 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( сентябрь 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| С Земли на Луну | |
|---|---|
 Заголовок заголовка | |
| Жанр | Докудрама |
| На основе | Человек на Луне по Эндрю Чайкин |
| Композитор музыкальной темы | Майкл Камен |
| Композиторы | Майкл Кеймен Марк Мансина Марк Ишам Мейсон Деринг Джеймс Ньютон Ховард Брэд Фидель Джефф Бил Марк Шайман |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во серий | 12 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Том Хэнкс |
| Продюсеры | Брайан Грейзер Рон Ховард Майкл Бостик |
| Продолжительность | 60 минут |
| Производственная компания | Оригинальное программирование HBO |
| Распределитель | Warner Bros. Television Distribution |
| Релиз | |
| Исходная сеть | HBO |
| Оригинальный выпуск | 5 апреля - 10 мая 1998 г. |
«С Земли на Луну» - телевизионный мини - сериал HBO 1998 года, состоящий из 12 частей, сопродюсерами которого являются Рон Ховард , Брайан Грейзер , Том Хэнкс и Майкл Бостик, рассказывающий историю программы « Аполлон» в 1960-х и начале 1970-х годов вформате документальной драмы . В значительной степени основанный накниге Эндрю Чайкина 1994 года «Человек на Луне» , сериал известен своим точным рассказом об истории Аполлона и спецэффектами под руководством визуального директора Эрнеста Д. Фарино.
Сериал получил свое название от научно-фантастического романа Жюля Верна 1865 года « С Земли на Луну» , но не основан на нем . Хэнкс появляется в каждом эпизоде, представляя каждого из первых одиннадцати. [1] Последний эпизод представлен в псевдо- документального формата рассказанного Блайта Даннер , чередующийся с реконструкцией создания Жоржа Мельеса »1902 года фильма Le Voyage Dans La Lune , который был частично вдохновлен романом Верна. Хэнкс рассказывает и появляется в этих сценах как помощник Мельеса.
В ролях [ править ]
В мини-сериале довольно большой состав актеров, отчасти благодаря тому факту, что в нем изображены 30 из 32 астронавтов, которые летали или готовились к полету в двенадцати миссиях программы « Аполлон» . (Единственные два астронавта Аполлона, не изображенные указанными актерами, - это пилот командного модуля Аполлона-13 Джек Свигерт , которого слышат, но не видно в эпизоде 8, и пилот командного модуля Аполлона-17 Рональд Эванс , который ненадолго появляется в сцене взлета Аполлона. 17 в последнем эпизоде.) Также изображены члены многих семей астронавтов, а также другие сотрудники НАСА и не из НАСА.
Также включены несколько вымышленных (или выдуманных) персонажей, в частности телеведущий Эммет Сиборн ( Лейн Смит ), который появляется в девяти из двенадцати эпизодов.
Астронавт Дэвид Скотт с Аполлона-15 был главным технологическим консультантом. [2]
Эпизоды [ править ]
Двенадцать эпизодов, снятых разными людьми, используют различные точки зрения и темы, последовательно охватывая программы Меркурия, Близнецов и Аполлона. Лейн Смит изображает Эммета Сиборна, опытного репортера вымышленной телевизионной сети, который освещает космическую программу США с самых первых дней, обеспечивая непрерывность для большинства эпизодов.
