Провал Панк Рамбл

Провал Панк Рамбл
Обложка первого тома Flunk Punk Rumble, опубликованного Kodansha
ヤ ン キ ー 君 と メ ガ ネ ち ゃ ん (Янке-кун - Меганэ-чан)
Жанр	Романтическая комедия [1]
Манга
Написано	Мики Ёсикава
Опубликовано	Коданша
Английский издатель	SG Чуан И
Журнал	Еженедельный журнал Shōnen Magazine
Демографические	Shōnen
Оригинальный запуск	18 октября 2006 г. - 18 мая 2011 г.
Объемы	23 ( Список томов )
Телевизионная драма
Исходная сеть	TBS
Оригинальный запуск	23 апреля 2010 г. - 25 июня 2010 г.
Эпизоды	10
Оригинальная видео-анимация
Янке-кун на Ямада-кун Меганэ-чан Маджо
Режиссер	Томоки Такуно
Написано	Митико Ёкотэ
Музыка от	Масару Ёкояма
Студия	Liden Films
Вышел	28 августа 2015 г.
Время выполнения	7 минут
Портал аниме и манги

Flunk Punk Rumble , известный в Японии как Янки-кун для Меганэ-чан ( яп .ヤ ン キ ー 君 と ガ ネ ち ゃ ん, Хепберн : Янки-кун для Меганэ-чан ) , представляет собойсериюяпонской манги, написанную и иллюстрированную Мики Ёсикавой . Серия началась в трехчастной короткой историикоторая позже была разработана в полной серии и серийные номера в Kodansha «s Weekly Shonen в журнале , начиная 18 октября 2006 года закончился 18 мая 2011 года, в общей сложности 211 глав. ^{[2] [3]} Манга собрана в 23 танкобона.тома компании Kodansha, которая также выпустила официальный путеводитель. ^[4] Отзывы о сериале были очень положительными. ^[5]

Сериал был лицензирован на китайском и английском языках сингапурской издательской компанией Chuang Yi под названием Flunk Punk Rumble . По состоянию на 24 февраля 2010 г. они выпустили девять томов на китайском ^[6] и три на английском языках. ^[7]

Он получил свою первую аниме-адаптацию - кроссовер-аниме-адаптацию Ямада-куна к 7-нин-но Маджо x Янке-кун и Меган-чан (山田 く ん と 7 人 の 魔女 × ヤ ン ー 君 と メ ガ ち 夢 の 共 演 which был включен в первые наборы DVD и Blu-ray Disc Ямады-куна и адаптации аниме-сериала «Семь ведьм » того же автора. ^[8]

Сюжет [ править ]

Даичи Синагава был просто янки(Японский термин для преступника), который не хотел иметь ничего общего со своей школьной жизнью. Хана Адачи, преданный своему делу представитель класса, однако не позволяла этому и постоянно мешала ему участвовать в школьной жизни. Синагава сначала не понимает, почему она продолжает приставать к нему, пока он не откроет ее секрет. Хотя она может выглядеть как типичный стереотип представителя класса, Адачи на самом деле не очень умен и лишен здравого смысла, и Синагава в конце концов узнает, что Адачи - бывший преступник. Сожалея о том, что во время учебы в средней школе была янки, Адачи решает изменить свои пути, чтобы осуществить свою мечту стать лучшим представителем своего класса. Она решает помочь Синагаве, чтобы он больше не повторял ту же ошибку, что и она. Так начинаются приключения этих двух неожиданных друзей и их одноклассников в средней школе Мон Широ.

Персонажи [ править ]

Главные герои [ править ]

Даичи Синагава (大, Синагава Даичи )

Озвучивает: Юки Оно ^[8]

В исполнении: Хироки Наримия , Амон Кабе (молодой)

Главный герой истории - мужчина. Также известный как «Янке-кун», Синагава - вспыльчивый преступник, который не любит, когда его беспокоят, и не имеет никаких планов относительно своей школьной жизни. Так продолжалось до тех пор, пока он не встречает Адачи, бывшего преступника, который убеждает его изменить свой путь, иначе он может пожалеть об этом, как и она, чего он не осознает, пока не увидит, как его соперники боятся, когда они знают Хану. Сначала Адачи просто приставал к нему, чтобы он стал более активным в школе, но постепенно меняется на протяжении всего сериала: от таких мелочей, как отказ от курения и избегание уроков, до даже того, чтобы стать вторым вице-президентом школьного совета. Он ненавидит учиться, но неплохо разбирается в математике. Он также благородный человек, который сделает все возможное, чтобы защитить других, став неотъемлемым членом своей новообретенной группы друзей.

