Тетя Франкенштейна - главный герой трех романов - двух Аллана Руне Петтерссона и семисерийного телесериала, основанного на первом. История - это юмористическая дань уважения к универсальным фильмам ужасов о Франкенштейне .
Тётя Франкенштейна | |
---|---|
Создано | Юрай Якубиско |
В главной роли | Вивека Линдфорс в роли Ханны Франкенштейн Мартин Гребен в роли Макса Герхарда Карзеля в роли Альберта Барбары Де Росси в роли Клары Эдди Константин в роли Алоиса Флавио Буччи в роли Тальбота и другие. |
Страна происхождения | Австрия , Германия , Франция , Чехословакия , Испания , Швеция , Италия |
Кол- во серий | 7 |
Производство | |
Продолжительность | ок. 55 мин (за серию) |
Релиз | |
Исходная сеть | см Производство |
Оригинальный выпуск | 1986 г. |
Романы
Тётя Франкенштейна
Хотя более поздний сериал основан на первом романе Аллана Руне Петтерссона, в сериале есть много различий: персонажи были отредактированы и добавлены, история была изменена и расширена, и у нее есть другой финал.
Тетя Франкенштейна возвращается
Книга является прямым продолжением первого романа и поэтому не возрождает сюжет сериала.
Третий роман
Автор | Вернер Майер |
---|---|
Страна | Австрия |
Язык | Немецкий |
Издатель | Loewe |
Дата публикации | 1987 г. |
В 1987 году в Австрии на немецком языке был опубликован роман Вернера Мейера, который практически без отличий пересказывает сюжет сериала. Книга называется «Frankensteins Tante», что означает «тетя Франкенштейна» .
Телесериал
Сказка
Как и в первой книге Аллана Руне Петтерссона, тетя Ханна приходит к Франкенштейну с целью найти невесту для своего племянника, чтобы семья приобрела несколько маленьких Франкенштейнов . Однако он слишком занят для всего этого. Он пытается создать человека с мощью машины и мозгом гения. В отличие от романа, тетя Ханна встречает больше привидений, таких как водяной , дух огня, Белую леди и сироту Макса, убегающую из цирка.
Намерение
Создатели «Тети Франкенштейна» Ярослав Дитль и Юрай Якубиско интерпретировали классическую тему Франкенштейна юмористически, с тенденцией к пародии . Но они хотели не только развлечь публику, но и подчеркнуть торжество разума и здравомыслия над человеческой агрессивностью и нетерпимостью. [1]
Производство
Режиссер Я. Якубиско о постановке: «Совместное производство семи стран было для меня вызовом. Продюсеры хотели увидеть привидений из каждой культуры, чтобы они были знакомы детям всего мира. Так мы оказались в Вавилон во время производства - много языков, много призраков » [2]
Сериал был международным совместным производством :
- Taurus Film Munich ( Германия )
- MR-Film ( Австрия )
- Československá televize Братислава ( Чехословакия )
- Фильмы дю Сабля и FR-3 ( Франция )
- SVT 1 ( Швеция )
- Райуно ( Италия ) и
- TVE ( Испания ).
Местами съемок были Гальштат , окрестности Зальцбурга , Дахштайн , Босковице и Верфен с Бургом Хоэнверфеном . [3]
Жак Эрлен, сыгравший Игоря, сказал в интервью [4], что съемки прошли очень весело, и единственная плохая сторона - это Вивека Линдфорс, которая с первого дня возненавидела режиссера. По его словам, она сказала режиссеру: « Насколько я понимаю, ты говно. Я подписал контракт, но не соглашусь с тобой. Мой персонаж выкурит сигару, даже если ты не нравится. Иди на хуй " . Тем не менее, Херлин добавил, что ему действительно нравится Вивека. Он описал режиссера как сумасшедшего - поэта, бывшего художника и друга Феллини .
Образ «Белой леди» (в исполнении Мерседес Сампьетро ) был вдохновлен Элизабет Батори [5] (1560–1614). Считается, что она замучила до смерти сотни служанок, и, согласно легенде, она была проклята, чтобы преследовать свой замок. Ее персонаж в сериале прошел модерацию, сходство осталось прежним именем и некоторыми намёками. Режиссер сериала Юрай Якубиско снял также фильм о ней « Батори» , вышедший на экраны в 2008 году.
Ферди Мэйн , сыгравший графа Дракулу, играл персонажа, похожего на графа Кролока в «Бесстрашных убийцах вампиров» (1967).
Бросать
- Вивека Линдфорс - Ханна фон Франкенштейн
- Мартин Хребен - Макс
- Герхард Карцель - Альберт
- Барбара Де Росси - Клара
- Эдди Константин - Алоис - Дух воды
- Флавио Буччи - Талбот - Оборотень
- Ферди Мейн - граф Дракула
- Мерседес Сампьетро - Элизабет
- Тило Прюкнер - Зепп
- Болек Поливка - Генрих Франкенштейн
- Мари Драгокупилова - миссис Карч
- Гейл Гаттербург - Берта
- Санчо Грасиа - следственный судья
- Жак Эрлен - Игорь
- Андрей Гриц - Шмид
- Милан Ласика - учитель
- Роман Скамене - Ганс
Эпизоды
- Рождение
- Уборка
- Невеста
- Колыбель
- Дамский мужчина
- Машина
- Свадьба
Альтернативные и другие версии
Пересмотр сериала в 96-минутном фильме был сделан под названием « Веснушчатый Макс и Призраки» .
Школьный мюзикл по роману Аллана Руне Петтерсона. [6]
Номинация
В 1988 году он был номинирован на премию International Fantasy Film Awards как лучший фильм. [7]
Релиз видео
Впервые сериал был выпущен на DVD в Германии 17 марта 2008 года. На данный момент это единственный выпуск сериала на видео, и он включает только немецкоязычную версию.
Заметки
- ^ Jakubiskofilm Отзывы в архив 2007-09-30 в Wayback Machine
- ^ Jakubiskofilm О фильме архивной 2007-06-14 в Wayback Machine
- ↑ Чешская база данных фильмов CFN. Архивировано 8 марта 2007 г. в Wayback Machine.
- ↑ Интервью с Жаком Херлином, Архивировано 3 октября 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Интересные факты
- ^ информация о мюзикле
- ^ Номинация
Литература
- Аллан Руне Петтерссон: тетя Франкенштейна, ISBN 0-435-12260-6
Внешние ссылки
- Тетя Франкенштейна в IMDb
- Сайт режиссера с информацией о сериале по эпизодам (с подробностями сюжета)
- запись kinobox.cz
- Вступление к тете Франкенштейна