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Можем ли мы это сделать?" | Том Хэнкс [3] | Стивен Кац | 5 апреля 1998 г. [3] | |
| Охватывает первые годы " космической гонки " Соединенных Штатов с Советским Союзом , включая создание НАСА и решение отправить людей на Луну. Предоставляет обзор программ « Меркурий» и « Близнецы » с акцентом на реконструкции новаторского полета Алана Шепарда « Свобода 7 Меркурий»; Первый выход в открытый космос Эда Уайта на « Джемини-4» , почти катастрофический отказ в полете во время полета Нила Армстронга и Дэвида Скотта « Джемини-8 »; и успешное завершение Близнецов с Баззом ОлдриномСовершенство выхода в открытый космос на Близнецах 12 . | |||||
| 2 | "Аполлон-один" | Дэвид Франкель | Грэм Йост | 5 апреля 1998 г. | |
| Изображает трагедию пожара Аполлона-1 с точки зрения его последующего расследования НАСА и Конгрессом США. Показано его влияние на ключевых людей, включая Харрисона Шторма из североамериканской авиации , Джозефа Ши из НАСА, астронавта Фрэнка Бормана, которому поручено поддерживать расследование НАСА, и вдов Гаса Гриссома , Эда Уайта и Роджера Чаффи . | |||||
| 3 | «Мы очистили башню» | Лили Фини Занук | Реми Обушон | 12 апреля 1998 г. | |
| Изображает восстановление программы «Аполлон» к полету с экипажем после трагедии «Аполлон-1» с точки зрения вымышленной группы документальных фильмов, освещающих полет « Аполлона-7» . Этим полетом командует волевой ветеран Mercury Уолли Ширра , который сосредоточен на безопасности после смерти своего коллеги Гриссома. Руководитель группы Гюнтер Вендт , еще один ревностный защитник безопасности космонавтов, представлен командой документальных фильмов. | |||||
| 4 | «1968» | Дэвид Франкель | Аль Рейнерт | 12 апреля 1998 г. | |
| Изображает первый исторический полет Аполлона 8 на Луну с экипажем, как искупление в раздираемом конфликтами году, наполненном политическими убийствами, войнами и беспорядками. Документальные кадры бурных политических событий перемежаются с драмой, которая в основном снимается в черно-белом цвете, за исключением сцен на борту космического корабля и некоторых цветных кадров кинохроники. Подчеркнуты опасения жены командира миссии Фрэнка Бормана Сьюзан по поводу возможности смерти ее мужа в космическом корабле, оказавшемся на лунной орбите. Включает чтение книги Бытия Аполлона 8 . | |||||
| 5 | "Паук" | Грэм Йост [4] | Энди Волк [4] | 19 апреля 1998 г. | |
| Возвращение в 1961 год, и одинокая борьба инженера НАСА Джона Хуболта за то, чтобы убедить руководство, что самый простой способ высадить людей на Луну - использовать отдельный десантный корабль, использующий сближение на лунной орбите . Затем он прослеживает проектирование и разработку лунного модуля командой под руководством инженера Grumman Тома Келли . Охватывает отбор и обучение первого экипажа, который полетит на нем, Джеймса МакДивитта и Расти Швейкарта (вместе с пилотом командного модуля Дэвидом Скоттом ), и завершается их первым полетом Spider на околоземную орбиту на Apollo 9 . ВКратко упоминается лунная "генеральная репетиция" Аполлона-10 . | |||||
| 6 | "Mare Tranquilitatis" | Фрэнк Маршалл | Эл Рейнерт Грэм Йост Том Хэнкс | 19 апреля 1998 г. | |
| Драматизация первой высадки Аполлона-11 на Луну в Mare Tranquillitatis («Море спокойствия») перемежается эпизодами воспоминаний из телеинтервью Эммета Сиборна с командой Нила Армстронга, пилота лунного модуля Базза Олдрина и пилота командного модуля Майкла Коллинза . | |||||
| 7 | "Это все, что есть" | Джон Тертелтауб | Пол МакКадден, Эрик Борк, Том Хэнкс | 26 апреля 1998 г. | |
| Историю второй миссии по высадке на Луну Аполлона-12 рассказал пилот лунного модуля Алан Бин . Бин, последний член 3-й группы астронавтов НАСА, полетевший в космос, рассказывает о своем опыте общения со сплоченным экипажем военно-морского флота под командованием ветерана Близнецов Питом Конрадом и с юмором и изяществом принимает свою ответственность за провал первого цвета. Телевизионная камера на лунной поверхности и за то, что он чуть не сломал собственный череп из-за того, что не смог должным образом закрепить телекамеру командного модуля перед приводнением. | |||||
| 8 | «Мы прерываем эту программу» | Дэвид Франкель | Питер Остерлунд Эми Брук Бейкер | 26 апреля 1998 г. | |
| Этот эпизод полностью описывает опасный полет Аполлона-13 с земли; космонавтов слышно только по радио. Ветеран телевизионного репортера космических полетов Эммета Сиборна ( Лейн Смит ) вызывают для передачи последних новостей о неудаче в полете, поскольку молодой репортер Бретт Хатчингс ( Джей Мор) снимается в спорте, чтобы помочь с освещением. По мере развития кризиса Сиборн оказывается в противоречии со стилем Хатчингса, который сенсационирует его влияние на семьи астронавтов и критикует НАСА. Сиборн начинает чувствовать, что его маргинализируют, когда сеть решает оставить Хатчингс в Хьюстоне, отправив его обратно в штаб-квартиру, чтобы обеспечить только фоновое покрытие. Последняя капля падает, когда после успешного выздоровления астронавтов Хатчингс дает свое традиционное интервью после полета с авиадиспетчером Джином Кранцем . Сиборн уныло уходит, и его больше никто не увидит до полета Аполлона-17 в заключительном эпизоде. | |||||
