Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Форт - Лодердейл ( / л ɔː d ər d eɪ л / ) является город в американском штате из Флориды , 25 миль (40 км) к северу от Майами . Это административный центр и крупнейший город округа Бровард . По оценкам бюро переписи населения 2019 года, в городе проживает 182437 человек. [11] Форт-Лодердейл - главный город мегаполиса Майами , в котором в 2018 году проживало 6 198 782 человека [12].

Город является популярным туристическим направлением и мировой столицей яхтинга со средней круглогодичной температурой 75,5 ° F (24,2 ° C) и 3000 часов солнечного света в год. Большой Форт-Лодердейл, охватывающий весь округ Бровард , в 2018 году принял 13 миллионов гостей с ночевкой. Здесь было более 560 отелей и почти 36 000 гостиничных номеров. Благодаря этому округ собрал почти 87 миллионов долларов из 5% налога на развитие отелей, который он взимает. Кроме того, через его порт Эверглейдс прошло 3,89 миллиона круизных пассажиров , что делает его третьим по величине круизным портом в мире. [13]В Большом Форт-Лодердейле есть более 4000 ресторанов, 63 поля для гольфа, 12 торговых центров, 16 музеев, 132 ночных клуба, 278 кемпингов в парковой зоне и 100 пристаней для яхт, в которых размещены 45 000 яхт. [14]

Форт-Лодердейл назван в честь серии фортов, построенных Соединенными Штатами во время Второй войны семинолов . Форты получили свое название от майора Уильяма Лодердейла (1782–1838), младшего брата подполковника Джеймса Лодердейла . Уильям Лодердейл был командиром отряда солдат, построивших первый форт. [15] Развитие города началось только через 50 лет после того, как форты были заброшены в конце конфликта.

Были построены три форта под названием «Форт-Лодердейл»: первый находился на развилке реки Нью-Ривер , второй - в излучине Тарпон на реке Нью-Ривер, между нынешними районами Коли-Хаммок и Рио-Виста , а третий находился рядом с этим местом Баия Мар Марина. [15]

История [ править ]

Район, на котором позже будет основан город Форт-Лодердейл, более двух тысяч лет был населен индейцами текеста . [16] Контакт с испанскими исследователями в 16 веке оказался катастрофическим для Текесты, поскольку европейцы невольно принесли с собой болезни, такие как оспа, к которой коренное население не имело сопротивления. Для Tequesta болезни в сочетании с продолжающимся конфликтом с их соседями Calusa в значительной степени способствовали их упадку в течение следующих двух столетий. [17] К 1763 году во Флориде осталось всего несколько Tequesta, и большинство из них были эвакуированы на Кубу, когда испанцы уступили Флориду британцам в 1763 году по условиям Парижского договора (1763)., положившая конец Семилетней войне . [16] Хотя контроль над территорией изменился между Испанией , Соединенным Королевством , Соединенными Штатами и Конфедеративными Штатами Америки , он оставался в значительной степени неразвитым до 20 века.

Область Форт-Лодердейл была известна как «поселение Нью-Ривер» до 20 века. В 1830-х годах вдоль Новой реки проживало около 70 поселенцев. Уильям Кули , местный мировой судья , был фермером и вредителем , торговавшим с индейцами семинолов . 6 января 1836 года, когда Кули возглавлял попытку спасти потерпевший крушение корабль, банда семинолов напала на его ферму, убив его жену, детей и наставника детей . Другие фермы в поселении не подверглись нападению, но все белые жители в этом районе покинули поселение, спасаясь сначала к маяку на мысе Флорида на Ки-Бискейн , а затем кКи-Уэст . [18]

Первый частокол в Соединенных Штатах, названный Форт-Лодердейл, был построен в 1838 г. [19] и впоследствии стал местом боевых действий во время Второй войны семинолов. Форт был заброшен в 1842 году, после окончания войны, и до 1890-х годов этот район оставался практически безлюдным. Лишь в 1893 году Фрэнк Странахэн прибыл в этот район, чтобы управлять паромом через реку Нью-Ривер, и когда в 1896 году железная дорога Восточного побережья Флориды проложила маршрут, началось любое организованное строительство. Город был включен в 1911 году, а в 1915 году был назначен административным центром недавно образованного округа Бровард . [20]

Первая крупная застройка Форт-Лодердейла началась в 1920-х годах, во время земельного бума во Флориде . [21] 1926 Майами Hurricane [22] и Великая депрессия 1930 - х годов вызвало большой экономической разрухи. В июле 1935 года афроамериканец по имени Рубин Стейси был обвинен в ограблении белой женщины с ножом. Он был арестован и отправлен в тюрьму Майами, когда толпа согнала полицию с дороги. Группа из 100 белых мужчин повесила Стейси на дереве возле места предполагаемого ограбления. Его тело было изрешечено примерно двадцатью пулями. [23]Впоследствии это убийство было использовано прессой в нацистской Германии для дискредитации критики США собственного преследования евреев, коммунистов и католиков. [24]

Когда началась Вторая мировая война, Форт-Лодердейл стал крупной базой США с военно-морской авиационной станцией для обучения пилотов, операторов радаров и операторов управления огнем. Также была создана база береговой охраны в порту Эверглейдс . [25]

До июля 1961 года в Ft. Пляжи Лодердейла. В округе Бровард не было пляжей для афроамериканцев до 1954 года, когда в Дания-Бич был открыт «Цветной пляж», ныне государственный парк доктора фон Д. Мизель-Юла Джонсон ; однако дорога к нему не строилась до 1965 года. 4 июля 1961 года афроамериканцы начали серию вбродов в качестве протестов на закрытых для них пляжах в знак протеста против «отказа округа построить дорогу. на негритянский пляж ". [26] : 30 [27] 11 июля 1962 года вердикт Теда Кэбота противоречил политике города по расовой сегрегации общественных пляжей, и в 1962 году пляжи округа Бровард были десегрегированы.

Сегодня Форт-Лодердейл - крупный центр яхтинга [28], одно из крупнейших туристических направлений страны [28] и центр столичного региона с населением 1,8 миллиона человек. [29]

Размер населения [ править ]

После окончания войны военнослужащие вернулись в этот район, что спровоцировало огромный демографический взрыв, который затмил бум 1920-х годов. [17] Перепись 1960 года насчитала в городе 83 648 человек, что составляет около 230% от числа 1950 года. [30] Согласно отчету 1967 года, город был развит примерно на 85% [31], а численность населения 1970 года составляла 139 590 человек. [32]

После 1970 года, когда Форт-Лодердейл стал по существу застроенным, рост в этом районе переместился в пригороды на запад. Когда в таких городах, как Корал-Спрингс , Мирамар и Пембрук-Пайнс произошел взрывной рост, население Форт-Лодердейла стагнировало, и город фактически сократился почти на 4000 человек в период с 1980 года, когда в городе проживало 153279 человек, [33] и до 1990 года, когда население составляло 149 377. Небольшой подъем вернул численность населения до 152 397 человек по данным переписи 2000 года. С 2000 года Форт-Лодердейл приобрел чуть более 18 000 жителей за счет аннексии семи кварталов некорпоративного округа Бровард. [34]

География [ править ]

Аэрофотоснимок Форт-Лодердейла.
Пляж Форт-Лодердейл
Район реки Тарпон в Форт-Лодердейле, Флорида