Его мать - юрист, а отец, похожий на его личность, - известный врач. Позже в сериале выясняется, что он был одним из лучших учеников уважаемой частной средней школы. Его выгнали из школы после того, как он дрался с правонарушителями, которые беспокоили его соперника номер один в учебе, Шизуку Хатиодзи (八 ach子 Sh , Хатиодзи Шизуку ) . Хотя он пообещал Шизуку снова встретиться в университете, его оценки уже начали падать, в конечном итоге полностью потеряв интерес к учебе и впоследствии став студентом с плохими оценками. Это событие знаменует собой то, что он стал правонарушителем и изменил внешний вид (раньше у него были черные волосы и он носил очки).

Изначально у него были отношения любви-ненависти с Ханой Адачи, он нравился ей из-за ее характера помогать другим, несмотря ни на что, но он раздражался на нее из-за ее идиотизма, отсутствия здравого смысла и заставлял его помогать с ее причудливыми планами и выходки. В бонусной главе показано, что Синагава решил посетить Мон Широ только после того, как увидел на своем вступительном экзамене красивую девушку, которая на самом деле была Адачи без очков и с распущенными волосами (чего он не осознавал намного позже). Хотя он всегда ссорится с Адачи, он сделает все, чтобы не обидеть и не расстроить ее. Позже он признается, что любит ее и даже ревнует, когда ее бывший одноклассник в средней школе говорит Синагаве о своем намерении пригласить ее на свидание, но Адачи не обращает внимания на чувства Синагавы.

Его принимают в престижный университет, и через четыре года после окончания средней школы он преподает в Мон Широ. Однако позже выясняется, что он живет с Ханой и, таким образом, заставляет своих друзей поверить, что Хана - его домохозяйка, что он и Хана отрицают. Это время, когда он пытается сохранить личность Ханы, он узнает, что это та девушка, которая раньше была Адачи без очков и с распущенными волосами.

В аниме-версии другой работы Мики Ёсикавы, « Ямада-кун и семь ведьм», эпизод 2 OVA и эпизоды 3 и 7, Даичи появляется как камеи с голосом Юки Оно. Он также появляется в кроссовере Янке-кун на Ямада-кун, Меганэ-чан и Маджо , но с заменой тела Рю Ямада.

Хана Адачи (足 立 花, Адачи Хана )

Озвучивает: Ёко Хикаса ^[8]

В исполнении: Рииса Нака

Женщина-главный герой рассказа. Адачи - представитель класса, а затем президент студенческого совета. Несмотря на то, что она выглядит тихой и послушной ученицей, ей не хватает здравого смысла, и она часто имеет худшие оценки в классе. Будучи правонарушителем до поступления в среднюю школу (до такой степени, что ее даже сдерживали на год), она изначально не знала, как взаимодействовать с нормальными учениками, поэтому она слоняется вокруг Синагавы, заставляя его быть более активным в школе. Поскольку она желает быть обычной ученицей, Адачи старается не использовать свои чудовищные боевые способности и даже изменила свою внешность; она связывает волосы в косички и носит очки, несмотря на прекрасное зрение. Когда она начинает ходить в школу без очков и косичек, ее популярность среди учеников стремительно растет, но после того, как она ошибочно поверила, что Шинагава 'Отец принял ее за правонарушителя, она снова их носит.

О ее прошлом известно немногое, кроме ее статуса грозной преступницы в средней школе, а упоминание ее имени вселяет страх в любого, кто знает ее репутацию. Показано, что она даже имеет влияние на гангстеров якудза. Также упоминается, что она покинула свое основное место жительства, чтобы жить со своей бабушкой, которая сама по себе мало чем отличается от Ханы. Однако после того, как ее приняли в престижный университет, она решает вернуться домой, несмотря на возможные последствия. По словам бабушки, она сделала это ради Синагавы. Через четыре года она снова появляется перед Синагавой в качестве переводящейся ученицы в Мон Сиро, так как она официально бросила школу, не успев окончить ее.

