Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Автономно-территориальное образование Гагаузия
Флаг Гагаузии.svg
ИменаГагауз Ерин байраа , Небесный Флаг
ИспользоватьГосударственный флаг
Пропорции1: 2
Усыновленный31 октября 1995 г.
Старый флаг Гагаузии.svg
Вариант флага автономно-территориального образования Гагаузия
ИспользоватьГражданский флаг
Флаг гагаузского народа.svg
Вариант флага автономно-территориального образования Гагаузия
ИспользоватьЭтнический флаг

Флаг Гагаузии ( Гагауз : Гагауз Ерин bayraa ) служил в качестве официального символа территориальной единицы Гагауз с 1995 годом и признан в качестве регионального символа по Молдове . Известный как «Sky Флаг», это Трехдиапазонный сине-бело-красный, с более широкой синей полосой, заряженной с тремя желтыми звездами , расположенных в треугольной схеме. Общая символика обсуждается, но звезды могут представлять три гагаузских муниципалитета в Молдове. Триколор напоминает российский флаг , который также популярен в Гагаузии; этот вопрос вызвал трения между гагаузскими и молдавскими политиками.

Хотя появление гагаузского национализма восходит к 1900-м годам, когда он выступал против царского самодержавия , отдельные символы для гагаузского народа и его территории являются сравнительно новыми. Несколько этнических и полуофициальных флагов были зарегистрированы для гагаузских сепаратистов во время распада Советского Союза в 1991 году, как правило, с изображением серого волка (или бозкурта ). Непризнанная Гагаузская Республика приняла такую ​​символику в различных формах; устройство было изображено на официальном флаге, который, как сообщается, существовал только в одном экземпляре.

Несмотря на свою первоначальную популярность, флаги серых волков были запятнаны спорами, поскольку их читали как ссылки на пантюркизм и одноименную ультраправую группу . Они вышли из употребления в 2000–2010 годах, но вновь стали популярными в следующем десятилетии. В 2017 году губернатор Ирина Влах предложила ввести флаг с красной волчьей головой в качестве «исторического флага» с официальным статусом. В случае принятия эта резолюция не заменит «Небесный флаг».

Символизм [ править ]

Нынешний «государственный флаг» Гагаузии имеет «синее поле с узкими бело-красными горизонтальными полосами внизу и тремя желтыми звездами на верхнем подъемнике». [1] Как сообщается, три звезды обозначают «прошлое, настоящее и будущее», [2] или, альтернативно, три муниципальных образования Гагаузии: Комрат (Комрат) , Чадыр-Лунга (Чадир-Лунга) и Вулканешти. (Валканеш) . [3] Писатель Штефан Чуроглу был одним из первых сторонников племенного устройства, которое должно было свидетельствовать о происхождении гагаузского народа . В этой интерпретации каждый цвет представляет собой наследственного участника гагаузского этногенеза :Печенеги , кипчаки и турки-огузы . [4]

Трибанд заменил более ранние рисунки с изображением серого волка ( бозкурта ) или волчьей головы. Они были особенно при использовании под непризнанным гагаузы Республики от губернатора Степан Топал (1990-1995). Согласно сообщениям того времени, изображение напоминает «миф об основании гагаузского народа», когда «волк вывел [гагаузов] на свободу». [2] В 1990 году Чуроглу связал голову волка с другой традицией - «девять скорбящих» или «девять волков», охраняющих гагаузский народ, или с фольклорным изображением полярной звезды в виде волка. [4] Другие чтения описывают бозкурт как пантюркскийсимвол, а именно как « легендарный серый волк, который повел турок через горы в степи». [5] Исследователь Анатол Мэкриш утверждает, что на древнем гагаузском флаге был изображен «волк на зеленом поле», и предполагает, что он может происходить от дакийского дракона . [6]

История [ править ]

Истоки [ править ]

Гагауз проследить свое происхождение от Despotate Добруджи , будучи тюркского или тюркизировавший христианские народы , которые сопротивлялись распространению ислама . Изгнанные из Османской империи , они были приняты Российской империей , которая поселила их в Бессарабии и Буджаке ; большая часть последних была возвращена Молдавии в 1856 году вместе с гагаузами, но вновь аннексирована Россией в 1878 году. [7] Гагаузия впервые выразила стремление стать независимым государством после революции 1905 года : небольшая республика, называемая Гагауз Халкиили «Комратская республика», просуществовавшая две недели в январе 1906 г. [8] Хотя более поздние националисты приводили в качестве прецедента эту политическую систему, в основном она касалась земельной реформы, а не этнического самоопределения. [9]