| 9 | «За мили и мили» | Гэри Фледер | Эрик Борк | 3 мая 1998 г. | |
| В 1964 году, когда Алан Шепард был на пике славы первого человека в космосе и его ожидаемого командования первой миссией «Близнецы», он внезапно заболел болезнью Меньера , характеризующейся головокружением и тошнотой. Директор по полетам Дик Слейтон должен приземлить его, но предлагает ему должность главного астронавта, фактически делая помощником Шепарда Слейтона в качестве руководителя всех астронавтов. Несколько лет спустя хирург пытается провести экспериментальную операцию, которая излечивает симптомы Шепарда, и он возвращается к ротации полета, командуя Аполлоном-14 в начале 1971 года, что завершает неудачную посадку Аполлона-13 на Фра Мауро. Шепард приносит шестигранную клюшку для гольфа голова на борту, которую он прикрепляет к рукоятке почвоуборочного инструмента и использует для удара по мячу «на мили и мили». | |||||
| 10 | "Галилей был прав" | Дэвид Карсон | Джеффри Фискин Реми Обюшон | 3 мая 1998 г. | |
| Ученый-астронавт Харрисон «Джек» Шмитт , геолог, убеждает своего наставника, профессора Ли Сильвера , обучить астронавтов «Аполлона» отбору подходящих образцов горных пород для сбора в полевых условиях, а не на скучных лекциях в классе, которые использует НАСА. Сильвер берет четырех основных и дублирующих членов экипажа посадки Аполлона 15 ( Дэвида Скотта , Джеймса Ирвина , Ричарда Ф. Гордона-младшего и Шмитта) в юго-западную пустыню, в то время как лунный геолог Фарук Эль-Баз тренирует пилотов командного модуля ( Альфред Уорден и Вэнс Д. Брэнд) в высотном распознавании геологических особенностей с помощью полетов самолетов над Гавайями. Шмитт разочарован, узнав, что его собственный полет Аполлона 18 будет отменен, но он по-прежнему считает, что подготовка других астронавтов жизненно важна. Это окупается, когда Скотт и Ирвин находят « Камень Бытия », который первоначально считался происходящим из исконной коры Луны. Название относится к воспроизведению Скоттом эксперимента, подтверждающего гипотезу Галилея о том, что гравитация заставляет тела разной массы падать с одинаковой скоростью в вакууме, бросая молоток и перо. | |||||
| 11 | "Клуб оригинальных жен" | Салли Филд | Карен Янзен Том Хэнкс Эрик Борк | 10 мая 1998 г. | |
| Показывает программу "Аполлон" с точки зрения девяти жен второй группы астронавтов НАСА , начиная с 1962 года после окончания программы. Обременения, возложенные на них, включают поддержание дома при представлении положительного имиджа средствам массовой информации, защиту своих мужей от любых семейных забот, которые могут повлиять на их положение в полете или возможность безопасно вернуться на Землю, и утешение друг друга в лицо. трагедий, убивающих Эллиота Си и Эда Уайта. Эпизод связан с миссией Аполлона-16 , во время которой недавно женившийся Кен Мэттингли теряет свое обручальное кольцо в командном модуле, а пилот лунного модуля Чарльз Дюк находит его, пока Мэттингли совершает прогулку в глубоком космосе. | |||||
| 12 | "Le Voyage Dans La Lune" | Джонатан Мостоу | Том Хэнкс | 10 мая 1998 г. | |
| История последней лунной миссии « Аполлон-17» рассказывается как псевдодокументальный фильм, действие которого происходит через несколько десятилетий после того, как это произошло. Включены смоделированные интервью различных персонажей, таких как Эмметт Сиборн и летный директор Кристофер К. Крафт-младший , в гриме для пожилых людей. Документальный фильм перемежается историей создания французским режиссером Жоржа Мельеса своего видения путешествия на Луну - Le Voyage dans la Lune 1902 года . Сцены из оригинального фильма объединены с воссозданием его съемок. | |||||
Интеграция с существующими фильмами [ править ]
Мини-сериал, посвященный космической программе Аполлона , был снят с намерением не повторять другие драматические изображения событий космической гонки.
Проект «Меркурий» , который был изображен в фильме 1983 года «Правильный материал» , был кратко описан в первом эпизоде. Продюсеры мини-сериала Хэнкс, Ховард и Грейзер, которые ранее продюсировали фильм 1995 года « Аполлон-13» , сняли эпизод «Мы прерываем эту программу» с точки зрения средств массовой информации, освещающих этот полет, поскольку фильм уже освещал историю с точки зрения экипажа и группы управления полетом.