Позже выясняется, что она жила с Даичи, и поэтому его друзья ошибочно принимают ее за домохозяйку Даичи, что отрицают Даичи и она сама.

Она также появляется в аниме-версии другой работы Мики Йошикавы, « Ямада-кун и семь ведьм», эпизод 2 OVA.

Сэйя Чиба ( яп. 星矢, Тиба Сэйя )

Озвучивает: Томоаки Маэно ^[8]

В исполнении: Ю Коянаги

Высокий, устрашающий студент в очках с заметным шрамом на лбу и левой брови. Его нормальный взгляд кажется большинству пугающим, хотя на самом деле он немного ребячлив и труслив, что привело к тому, что он стал хикикомори.через неделю после того, как он попал в беду с бандой. Адачи и Синагава избили банду (не зная, что они сами были причиной его самоизоляции), что позволяет ему преодолеть свои страхи. Адачи пытается заставить его посещать школу и сдавать экзамены, но он отказывается, говоря, что боится сидеть рядом с Синагавой, хотя на самом деле он просто ищет внимания Адачи. Синагава говорит ему, чтобы он ходил в школу и сдавал экзамены, иначе она больше никогда не навещает его. Он очень умен, почти всегда набирает 100 баллов на тестах и ​​становится казначеем студенческого совета. Он влюблен в Макото, что кажется очевидным для всех вокруг, кроме Макото. После четырехлетнего перерыва эти двое оказываются парой.

Ринка Химедзи (姫 路 凜 風, Химедзи Ринка )

Озвучивает: Мика Кикучи ^[8]

В исполнении: Харуна Кавагути

Адачи в кохай из средней школы , который передает в пн Сиро и становится секретарем студенческого совета. Известная как «Кровавая пантера», она была янки.и правая рука Ханы в средней школе. Она по-прежнему очень предана Адачи, с тех пор, как Адачи спас ее, и они стали друзьями. В то время как Адачи изменила себя, чтобы стать хорошей ученицей, Химедзи, с другой стороны, по-прежнему ведет себя как преступник и изначально считает, что Чиба и Синагава - ее подчиненные. У нее плохие отношения со своей семьей, потому что она усыновлена, и когда она сказала им, что хочет перевестись, они выгнали ее из дома. Она начинает жить с Адачи после того, как последний узнает о ее ситуации. Хотя поначалу она враждебно настроена по отношению к Синагаве, в конце концов она влюбляется в него. Показано, что после четырехлетнего перерыва она изучает бизнес своей семьи, знаменитую корпорацию Химэдзи.

Удивительно, но она интересуется домашними делами и хорошо справляется с ними, всегда убираясь в компании.

Гаку Идзуми (和 泉 岳, Идзуми Гаку )

Озвучивает: Такума Терашима ^[8]

В исполнении: Каната Хонго

Изуми - отличник, который баллотируется против Адачи на пост президента студенческого совета. Как и Адачи, он бывший преступник, который изменил себя, чтобы больше сосредоточиться на учебе, и его оценки занимают второе место во всем классе. Он был известен как легендарный боец ​​во времена своей байкерской банды, поэтому Изуми уже считает себя номером один в боях. Хотя он является первым человеком в манге, который, как показано, способен блокировать удар Адачи (используя всю свою силу), он все же быстро проиграл ей. Он решает стать вице-президентом, проиграв ей в драке. Он разделяет его позицию с Синагавой, в результате чего двое часто ссорятся за то, кто лучший вице-президент. Он очень увлечен малейшими вещами и все еще любит носить свой старый бандитский наряд. Показано, что он чувствителен к своему небольшому росту,будучи самым низким мужчиной в группе, лишь немногим выше девочек. Четыре года спустя он изучает право.

Все они также появляются в аниме-кроссовере между Flunk Punk Rumble, Ямада-куном и семью ведьмами , Янке-кун на Ямада-кун, Меган-чан и Маджо .

Другие ученики Мон Сиро [ править ]

Касукабе (春日 部)

Одноклассник Синагавы и Адачи. Она одна из немногих девушек, которые разговаривают с Синагавой, не боясь его. Она встречается с Сагами, ученицей другой школы.