Вторая государственность была создана после Февральской революции 1917 года с надеждой на присоединение к Молдавской Демократической Республике (РДМ) в качестве автономной единицы. Общине было выделено два места в законодательном собрании РДМ, Сфатул Цэрий . [10] Под вторжением Украинской Народной Республики и Одесской Советской Республики , гагаузское государство искало защиты у Королевства Румыния и в конечном итоге поддержало союз Бессарабии с Румынией . [11] В межвоенный период в Великой Румынии гагаузский национализм был сосредоточен на локализованной версии румынского православия., в сочетании с постулатами турецкого национализма и даже кемализма . Синтез осуществил священник и пропагандист Михаил Чахир . [12]

Гагаузия превратилась в поликультурный регион на ранних этапах румынского правления. [13] Гагаузы сопротивлялись мерам по их румынизации или изгнанию, но также подвергались русификации во время первой и второй советских оккупаций . Этот процесс усилился после консолидации Молдавской ССР в составе Советского Союза, хотя в 1950-х и 60-х годах были сделаны некоторые языковые уступки. [14] Первые засвидетельствованные националистические флаги гагаузов появились во время перестройки.лет, до падения Молдавской ССР. Движение за освобождение использовало «голубое поле с желтым диском по центру, заряженным головой черного волка». [1] Также сообщалось, что это голова черного волка в профиль, на золотом круге с внешним белым кольцом, все на голубом поле. [4] Другой вариант флага, который был особенно расписан в качестве фрески в Комрате, является «синим с белыми краями и имеет белый медальон посередине с изображением Бозкурта». [5] Первоначально это был военный флаг, разработанный в 1990 году Петру (Пётр) Влахом. В его версии голова волка, окрашенная в серый цвет, была показана в профиль лицом к мачте; кайма был сшит узор. [15]

У этнического флага было множество других вариантов. Треугольный вымпел неопределенной окраски имел голову волка в форме петли на простом круге без внешнего кольца. Сообщалось, что эта версия использовалась правительством Топала в августе 1990 года и развевалась вместе с советским флагом во время восстания сепаратистов. [4] Во время параллельных акций протеста за учреждение Комратского государственного университета гагаузские активисты якобы использовали голубое поле с изображением головы красного волка на белом диске с желтым мотивом, идущим вертикально возле мачты. [16] [17]

11 августа 1990 года была образована Гагаузская Республика, которая вышла из Молдавской ССР и стремилась объединиться с гагаузами в Украине . Хотя новое государство Молдова утратило какой-либо контроль над регионом к 1992 году, националистическое движение разделилось между меньшинством, которое требовало присоединения Гагаузии к Российской Федерации, и большинством, которое рассчитывало на автономию в составе Молдовы. [18]Как сообщил историк Фредерик Куинн, к 1993 году правительство Топала использовало новую версию гагаузского флага, его «единственную сохранившуюся копию», выставленную в собственном офисе Топала. На нем был изображен полнотелый волк в черном, стоящий лицом к мачте на холме, все внутри золотисто-красного круга. Он был наложен на трибанд, очень похожий на нынешний флаг, но с более узкой белой полосой и с тремя звездами, расположенными вертикально. [19]

В разделе «Особый статус» [ править ]

Памятник ветеранам советско-афганской войны в Комрате со спущенным флагом Молдовы и развевающимися гагаузскими и военными флагами (апрель 2017 г.)

В декабре 1994 года Гагаузия и Молдова договорились об «особом статусе» для первой, которая стала первым автономным этническим анклавом, получившим признание во всей посткоммунистической Восточной Европе . [20] Это привело к принятию пересмотренного флага в его нынешней форме с прозвищем «Небесный флаг». [21] Ему отдавали предпочтение по сравнению с волчьими символами, которые негодовали умеренные гагаузы, в частности те, кто чувствовал религиозную солидарность с понтийскими греками ; Серый волк также рассматривался как связанный с ультраправым пантюркизмом , воплощенным в идеалистических очагах . [22] После 2000 года символ головы волка был незаметно убран с публичных демонстраций.[23] В 2010 году новый флаг подняла на вершину Эльбруса Анна Занет, дочь националистического поэта-журналиста Тодура Занета . [21] [24]