Местоположение [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 38,6 квадратных миль (99,9 км 2 ), из которых 34,7 квадратных миль (90,0 км 2 ) - это земля и 3,8 квадратных мили (9,9 км 2 ), из которых вода ( 9,87%). [35] Форт-Лодердейл известен своей обширной сетью каналов; В пределах города протяженность водных путей составляет 165 миль (266 км). [36]

Город Форт-Лодердейл примыкает к Атлантическому океану, включает в себя 7 миль (11 км) пляжей [37] и граничит со следующими муниципалитетами: [ необходима цитата ]

На востоке:

  • Lauderdale-by-the-Sea
  • Морское Ранчо Озера
  • Виктория Парк

На юге:

  • Голливуд
  • Дания Бич

На юго-западе:

  • Дэви

На западе:

  • Плантации
  • Lauderhill
  • Lauderdale Lakes

На северо-западе:

  • North Lauderdale
  • Окленд Парк
  • Тамарак

На севере:

  • Wilton Manors
  • Помпано Бич

Северо-западная часть Форт-Лодердейла отделена от остальной части города и соединена только каналом Сайпресс-Крик, протекающим под I-95. Эта часть Форт-Лодердейла граничит с городами Тамарак и Окленд-Парком с южной стороны. Окленд-парк также граничит с Форт-Лодердейлом с западной стороны его северо-восточной части. Большая часть Форт-Лодердейла на юге граничит с северной стороной поместья Уилтон. [38] [39]

У берегов Форт-Лодердейла находится риф Осборна , искусственный риф, сделанный из выброшенных шин, который оказался экологической катастрофой. [40]Захоронение началось в 1960-х годах с целью обеспечить среду обитания для рыбы, а также вывозить мусор с земли. Однако в суровых и агрессивных условиях океана нейлоновые ремни, используемые для фиксации шин, изнашивались, тросы ржавели, а шины вырывались. Шины представляли особую опасность после того, как вырвались из их удерживающих устройств. Затем шины переместились к берегу и натолкнулись на живой участок рифа, вымыли его на склоне и убили многих на своем пути. В последние годы тысячи шин были выброшены на близлежащие пляжи, особенно во время ураганов. В настоящее время местные власти в сотрудничестве с армией , флотом и береговой охраной США работают над удалением 700 000 шин . [41]

Окрестности [ править ]

В Форт-Лодердейле есть программа для обозначения и распознавания кварталов. В рамках Программы признания соседских организаций [42] более 60 различных кварталов получили официальное признание от города. Еще 25–30 кварталов существуют без официального признания, хотя на городской карте они также показаны. [43]

Климат [ править ]

Согласно климатической классификации Кеппена , Форт-Лодердейл имеет пассатный [44] климат тропических лесов ( Köppen Af ). [45] Хотя в городе нет настоящего засушливого сезона , большая часть сезонных осадков выпадает с мая по октябрь. Зимы часто сухие и солнечные, а в некоторые годы засуха может стать проблемой. (см. климатическую карту ниже).

Сезон дождей длится с мая по октябрь, и погода, как правило, жаркая, влажная и влажная со средней высокой температурой 86–90 ° F (30–32 ° C) и минимальной температурой 71–76 ° F (22–24 ° C). ). В этот период более половины летних дней могут сопровождаться короткими дневными или вечерними грозами с молниями и сильными дождями. [46] Рекордно высокая температура 100 ° F (38 ° C) была зафиксирована 22 июня 2009 года. [47]

Сухой сезон часто наступает в ноябре и длится с начала до середины апреля. Сезонная погода часто бывает теплой, сухой и солнечной. Средние высокие температуры 75–82 ° F (24–28 ° C) и низкие 59–67 ° F (15–19 ° C) типичны в сухой сезон. В редких случаях прохладные фронты могут дойти до юга до Форт-Лодердейла, и в городе будет день или два максимума при 60 ° F (16-21 ° C) и минимума при 40 ° F (4- 10 ° С). [46] Редкие заморозки случаются каждые несколько десятилетий, и только один раз в зарегистрированной истории были зарегистрированы снежные потоки в воздухе, которые произошли 19 января 1977 года. [48] [49] В сухой сезон (зима) кустарные пожары могут будет проблемой в течение многих лет.

Среднегодовое количество осадков составляет 64,2 дюйма (1630 мм), большая часть из которых выпадает в сезон дождей с мая по октябрь. Однако осадки выпадают во все месяцы, даже в более засушливые месяцы с ноября по апрель. В Форт-Лодердейле в среднем 143 дождливых дня и 250 солнечных дней в году. Сезон ураганов длится с 1 июня по 30 ноября, при этом сильные ураганы, скорее всего, затронут город или штат в сентябре и октябре. [50] Самыми последними ураганами, оказавшими непосредственное влияние на город, были ураган Ирма в 2017 году, [51] в дополнение к урагану Катрина и урагану Вильма , которые обрушились на город в 2005 году. Другими прямыми ударами были ураган Клео.в 1964 году, ураган Кинг в 1950 году и ураган Форт-Лодердейл в 1947 году .


Демография [ править ]

Карта расового распределения в Форт-Лодердейле, перепись населения США 2010 года. Каждая точка - это 25 человек: белые , черные , азиатские , испаноязычные или другие (желтые).

По состоянию на 2010 год люди латиноамериканского или латиноамериканского происхождения составляли 13,7% населения Форт-Лодердейла. Из 13,7% 2,5% составляли кубинцы , 2,3% пуэрториканцы , 1,7% мексиканцы , 1,1% колумбийцы , 0,9% гватемальцы , 0,8% сальвадорцы , 0,6% гондурасцы и 0,6% перуанцы . [56]

По состоянию на 2010 год лица африканского происхождения составляли 31,0% населения Форт-Лодердейла, включая афроамериканцев . Из 31,0% 10,0% составляли жители Западной Индии или афро-карибских американцев (6,4% гаитяне , 2,5% ямайцы , 0,4% багамцы , 0,2% другие или неуказанные жители Вест-Индии , 0,2% британские жители Вест-Индии , 0,1% тринидадцы и тобагонцы , 0,1%). % Барбадоса ), 0,6% были чернокожими латиноамериканцами и 0,5% были африканцами южнее Сахары . [56] [57] [58]

По состоянию на 2010 год европейцы (неиспаноязычные белые) составляли 52,5% населения Форт-Лодердейла. Из 52,5% 10,3% составляли ирландцы , 10,1% немцы , 8,1% итальянцы , 7,1% англичане , 3,0% поляки , 2,1% французы , 1,9% русские , 1,7% шотландцы , 1,2% шотландцы и ирландцы , 1,0% голландцы , 1,0 % Шведов , 0,6% греков , 0,6% венгров , 0,5% норвежцев и 0,5% франко-канадцев . [57] [58]

По состоянию на 2010 год люди азиатского происхождения составляли 1,5% населения Форт-Лодердейла. Из 1,5% 0,4% составляли индийцы , 0,3% филиппинцы , 0,3% представители других азиатских стран , 0,2% китайцы , 0,1% вьетнамцы , 0,1% японцы и 0,1% корейцы . [57]

По состоянию на 2010 год 0,6% имели арабское происхождение. [57]

В 2010 году 7,1% населения считали себя только американцами по происхождению (независимо от расы или этнической принадлежности). [57] [58]

