Фитр ИГМА Kusumo [1] является промоутером индонезийского искусства и культур в Мексике с 2002 года и основателя Индр свары , [2] введение Индонезии через Gamelan (индонезийская традиционная музыка), Индонезия традиционных танцы , а также через кукловодческое искусство [3] [4] [5] ( Ваянг Кулит и Ваянг Голек [6] ). [7] [8] [9] Как исследователь, он специализируется на мусульманах и исламе в Мексике и Латинской Америке.
Фитра Исму Кусумо | |
---|---|
Родившийся | 1977 (возраст 43–44) Суракарта , Индонезия |
Национальность | Индонезия |
Занятие | Директор Halal Quality Mexico, координатор Indra swara |
Раннее время в Мексике
Он основал Indra Swara, [10] [11] познакомив Гамелана с молодыми студентами-художниками из Национального центра искусств, Национальной музыкальной школы и консерватории Мехико, пригласив их принять участие в ансамбле. В 2002 году он начал изучать степень магистра в Национальном университете антропологии и истории (ENAH) в Мехико. В 2003 году он начал работать в посольстве Индонезии в Мехико, а в 2004 году с ним связалась мексиканская спасательная команда Топос де Тлателолко , чтобы принять участие в Миссии по оказанию помощи цунами в Ачехе - землетрясение и цунами 2004 года в Индийском океане , [12] [ 13] [14] в миссии по ликвидации последствий землетрясения в Джокьякарте 2006 года и в миссии по ликвидации последствий землетрясения на Суматре в Паданге 2009 года .
Исследования
Бакалавр французской литературы Университета Гаджа Мада (UGM) в Индонезии. Он получил степень магистра и доктора (получив почетную награду) по истории и этноистории в Национальной школе антропологии и истории (ENAH) в Мексике, его область специализации - мусульмане и ислам в Мексике и Латинской Америке. [15] [16]
Карьера
С 2016 года он занимается продвижением халяльной продукции из Мексики [17] в мусульманские страны. Точно так же он постоянно продвигает и повышает осведомленность о проблеме Халяль и сертификации Халяль. Он работал в OMECEGA (2016-2017) и в RACS, органе сертификации Объединенных Арабских Эмиратов (2017-2019), а в июле 2019 года при поддержке мусульманских общин в Мексике он основал мексиканский орган по сертификации халяль «Халяль». Quality Mexico SA de CV » [18] в Мехико. [19]
Он работал в посольстве Республики Индонезия (2003-2012) [20], продвигая имидж и культуру своей страны, а также был связующим звеном между посольством и учреждениями в Мексике и Центральной Америке. [21] [22] Он также преподавал индонезийскую традиционную музыку, танцы и культуру в различных учреждениях по всей стране, включая Национальную консерваторию музыки (Мексика) . В Индре Сваре [23] [24] он является координатором и учителем музыки гамелан и традиционного кукольного искусства Индонезии ( ваянг ). [25] [26] [27] [28]
Его публикации включают: «Ислам в Латинской Америке», тома I, II и III, «Ислам в современной Мексике» и « Ислам для начинающих», все они доступны в электронном формате. Он является автором журнала FMPM Magazine Indonesia, корреспондентом detik.com, крупнейшей и наиболее важной онлайн-новостной программы в Индонезии, а также постоянным корреспондентом Aktual Network, aktual.co
Он сделал несколько презентаций (включая конференции, семинары, мастер-классы, выставки, [29] [30] выступления, [31] [32] [33] [34] и т. Д.) [35] [36] [37] [38] как средство популяризации индонезийского искусства и культуры среди испаноязычных. [39] [40] На протяжении своей карьеры он также участвовал в качестве спикера и лектора в различных местах в Мексике (включая Исследовательский центр Латинской Америки и Карибского бассейна Национального автономного университета Мексики , Автономный университет Юкатана ( Universidad Autónoma de Юкатан ), ENAH, Монтеррейский институт технологии и высшего образования и др.) [41] в связи с его областью обучения. [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]
Книги
Cuentos folclóricos de Indonesia
Флор де Хумильдад
- El Islam Para Principiantes
- El Islam en el Mexico Contemporaneo
- Эль Ислам в Латинской Америке
- Indonesia Para Hispanohablantes
- Флор де Хумильдад-история Яванеса де Рамаяна
- Cuentos folkloricos de Indonesia
Телерепортажи
- Санчес, Карла Иберия (2014). «О Фитре Исму и Индре Сваре в FORO TV TELEVISA» . Noticieros Televisa (на испанском языке). Телевиса . Проверено 5 ноября 2016 года .
