Французский республиканский календарь

Французский республиканский календарь 1794 года, составленный Филибер-Луи Дебюкур

Французский республиканский календарь ( французский : Calendrier Республиканский французский ), также часто называемый календарь французский революционный ( Calendrier révolutionnaire français ), был календарь создан и реализован во время Французской революции , и используются правительством Франции в течение 12 лет с конца 1793 1805 г. и 18 дней Парижской Коммуной в 1871 г. Революционная система была разработана частично для того, чтобы удалить все религиозные и роялистские влияния из календаря, и была частью более крупной попытки десятичной системы во Франции (которая также включала десятичное время суток ,десятичное представление валюты и метрика ). Он использовался в правительственных отчетах во Франции и других регионах под властью Франции, включая Бельгию , Люксембург и некоторые части Нидерландов , Германии , Швейцарии , Мальты и Италии .

Обзор и происхождение [ править ]

Предшественник [ править ]

Выдающийся антиклерикальный атеист Сильвен Марешаль опубликовал первое издание своего Almanach des Honnêtes-gens (Альманаха честных людей) в 1788 году. ^[1] Первый месяц в альманахе - «Mars, ou Princeps» (март, или первый). последний месяц - «Février, ou Duodécembre» (февраль или двенадцатый). (Сентябрь [что означает «седьмой»] по декабрь [означает «десятый»] уже являются числовыми названиями, хотя их значения не соответствуют их положению ни в юлианском, ни в григорианском календаре, поскольку римляне добавили месяцы январь и С февраля до первого десятимесячного года с марта по декабрь царя Ромула..) Продолжительность месяцев такая же, как и в григорианском календаре; однако 10-е, 20-е и 30-е числа каждого месяца выделяются как конец декады (группа из десяти человек). Отдельные дни были назначены, а не традиционным святым, заслуженным людям. Более поздние выпуски альманаха перейдут на республиканский календарь. ^[2]

История [ править ]

В дни Французской революции и Республики было много попыток избавиться от различных атрибутов Ancien Régime (старой феодальной монархии); некоторые из них были более успешными, чем другие. Новое республиканское правительство стремилось ввести, среди прочего, новую социальную и правовую систему, новую систему мер и весов (которая стала метрической системой ) и новый календарь. На фоне ностальгии по древней Римской республике теории Просвещения достигли своего апогея, и создатели новых систем черпали вдохновение в природе. Природные константы, кратные десяти, и латинские, а также древнегреческиепроизводные сформировали фундаментальные блоки, из которых были построены новые системы.

Новый календарь был создан комиссией под руководством политика Шарля-Жильбера Ромма, которую поддержали Клод Жозеф Ферри и Шарль-Франсуа Дюпюи . Они связывали со своей работой химика Луи-Бернара Гайтона де Морво , математика и астронома Жозефа-Луи Лагранжа , астронома Жозефа Жерома Лефрансуа де Лаланда , математика Гаспара Монжа , астронома и морского географа Александра Ги Пингре и поэта, актера и драматург Фабр д'Эглантин , придумавший названия месяцев, с помощью Андре Туена , садовника вБотанический сад в Национальном музее естественной истории Naturelle в Париже. В качестве докладчика комиссии, Charles-Gilbert Romme представил новый календарь на якобинца контролируемая Национальная конвенция по 23 сентября 1793 года, который принял его 24 октября 1793 , а также расширил его proleptically своей эпохи 22 сентября 1792. Это происходит потому , что о его должности докладчика комиссии, что создание республиканского календаря приписывается Ромму. ^[3]

Календарь часто называют «календарем французской революции», потому что он был создан во время революции, но это немного неправильное название. Первоначально велись дебаты о том, следует ли в календаре отмечать Великую революцию, начавшуюся в июле 1789 года, или республику, основанную в 1792 году ^[4].Сразу после 14 июля 1789 года газеты и брошюры начали называть 1789 год I Свободы, а последующие годы II и III. Именно в 1792 году, когда возникла практическая проблема датировки финансовых операций, законодательное собрание столкнулось с проблемой календаря. Первоначально выбор эпохи был либо 1 января 1789 г., либо 14 июля 1789 г. После некоторых колебаний 2 января 1792 г. собрание решило, что во всех официальных документах будет использоваться «эра Свободы» и что IV год Свободы начнется 1 января 1792 г. Это использование было изменено 22 сентября 1792 года, когда была провозглашена республика, и Конвенция постановила, что все публичные документы будут датированы I годом Французской республики. Указ от 2 января 1793 г. устанавливал, что второй год республики начался 1 января 1793 г .;это было отменено с введением нового календаря, который установил 22 сентября 1793 года как начало II года. Создание республики использовалось как эпохальная дата для календаря; поэтому календарь отмечает Республику, а не революцию. Во Франции он известен какcalendrier républicain, а также calendrier révolutionnaire .