Информация о производстве [ править ]
Многие из актеров имели возможность пообщаться и подружиться с настоящими космонавтами, которых они изображали. Бретт Каллен , сыгравший пилота командного модуля Аполлона 9 и командира Аполлона 15 Дэвида Скотта , был приглашен в дом семьи Скоттов каждый раз, когда эпизод, в котором он появился, впервые транслировался по телевидению. Два коротких клипа из финальных сцен Аполлона 13 были использованы в «Это все, что есть»; последовательность приводнения и вид спасательного корабля USS Iwo Jima (изображаемый USS New Orleans ).
Оригинальный сериал снимался в Super 35., предназначенный для просмотра на стандартных телевизорах того времени с соотношением сторон 1,33: 1. С распространением широкоэкранных плоских телевизоров сериал был переработан с соотношением сторон 1,78: 1 и переиздан в 2005 году в виде бокс-сета с 5 дисками на DVD. Как и в случае с большинством материалов, снятых в этом формате, широкоэкранное кадрирование вызывает потерю (на некоторых кадрах) верхней и нижней части кадров исходной трансляции, но раскрывает дополнительную информацию слева и справа. Это не всегда заметно из-за тщательного процесса переноса, но в некоторых сценах теряются важные детали. Например, в первом эпизоде, когда сборка Gemini 8 / Agena кувыркается в космосе с застрявшим подруливающим устройством, подруливающее устройство не видно в новой широкоэкранной версии, так как оно срезано верхней частью кадра.Некоторые подписи также были скомпрометированы.[5] [ нужен лучший источник ]
Части мини-сериала снимались на студии Disney-MGM (ныне Disney's Hollywood Studios ) в Орландо, Флорида. Сцены лунных походов были сняты в ангарах для дирижаблей на бывшей базе морской пехоты в Тастине, штат Калифорния. Примерно половина внутренней площади была преобразована под поверхность Луны, а оставшаяся часть использовалась для размещения производственных трейлеров. Чтобы имитировать гравитацию поверхности Луны , к спинам актеров, играющих астронавтов в лунных внекорабельных сценах, прикрепляли метеозонд, наполненные гелием , что эффективно уменьшало их привязанный к Земле вес до одной шестой.
В саундтреке к фильму «Паук» заметно имитируется главная тема заголовка из фильма «Великий побег» о Второй мировой войне 1963 года , и Том Келли шутит о том, что команда выкапывает туннель на заводе в Груммане. В эпизоде также был показан настоящий лунный модуль «Аполлон» (LM-13), который был построен для миссии «Аполлон-18», но никогда не использовался из-за сокращения бюджета. Блайт Даннер , которая рассказывала последний эпизод, ранее работала в Космическом центре Джонсона для фильма « Мир будущего» 1976 года , снятого в тех же зданиях, где недавно тренировались лунные ходоки Аполлона. [6] [7]
Награды [ править ]
Сериал был номинирован на семнадцать премий «Эмми» и получил три: « Выдающийся мини-сериал» , « Выдающийся кастинг для мини-сериала или фильма» и «Выдающаяся прическа для мини-сериала, фильма или специального выпуска». [8] Кроме того, в 1999 году сериал получил премию « Золотой глобус» за лучший мини-сериал или фильм, сделанный для телевидения .
См. Также [ править ]
- Аполлон-11 в популярной культуре
Ссылки [ править ]
- ↑ Гудман, Тим (3 апреля 1998 г.). «Хэнкс«Земли на Луну»настоящий взрыв» . SF Gate .
- ↑ Николс, Питер М. (6 сентября 1998 г.). «Телевидение; с Земли на Луну и обратно, для большего количества луков» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Б Браунфилд, Пол (5 апреля 1998). «Лети Его на Луну» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 390 - через Newspapers.com.
- ^ a b Джонсон, Стив (21 апреля 1998 г.). «Серфинг каналов» . Чикаго Трибьюн . п. 58 - через Newspapers.com.
- ^ "С Земли на Луну: набор DVD-дисков серии подписей 2005 г., комментарии пользователя" .
- ^ "Futureworld (1976)" .
- ^ "Futureworld (1976)" .
- ^ Элбер, Линн (24 июля 1998). «Сериал HBO получил 17 номинаций на Эмми» . Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. п. 17 - через Newspapers.com.
Внешние ссылки [ править ]
- С Земли на Луну на TV.com
- С Земли на Луну на IMDb