Флаг Гагаузии остается центральным элементом споров между румынским национализмом и теми гагаузами, которые опасаются возможного объединения с Румынией . Кроме того, в 2010 году губернатор Михаил Формузал заявил , что он и его кабинет против указа президента Молдовы Михая Гимпу , который заказал полет государственных символов в приспущены на 28-что июнь, в ознаменование аннексии. Формузал упомянул, в частности, о спуске «Небесного флага», что «может быть сделано только по распоряжению губернатора. Я не буду отдавать такой приказ». [25] Вместо этого 28 июня отмечалось в Гагаузии как «день освобождения от румынской фашистской оккупации».[25]

После профсоюзного митинга в мае 2012 года мэр Комрата Николай Дудогло пригрозил, что в его городе будут только поднимать гагаузские символы и убирать молдавские флаги . [26] В 2014 году, в контексте украинского кризиса и пророссийских волнений на границах Молдовы, были некоторые опасения по поводу аналогичных событий, разворачивающихся в Молдове. В парламенте Молдовы , Георг Дук переехал запретить флаг гагаузского , как похожие на флаг Крыма , но его движение было встречено с оппозицией от Партии коммунистов . [27] Также во время этого перерыва группа пророссийских гагаузов в Комрате подняла флаг России.. [28] Государственные учреждения в Гагаузии по-прежнему несли флаг Европы , отдавая дань уважения политике Молдовы, направленной на расширение , но настроения сотрудников по этому поводу были отмечены как мрачные. [29]

На церемонии приведения к присяге в следующем году губернатор Ирина Влах устроила шоу поцелуев с гагаузским флагом, после чего придала неофициальный равный статус флагам Молдовы и России. [30] Влах вызвал дополнительные противоречия, надев шарф сине-красно-белого цвета, который является общим для Гагаузии и России. Молдавские голоса расценили это как доказательство того, что Влах «выставляла себя поборницей российских интересов». [31] День России 2016 открыто отмечался в Комрате с одобрения губернатора Влаха. Как сообщает Радио Свободная Европа , гагаузы размахивали «шквалом флагов Российской Федерации». [32]К марту следующего года, как сообщается, с губернаторской резиденции в Комрате был снят европейский флаг. [33]

В августе 2017 года губернатор Влах объявил об инициативе восстановить «исторический флаг» Гагаузии в качестве официального символа, который будет развеваться на государственных зданиях вместе с «небесным флагом». Выступая в то время, она определила первый как флаг, появляющийся на публичных митингах в 1990–1994 годах, и утверждала, что это предложение «долгое время обсуждалось в нашем обществе». [17] Иллюстрации и видеоролики, опубликованные вместе с такими сообщениями, показывают возвращение к голове красного волка на белом диске над голубым полем. [16] [17] Согласно репортажу на Realitatea TV , Влах был вдохновлен сепаратистской группой Гагауз Халки , которая возобновила свою деятельность в марте 2017 года. [16] В сентябре Ана СёзюГазета сообщила, что возникли политические разногласия, из-за которых маловероятно, что комиссия по новому флагу когда-либо заработает. [15]

Примечания [ править ]