Макото Кумагая (熊 谷 真, Кумагая Макото )

Ученица курса Синагавы, которая перестала ходить в школу после того, как у ее друга детства появилась девушка. Она осталась дома и погрузилась в онлайн-игры. Когда ее друг детства забеспокоился и попросил школьный совет помочь ей, они сначала подумали, что она мальчик, потому что ее игровой аватар был мужчиной. Она подружилась с членами школьного совета после того, как убедила ее вернуться в школу. Упоминается, что она до сих пор иногда играет в онлайн-игры с Синагавой. Показано, что она очень общительная девушка и не знает, что с тех пор Чиба влюбился в нее.

Кавасаки (川 崎)

Подруга детства Кумагая, обеспокоенная тем, что она играет в игры и не ходит в школу. Она была расстроена тем, что потеряет его, поскольку он разошелся и начал интересоваться девушками, что привело к ее поведению.

Хикару Акита (秋田 光, Акита Хикару )

Студент третьего курса и бывший президент студенческого совета, которого всегда видели с веером в руке. На первый взгляд, легкомысленный человек, Акита - бывшая преступница, которая приходит в ярость, когда ее называют девушкой. Когда он находится в таком состоянии, даже Синагава и Изуми боятся его. Показано, что единственный способ успокоить его - это ударить его ногой по интимным местам. Подруга Акиты - старшая сестра Шинагавы, и они оба учатся в одном университете.

Ицуки Кагава (香 川 樹, Кагава Ицуки )

Студент, который переходит в Мон Широ исключительно для того, чтобы быть членом студенческого совета, который, по его мнению, является босодзоку (байкерской бандой), потому что в нем участвует его бывший босс Идзуми. Позже он баллотируется на пост президента студенческого совета, надеясь сделать Мон Широ самым сильным. Став президентом, он с удивлением обнаруживает, что, в то время как остальная часть студенческого совета считает, что Адачи ничего не делает, на самом деле она ведет подробные записи о каждом студенте, который посещает Мон Широ, особо следя за теми студентами, которые находятся в опасность отчисления, чтобы она могла помочь им наслаждаться школьной жизнью, как и она. Она поручает ему эти обязанности, говоря ему, что он сможет справиться с этим, потому что у него есть друзья, чтобы помочь ему, так же, как ее друзья помогли ей.

Акира Китами (北 見 明, Китами Акира )

Правонарушитель второго года жизни, который просто хочет подружиться, но не может подружиться. Хотя он и Кагава ссорятся в первый день года, они становятся хорошими друзьями. Он баллотируется на пост вице-президента студенческого совета вместе с Анной в надежде найти больше друзей. Он и его группа в конечном итоге выигрывают выборы после того, как их соперники уступают. После школьного спортивного праздника он влюбляется в Анну. В попытке узнать ее получше он, Кагава и Анна начинают вместе ходить в магазин мороженого каждый день после школы.

Наччи (ナ ッ キ, Накки ) и Макки (マ ッ キ, Макки )

Впервые был представлен на фестивале в составе трэш-команды Синагавы. «Парни-девчонки», которые никогда не разлучаются, Наччи и Макки боготворят Синагаву. Позже они баллотируются на посты секретаря и казначея в студенческом совете, полагая, что являются преемниками Синагавы. После победы на выборах они шокированы и встревожены, обнаружив, что вся бумажная работа для студенческого совета выполняется исключительно их должностями, которые ранее занимали Чиба и Химедзи.

Анна Ичиномия (一 宮 杏 奈, Ичиномия Анна )

Сначала она появляется в образе воздушной головы, которая любит прически и макияж, и проходит тест наедине с Синагавой в качестве наблюдателя. Позже они обнаруживают, что она выиграла медаль за свои навыки чирлидинга и в конечном итоге помогает им тренироваться перед спортивным фестивалем. Хотя ее обучение эффективно в долгосрочной перспективе, она склонна к ударам ногами и кулаками, если кто-то хочет ее прервать. В конце концов она становится вице-президентом студенческого совета вместе с Китами.

Сакура Мияги (宮城 県 さ く ら, Мияги Сакура )

Девушка со слабым телом, панк-рокер, выбранная в качестве представителя класса на фестивале культуры вместе с Синагавой. Из-за своего состояния она редко приходила на занятия, пока Синагава не убедил ее регулярно приходить на занятия. Вскоре у нее возникли некоторые чувства к нему, но он узнает о девушке, которая ему нравится, после встречи с Субару Мито. Именно она заставляет Синагаву увидеть Адачи без очков и кос и говорит ему, что человек, которого он ищет, - Адачи.

