой на каникулы, я попытался скопировать их рисунки и подражать их картинам ». [6]
Книги
Как писатель и иллюстратор
- Даниэль Бун: приключения американского охотника за румянцем (1931)
- Высокая книга матери гусыни ( Саймон и Шустер , 1942)
- Панорама дедушкиной фермы: десять футов длиной (Платт и Мунк, 1943)
- Панорама чу-чу (Платт и Мунк, 1945)
- Три медведя ( Маленькие золотые книжки , 1948)
- Любимые сказки (Саймон и Шустер, 1949)
- Животные на ферме (Merrigold Press, 1950)
- Великая книга больших животных (Саймон и Шустер, 1950)
- Великая книга больших диких животных (Саймон и Шустер, 1951)
- Великая книга больших животных (1952)
- Маленькая золотая мать-гусь ( Golden Press , 1957)
- Внешний кот (Морроу, 1957)
- Животные на ферме (Кнопф, 1962, 1967)
- Животные в зоопарке (1962)
- Книга о собаках и кошках (Golden Pleasure Books, 1963)
- Алфавит многих вещей (Golden Press, 1970)
- Высокая книга матери гусыни (Харпер и братья, 1942)
С другими писателями
- Вспышка: История лошади, тренера и цыган , написанная Эстер Аверилл (Domino Press, 1934)
- Бурру, бурый медведь , сценарий Роуз Файлеман и Лида (Джордж Аллен и Анвин, 1936)
- Пух, маленький дикий кролик , написанный Лидой в переводе Жоржа Дюплэ (Harper & Brothers, 1937)
- Год детей , автор Ю. Лакот (Harper & Brothers, 1937)
- Приключения Дадли и Гилдероя , написанные Алджерноном Блэквудом и Мэрион Б. Котрен (EP Dutton & Co, 1941)
- Кукушка , сценарий Лиды ( Harper & Brothers , 1942)
- Как верблюд получил свой горб , написанный Редьярдом Киплингом (издательство Garden City Publishing Co., 1942)
- Как у леопарда появились пятна , сценарий Редьярда Киплинга (издательство Garden City Publishing Co., 1942 г.)
- Как носорог получил свою шкуру , сценарий Редьярда Киплинга (издательство Garden City Publishing Co., 1942 г.)
- Кот, который гулял сам по себе , написанный Редьярдом Киплингом (издательство Garden City Publishing Co., 1942)
- «Ребенок слона» , сценарий Редьярда Киплинга (издательство Garden City Publishing Co., 1942), премия Младшей литературной гильдии
- Золотая книга птиц , написанная Хейзел Локвуд (Саймон и Шустер, 1943)
- Истории животных , написанные Жоржем Дюпле (Simon & Schuster, 1944)
- Кортес Завоеватель , сценарий Ковелла Ньюкомба (Рэндом Хаус, 1947)
- «Бабочка, которая штампует» , написанный Редьярдом Киплингом (издательство Garden City Publishing Co., 1947)
- Большой фермер, большой и маленький фермер, маленький , по сценарию Байрона и Кэтрин Джексон (Саймон и Шустер, 1948)
- Гастон и Жозефина , написанный Жоржем Дюпле (Саймон и Шустер, 1948)
- Наш щенок , сценарий Эльзы Рут Наст (Саймон и Шустер, 1948)
- Большой слон , написанный Кэтрин Джексон (Золотая книга, 1949)
- All Alone , написанный Клэр Хюше Бишоп (Viking Press, 1953), Newbery Honor Book
- Гигантская золотая книга кошачьих историй , написанная Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1953)
- Гигантская золотая книга собачьих историй , написанная Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1953)
- Конные истории , написанные Кейт Барнс и Элизабет Коутсворт (Саймон и Шустер, 1954)
- Лягушка пошла в суд по сценарию Джона Лангстаффа (1955)
- Я играю на пляже ,написанный Дороти Кох (Дом отдыха, 1955)
