Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Франг Барди ( латинское : Franciscus Blancus , итал . : Francesco Bianchi , 1606–1643) был албанским католическим епископом и писателем. [1] [2] Барди наиболее известен как автор ранних эпох албанской литературы . Он служил епископом Сапэ (1635–1644). [3]

Жизнь [ править ]

Bardhi родился в Kallmet или Nënshat в северном албанском Zadrima области вблизи Леже . Он происходил из семьи, состоящей из многих высокопоставленных лиц в иерархии католической церкви и государственных чиновников или военачальников Венецианской республики . Его дядя был епископом Сапы и Сарды. Он изучал богословие в Италии . На 17 декабря 1635 г. , Франческо Бьянки был назначен во время папства Папы Урбана VIII в качестве епископа Sape . [3] [4] 30 марта 1636 г. он был рукоположен в епископа Сириако Роччи., Кардинал-священник из Сан - Сальваторе в Lauro , с Giovanni Battista Altieri , Bishop почетный Camerino и Оттавио Broglia , епископ Асти , выступающей в качестве со-святителей . [4]

Бардхи помнят как автора первого албанского словаря Dictionarium latino-epiroticum (латинско-албанский словарь), опубликованного в Риме в 1635 году и содержащего 5640 статей. Его приложение содержит список из 113 пословиц, фраз и идиом, некоторые из которых являются переводами с других языков на албанский, причем подавляющее большинство из них собрано из албанского фольклора . [5]

Барди также написал биографию Джорджа Кастриоти Скандербега , названную «Апология Скандербега», опубликованную в Венеции в 1636 году. [6] «Апология Скандербега» была полемикой против славянского католического священника Ивана Томко Мрнавича , который утверждал, что Кастриоти имеет славянское происхождение. [7] [8] Барди также жаловался, что албанский язык «утрачивается и деградирует» под ударами иностранных оккупантов, и, чтобы сохранить его, он видел, что сам вносит свой вклад в пропавшую без вести рост национальной гордости между албанцами. [5]

С 1637 по, Bardhi представили доклады на итальянском и латыни Конгрегации Пропаганды Веры в Риме , которые содержат кладезь информации о своей епархии , о политических событиях, о албанских обычаях , а также о структуре и положении католической церкви в Османской - оккупированная Албания .

См. Также [ править ]

  • Bardhi фамилия
  • Пьер Буди
  • Пьер Богдани
  • Гьон Бузуку

Ссылки [ править ]

  1. ^ Пипа, Arshi (1959). «Коммунизм и албанские писатели» . Роберт Элси . Архивировано из оригинала на 2012-01-27 . Проверено 14 октября 2017 .
  2. ^ Элси, Роберт (2005). Албанская литература: краткая история . IBTauris. ISBN 9781845110314. Проверено 14 октября 2017 .
  3. ^ a b Gauchat, Патриций (Патрис) (1935). Hierarchia catholica medii et recntioris aevi . Vol. IV. Мюнстер: Libraria Regensbergiana. п. 305. |volume=есть дополнительный текст ( справка ) (на латыни)
  4. ^ a b Чейни, Дэвид М. «Епископ Франческо Бьянки» . Catholic-Hierarchy.org . Проверено 16 июня 2018 года .
  5. ^ a b Бихику, Кочо (1980). История албанской литературы . Тирана: 8 Издательство Нентори . С. 14, 15. OCLC 9133663 . 
  6. ^ Георгий Castriotus Epirensis, вульго Скандербег. Per Franciscum Blancum, De Alumnis Collegij de Propaganda Fide Episcopum Sappatensem и т. Д. Venetiis, Typis Marci Ginammi, MDCXXXVI (1636).
  7. ^ Бартл, Питер (2007). Бардхил Демирадж (ред.). Pjetër Bogdani und die Anfänge des alb. Buchdrucks . Nach Vier hundert fünfzig Jahren (на немецком языке). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 273. ISBN. 9783447054683. Проверено 26 сентября 2012 года .
  8. ^ Пипа, Arshi (1959). «Коммунизм и албанские писатели» . Роберт Элси . Архивировано из оригинала на 2012-01-27 . Проверено 15 февраля 2016 . Он также повысил свой голос, чтобы защитить албанскую идентичность Скандербега от славянского католического священника, который утверждал, что нашим национальным героем был славянин.

Внешние ссылки [ править ]

  • «Описание и информация о состоянии епископских и приходских церквей епархии Сапа, подвергшихся тирании турок»
  • Албанская литература , раздел 1.6, Роберт Элси, страницы 24–27
  • Словарь Latino Epiroticvm для RD Franciscvm Blanchvm
  • Чейни, Дэвид М. "Епархия Сапэ" . Catholic-Hierarchy.org . Проверено 16 июня 2018 года . (для хронологии епископов)
  • Чоу, Габриэль. «Епархия Сапэ (Албания)» . GCatholic.org . Проверено 16 июня 2018 года . (для хронологии епископов)