Сёин Сузука (鈴鹿 松 胤, Сузука Сёин )

Студент, который баллотируется против Кагавы на пост президента во время выборов в студенческий совет. Его отец упоминается как известный политик. Большинству людей он кажется скромным и обаятельным учеником с хорошими оценками и влиянием, но на самом деле он бывший преступник, чьей целью является устранение всех других преступников из Мон Широ (кроме кандидатов в его команду). Он и его коллеги-кандидаты обманывают студентов, заставляя их поверить в то, что они не имеют ничего общего с грязной кампанией против группы Кагавы, и даже манипулируют Адачи и ее группой. После избиения Адачи и осознания того, кто она такая, они прекращают свою грязную тактику и уступают группе Кагавы. С тех пор он в хороших отношениях с другими персонажами, даже помогая им.

Касива Коме (小梅 柏, Коме Касива )

Артист и студент, баллотирующийся на пост вице-президента во время выборов в студенческий совет. У нее вторые лучшие оценки в классе. Как и ее коллеги-кандидаты, Кашива в прошлом была преступницей. Она примиряется со своими противниками после того, как ее избил Адачи.

Айдзу Такеши (武 会 津, Такеши Айдзу )

Модель и студент, которая баллотируется на пост вице-президента вместе с Кашивой во время выборов в студенческий совет. У него третьи лучшие оценки в классе. Как и его коллеги-кандидаты, Айдзу - бывший преступник. Он примиряется со своими противниками после того, как его избил Адачи.

Компьютерный Клуб Мальчиков

Два студента-гика в компьютерном клубе, которые впервые появились во время попытки школьного совета вывести Макото из игрового мира. Когда они выходят из школы, они полагаются на охрану Синагавы от преступников. Синагава обучает их быть более уверенными, чтобы они больше не зависели от него. Однако, несмотря на то, что они шокируют всю школу своим холодным и уверенным взглядом, их отбрасывает назад к их слабоватому «я» преступник, которого не смутила их новая внешность, что вынуждает Синагаву снова помочь им. Затем Изуми говорит Синагаве, что для них Синагава не телохранитель, а друг.

Другие персонажи [ править ]

Сидзуку Хатиодзи (八 王子 雫, Хатиодзи Шизуку )

Бывшая одноклассница Даичи и когда-то заклятая соперница, но после того, как Даичи выгнали из школы, она всегда сохраняла и надеялась воссоединиться с Даичи. Она разочарована падением Даичи, но, тем не менее, продолжает верить в него.

Сагами (相 模)

Преступник из средней технической школы Агеха для мальчиков. Он впервые появляется, когда он и его банда пытаются найти Синагаву в его средней школе после драки с ним. Адачи помогает Синагаве сбежать, но вскоре их находит банда Сагами. Адачи нападает на него, когда он изводит ее, и когда банда понимает, кто она такая, они в ужасе бегут. Он встречается с Касукабе благодаря тому, что Адачи помогает ему признаться в своих чувствах к Касукабе, при условии, что он исправит свой поступок в будущем.

Сэйун Нерима (練 馬 青雲, Nerima Seiun )

Друг детства Синагавы, который ходит в ту же школу, что и Сагами. Он находит уродливых девушек привлекательными и попадает в неприятности с якудза после того, как бессознательно встречается с женой гангстера в Интернете. Адачи тайно спасает его от этой ситуации. Он оказался сильнейшим из «большой четверки».

Ариса Оомия (大 宮 有 砂, Омия Ариса )

Вспыльчивая, но честная девочка-подросток, чей образ жизни напоминает Синагаву. Адачи и Синагава встречают ее, когда ее отец просит их отнести ей деньги в районе Сибуя, чтобы она могла вернуться домой, чтобы отпраздновать Новый год со своей семьей. Вместо этого она предпочитает оставаться со своей подругой Мисорой, которая тусуется с ней только из-за ее денег. Оомия не возражал против этого, поскольку Мисора сделала ее «крутой». Когда денег, отданных отцом Омии, больше не хватает Мисоре, и Мисора не может использовать Адачи для получения дополнительных денег, она похищает Омию и продает ее в сеть проституции в отеле любви . Оомия спасает Адачи и соглашается вернуться домой к своему отцу с Адачи и Синагавой.