По состоянию на 2010 год насчитывалось 74 786 занятых домашних хозяйств, из которых 19,7% были вакантными. 17,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,4% были супружескими парами, живущими вместе, в 12,3% домохозяйства возглавляла женщина без мужей, а 52,4% не имели семьи. 39,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, и 11,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше (4,8% мужчин и 6,3% женщин). Средний размер домохозяйства 2,17, а средний размер семьи 3,00. [57] [59]

В 2010 году городское население было рассредоточено: 17,6% в возрасте до 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 28,4% от 25 до 44 лет, 30,6% от 45 до 64 лет и 15,3% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 42,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 111,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 113,1 мужчин. [57] [59]

По состоянию на 2010 год средний доход семьи в городе составлял 49 818 долларов, а средний доход семьи составлял 59 238 долларов. У мужчин средний доход составлял 46 706 долларов по сравнению с 37 324 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 35 828 долларов. Около 13,1% семей и 18,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 30,3% из них моложе 18 лет и 12,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [60]

В 2010 году 21,3% населения города были иностранцами. Из числа жителей, родившихся за границей, 69,6% родились в Латинской Америке и 15,3% - в Европе, с меньшим процентом из Северной Америки, Африки, Азии и Океании. [58]

В 2000 году Форт-Лодердейл занимал 26-е место по количеству жителей Гаити в США, 6,9% населения города [61], и 127-е место по количеству жителей Кубы , 1,7% жителей города. [62]

Как и в Южной Флориде в целом, в Форт-Лодердейле много жителей, говорящих не только на английском, но и на других языках, хотя их доля ниже, чем в среднем по округу. [63] По состоянию на 2000 год 75,63% населения говорили дома только на английском, а 24,37% говорили на других родных языках . Говорящие на испанском были 9,43%, французские креолы (в основном гаитянские креолы ) 7,52%, французские 2,04%, португальские 1,02%, итальянские 0,82% и немецкие 0,80%. [64]

Город, наряду с прилегающими небольшими городами Окленд-Парк и Уилтон-Мэнорс , известен своим особенно большим ЛГБТ-сообществом и имеет одно из самых высоких соотношений геев и лесбиянок , причем геи присутствуют чаще. [65] [66] Город также известен как популярное место отдыха для геев и лесбиянок , [67] со многими ЛГБТ или ЛГБТ-дружественных гостиниц и гостевых домов. [68] В Форт-Лодердейле находится библиотека и архив Стоунволла , а в соседнем поместье Уилтон находится Центр гордости., крупный центр сообщества ЛГБТ, в дополнение к Всемирному музею СПИДа и Образовательному центру. Нынешний мэр Форт-Лодердейла, Дин Транталис , является первым открытым геем , занявшим этот пост. [69]

Экономика [ править ]

Линия горизонта города: дом у реки Лас-Олас (в центре), башня 110 (крайний справа) и Bank of America Plaza (крайний слева)

Экономика Форт-Лодердейла со временем диверсифицировалась. С 1940-х по 1980-е годы город был известен как место весенних каникул для студентов колледжей. [70] Однако с тех пор количество студентов в колледже сократилось, и теперь город привлекает более состоятельных туристов. [71] Круизные лайнеры и морские развлечения составляют основу большей части доходов, получаемых от туризма. К западу от пляжа и к юго-востоку от центра города находится конференц-центр с площадью 600 000 квадратных футов (55 742 м 2 ), включая главный выставочный зал площадью 18 581 м 2 . [72] Приблизительно 30% из 10 миллионов посетителей города ежегодно посещают конгрессы в центре. [73]

В центре города , особенно вокруг бульвара Лас-Олас , впервые была проведена реконструкция, начиная с 2002 года [74], и сейчас здесь расположено много новых отелей и многоэтажных кондоминиумов . [75] города центрального делового района является крупнейшим в центре города в округе Бровард, хотя есть и другие города в округе с торговыми центрами. Офисные здания и высотные здания включают в себя: Las Olas River House , Las Olas Grand, 110 Tower (ранее AutoNation Tower), Bank of America Plaza , One Financial Plaza , финансовый центр Broward, бульвар One East Broward,Barnett Bank Plaza, PNC Center , New River Center, One Corporate Center, SunTrust Center, 101 Tower и SouthTrust Tower. [76]

Выкупа права выкупа в столичном районе Форт-Лодердейла увеличилась на 127,4% с 2006 по 2007 год, или одна подача на 48 семей за квартал. Форт-Лодердейл занимает четвертое место в списке 10 крупнейших мегаполисов по количеству обращений взыскания на домохозяйство за третий квартал 2007 года [77].

Форт-Лодердейл - крупный центр производства и обслуживания яхт. В сфере водного спорта в округе создано более 109 000 рабочих мест. [78] Благодаря множеству каналов и близости к Багамам и Карибским островам , это также популярная остановка для яхтсменов и порт приписки для 42 000 лодок, а также около 100 пристаней для яхт и лодок. [28] Кроме того, ежегодная международная выставка лодок в Форт-Лодердейле, крупнейшая [79] выставка лодок в мире , ежегодно привлекает в город более 125 000 человек. [80] [81]

Компании, расположенные в районе Форт-Лодердейла, включают: AutoNation , Citrix Systems , Commcare Pharmacy , DHL Express , KEMET Corporation , SEACOR Holdings , Spirit Airlines и National Beverage Corporation . Крупнейшие работодатели в округе - Tenet Healthcare , в которой работает 5000 человек; American Express , в которой работает 4200 человек; FirstService Residential , в которой работает 3900 человек; Motorola , в которой работает 3000 человек; и Maxim Integrated Products , в которой работает 2000 человек. [82]

Gulfstream International Airlines , пригородная авиакомпания, расположена в соседнем Дания-Бич . [83] [84] [85]

Форт-Лодердейл недавно был назван WalletHub третьим лучшим городом в 2017 году из 150 городов США для летней работы и 24-м лучшим городом для начала карьеры. [86]

Искусство и культура [ править ]

Как и во многих частях Флориды, население города имеет сильные сезонные колебания, так как снежные птицы из северных Соединенных Штатов, Канады и Европы проводят зиму и весну во Флориде. [87] Город известен своими пляжами, барами, ночными клубами и историей как место весенних каникул 1960-х и 1970-х годов для десятков тысяч студентов колледжей. [88] Город не поощряет студентов посещать этот район с середины 1980-х годов, однако в обход строгих законов, направленных на предотвращение хаоса, который произошел в 1970-х и 1980-х годах. [70] Весенние каникулы 1985 года посетили около 350 000 студентов колледжей; [89] к 1989 году это число сократилось примерно до 20 000 человек.[70] С 1990-х годов Форт-Лодердейл все больше обслуживает тех, кто ищет курортный образ жизни в сезон или круглый год, и часто является местом проведения многих профессиональных мероприятий, концертов и художественных шоу.