- Пурнамасари, Феби (2016). «Кехидупан Умат Муслим ди Мексико, мин. 01: 28-11: 12» . Мусульманский путешественник (на индонезийском языке). NET TV . Проверено 5 ноября 2016 года .
- Пурнамасари, Феби (2016). «Вдохновляющая личность» . Inspirasi (на индонезийском). NET TV . Проверено 5 ноября 2016 года .
- Лопес, Эдит (2014). "Presentan obras épicas de Indonesia con teatro de sombras" . Культура (на испанском языке). Sistema de Noticias Tlaxcala . Проверено 28 мая 2014 года .
- Лопес, Эдит (2014). "Semana de Indonesia en Tlaxcala" . Культура (на испанском языке). Sistema de Noticias Tlaxcala . Проверено 28 мая 2014 года .
- Фитрия, Дини (2013). «Телевизионный репортаж 2013 года об исламе в Мексике на TRANS7 Indonesia» . Джазира Ислам . Сезон Рамадан 2013 (на индонезийском языке). ТРАНС ТВ. TRANS7 . Проверено 15 ноября, 2016 .
- Пурнамасари, Феби (2016). «Телерепортаж 2016 О Islam ан Мексика на NET TV Индонезии» . Мусульманский путешественник . Сезон Рамадан 2016 (на индонезийском языке). NetMediatama. NET TV . Проверено 5 ноября 2017 года .
- Путри, Диди (2017). «Телевизионный репортаж 2017 О Мексике, ее художественных традициях и современной индустрии, SI UNYIL Program-on TRANS 7 Indonesia» . Ноутбук Si Unyil . Сезон Si Unyil keliling Dunia (на индонезийском языке). TRANSMedia. Trans7 . Проверено 17 декабря 2017 года .
- Медина, Родриго. "Клип Museo Nacional de las Culturas" . Actividades del Museo (на испанском языке). Национальный музей культуры . Проверено 17 ноября 2017 года .
- Гусман, Марибель (2016). "Reporte Noticias donación de wayang al Museo Historia de títeres" . Культура (на испанском языке). RN Noticias . Проверено 30 мая, 2016 .
- Новианто, Анди (2019). «Хобби Ян Мендуниа» . Си УНИЛ (на индонезийском). TRANSTV Индонезия . Проверено 1 мая 2019 года .
Рекомендации
- ^ Рембао, Родриго Перес (19 июня 2015 г.), "El mundo musulmán en México" , Newsweek en EspañolMer (на испанском языке), Мехико, с. 23
- ^ Мартинес, Алехандро (1 апреля 2018 г.), «Индра Свара: Индонезия и Мексика и музыка» , Indonesia en Noticia (на испанском языке), Джакарта, стр. Заголовки
- ^ Понсе, Армандо (8 декабря 2017 г.), «9º Encuentro de Artes Escénicas» , Proceso (на испанском языке), Мехико
- ^ Фернандес, Рубен Кортес (26 марта 2017 г.), "Títeres de Indonesia invadirán la Noche de Museos en la CDMX" , Ла-Разон (на испанском языке), Мехико
- ^ Суруни, Анди (12 ноября 2012 г.), "Ада Памеран Ваянг ди Гедунг Тертингги ди Мексико" , Detik.com (на индонезийском языке), Джакарта
- ^ Pratomo, Angga Yudha, "Berbahasa Spanyol, wayang kulit pertama kali tampil di Meksiko" , www.merdeka.com (на индонезийском языке) , получено 27 мая 2014 г.
- ^ Баррера, Хуан Мануэль (3 марта 2016 г.), «El Museo de Historia de Titere festejara sus cinco años» , El Universal (на испанском языке), Мехико, стр. Культура
- ^ "Festejan 5to. Aniversario del Museo del Títere en Tepotzotlán" . Reporte Noticias (на испанском языке). http://www.rnnoticias.com/ . Проверено 3 марта 2016 года .
