Фуна Бенкей


« Фуна Бэнкэй » — японская пьеса Но , написанная Кандзэ Кодзиро Нобумицу , в конечном итоге адаптированная кКабуки Каватаке Мокуами в 1885 году. Впервые она была поставлена ​​в ноябре того же года, а главную роль сыграл Итикава Дандзюро IX .

Действие пьесы происходит в период падения Минамото-но Ёсицунэ , [1] когда его старший брат Минамото-но Ёритомо , рассматривая Ёсицунэ как соперничающую силу, исключает его из королевской семьи, несмотря на его лояльное поведение в бою.

Ёсицунэ решает сбежать и встретиться со своим слугой Бэнкеем в порту Даймоцу-но-Ура . В пути в отеле его девушка Шизука танцует для него, и ее головной убор падает во время танца. Это плохой знак, поэтому она уходит и возвращается в Киото .

На следующий день Ёсицунэ продолжает свое путешествие и садится в лодку, где их поражает опасный шторм. Во время шторма на них нападают морские призраки, среди которых Тайра-но Томомори . [2] Они борются с духами, но безрезультатно. В конце концов Бенкей понимает, что единственный способ победить мстительного духа — это молитва, и в катарсической последовательности шторм рассеивается, когда его молитвы рассеивают все еще преследующих духов: [3] «Затем по течению они уплывают / Не оставляя следов на пенящаяся волна». [4]


Фуна Бэнкэй , Йошитоши