Район искусств и развлечений Форт-Лодердейла, также известный как Район искусств и развлечений Riverwalk, тянется с востока на запад вдоль бульвара Лас Олас , от пляжа до центра города. Район закреплен на западе Центром исполнительских искусств Бровард и проходит через город до пересечения улиц Лас-Олас и A1A. Этот перекресток является «эпицентром» пляжа Форт-Лодердейл и местом расположения бара Elbo Room, показанного в фильме 1960 года « Где мальчики» , что в значительной степени привело к прежней репутации города как Мекки весенних каникул. [70] В городе и его окрестностях находится более 4100 ресторанов и более 120 ночных клубов, многие из которых расположены в районе искусств и развлечений.[28] Город также является местом съемок фильма 1986 года « Полет штурмана» и местомпроведения ежегодного музыкального фестиваля« Лангерадо ». В 2013 году округ приветствовал около 1,3 миллиона ЛГБТ-путешественников, которые потратили около 1,5 миллиарда долларов на местные рестораны, отели, достопримечательности и магазины, согласно данным Бюро конференций и посетителей Большого Форт-Лодердейла. [90]

Интересующие сайты [ править ]

Stranahan House , самое старое здание в Форт-Лодердейле, первоначально построенное как торговый пост.

Государственный парк Хью Тейлор Берч - это парк площадью 180 акров (0,73 км 2 ), расположенный вдоль пляжа, с природными тропами, местами для кемпинга и пикников, греблей на каноэ и центром посетителей Террамара с экспонатами об экосистеме парка. [91] Хью Тейлор Берч приехал во Флориду в 1893 году. Он купил недвижимость на берегу океана примерно за доллар за акр, в конце концов он стал владельцем 3,5-мильного участка береговой линии. [92] Bonnet House является исторический дом в Форт - Лодердейл, штат Флорида, США. Современная история Bonnet House началась, когда Берч подарил собственность Bonnet House в качестве свадебного подарка своей дочери Хелен и ее мужу, чикагскому художнику Фредерику Клэю Бартлетту.в 1919 году. Это место было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1984 году, а в 2002 году город Форт-Лодердейл объявил его исторической достопримечательностью. [93]

Туннель Генри Э. Кинни на американском маршруте 1 - единственный туннель на государственной дороге в штате Флорида. [94] Он был построен в 1960 году, и его длина 864 фута (263 м) проходит под Новой рекой и бульваром Лас Олас.

В нескольких минутах от пляжа находится район искусств и развлечений Риверуок в центре Форт-Лодердейла, где находятся культурные достопримечательности, магазины, парки и рестораны. Вдоль выложенной кирпичом извилистой набережной Riverwalk посетители могут посетить множество достопримечательностей, таких как: Центр исполнительских видов искусства Broward; Музей открытий и науки с кинотеатром AutoNation 3D IMAX; Гранд Опера Флориды; Исторический центр Форт-Лодердейла; Странахан Хаус; и Художественный музей. [95]

Бульвар Лас-Олас - популярная улица в центре Форт-Лодердейла, которая проходит от Эндрюс-авеню в центральном деловом районе до A1A и пляжа Форт-Лодердейл. Бульвар является популярной достопримечательностью для местных жителей и гостей города, так как он идеально расположен недалеко от пляжа Форт-Лодердейл, международного аэропорта Форт-Лодердейл-Голливуд и порта Эверглейдс. Он считается самым уникальным в архитектурном отношении, аутентичным и эклектичным районом магазинов и ресторанов Южной Флориды. [96]

Помимо музеев, пляжей и ночных клубов, [97] в Форт-Лодердейле находятся: Swap Shop в Форт-Лодердейле , большой крытый и открытый блошиный рынок и крупнейший в мире автомобильный кинотеатр с 13 экранами. ; [98] Кладбище Норт-Вудлон , афроамериканское кладбище к востоку от межштатной автомагистрали 95 возле бульвара Санрайз, которое было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 2017 году; [99] Часовня на Голгофе Форт-Лодердейл , евангелическая мегацерковь в Форт-Лодердейле; [100] и ежегодная международная выставка лодок в Форт-Лодердейле , [101] где почти 500 лодок, яхты и мега- яхты. [102]

Гавань Форт-Лодердейла

Исторические сооружения [ править ]

Ниже приведены изображения некоторых из оставшихся исторических построек в Форт-Лодердейле. Некоторые из них перечислены в Национальном реестре исторических мест: [103] [104] [105]

Спорт [ править ]

Стадион Локхарт в Форт-Лодердейле был домом для нападающих Форт-Лодердейла , которые играли в самом последнем воплощении Североамериканской футбольной лиги . Это было домом для оригинальных Fort Lauderdale Strikers , которые играли в предыдущей версии Североамериканской футбольной лиги . Майами Fusion от Major League Soccer играл домашние матчи на этом стадионе с 1998 по 2001 Florida Atlantic University Совы футбольной команды играли в свои домашние игры на стадионе Локхарт с 2003 по 2010 год [106] [107]

В Нью - Йорк Янкиз , Балтимор Иволга и Канзас - Сити Royals используются для проведения весеннего обучения в городе в Форте - Лодердейл стадион . [108]

В Форт-Лодердейле также находится водный комплекс Форт-Лодердейла, входящий в Международный зал славы плавания . В нем есть два бассейна для соревнований размером 25 метров (23 м) на 50 метров, а также один водолазный колодец размером 20 на 25 ярдов (23 м). Комплекс открыт для жителей Форт-Лодердейла, а также с момента его открытия в 1965 году использовался во многих различных национальных и международных соревнованиях. Здесь было установлено десять мировых рекордов , от 100-метрового брасса Кэти Болл в 1966 году [109] до Индивидуальное плавание Майкла Фелпса на 400 м в 2002 году. [110]

Inter Майами CF стадион был открыт в 2020 году как дом USL лига команды Форт Лодердейл CF , и временный дом 2020 команда расширения MLS Inter Майами CF , до завершения парка Майами Свободы в Майами .

С момента своего открытия в 1950 году в зале Военного мемориала проводятся шоу профессиональной борьбы , бокса и смешанных единоборств . В 2019 году Florida Panthers подписали договор аренды на 50 лет с этим местом с планами отремонтировать его и добавить хоккейные сооружения. [111]

Правительство [ править ]

В Форт-Лодердейле действует форма правления « Комиссионный менеджер» . Политика города устанавливается городской комиссией из пяти выборных членов: мэра и четырех членов районной комиссии. В 1998 году в муниципальный кодекс были внесены поправки, ограничивающие срок полномочий мэра. Мэр Форт-Лодердейла в настоящее время избирается на трехлетний срок и не может занимать более трех сроков подряд. [112] Нынешний мэр - Дин Транталис , сменивший Джека Зайлера в 2018 году. Самый продолжительный мэр - Джим Ногл , занимавший эту должность с 1991 по 2009 год. [113] Административные функции выполняет городской менеджер , которого назначает городская комиссия.Пожарно-спасательное управление Форт-Лодердейла предоставляет услуги пожарной и неотложной медицинской помощи .