- ^ Курнаети, Эти (19 ноября 2017 г.), "Buku Dongeng Nusantara Meriahkan Festival Buku Anak Terbesar di Meksiko" , hitput.com (на индонезийском языке), Джакарта
- ^ Пурнамасари, февраль (11 июня 2016 г.). «Кехидупан Умат Муслим ди Мексико» . Путешественники-мусульмане (на индонезийском языке). 01: 28-11: 12 минут в сети. NET.
- ^ Нуньо, Хуан Карлос (5 января 2017 г.), "Caminantes de Otras Latitude, Гамелан Индра Свара" , Issue.com: en la ruta del titiritero (на испанском языке), Мехико, стр. 28–37
- ^ Гонсалес, Марио. «2 Аньос дель цунами в Индонезии» . Однажды Noticias (на испанском). Канал один раз . Проверено 26 декабря 2006 года .
- ^ Гектор, Мендес. "Ayuda a damnificados del Tsunami en Indonesia" . Movimiento Azteca (на испанском языке). TV Azteca . Проверено 3 марта 2005 года .
- ^ Эрнандес, Хайме (15 января 2005 г.), «Unidos por la Tragedia» , El Universal (на испанском языке), Мехико, с. Международный
- ^ Гонсалес, Марио (2006). "Queman Embajadas por Mahoma" . Однажды Noticias (на испанском). Канал один раз . Проверено 5 ноября 2017 года .
- ^ "Ritos Funerarios" . Dialogos en Confianza (на испанском языке). 2004. Канал Однажды . Проверено 1 ноября 2017 года .
- ^ Puspaningtyas, Lida (23 февраля 2021 г.), "Produsen Daging Halal Meksiko Bidik Pasar Indonesia" , Республика (на индонезийском языке), Джакарта
- ^ Махарани, Эсти (23 февраля 2021 г.), "Badan Sertifikasi Halal Meksiko Target Masuk Pasar Indonesia" , Республика (на индонезийском языке), Джакарта
- ^ Лохо, Петра (22 февраля 2021 г.), «Новый орган по сертификации в Мексике надеется на начало экспорта халяльного мяса в Индонезию» , Salaam Gateways , Дубай
- ^ Соеджади, Бамбанг (2014). "Фитра Исму дан Груп Кесениан Индра Свара ди Мексико" . Кипра Анак Бангса (на индонезийском языке). Радио Республика Индонезия . Проверено 6 декабря 2017 года .
- ^ Прамудио, Хендрар (2004), 50 тахун Hubungan Diplomatik Indonesia-Meksiko (на индонезийском языке), Мехико: Посольство Индонезии в Мехико, стр. 83
- ^ Pramudyo, Hendrar (2005), Dari Jalan Trunojoyo 3 ke Calle Julio Verne 27 (на индонезийском языке), Мехико: Посольство Республики Индонезия, стр. 56, OCLC 171287395
- ^ Indra Swara Arte Indonesia (на испанском языке) , получено 27 марта 2015 г.
- ^ Вега, Моника Матеос (18 июня 2018 г.), "Festeja el grupo Indra Swara 15 años de diffusión y estudio del arte indonesio" , La Jornada (на испанском языке), Мехико, стр. Культура
- ^ Моралес, Франсишку (28 ноября 2014), "Interpretan títeres эль 'Рамаяна ' " , Reforma (на испанском языке), Мехико, стр. Культура
- ^ Миранда, Элизабет (13 ноября 2017 г.), "La bufanda roja. Compilación de cuentos folklóricos de Indonesia" , Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2017 (на испанском языке), Мехико
- ^ Миранда, Элизабет (17 ноября 2017 г.), "Wayang Golek Caracol Dorado" , Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil 2017 (на испанском языке), Мехико
- ^ Арис, Сатрио (13 апреля 2015 г.), «Ди Мексико Гамелан Димайнкан олех Сениман 'Грэмми ' » , www.aktual.com (на индонезийском языке), Джакарта, стр. Джалан Джалан
- ^ Лопес, Эдит. "Presentan obras épicas de Indonesia con teatro de sombras" . Культура (на испанском языке). http://www.sndigital.mx/noticias-de-tlaxcala/noticieros-del-dia.html . Проверено 28 мая 2014 года .