- Бальбоа, мечник и конкистадор , сценарий Феликса Ризенберга-младшего (Random House, 1956)
- Картье плывет на корабле Святого Лаврентия , сценарий Эстер Аверилл (Harper & Row, 1956)
- Мне нравится город , писtten Джеймса Л. Мерселла (Silver Burdett Company, 1956)
- Мне нравится страна ,написанный Джеймсом Л. Мерселлом (Silver Burdett Company, 1956)
- На лугу ,написанный Джоном Лангстаффом ( Harcourt, Brace and Company , 1957)
- Гигантская золотая книга собак, кошек и лошадей , написанная Кейт Барнс и Элизабет Коутсворт (Simon & Schuster, 1957)
- Белый кролик и его волшебный нос , написанный Лили Дюплэ (Golden Press, 1957)
- Детеныши диких животных , wРиттен Джона Уоллеса Перселла (Simon & Schuster, 1958)
- Хижина, выходящая на запад , написанная Жаном Фрицем (Puffin Books, 1958)
- Маленькая река , wrИттен Энн Рэнд (Harcourt, Brace and Company, 1959)
- Словарь животных , написанный Джейн Вернер Уотсон (Golden Press, 1960)
- Защитник , написанный Николасом Калашниковым (Oxford University Press, 1961), Newbery Honor Book
- Димитрий Варлей - Птица-летучая мышь ( Кнопф , 1961).
- Сверчок в чащи , сценарий Эйлин Фишер ( Скрибнер , 1963)
- Я умею считать, написанный Карлом Мемлингом (Merrigold Press, 1963)
- Корова перешла через гору , сценарий Жанетт Кринсли (Golden Press, 1963)
- Хмель, маленький кенгуру , сценарий Патрисии Скарри (Golden Press, 1965)
- Рождественский медведь , написанный Мари Колмонт, переведенный Констанс Хирш (Golden Press, 1966)
- Я - лис , по сценарию Оле Рисома (Golden Press, 1967)
- Толпа коров , написанная Джоном Грэмом (Harcourt, Brace and World, 1968)
- Сокол под шляпой: Русские веселые сказки и сказки , отобранные и переведенные Гаем Дэниелсом (Funk & Wagnalls, 1969)
- Чтобы сделать утку счастливой , по сценарию Кэрол Э. Лестер (Harper & Row, 1969)
- Гигантская Золотая Библия, написанная Эльзой Джейн Вернер (Simon & Schuster, 1946)
Смотрите также
- Корней Чуковский
Рекомендации
- ^ Сеславинский М. В. Рандеву: Russkie khudozhniki VO franzuzskom knigoizdanii pervoi polovini XX века: Albom-Katalog. Москва, Астрель, 2009; Сеславинский М. В. Homo scriptoris: Библиофильские тексты. Москва, Про книги. Журнал библиофила, 2014; "Вспоминая отза". Интервью с Т.Ф. Роянковской-Колы. Про книги. Журнал библиофила . №1 (25) '2013. С. 7-15.
- ^ a b "Медаль Калдекотта и книги почета, 1938 – настоящее время" . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Американская библиотечная ассоциация (ALA). "Медаль Рэндольфа Колдекотта" . ALSC. ALA. Проверено 24 августа 2013.
- ^ a b c Аллен, Ирвинг; Аллен, Полли (14 марта 2014 г.). Федор Рожанковский: Детские книги и другая иллюстрация . BookBaby. ISBN 9780615867625.
- ^ а б Дули, Ян (31.05.2018). "Отчет об исследовании Котсена: алфавитные книги Федора Роянковского, часть II" . Детская библиотека Котсена . Проверено 6 декабря 2018 .
- ^ "Записки Федора Роянковского" . Коллекция детской литературы де Граммонд . Университет Южного Миссисипи. Июль 2001. Проверено 24 августа 2013. С биографической справкой.
- ^ а б "Федор Рожанковский, 78 лет, умирает; иллюстратор детской книги" . timesmachine.nytimes.com . Проверено 6 декабря 2018 .
Внешние ссылки
- Федор Роянковский в Библиотеке Конгресса США - 71 запись в каталоге