Образование [ править ]

По данным переписи 2000 года, 79,0% населения города в возрасте 25 лет и старше были выпускниками средней школы, что немного ниже общенационального показателя в 80,4%. Кроме того, 27,9% имеют как минимум степень бакалавра, что немного выше, чем национальный показатель в 24,4%. Государственные школы округа Бровард управляют 23 государственными школами в Форт-Лодердейле. Результаты Всестороннего оценочного теста (FCAT) Флориды в 2007 году для государственных школ Форт-Лодердейла были неоднозначными; в то время как десять (из шестнадцати) начальных школ и одна (из четырех) средних школ получили оценки «А» или «В», начальная школа Санленд-Парка [114] и средняя школа Артура Эша [115] получили плохие оценки. Средняя школа Бойда Андерсона , которая находится в Лодердейл-Лейксно чья зона посещаемости включает часть Форт-Лодердейла, также получила плохую оценку. [116] Ни одна из трех неуспевающих школ не проваливала дважды за четырехлетний период, что привело к появлению положений о выборе школы по «Программе стипендий возможностей» в плане образования Флориды. [117]

Десять высших учебных заведений имеют основные или вспомогательные кампусы в городе:

  • Художественный институт Форт-Лодердейла
  • Broward College BC (Центр Уиллиса Холкомба)
  • Городской Колледж
  • Эмбри-Риддлский авиационный университет (спутниковый кампус)
  • Флоридский Атлантический университет FAU (спутниковый кампус)
  • ПФР Международного университета Флориды (вспомогательный кампус)
  • Кейзерский университет
  • Колледж Джерси
  • Нова Юго-Восточный университет НГУ (спутниковый кампус)
  • Университет Феникса (Учебный центр Сайпресс-Крик)

Кроме того, Davenport, Iowa -На Каплан университета Корпоративная штаб - квартира и учебный центр поддержки «s в городе. [118]

СМИ [ править ]

Форт - Лодердейл обслуживается на английском языке газеты South Florida Sun-Sentinel , [119] и The Miami Herald , испанские -Language газеты El Дозорные , El Nuevo Herald , и альтернативная газета New Times Broward-Палм - Бич . [ необходима цитата ]

Транспорт [ править ]

Транспорт [ править ]

Broward County Transit (BCT), автобусная система графства, обеспечивает местный автобусный транспорт. BCT обеспечивает связь с автобусными системами в других частях столичного региона: Metrobus в округе Дейд и Палм Тран в округе Палм-Бич . Tri-Rail , система пригородных поездов , соединяет основные города и аэропорты южной Флориды. В ноябре 2006 года избиратели округа Бровард отклонили [120] повышение налога с продаж на один цент за сотню, предназначенное для финансирования транспортных проектов, таких как расширение легкорельсового транспорта и автобусной системы. [121]

Волна (трамвай) , новая система электрического трамвая длиной 2,7 мили (4,3 км) стоимостью 125 миллионов долларов, планировалась для центра города. Большая часть финансирования строительства поступила бы от федеральных (62,5 миллиона долларов), штата (37 миллионов долларов) и городских налогоплательщиков (10,5 миллиона долларов), при этом примерно 15 миллионов долларов были получены от оценок собственности в Управлении развития центра города. Округ Бровард (BCT) взял на себя обязательство эксплуатировать систему в течение первых 10 лет с ожидаемыми годовыми затратами в 2 миллиона долларов и гарантировало финансирование для покрытия любой нехватки доходов от пассажирских перевозок. [122] Стоимость строительства в размере 50 миллионов долларов за милю была значительно выше, чем у других недавно построенных трамваев, отчасти из-за проблем со строительством системы электрического транспорта через разводной мост на 3-й авеню. Проект был отменен в 2018 году властями города и округа. [123]

Железная дорога [ править ]

У Brightline также есть станция в Форт-Лодердейле , которая соединяет Майами и Уэст-Палм-Бич . [124] Планируется продлить линию за пределы Уэст-Палм-Бич до Орландо и, возможно, до побережья сокровищ . [125] Tri-Rail обеспечивает пригородные перевозки между округом Палм-Бич, округом Бровард (включая две станции в Форт-Лодердейле, включая станцию ​​Форт-Лодердейл ) и округом Майами-Дейд. [ необходима цитата ] Флоридская железная дорога Восточного побережья (FEC) и транспорт CSX - грузовые линии . Amtrakобеспечивает обслуживание пассажиров, Silver Meteor и Silver Star , в другие города на побережье Атлантического океана через станцию Форт - Лодердейл. [ необходима цитата ]

Аэропорты [ править ]

Форт-Лодердейл / Международный аэропорт Голливуд

Международный аэропорт Форт-Лодердейл-Голливуд , расположенный недалеко от Даниа-Бич, штат Флорида , является главным аэропортом города и самым быстрорастущим крупным аэропортом страны. [126] Частично это связано с обслуживанием недорогих перевозчиков , таких как Spirit Airlines , JetBlue Airways , Southwest Airlines и Silver Airways , что приводит к более низким ценам на авиабилеты, чем близлежащий международный аэропорт Майами . [127] Форт-Лодердейл-Голливуд - новые международные ворота в Карибский бассейн и Латинскую Америку. Международный аэропорт Майами иМеждународный аэропорт Палм-Бич также обслуживает город.

Водные пути [ править ]

В Форт-Лодердейле находится порт Эверглейдс , третий по загруженности круизный порт в стране. [128] Это самый глубокий порт Флориды и неотъемлемый пункт приема нефти. [129] Форт-Лодердейл обслуживается регулярным международным пассажирским паромом в Фрипорт , остров Гранд-Багама , Багамы, которым управляет Baleària Bahamas Express .

Дороги [ править ]

Автомагистраль между штатами 95, проходящая через Форт-Лодердейл. На заднем плане виден горизонт города.
A1A, к северу от Sunrise Blvd

Округ Бровард обслуживается тремя основными автомагистралями между штатами ( I-75 , I-95 , I-595 ) и автомагистралями США, такими как US 1 , US 27 и US 441 . Транспортная развязка между I-95 и I-595 / SR 862 известна как развязка Радуга . Он также обслуживается Тернпайк Флориды и шоссе штата 869, также известным как Скоростная автомагистраль Сограсс .

Здравоохранение [ править ]

Форт-Лодердейл обслуживается Медицинским центром Broward General и Медицинским центром Imperial Point, которые находятся в ведении Broward Health , третьего по величине консорциума больниц в Соединенных Штатах. Broward General является 716-кровать [130] неотложной помощи объекта , который обозначается как травмпункт Level I . [131] Здесь также находится детская больница Криса Эверта и Центр кардиологического мастерства. Больница служит основным местом обучения для студентов - медиков из Нова Юго - восточный университет «s Колледж остеопатической медицины , а также ухода за больными и фельдшерпрограммы со всей области. Медицинский центр Империал Поинт - это учреждение на 204 коек [130] с программой гипербарической медицины . [132] Госпиталь Святого Креста, больница на 571 койку [133], управляемая Сёстрами Милосердия , была названа HealthGrades одной из 50 лучших больниц страны в 2007 году. [134]

Побратимы [ править ]

Города-побратимы Форт-Лодердейла : [135]

  • Агого , Гана
  • Белу-Оризонти , Бразилия
  • Кап-Аитьен , Гаити
  • Дуйсбург , Германия
  • Голд-Кост , Австралия
  • Хайфа , Израиль
  • Гаосюн , Тайвань
  • Мар-дель-Плата , Аргентина
  • Остров Маргарита , Венесуэла
  • Матаро , Испания
  • Медельин , Колумбия
  • Мугла , Турция
  • Панама , Панама
  • Кепос , Коста-Рика
  • Римини , Италия
  • Ла-Романа , Доминиканская Республика
  • Сан-Себастьян , Бразилия

См. Также [ править ]

  • Список людей из Форт-Лодердейла, Флорида
  • Список городов-побратимов Форт-Лодердейла, Флорида
  • Список самых высоких зданий в Форт-Лодердейле

Ссылки [ править ]