- ^ Kurnaeti, Eti (15 декабря 2015 г.), "Wayang Kulit Ramaikan Negeri Taco" , www.okezone.com (на индонезийском языке), Джакарта, стр. Путешествовать
- ^ "Diversidad de actividades para Celebrar a los niños en su día" , www.protocolo.com.mx (на испанском языке), Мехико, стр. Cultura, 27 апреля 2017 г.
- ^ "Habrá títeres de Indonesia, poesía para niños y cine en el Museo Nacional de las Culturas" , www.mex4you.net (на испанском языке), Мехико, стр. Cultura, 29 марта 2017 г.
- ^ "Pagelaran Wayang Kulit dan Gamelan di Universitas Terbesar di Amerika Latin" , mediatajam.com (на индонезийском языке), Джакарта, стр. Будая, 13 октября 2016 г.
- ^ "Di Meksiko Wayang Kulit Dilengkapi dengan Bahasa Isyarat" , www.aktual.com (на индонезийском языке), Джакарта, стр. Будая, 4 декабря 2015 г.
- ^ "Títeres de sombra de Indonesia" , Museos de Mexico (на испанском языке), Мехико, с. eventos, 1 декабря 2017 г.
- ^ "Explican Tecnicas de Titeres de Sombras" , www.diariodepalenque.com.mx (на испанском языке), Мехико, стр. Arte y Cultura, 17 июля 2014 г.
- ^ "Breves Culturales" , 20minutos (на испанском языке), Мехико, с. Noticias de Artes, 11 июля 2014 г.
- ^ "Explica especialista técnicas de títeres de sombra de Indonesia" , www.periodicoenfoque.com.mx (на испанском языке), Ciudad de Mexico, p. minuto a minuto, 19 июля 2014 г.
- ^ Урибе, Йохан (27 апреля 2018 г.), "Traen su tradición títeres de sombra" , Эль-Сигло-де-Торреон (на испанском языке), Торреон
- ^ Notimex (27 марта 2017 г.), "Llegarán Títeres de Indonesia" , Эль-Порвенир (на испанском языке), Мехико
- ^ Diplomado en Estudios sobre Asia y Africa (на испанском языке), Национальный автономный университет Мексики , получено 30 ноября 2017 г.
- ^ "Межкамбийские семинаристы Anglicanos en coloquio" El Islam en América Latina " " , mexicoanglicano.wordpress.com (на испанском языке), Мехико, 24 апреля 2015 г.
- ^ Plasa, Axel (12 июля 2015 г.), "Musulmanes en México, afectados por tropelías del Estado Islámico" , www.webislam.com (на испанском языке), Мехико, стр. суставы
- ^ Марзук, Ахмад (29 марта 2009 г.), "Isu bisnis narkoba di Meksiko" , BBC (на индонезийском языке), Джакарта
- ^ Йонг, Херардо (2016). «Индонезия, су музыка и су культура» . Mision Mundial (на испанском языке). http://astl.tv/ . Проверено 29 января 2016 года .
- ^ Йонг, Херардо (2017). "Искусство жизни в Индонезии" . Mision Mundial (на испанском языке). http://astl.tv/ . Проверено 25 мая 2017 года .
- ^ Йонг, Херардо (2017). "Sabores y Cultura de Indonesia" . Mision Mundial (на испанском языке). http://astl.tv/ . Проверено 17 ноября 2017 года .
- ^ Mrz, Notimex (21 ноября 2008 г.), "Musica y Mar en Huatulco Indra Swara arte Indonesia" , El Universal (на испанском языке), Мехико, с. Destinos
- ^ "Interpretan títeres эль 'Рамаяна ' " , www.cronopio.mx (на испанском языке), Мехико, стр. Redaccion, 7 октября 2016 г.
- ^ Пиз, Алехандро Андраде (2018). "Conversos Indigenas Musulmanes" . Conversos (на испанском). ТВ УНАМ . Проверено 21 апреля 2018 года .