Кайри Синагава (子, Синагава Кайри )

Старшая сестра Синагавы. Она и ее брат разделяют такое же ленивое, упрямое и жестоко честное отношение, но Кайри, как правило, немного лучше, чем ее брат. Ее парень - Акита, бывший президент студенческого совета. Узнав об университете, в который планирует поступить Синагава, Кайри решает сдать экзамен для перевода в тот же университет, поскольку она не хочет быть лишней в семье, поскольку их родители также являются выпускниками указанного университета.

Ю Адачи (足 立 葉, Адачи Ю )

Младший брат Адачи-правонарушитель и босс большой четверки в высшей технической школе Агеха, и по некоторым причинам у него есть только один глаз. Как и Адачи, Ю обладает отличными боевыми способностями и способен самостоятельно сразиться с мальчиками из Студенческого совета Мон Широ. Однако, в отличие от своей сестры, Ты - гений во всех отношениях. Он одновременно боится и восхищается своей сестрой, и его целью было завоевать нацию вместе с ней, но она покинула главный дом и оставила свои преступные дни позади. Он тоже уходит из дома и пытается жить с Адачи, но после того, как она отказывается, он начинает жить с Синагавой, чья семья принимает его как своего собственного. Он по-прежнему живет с ними даже после четырехлетнего перерыва.

Subaru Mito (水 戸 す ば る, Мито Субару )

Секретарь студенческого совета Академии Аосудзи (水 戸 す ば る, Аосудзи Гакуэн ), чья внешность и сила поразительно похожи на Адачи. Синигава ошибочно принимает ее за девушку, которую он встретил во время вступительных экзаменов в Мон Сиро. Субару начинает любить его и говорит ему, что знает личность этой девушки, в конечном итоге говоря Мияги Сакуре, что эта девушка всегда была рядом с ним. Чтобы ее снова не приняли за Адачи, она коротко остригла волосы.

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

Серия началась в трехчастной короткой истории , которая позже была разработана в полной серии и серийные номера в Kodansha «s Weekly Shonen в журнале , начиная 18 октября 2006 года закончился 18 мая 2011 года, в общей сложности 211 глав.

Также есть один кадр под названием Fairy Megane (том № 11), содержащий некоторых персонажей из этой манги, а также некоторых персонажей Fairy Tail как часть кроссовера. Название происходит от объединения Янке-куна, Меган-чан и Хвоста Феи .

Живое действие [ править ]

Драма в прямом эфире началась 23 апреля 2010 года и насчитывала в общей сложности 10 серий. ^[9] Заглавную песню "Loose Leaf" исполнила Hilcrhyme .

В ролях ^[10]

• Даичи Синагава : Хироки Наримия , Амон Кабэ (молодой)
• Хана Адачи : Рииса Нака
• Гаку Идзуми : Каната Хонго
• Сейя Чиба : Ю Коянаги
• Ринка Химедзи : Харуна Кавагути
• Сэйун Нерима : Рёхей Судзуки
• Г-н Сакаи : Сарутоки Минагава
• Чута Синагава : Арата Фурута
• Киё Синагава : Чиеми Хори
• Кайри Синагава : Михо Свада
• Тецуо Адачи : Широ Ито

Гостей

• Сагами : Кадзуки Намиока (эп.1,2)
• Эрико Чиба : Маки Мизуно (эп.2)
• Кобаяши : Шу Ватанабэ (渡 部 秀) (эп.2)
• Танака : Йосуке Ниси (эп.2)
• Сайто : Сейя Осада (長 田 成 哉) (эп.2)
• Кагава : Шота Сометани (染 谷 将 太) (эп. 4,10)
• Дзюн Мияги : Анна Исибаши (эп.6)
• Нагасаки : Юта Фурукава (эп.9-10)

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Официальный сайт манги от Янке-куна до Меганэ-чан от Коданши (на японском языке)
• Официальный сайт манги Chuang Yi о Flunk Punk Rumble (издатель в Сингапуре)
• Flunk Punk Rumble (манга) вэнциклопедии Anime News Network
• Янке-кун на веб-сайт драмы о Меганэ-чан (на японском языке)