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  1. ^ "Город Форт-Лодердейл, Флорида: Вице-мэр Бен Соренсен" . www.fortlauderdale.gov. Архивировано из оригинала на 2019-03-02 . Проверено 1 марта 2019 .
  2. ^ a b c «Муниципальный справочник: город Форт-Лодердейл» . www.floridaleagueofcities.com. Архивировано из оригинала на 2019-03-01 . Проверено 1 марта 2019 .
  3. ^ "Город Форт-Лодердейл, Флорида: Городская Комиссия" . www.fortlauderdale.gov . Проверено 1 марта 2019 .
  4. ^ "ОБ УПРАВЛЕНИИ ГОРОДА" . www.fortlauderdale.gov . Проверено 1 марта 2019 .
  5. ^ "О ОФИСЕ ГОРОДСКОГО КЛЕРКА" . www.fortlauderdale.gov . Проверено 1 марта 2019 .
  6. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 2 июля 2020 года .
  7. ^ "Форт-Лодердейл, страница США" . Геномика Падающего Дождя . Проверено 23 сентября 2007 .
  8. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 21 мая 2020 года .
  9. ^ "Форт-Лодердейл, Флорида Граничная карта почтового индекса (Флорида)" . Проверено 15 февраля 2015 года .
  10. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 2007-10-25 . Проверено 31 января 2008 .
  11. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: город Форт-Лодердейл, Флорида» . www.census.gov .
  12. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: округ Майами-Дейд, Флорида; округ Бровард, Флорида; округ Палм-Бич, Флорида» . www.census.gov .
  13. ^ «Интересные факты о туризме 2018 - Краткая справочная карта» . исследование рынка . Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла . Дата обращения 19 ноября 2019 .[ ненадежный источник? ]
  14. ^ «Статистика на конец 2012 года» . Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла. 2013-01-09. Архивировано из оригинала на 2013-06-05 . Проверено 1 марта 2014 года .[ ненадежный источник? ]
  15. ^ a b «Старый музей Форт-Лодердейла - предварительный просмотр» . Историческое общество Форт-Лодердейла. Архивировано из оригинала 23 апреля 2003 года . Проверено 17 июля 2007 .
  16. ^ a b Хьюз, Кеннет Дж (1993). "Три охотничьих лагеря Текеста и семинолов на окраине Эверглейдс" (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 16 (3 и 4). С. 31–42 . Проверено 1 июля 2007 .
  17. ^ a b МакГун, Билл (1978). «История округа Бровард» (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 2 (3 и 4). С. 15–22 . Проверено 3 июля 2007 .
  18. ^ "Прибрежная история - период войны семинолов" . Vone Research. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 .
  19. ^ Батлер, Стюарт (1981). «Записи в отделе военных архивов, относящиеся к Южной Флориде» (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 4 (1 и 2). С. 11–20 . Проверено 15 июля 2007 .
  20. ^ «Создание округа Бровард: Победа в Таллахасси» (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 11 (3 и 4). 1988. С. 6–8 . Проверено 2 июля 2007 .
  21. ^ Кирк, Купер (1985). «Основы водных путей округа Бровард» (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 8 (1 и 2). С. 2–18 . Проверено 14 июля 2007 .
  22. ^ "10 лучших погодных явлений - округ Бровард" . NOAA. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 1 июля 2007 .
  23. ^ «Негр линчевал мафия во Флориде». Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1935 г.
  24. ^ "Нацистская пресса презирает США на ужасах Линча". Питтсбургский курьер . 10 августа 1935 г.
  25. ^ Джордж, Пол С. (1991). «Подводные лодки и солдаты: Форт-Лодердейл во Второй мировой войне» (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 14 (1 и 2). С. 2–14 . Проверено 5 июля 2007 .
  26. ^ Кроуфорд младший, Уильям Г. (2007). «Долгая и упорная борьба за равные права: история цветного пляжа округа Бровард и« Броды »на пляже Форт-Лодердейл летом 1961 года» (PDF) . Tequesta . 67 . С. 19–49.
  27. ^ Deborah работа, моя душа Свидетель: История Черного Форт - Лодердейл ., Стр 138-48
  28. ^ a b c d «Статистика Большого Форт-Лодердейла за 2006 год» (пресс-релиз). Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла. Март 2007. Архивировано из оригинала на 2007-09-29 . Проверено 18 июля 2007 .
  29. ^ «Годовые оценки населения столичных и микрополитических статистических областей: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2007 г.» (XLS) . Бюро переписи населения США . Проверено 11 июля 2008 . [ мертвая ссылка ]
  30. ^ "Перепись населения: 1960 Флорида-Том I Часть 11" (PDF) . Бюро переписи населения США. С. 11–9 . Проверено 1 июля 2007 .
  31. ^ Джордж, Пол С. (1991). "Центр города Форт-Лодердейл: его упадок и ренессанс в послевоенную эпоху" (PDF) . Наследие Броварда (Историческая комиссия округа Бровард) . 14 (3 и 4). С. 9–19 . Проверено 17 июля 2007 .
  32. ^ «1970 Перепись населения» (PDF) . Бюро переписи населения США. С. 11–12 . Проверено 1 июля 2007 .
  33. ^ «Перепись населения 1980 года» (PDF) . Бюро переписи населения США. С. 11–20 . Проверено 1 июля 2007 .
  34. ^ "Broward по номерам: Некорпоративный Broward" (PDF) . Отдел планирования услуг округа Бровард. Декабрь 2005. Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 15 июля 2007 .
  35. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 (G001): город Форт-Лодердейл, Флорида» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 22 октября 2013 года .
  36. ^ "О Форт-Лодердейле" . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала на 2007-08-07 . Проверено 17 июля 2007 .
  37. ^ "Пляж Форт-Лодердейл" . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала на 2007-07-05 . Проверено 17 июля 2007 .
  38. ^ Харрисон, Карлос. «Поместья Уилтона: самый известный гейбордист Южной Флориды» . Посетите Флориду . Проверено 23 января 2021 года .
  39. ^ «Узнайте, какие муниципалитеты граничат с Форт-Лодердейлом» . Источник . 1 мая 2020 . Проверено 23 января 2021 года .
  40. ^ "Шинный риф у Флориды доказывает катастрофу" . Ассошиэйтед Пресс. 16 февраля 2007 . Проверено 21 июня 2007 .
  41. ^ Лони, Джим (9 июля 2007). «Флорида создает злополучные искусственные рифы» . Рейтер . Проверено 10 июля 2007 .
  42. ^ "Программа признания организации соседства" . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала на 2013-06-23 . Проверено 24 июня 2013 .
  43. ^ "Соседские ассоциации" (PDF) . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинального (PDF) 01.07.2014 . Проверено 24 июня 2013 .
  44. ^ Tropicalité Geographie телосложением intertropicale Жан Demangeot, Éditions Armand Colin, Париж, 1999? ISBN 2-200-25027-4 , страница 44, рисунок 19 Génétique des climats intertropicaux, источник Марсель Леру 1989 
  45. ^ "Климат Форт-Лодердейл" . Климат-данные, орг . Проверено 8 ноября 2018 года .
  46. ^ a b «Историческая погода для Форт-Лодердейла, Флорида, Соединенные Штаты Америки - Путешествие, отпуск и справочная информация» . База погоды . Проверено 9 июня 2011 .
