Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Май 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
Посмотреть переведенную на машину версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:IFP_Énergies_nouvelles]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|IFP_Énergies_nouvelles}}на страницу обсуждения .
IFP Energies nouvelles (IFPEN), также известный как Французский институт нефти (по- французски : Institut Français du Pétrole, IFP ), является общественной исследовательской организацией во Франции, основанной в 1944 году [1] как Институт нефти, топлива и смазочных материалов ( Institut du pétrole). , des carburants et des lubrifiants ).
Институт базируется в Рюэй-Мальмезон недалеко от Парижа , и у него есть сайты недалеко от Лиона и в По . По состоянию на 2004 год в [Обновить]нем было 1729 сотрудников, бюджет составлял 253 миллиона евро, и он отвечал за центр последипломного обучения, IFP School (также известную как ENSPM - École Nationale Supérieure du Pétrole et des Moteurs ) и обширный промышленный центр. программа обучения, IFP Training.
IFPEN разработал несколько методов оценки нефтеносности осадочной породы, в том числе метод Rock-Eval с использованием стандартизованного пиролизного аппарата. Этот метод используется во всем мире нефтяными компаниями для аналогичного сравнения своих результатов.
Commons