Французские монеты того периода, естественно, использовали этот календарь. Многие показывают год ( французский : an ) арабскими числами, хотя в некоторых случаях использовались римские цифры. Монеты 11 года обычно имеют дату XI, чтобы не путать с римской датой II.

Французская революция, как правило , считаются завершенными с переворотом 18 брюмера , год VIII (9 ноября 1799), то государственный переворот в Наполеоне Бонапарте против установленного конституционного режима Директории .

Конкордат 1801 воссозданного Римско - католическая церковь в качестве официального учреждения во Франции, хотя и не в качестве государственной религии Франции. Конкордат вступил в силу с пасхального воскресенья 28 журминала XI года (8 апреля 1802 г.); он восстановил названия дней недели по григорианскому календарю и установил воскресенье как официальный день отдыха и религиозных праздников. ^[5] Однако другие атрибуты республиканского календаря, месяцы и годы, остались прежними.

Французская республика закончилась коронацией Наполеона I как Empereur des Français (Императора Франции) 11 Фримера XIII года (2 декабря 1804 г.), но республиканский календарь останется в силе еще на год. Наполеон окончательно отменил республиканский календарь с 1 января 1806 г. (на следующий день после 10-го года XIV нивы), немногим более двенадцати лет после его введения. Однако он снова кратко использовался в « Официальном журнале» для некоторых дат в течение короткого периода Парижской Коммуны , 6–23 мая 1871 г. (16 Флореаля – 3 прерийного года LXXIX). ^[6]

Дизайн календаря [ править ]

Годы записываются римскими цифрами (обычно), с эпохой 22 сентября 1792 года, началом «республиканской эры» (день провозглашения Первой французской республики , через день после того, как Конвент отменил монархию). В результате римская цифра I указывает первый год республики, то есть год до того, как календарь фактически стал использоваться. По закону начало каждого года приходилось на полночь, начиная с того дня, когда в Парижской обсерватории наступает очевидное осеннее равноденствие .

Всего было двенадцать месяцев, каждый из которых делился на три десятидневные недели, называемые декадами . Десятый день, décadi , заменил воскресенье днем ​​отдыха и праздника. Пять или шесть дополнительных дней, необходимых для приближения к солнечному или тропическому году, помещались после месяцев в конце каждого года и назывались дополнительными днями . Такое расположение было почти точной копией календаря, используемого древними египтянами, хотя в их случае начало года было отмечено летним солнцестоянием, а не осенним равноденствием.

Четырехлетний период, заканчивающийся високосным днем, должен был называться «франциадой». Название « Олимпик » было первоначально предложено ^[7], но изменено на Франсиад в ознаменование того факта, что революции потребовалось четыре года для создания республиканского правительства во Франции. ^[8]

Високосный год был назван секстилем , отсылка к « бисекстильному » високосному году юлианского и григорианского календарей, потому что он содержал шестой дополнительный день.

Десятичное время [ править ]

Каждый день в республиканском календаре был разделен на десять часов, каждый час - на 100 десятичных минут, а каждая десятичная минута - на 100 десятичных секунд. Таким образом, час составлял 144 условных минуты (более чем в два раза длиннее обычного часа), минута составляла 86,4 условных секунды (на 44% больше, чем обычная минута), а секунда составляла 0,864 условных секунды (на 13,6% короче, чем обычная секунда). ).

Были изготовлены часы для отображения этого десятичного времени , но они не прижились. Обязательное использование десятичного времени было официально приостановлено 7 апреля 1795 года, хотя некоторые города продолжали использовать десятичное время вплоть до 1801 года ^[9].

Нумерация лет в республиканском календаре римскими цифрами противоречит этой общей тенденции к десятичной системе.

Месяцы [ править ]

Республиканский календарный год начинался в день осеннего равноденствия в Париже и состоял из двенадцати месяцев по 30 дней в каждом, которым были даны новые названия, основанные на природе, в основном связанные с преобладающей погодой в Париже и его окрестностях. Дополнительные пять или шесть дней в году не назывались месяцами, а считались санкюлоттидами или дополнительными днями .

• Осень:
  • Vendémiaire (от французского vendange , происходящего от латинского vindemia , «винтаж»), начиная с 22, 23 или 24 сентября.
  • Брюмер (от французского brume , туман), с 22, 23 или 24 октября.
  • Frimaire (от французского frimas , «мороз»), с 21, 22 или 23 ноября.
• Зима:
  • Nivôse (от латинского nivosus , «снежный»), с 21, 22 или 23 декабря.
  • Pluviôse (от французского pluvieux , производного от латинского pluvius , «дождливый»), начиная с 20, 21 или 22 января.
  • Ventôse (от французского venteux , производного от латинского ventosus , «ветреный»), начиная с 19, 20 или 21 февраля.
• Весна:
  • Жерминаль (от французского прорастания ), с 20 или 21 марта
  • Floréal (от французского fleur , происходящего от латинского flos , «цветок»), с 20 или 21 апреля.
  • Прериаль (от французского prairie , «луг»), с 20 или 21 мая.
• Летом:
  • Мессидор (от латинского messis , «урожай»), с 19 или 20 июня.
  • Термидор (или Фервидор *) (от греч. Термон , «летняя жара»), с 19 или 20 июля.
  • Fructidor (от латинского фруктус , «фрукт»), с 18 или 19 августа.

* Примечание: на многих печатных календарях II года (1793–94) месяц термидор был назван Фервидор (от латинского fervidus , «горячий»).

Большинство названий месяцев были новыми словами, придуманными из французского, латинского или греческого языков . Окончания имен сгруппированы по сезонам. «Дор» по-гречески означает «давать». ^[10]

В Британии, современный ум издевался Республиканский календарь по телефону месяцев: хриплые , Sneezy и Freezy ; Slippy , Drippy и Ниппи ; Showery , Flowery и Bowery ; Hoppy , круглоголовый и Мак . ^[11] Историк Томас Карлайл предложил несколько более серьезные английские имена в своей работе 1837 года «Французская революция: история» , ^[10]а именно Vintagearious, Fogarious, Frostarious, Snowous, Rainous, Windous, Buddal, Floweral, Meadowal, Reapidor, Heatidor и Fruitidor. Как и французские оригиналы, это неологизмы, предполагающие значение, связанное с сезоном.

Десять дней в неделю [ править ]

Месяц разделен на три декады или «недели» по десять дней в каждой, которые называются просто:

• примиди (первый день)
• дуоди (второй день)
• триди (третий день)
• квартди (четвертый день)
• квинтиди (пятый день)
• sextidi (шестой день)
• септиди (седьмой день)
• октиди (восьмой день)
• нониди (девятый день)
• décadi (десятый день)

Décades были заброшены при переходе от Germinal к Floréal an X (20-21 апреля 1802 г.). ^[12]

Сельский календарь [ править ]

Католическая церковь использовала календарь святых , которые с именем каждого дня года после того, как ассоциированный святого . Чтобы уменьшить влияние церкви, Фабр д'Эглантин ввел сельский календарь, в котором каждый день в году имел уникальное название, связанное с сельской экономикой, которое соответствовало времени года. Каждый декади (оканчивающийся на 0) был назван в честь сельскохозяйственного орудия. Каждый квинтиди (оканчивающийся на 5) был назван в честь обычного животного. Остальные дни были названы в честь «зерна, пастбища, деревьев, корней, цветов, фруктов» и других растений, за исключением первого месяца зимы, Нивоза, в течение которого остальные дни были названы в честь минералов. ^{[13] [14]}

Нашей отправной точкой была идея отметить через календарь сельскохозяйственную систему и вернуть нацию к ней, отмечая время и доли года понятными или видимыми знаками, взятыми из сельского хозяйства и сельской экономики. (...)

Поскольку календарь - это то, что мы используем так часто, мы должны воспользоваться этой частотой использования, чтобы представить людям элементарные понятия о сельском хозяйстве - показать богатство природы, заставить их полюбить поля и методично показать им порядок влияний небес и продуктов земли.

Священники назначили поминовение так называемого святого на каждый день года: в этом каталоге не было ни полезности, ни метода; это было собрание лжи, обмана или шарлатанства.

Мы думали, что нация, изгнав канонизированную чернь из своего календаря, должна заменить ее предметами, составляющими истинное богатство нации, достойными предметами не культа, а земледелием - полезными продуктами земли, орудия труда, которые мы используем для его выращивания, и домашних животных, наших верных слуг в этих делах; животные, несомненно, более ценные для глаза разума, чем блаженные скелеты, извлеченные из катакомб Рима.

Итак, мы расположили в колонке каждого месяца названия настоящих сокровищ сельского хозяйства. Зерна, пастбища, деревья, корни, цветы, плоды, растения расположены в календаре таким образом, что место и день месяца, который занимает каждый продукт, точно соответствуют сезону и дню. что Природа дарит нам это.

-  Fabre d'Eglantine, "Rapport fait à la Convention nationale au nom de la Commission chargée de la confection du Calendrier", ^[15] Imprimerie nationale, 1793 г.

Осень [ править ]

Зима [ править ]

Весна [ править ]

Лето [ править ]

Дополнительные дни [ править ]

Пять дополнительных дней - шесть в високосные годы - были национальными праздниками в конце каждого года. Первоначально они были известны как les sans-culottides (от sans-culottes ), но после года III (1795 г.) как les jours Complémentaires :

• 1-й дополнительный день: La Fête de la Vertu , «Праздник добродетели», 17 или 18 сентября.
• 2-й дополнительный день: La Fête du Génie , «Праздник талантов», 18 или 19 сентября.
• Третий дополнительный день: La Fête du Travail , "Праздник труда", 19 или 20 сентября.
• 4-й дополнительный день: La Fête de l'Opinion , "Праздник осуждения", 20 или 21 сентября.
• 5-й дополнительный день: La Fête des Récompenses , «Торжество почестей (наград)», 21 или 22 сентября.
• 6-й дополнительный день: La Fête de la Révolution , «Праздник революции», 22 или 23 сентября (только в високосные годы).

Преобразование из григорианского календаря [ править ]

Ниже приведены григорианские даты каждый Республиканский год ( по - французски) начавшиеся в то время как календарь был в действительности.

* Дополнительный (секстиль) день вставлен перед датой из-за предыдущего високосного года ^[16]

Календарь был упразднен в XIV году (1805 г.). Похоже, что после этой даты мнения расходятся относительно метода определения високосных лет, если бы календарь все еще оставался в силе. Для преобразования дат из григорианского календаря используются как минимум четыре гипотезы:

• Равноденствие: високосные годы будут по-прежнему варьироваться, чтобы каждый год осеннее равноденствие в Париже приходилось на 1 Вандемайский период, как это было с года I по год XIV. Это единственный метод, который когда-либо имел юридическую силу, хотя он означает, что иногда между високосными годами проходит пять лет, например 15 и 20 лет ^[17].
• Ромм: Високосные дни вставляются в конце каждого года, кратного четырем, выдержка столетия не делится на 400, как часть этого года. Этот метод дает даты, несовместимые с законными датами времен Первой республики , при этом 4, 8 и 12 годы были високосными, а не историческими високосными годами 3, 7 и 11. Это упростило бы преобразование между республиканским и григорианским календарями. поскольку республиканский високосный день обычно следует через несколько месяцев после 29 февраля, в конце каждого года, делимого на четыре, так что дата республиканского Нового года остается той же (22 сентября) по григорианскому календарю на протяжении всего третьего века. эпохи республиканцев (1992–2091 гг.). ^[18]
• Romme-1: Високосные дни вставляются за день до каждого года, делящегося на четыре, за исключением лет до столетия, не делящегося на 400, как части предыдущего года. Этот метод позволяет получить даты, соответствующие законным датам в период Первой республики , где 3, 7 и 11 годы были високосными, а также даты в согласованиях, напечатанных после Республики для долгосрочных контрактов, в которых перечислены годы 15, 19. , 23 и т.д., как високосные. ^{[19] [20]}
• 128-летний: Начиная с 20-го года, годы, кратные четырем, будут високосными, за исключением лет, кратных 128. Обратите внимание, что это правило было впервые предложено фон Мэдлером , а не до конца 19 века. Дата республиканского Нового года остается неизменной (23 сентября) по григорианскому календарю каждый год со 129 по 256 год (1920–2047 гг.). ^{[21] [22] [23]}

В следующей таблице показано, когда несколько лет республиканской эры начинаются по григорианскому календарю согласно каждому из четырех вышеуказанных методов:

* Дополнительный (секстиль) день вставлен перед датой из-за предыдущего високосного года

Текущая дата и время [ править ]

Для этого календаря используется метод Ромма расчета високосных лет. Остальные методы могут отличаться на один день. Время может быть кэшировано и поэтому неточно. Десятичное время соответствует времени Парижа, которое на 9 минут 21 секунду (6,49 десятичных минут) опережает среднее время по Гринвичу. ( Этот инструмент калибрует время, если требуется калибровка.)

Критика и недостатки [ править ]

Високосные годы в календаре являются предметом большого спора из-за противоречащих друг другу заявлений в постановлении о создании ^{[24], в} котором говорится:

Каждый год начинается в полночь, в день, когда на Парижскую обсерваторию приходится настоящее осеннее равноденствие .

и:

Четырехлетний период, после которого обычно необходимо прибавление одного дня, называется Франциадой в память о революции, которая после четырех лет усилий привела Францию ​​к республиканскому правительству. Четвертый год Франциады называется Секстилем .

Эти две спецификации несовместимы, поскольку високосные годы, определяемые осенним равноденствием в Париже, не повторяются по обычному четырехлетнему графику. Таким образом, годы III, VII и XI рассматривались как високосные, а годы XV и XX также были запланированы как таковые, хотя между ними было пять лет.

Фиксированное арифметическое правило для определения високосных лет было предложено от имени Комитета народного образования Жильбертом Роммом.19 Флореаль Ан III (8 мая 1795 г.). Предлагаемое правило заключалось в том, чтобы определять високосные годы, применяя правила григорианского календаря к годам Французской Республики (годы IV, VIII, XII и т. Д. Должны были быть високосными годами), за исключением того года 4000 (последний год из десяти 400 лет). -годовые периоды) должен быть обычным годом, а не високосным. Вскоре после этого он был приговорен к гильотине, и его предложение так и не было принято, и первоначальное астрономическое правило продолжало действовать, исключая любые другие фиксированные арифметические правила. Предложение было направлено на то, чтобы избежать неопределенных будущих високосных лет, вызванных неточными астрономическими знаниями 1790-х годов (даже сегодня это утверждение остается в силе из-за неопределенности в ΔT ). В частности, комитет отметил, что осеннее равноденствие 144 года прогнозировалось на 23:59:40.местное видимое время в Париже, которое было ближе к полуночи, чем присущая ей 3-4-минутная неопределенность.

Календарь был упразднен актом от 22 Фрюктидора XIII (9 сентября 1805 г.) и подписанным Наполеоном , который ссылался на доклад Мишеля-Луи-Этьена Рено де Сен-Жан д'Анжели и Жана Жозефа Мунье , в котором перечислены два фундаментальных недостатка .

1. Правило для високосных лет зависело от неравномерного движения Солнца, а не от фиксированных интервалов, так что нужно консультироваться с астрономами, чтобы определить, когда начинается каждый год, особенно когда равноденствие произошло около полуночи, поскольку точный момент нельзя предсказать с помощью уверенность.
2. И эпоха, и начало года были выбраны, чтобы ознаменовать историческое событие, которое произошло в первый день осени во Франции, в то время как другие европейские народы начинали год около начала зимы или весны, что препятствовало принятию календаря. в Европе и Америке, и даже в части французской нации, где продолжали использовать григорианский календарь, поскольку он был необходим для религиозных целей.

В отчете также отмечалось, что 10-дневная декада была непопулярной и уже была подавлена ​​тремя годами ранее в пользу 7-дневной недели, что устраняет то, что некоторые считали одним из основных преимуществ календаря. ^[25] Десятидневная декада была непопулярна среди рабочих, потому что они получали только один полный день отдыха из десяти вместо одного из семи, хотя они также получали полдня на пятый день. Это также по замыслу противоречило воскресным религиозным обрядам.

Еще одна критика календаря заключалась в том, что, несмотря на поэтические названия месяцев, они были привязаны к климату и сельскому хозяйству столичной Франции и, следовательно, не применимы к заморским территориям Франции . ^[26]

Знаменитые даты и другие культурные ссылки [ править ]

Этот раздел, возможно, содержит оригинальные исследования . Пожалуйста, улучшите его , проверив сделанные утверждения и добавив встроенные цитаты . Заявления, содержащие только оригинальные исследования, следует удалить. ( Октябрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

« 18 брюмера » или «брюмера» был переворот в Наполеоном Бонапартом 18 брюмера VIII An (9 ноября 1799), который многие историки считают, что конец Французской революции. Карла Маркса «s 1852 эссе Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта сравнивает государственный переворот 1851 года в Луи Наполеоном неблагоприятную к более раннему переворотом своего дяди, с утверждением„История повторяется ... сначала как трагедия, потом как фарс“.

Еще одна известная революционная дата - 9 термидора II (27 июля 1794 г.), дата, когда Конвент обратился против Робеспьера , который вместе с другими людьми, связанными с Горой , был на следующий день гильотинирован . Исходя из этого события, термин «термидорианец» вошел в марксистский словарь как относящийся к революционерам, которые разрушают революцию изнутри и выступают против ее истинных целей. Например, Лев Троцкий и его последователи использовали этот термин в отношении Иосифа Сталина .

Роман Эмиля Золя « Жерминаль» получил свое название от календарного месяца Жерминаль.

Блюдо из морепродуктов « Лобстер Термидор» было названо в честь пьесы « Термидор» 1891 года , поставленной во время Революции. ^{[27] [28]}

Все французские фрегаты класса Floréal носят названия республиканских месяцев.

Конвенция от 9 брюмера An III от 30 октября 1794 г. учредила Высшую нормальную школу (École normale supérieure) . Дата отображается на входе в школу.

Французский композитор Фроменталь Галеви был назван в честь праздника «Фроменталь» в революционном календаре, который пришелся на его день рождения в VIII году (27 мая 1799 г.).

Нил Гейман «s Песочная серия включала рассказ под названием„термидор“ , что происходит в этом месяце во время Французской революции. ^[29]

В общемировом сериале Лиавек используется календарь, который является прямым переводом французского республиканского календаря.

Сара Monette «s Доктрина Лабиринты серия заимствует Республиканский календарь для одного из двух конкурирующих календарей (их расколы использования между социальными классами) в вымышленном городе Melusine.

В фильме Жака Риветта 1974 года « Селин и Джули гребут на лодке» говорится о календаре и его часах дня.

Фильм Алена Таннера « Мессидор» 1979 года представляет собой случайную летнюю поездку двух молодых женщин в Швейцарию.

Персонаж Эша Кримсона из «Короля бойцов» заимствовал многие из названий его ходов из этого календаря, такие как Плувиоз, Вентоз, Термидор, Фруктидор и Флореаль.

Во французской версии Pokémon X и Y радиальные улицы Lumiose City называются Avenue Floréal (по-английски Vernal Avenue), Avenue Thermidor (Estival Avenue), Avenue Ventôse (Hibernal Avenue) и Avenue Vendémiaire (Осенний авеню).

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме французского республиканского календаря .

В Wikisource есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Постановление Национального собрания об установлении республиканского календаря

• Антикварные десятичные часы
• Конвертер дат для множества календарей, включая этот
• Циферблаты и символы французской революции. Республиканский календарь и десятичное время.
• Страница республиканского календаря с альтернативным виджетом Dashboard
• Республиканский календарь и десятичное время онлайн
• Брюмер - республиканский календарь с приложениями для Windows и Mac OS X, включая виджет Dashboard. (fr es en eo pt de nl)
• Французский республиканский настенный календарь - версия настенного календаря с преобразованными датами до 2024 года. Https://www.frenchrepublicanwallcalendar.com/
• Республиканские календари (на французском языке)