  47. ^ "Международный аэропорт Форт-Лодердейл-Голливуд равен рекордным за все время показателям высокой температуры 22 июня; Ежедневные записи падают в Майами и Уэст-Палм-Бич" (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 июня 2011 года .
  48. Ларднер-младший, Джордж; Мейерс, Роберт. « Майами поразил первый зарегистрированный снег: чрезвычайное положение ожидают тысячи людей Вирджинии, которые не работают, так как холодно закрываются фабрики и предприятия ». Вашингтон Пост . 20 января 1977 г. с. А1. «Снег шел в Форт-Лодердейле, Палм-Бич, Форт-Майерс и да, даже на Багамах».
  49. South Florida Sun-Sentinel (Форт-Лодердейл, Флорида) 19 января 2007 г.
  50. ^ "Часто задаваемые вопросы - Когда сильные ураганы могут поразить разные штаты?" . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Проверено 21 июля 2007 .
  51. Шапиро, Лен (11 сентября 2017 г.). "Форт-Лодердейл поднимается вслед за Ирмой" . Вашингтон Пост . Проверено 4 октября 2019 года .
  52. ^ «NOWData - данные о погоде в Интернете NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 июля 2020 .
  53. ^ "Название станции: FL FT LAUDERDALE HOLLYWOOD AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 июля 2020 .
  54. ^ «КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ЗАПИСИ ДЛЯ ФОРТА ЛОДЕРДЕЙЛ, Флорида» (PDF) . NWS Майами - Южная Флорида . Проверено 13 апреля 2018 года .
  55. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 18 ноября 2013 года .
  56. ^ a b «Форт-Лодердейл, латиноамериканец или латиноамериканец Флориды по типу: файл сводки переписи 2010–2010 1» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 года .
  57. ^ a b c d e f g "Форт-Лодердейл, Флорида Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010–2010 гг." . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 года .
  58. ^ a b c d «Форт-Лодердейл, Флорида: ИЗБРАННЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ - Пятилетние оценки исследования американского сообщества за 2006-2010 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 года .
  59. ^ a b «Форт-Лодердейл, Флорида: возрастные группы и пол: файл итогов переписи 2010 - 2010 гг. 1» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 года .
  60. ^ "Форт-Лодердейл, Флорида: ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Пятилетние оценки исследования американского сообщества 2006-2010 гг." . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2015 года .
  61. ^ "Карта предков гаитянских общин" . Epodunk.com. Архивировано из оригинала на 2012-12-11 . Проверено 22 октября 2007 .
  62. ^ "Карта предков кубинских общин" . Epodunk.com . Проверено 22 октября 2007 .
  63. ^ "Результаты центра данных Ассоциации современного языка округа Бровард, Флорида" . Ассоциация современного языка . Проверено 21 июня 2007 .
  64. ^ "Результаты центра данных Ассоциации современного языка, Форт-Лодердейл, Флорида" . Ассоциация современного языка. Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 21 июня 2007 .
  65. ^ Майами Геральд. "Гей Южная Флорида Стива Ротхауса" . Miamiherald.typepad.com . Проверено 18 декабря 2012 .
  66. Ост, Джейсон. «Факты и выводы из Атласа геев и лесбиянок» . Urban.org . Проверено 18 декабря 2012 .
  67. Ли, Гэри (15 мая 2005 г.). «Где мальчики, часть 2: Осторожно, Южный пляж. Форт-Лодердейл делает все возможное, чтобы стать лучшим местом для геев» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2010 года .
  68. ^ "Гостиницы« Категории «Гей-гид по Форт-Лодердейлу Гей-отели Форт-Лодердейла» . Gayftlauderdale.com . Проверено 23 января 2017 .
  69. ^ Берк, Питер (2018-03-14). «Дин Транталис вошел в историю как первый открытый гей-мэр Форта ...» www.local10.com . Проверено 16 октября 2018 .
  70. ^ a b c d Джордж, Пол С. (1991). «Где были мальчики» (PDF) . Журнал истории Южной Флориды (1). Историческая ассоциация Южной Флориды. С. 5–8. Архивировано 13 марта 2016 года из оригинального (PDF) . Проверено 16 ноября 2017 г. - через HistoryMiami .
  71. ^ "Путеводитель по Форт-Лодердейлу" . Фодора . Проверено 21 июня 2007 .
  72. ^ "Информационный бюллетень-Большой Форт-Лодердейл / Конференц-центр округа Бровард" . Бюро конгрессов и посетителей Большого Форт-Лодердейла. Архивировано из оригинала на 2007-09-29 . Проверено 18 июля 2007 .
  73. ^ "Информационный бюллетень осени 2006: The Way We Were" (PDF) (пресс-релиз). Большой Форт-Лодердейл / Конгресс-центр округа Бровард. Осень 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 18 июля 2007 .
  74. ^ «Бульвар Лас-Олас нуждается в помощи, но мэр Сейлер ничего не делает» . Лучший Форт-Лодердейл: новое видение нашего города. Архивировано из оригинала на 2013-07-24 . Проверено 3 октября 2012 года .
  75. ^ Нительных башен, Пол. «Разработчики надеются возродить участок реки Нью-Ривер в Форт-Лодердейле» . Sun Sentinel . Проверено 3 октября 2012 года .
  76. ^ "SkyscraperPage.com" . Проверено 2 сентября 2010 года .Другие улучшения включают в себя множество новых бутиков, художественных галерей и ресторанов. [ необходима цитата ]
  77. ^ «Отчет: Форт-Лодердейл, Майами с высоким уровнем потери права выкупа на семью» . Деловой журнал Южной Флориды . 14 ноября 2007 . Проверено 24 ноября 2007 .
  78. ^ Кантанский центр городских и экологических исследований (январь 2005 г.). «Промежуточный план размещения судовых сооружений» (PDF) . Проект. Департамент охраны окружающей среды округа Бровард: 38. Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 22 июля 2007 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  79. ^ «Крупнейшая выставка лодок в мире открывается на фоне осторожного оптимизма» . Деловой провод. 2011-10-26 . Проверено 3 октября 2012 года .
  80. ^ Число посетителей Архив 26 июля 2010, в Wayback Machine , Международная федерация лодок Организаторов (IFBSO)
  81. ^ "47-я ежегодная международная выставка лодок в Форт-Лодердейле" . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала на 2007-09-29 . Проверено 22 июля 2007 .
  82. ^ «Крупнейшие работодатели в округе Бровард» (PDF) . Альянс Броварда. Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2007 года . Проверено 22 июля 2007 .
  83. « Город Дания-Бич, Флорида. Архивировано 26 августа 2009 г., в Wayback Machine ». Бюро переписи населения США . Проверено 21 мая, 2009.
  84. ^ «Свяжитесь с нами» . 19 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года.
  85. ^ Пастор, Энди и Сьюзен Кэри. « Компании Gulfstream грозит штраф за время работы пилота, техническое обслуживание ». The Wall Street Journal . 21 мая, 2009. Проверено 21 мая, 2009.
  86. ^ «Форт-Лодердейл занимает одно из первых мест в списке лучших мест работы WalletHub» .
  87. ^ Лоулер, Julia (2 февраля 2007). «Снежные птицы собираются на зиму» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июля 2007 года .