  1. ^ а б Минахан, стр. 630
  2. ^ а б Куинн, стр. 24
  3. ↑ Bulut, p. 62
  4. ^ a b c d "Новые влаги. Гагаузское", в Vexilologie. Zpravodaj Vexilologického Klubu při okd Praha , Выпуск 81, 1991, стр. 1602–1603
  5. ^ a b Смит Альбион, стр. 6
  6. ^ Măcriş, стр. 58
  7. ^ Kapaló, С. 47-53, 58-83. Măcriș, стр. 5–74, 96–99, 117–119, 149–195; Минахан, стр. 631–632.
  8. ↑ Bulut, p. 63; Капало, стр. 54; Минахан, стр. 632
  9. ^ Kapaló, стр. 54. См. Также Basciani, pp. 61–62.
  10. ^ Basciani, стр. 89
  11. ^ Minahan, стр. 632-633
  12. ^ Kapaló, стр. 56-115. Также Bulut, p. 62
  13. ^ Măcriş, стр. 60-84
  14. ^ Kapaló, С. 53-83. Минахан, стр. 633–634. См. Также Măcriș, стр. 84–85, 87–89, 106–107, 120–141.
  15. ^ a b «İş komisiyasız da belli! Gagauz Respublikamızın hem Milli Bayraamızın işi bitti!», в Ана Сезю , 29 сентября 2017 г., стр. 1
  16. ^ a b c (на румынском языке) Drapelul mișcării separatiste din anii '90 din Găgăuzia va fi oficializat. Ирина Влах: Sub acest simbol s-au desfășurat primele mitinguri , Realitatea TV , 23 августа 2017 г.
  17. ^ a b c (на румынском языке) Юрий Ботнаренко, "Drapelul așa-numitei Republici Găgăuzia va fi oficializat la Comrat" , в Adevărul Moldova , 19 августа 2017 г.
  18. ^ Минахан, стр. 634. См. Также Kapaló, pp. 76–78; Смит Альбион, стр. 7–10.
  19. Перейти ↑ Quinn, pp. 24, 160
  20. ^ Минахан, стр. 634–635. См. Также Măcriș, стр. 85–87, 106–107; Смит Альбион, стр. 6–10.
  21. ^ a b Ülkü elik avk, "Todur (Fedor) Zanet Gagauzluk ve Gagauzlara Adanmış Bir Hayat", в Tehlikedeki Diller Dergisi , Winter 2013, p. 134
  22. ^ Kapaló, стр. 80-81
  23. ^ Kapaló, стр. 81 год
  24. ^ (на румынском языке) Monitor Media, "Ziarul găgăuz Ana Sözü a ajuns pe Elbrus" , в Moldova Azi , 9 августа 2010 г.
  25. ^ a b (на румынском языке) "Комрат: 'Ziua eliberării de sub ocupația fasiștilor români'" , в Timpul de Dimineață , 29 июня 2010 г.
  26. ^ (на румынском языке) Виталий Кэлугэряну, Молдова. Tendințele unioniste de la Chiinău au agitat Rusia , Deutsche Welle , 14 мая 2012 г.
  27. ^ (на румынском языке) "Deputații vor discuta mâine situația Ucrainei în spatele ușilor închise" , в Timpul de Dimineață , 20 марта 2014 г.
  28. ↑ Пол Гобл, Комментарии: Российский флаг над Гагаузией , Фонд Джеймстауна , 4 апреля 2014 г.
  29. ^ (на французском языке) Виктория Пуйу, «Молдавия. Les Gagaouzes se sentent trop éloignés de la culture européenne» , в Courrier International , 20 мая 2014 г.
  30. ^ Кит Жилле, Крошечный регион в Молдове - ключ к пониманию будущего Восточной Украины , Business Insider , 25 мая 2015 г.
  31. ↑ Игорь Ботан, Реальные и воображаемые опасности на выборах в Гагаузии , E-democracy.md (Ассоциация за демократическое участие ADEPT), 16 марта 2015 г.
  32. ^ (на румынском языке) Татьяна Эско, Cum a fost sărbătorită Ziua Rusiei la Comrat (mai mult) și la Chiinău (mai puin) , Радио Свободная Европа , 13 июня 2016 г.
  33. ^ (на румынском языке) Светлана Коробчану, «O zi 'fără politic' în Găgăuzia» , в Jurnal de Chiinău , 17 марта 2017 г.

Ссылки [ править ]

  • Альберто Басчиани, La difficile unione. Бессарабия и Гранд, Румыния, 1918–1940 годы . Рим: Aracne Editore, 2007. ISBN  978-88-548-1248-2
  • Ремзи Булут, «Экономическая и политическая структура гагаузских турок» , в журнале Института социальных наук (Университет Мехмета Акифа Эрсоя) , Vol. 3, выпуск 6, осень 2016 г., стр. 60–71.
  • Джеймс Александр Капало, Текст, контекст и исполнение: гагаузская народная религия в дискурсе и на практике . Лейден и Бостон: Brill Publishers , 2011. ISBN 978-90-04-19799-2 
  • Анатолий Макриш, Гагаузии . Бухарест: Editura Paco, 2008.
  • Джеймс Минахан, Энциклопедия наций без гражданства. Этнические и национальные группы по всему миру, Том II D-K . Вестпорт и Лондон: Greenwood Publishing Group , 2002. ISBN 0-313-32110-8 
  • Фредерик Куинн, Демократия на заре: заметки из Польши и Востока . College Station: Texas A&M University Press , 1998. ISBN 0-89096-786-5 
  • Адам Смит Альбион, Путешествия по Румынии, Молдове и Гагаузии , Письма Института текущих мировых дел , ASA-7 1995, Европа / Россия (10 мая 1995 г.).

Внешние ссылки [ править ]

  • Флаги стран мира - Гагаузия (Молдова)

См. Также [ править ]

  • Герб Гагаузии