  88. Марш, Билл (19 марта 2006 г.). «Невинное рождение весенней вакханалии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2007 года .
  89. Вебер, Джанель (30 марта 2001 г.). «Форт-Лодердейл прощается с безумными весенними каникулами» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 15 июля 2007 года .
  90. Перейти ↑ Daniel, Diane (16 сентября 2015 г.). «Ухаживание за трансгендерными туристами (опубликовано в 2015 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2021 года .
  91. ^ "Парки штата Флорида - Зона отдыха штата Хью Тейлор Берч" . Флоридский отдел отдыха и парков . Проверено 23 июля 2007 .
  92. ^ "Парки штата Флорида" . Парки штата Флорида . Проверено 23 января 2017 .
  93. ^ "Ft. Lauderdale Bonnet House Museum and Gardens Historic Estate History" . Bonnethouse.org . 2014-06-20 . Проверено 23 января 2017 .
  94. ^ "KidZone - туннель Генри Э. Кинни" . Департамент транспорта штата Флорида. Архивировано из оригинала на 2 ноября 2007 года . Проверено 23 июля 2007 .
  95. ^ "Чем заняться в Форт-Лодердейле | Достопримечательности, покупки и туры" . Sunny.org . 1970-01-01 . Проверено 23 января 2017 .
  96. ^ "Официальный сайт бульвара Лас Олас Бульвар Лас Олас" . Lasolasboulevard.com . Проверено 23 января 2017 .
  97. ^ «Выбор редакции: полное руководство по ресторанам, местам проведения и многому другому» Форт-Лодердейла . Fort Lauderdale Daily . Проверено 8 августа 2019 .
  98. Роу, Шон (5 ноября 1998 г.). «Султан свопа» . Майами Нью Таймс . Проверено 23 июля 2007 .
  99. Суини, Дэн (21 декабря 2017 г.). «Афро-американское кладбище Форт-Лодердейла внесено в исторический реестр» . Sun-Sentinel .
  100. ^ "Часовня на Голгофе Форт-Лодердейл" . Хартфордский институт религиозных исследований . Проверено 21 сентября 2019 года .
  101. ^ "Бот-шоу" . Sun-Sentinel . 21 сентября 2019 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  102. ^ "Международная выставка лодок в Форт-Лодердейле - Лодки на выставке" . Informa . Проверено 21 сентября 2019 года .
  103. ^ "Национальный регистр исторических мест - ФЛОРИДА (Флорида), округ Бровард" . Nationalregisterofhistoricplaces.com . Проверено 23 января 2017 .
  104. ^ "Haus von Bugsy Siegel - Изображение круизов Carrie B, Форт-Лодердейл" . TripAdvisor . 2013-06-16 . Проверено 23 января 2017 .
  105. ^ МакКоган, Шон (2013-06-24). «А теперь, 38 основных отелей Майами / Южной Флориды - Обузданный Майами» . Miami.curbed.com . Проверено 23 января 2017 .
  106. ^ "Стадион Локхарт" . Южная Флорида Sun-Sentinel . Проверено 3 декабря 2011 года .
  107. ^ Harwitt, Sandra (23 октября 2011). «Новый стадион FAU не может помочь совам без побед» . Майами Геральд . Проверено 3 декабря 2011 года .
  108. ^ «Весеннее обучение: информация о футбольном поле» . Балтимор Иволги / Высшая лига бейсбола . Проверено 20 октября 2007 .
  109. ^ «Recordhistorie Wereldrecords dames (50 м): 100 метровый школьный лагерь» (на голландском языке). Zwemkroniek . Проверено 5 декабря 2007 .
  110. ^ «Recordhistorie Wereldrecords heren (50 м): 400 метров wisselslag» (на голландском языке). Zwemkroniek . Проверено 5 декабря 2007 .
  111. ^ https://www.sportsbusinessdaily.com/Daily/Issues/2019/10/18/Facilities/NHL-Panthers.aspx
  112. ^ «Муниципальный кодекс Форт-Лодердейла, раздел 3.02. Создание, состав и срок действия комиссии» . Корпорация муниципального кодекса . Проверено 23 июля 2007 .
  113. ^ "Мэр Джим Ногл" . Город Форт-Лодердейл. Архивировано из оригинала на 2007-08-10 . Проверено 20 июля 2007 .
  114. ^ "Классы школы FCAT - Элементарный" . Государственные школы округа Бровард . Архивировано из оригинала на 2004-06-18 . Проверено 23 июля 2007 .
  115. ^ "Классы школы FCAT - Средний" . Государственные школы округа Бровард. Архивировано из оригинала на 2004-06-18 . Проверено 23 июля 2007 .
  116. ^ "Классы школы FCAT - высокие" . Государственные школы округа Бровард. Архивировано из оригинала на 2004-06-18 . Проверено 23 июля 2007 .
  117. ^ «Программа стипендий возможностей» . Департамент образования Флориды. Архивировано из оригинала на 2007-07-26 . Проверено 23 июля 2007 .
  118. ^ "Новости" . Каплан. Архивировано из оригинального 20 ноября 2008 года . Проверено 31 августа 2010 года .
  119. ^ Jerabek, Саманта (21 марта 2019). «Откройте для себя лучшие СМИ в Форт-Лодердейле, Флорида» . Синий Интерактивный . Проверено 23 января 2021 года .
  120. ^ «Выборы 2006 г. - Финансирование общегородских транспортных улучшений» . Наблюдатель за выборами округа Бровард. Архивировано из оригинала на 2007-09-28 . Проверено 21 июля 2007 .
  121. Fierro, David (10 октября 2006 г.). «Избиратели округа Бровард будут голосовать по налогу на транзит 7 ноября» . Ежемесячный транспорт Флориды . Проверено 21 июля 2007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  122. ^ "Домашняя страница Wave" . Волна. Архивировано из оригинала на 2016-01-21.
  123. ^ Barszewski, Ларри (8 мая 2018). «Бровард следует за Форт-Лодердейлом, чтобы завершить проект трамвая Wave» . Южная Флорида Sun Sentinel . Проверено 4 января 2020 года .
  124. ^ Нил, Рик. «Дисней-Спрингс, чтобы добраться до станции Брайтлайн как часть маршрута поезда Орландо-Тампа» . Флорида сегодня . Проверено 23 января 2021 года .
  125. Соломон, Джошуа. «Девственные поезда готовятся к первому строительству на Берегу сокровищ, проходят в Форт-Пирс» . Берег сокровищ . Проверено 23 января 2021 года .
  126. ^ «Орландо превосходит Майами как самый загруженный аэропорт Флориды» . Ассошиэйтед Пресс. 15 февраля 2005 . Проверено 20 октября 2007 .
  127. Перейти ↑ Maynard, Micheline (2 января 2005 г.). «Более низкие тарифы переносят трафик в менее используемые аэропорты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2007 .
  128. ^ "Порт Эверглейдс" . Округ Бровард, Флорида . Проверено 17 июля 2007 .
  129. ^ "Порт Эверглейдс-Петролеум" . Округ Бровард, Флорида. Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 17 июля 2007 .
  130. ^ а б «Быстрые факты» . Больничный округ Норт-Бровард. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 20 июля 2007 .
  131. ^ "Услуги BGMC" . Больничный округ Норт-Бровард. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 20 июля 2007 .
  132. ^ "Центр лечения ран и гипербарической медицины" . Больничный округ Норт-Бровард. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 .
  133. ^ "История больницы Святого Креста" . Госпиталь Святого Креста. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 21 июля 2007 .
  134. ^ "HealthGrades-50 лучших больниц Америки" . HealthGrades, Inc. Архивировано из оригинала на 2007-09-28 . Проверено 21 июля 2007 .
  135. ^ "Города-побратимы" . fortlauderdale.gov . Город Форт-Лодердейл . Проверено 18 ноября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт