Габриэль Имомотими Окара (24 апреля 1921 - 25 марта 2019) [1] был нигерийским поэтом [2] и писателем, который родился в Бумунди в Йенагоа , штат Байелса , Нигерия . Первый модернистский поэт англоязычной Африки, он наиболее известен своим ранним экспериментальным романом «Голос» (1964) и отмеченными наградами стихами, опубликованными в «Призыве рыбака» (1978) [3] и «Мечтатель, его видение» (2005). ). [4] И в своих стихах, и в прозе Окара опирался на африканскую мысль, религию, фольклор.и образы, [5] и его называли «нигерийским негритудистом ». [6] По словам Бренды Мари Осби , редактора его Сборника стихов , «можно сказать, что именно с публикации первого стихотворения Габриэля Окары началась нигерийская литература на английском языке и современная африканская поэзия на этом языке». [7]
Габриэль Окара | |
---|---|
Родившийся | Габриэль Имомотими Гбайнгбайн Окара 24 апреля 1921 г. Бомаунди, Дельта Нигера , Нигерия |
Умер | 25 марта 2019 г. Йенагоа , штат Байелса , Нигерия | (97 лет)
Национальность | Нигерийский |
Занятие | Писатель, поэт |
Известная работа | Голос |
биография
Габриэль Имомотими Гбайнгбайн Окара, сын вождя иджо , [8] родился в Бомуунди в дельте Нигера в 1921 году. Он получил образование в Государственном колледже Умуахии , а затем в Высшем колледже Яба . Во время Второй мировой войны он попытался поступить на службу в британские Королевские военно-воздушные силы, но не прошел обучение пилотов, вместо этого он некоторое время работал в British Overseas Airway Corporation (позже British Airways). [9]
В 1945 году Окара нашел работу типографом и переплетчиком в государственной издательской компании колониальной Нигерии. Он оставался на этом посту девять лет, в течение которых начал писать. Сначала он переводил стихи с Иджау на английский и писал сценарии для правительственного радио. Он изучал журналистику в Северо-Западном университете в 1949 году, а до начала гражданской войны в Нигерии (1967–70) работал сотрудником по информации в правительственной службе Восточной Нигерии. [8] Вместе с Чинуа Ачебе , Окара был странствующим послом по делу Биафры в течение части 1969 года. [10] С 1972 по 1980 год он был директором государственного издательства Риверс в Порт-Харкорте . [5]
Письмо
После окончания школы Окара писал пьесы и репортажи для радио, а в 1953 году его стихотворение «Зов речной монахини » получило награду на фестивале искусств Нигерии. Некоторые из его стихов были опубликованы в литературном журнале Black Orpheus , а к 1960 году он получил признание как выдающийся литературный мастер, его стихи были переведены на несколько языков. [5] Он посетил знаменательную конференцию африканских писателей, состоявшуюся 1 июня 1962 года в университетском колледже Макерере в Кампале , Уганда , вместе с такими писателями, как Чинуа Ачебе , Раджат Неоги , Блок Модисане , Окот п'Битек , Бернард Фонлон , Нгуги Ва Тионг ' о , Сегун Олусола , Грейс Огот , Джонатан Кариара , Ребекка Нджау , Воле Сойинка , Джон Пеппер Кларк , Сондерс Реддинг , Кристофер Окигбо , Фрэнсис Адемола, Иезекиэль Мфахлеле , Артур Майман и другие. [11]
Одно из самых известных стихотворений Окары - « Фортепиано и барабаны ». Еще одно популярное стихотворение « Вы смеялись, смеялись и смеялись » - часто встречаются в антологиях. Окара был очень озабочен тем, что происходит, когда древняя культура Африки сталкивается с современной западной культурой , как в его стихотворении «Однажды в сказке». [12]
Он продолжил эту тему в своем первом романе «Голос» (1964). Его главный герой Около, как и бесчисленное количество постколониальных африканцев, преследуется обществом и преследуется своими идеалами. Экспериментируя лингвистически в «Голосе» , «Окара» переводится непосредственно с языка иджо (иджо), налагая синтаксис иджо на английский, чтобы дать буквальное выражение африканским идеям и образам. Роман создает символический ландшафт, в котором силы традиционной африканской культуры и Западный материализм утверждает, что умелое изображение внутреннего напряжения своего героя Окарой отличало его от многих других нигерийских романистов ». [5]
Помимо своих стихов и художественной литературы, Окара также писал пьесы и художественные произведения для радиовещания. [8]
Многие из его неопубликованных рукописей были уничтожены во время гражданской войны в Нигерии. [9]
В апреле 2017 года в его честь в Университете Порт-Харкорта прошел Литературный фестиваль Габриэля Окары . [13] [14] Публикация в мае 2017 года книги Габриэля Окра под редакцией профессора Чиди Т. Мадука обращалась к «месту Окары в африканской литературе и к тому факту, что он не получил должного внимания в африканской литературе», что был частично приписан, сказал Линдси Барретт , Окара (как и он сам) не был «базирующимся в университете», в то время как Одиа Офеймун признал Окару «не просто старейшим писателем, но и основоположником литературного искусства в нашей части мира. " [15]
Награды и почести
- 1953: Лучшая поэтическая работа на фестивале искусств в Нигерии за «Зов речной монахини» [16]
- 1979: Премия Содружества по поэзии за «Призыв рыбака» [17]
- 2005: Премия NLNG за "Мечтатель, его видение" [18]
- 2009: Почетное членство Панафриканской ассоциации писателей [19] [20]
- 2017: Литературный фестиваль Габриэля Окары [21]
Избранная библиография
- 1964: Голос (роман), Лондон: Deutsch, первое издание; Серия африканских писателей Хайнемана (№ 68), 1970. Africana Publishing, ISBN 0-8419-0015-9 .
- 1978: Призыв рыбака (стихи)
- 1981: Маленькая Змейка и Маленькая Лягушка (для детей)
- 1992: Приключение на острове Джуджу (для детей)
- 2005: Мечтатель, его видение (стихи)
- 2006: Как я вижу (стихи)
- 2016: Сборник стихов (отредактированный и с введением Брендой Мари Осби), University of Nebraska Press, серия африканских поэтических книг, ISBN 978-0-8032-8687-0 .
Рекомендации
- ^ "Известный поэт и писатель Габриэль Окара умер незадолго до 98-го дня рождения" , Olisa TV, 25 марта 2019 г.
- ^ Лоуренс, Маргарет; Стовел, Нора Фостер (2001). Длинные барабаны и пушки: нигерийские драматурги и романисты, 1952–1966 . Университет Альберты. С. 171 -. ISBN 978-0-88864-332-2. Проверено 8 мая 2011 года .
- ^ "Окара, Габриэль 1921– | Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com . Проверено 29 мая 2020 .
- ^ «Нигерийское литературное сообщество оплакивает Габриэля Окару» . Рабочий день НГ . 25 марта 2019 . Проверено 29 мая 2020 .
- ^ a b c d "Габриэль Окара" , Британская энциклопедия .
- ^ Sumaila Umaisha, "Gabriel Imomotimi Gbaingbain Окара: Поэт реки Нун - интервью" , African написание , № 6.
- ^ Бренда Мари Осби, Введение , Габриэль Окара: Сборник стихотворений , Университет Небраски, 2016.
- ^ a b c «Габриэль Окара», в Ганс М. Зелл, Кэрол Банди, Вирджиния Кулон, « Справочник нового читателя по африканской литературе» , Heinemann Educational Books , 1983; С. 445–447.
- ^ a b Джеймс М. Манхейм, «Окара, Габриэль 1921–» , Contemporary Black Biography . Encyclopedia.com.
- ^ "Габриэль Окара (Габриэль Иномотими Гбайнгбайн Окара) Биография" , Jrank.org.
- ^ Билли Кахор , «Penpoints, Gunpoints и мечты: история творческого обучения письма в Восточной Африке» , Chimurenga Хроническое , 18 апреля 2017.
- ↑ Габриэль Окара, «Однажды в сказке» , в Сборнике стихов , University of Nebraska Press, 2016.
- ^ Ozolua Uhakheme, "Букет для поэта Окара" , The Nation , 8 марта 2017.
- ^ Анота Ajeluorou, «„Габриэль Окара написал во всех жанрах, но не так много внимания было уделено его работа“» , The Guardian (Нигерия), 19 март 2017.
- ^ Анота Ajeluorou, "Габриэль Окар ... Восстановление гения старейшего живой поэта Африки" , The Guardian (Нигерия), 5 май 2017.
- ^ редактор (31 марта 2019 г.). «ПОЗВОНИЛА РЕЧНАЯ МОНАШНЯ, И ГАБРИЭЛЬ ОКАРА НАКОНЕЦ ОТВЕТИЛ…» . THISDAYLIVE . Проверено 29 мая 2020 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Огой, Джейн (25 марта 2019 г.). «Известный нигерийский поэт Габриэль Окара умер в возрасте 97 лет» . Проверено 29 мая 2020 .
- ^ «Габриэль Окара (1921-2019)» . Солнце Нигерии . 5 апреля 2019 . Проверено 29 мая 2020 .
- ^ «Хронология» , Габриэль Окара: Сборник стихов (2016).
- ^ Эвелин Osagie, "Отзвуки работ Achebe в шоу в писательском" , The Nation (Нигерия), 25 ноября 2015 года.
- ^ «Габриэль Окара… Восстановление гения старейшего из ныне живущих поэтов Африки» . The Guardian Nigeria News - Нигерия и мировые новости . 5 мая 2017 . Проверено 29 мая 2020 .
дальнейшее чтение
- Эчеруо, Майкл Дж. К. «Габриэль Окара: поэт и его времена». Мировая литература сегодня , 1992 : 454–456.
- Марк Уиллхардт, Кто есть кто в мировой поэзии 20-го века , Routledge (2001 г., стр.ISBN 0-415-16355-2 ), стр. 237.
- Элдред Ибибием Грин, Габриэль Окара: Человек и его искусство . Порт-Харкорт, Нигерия: Исследовательские публикации Onyoma, 2007.
Внешние ссылки
- Сумаила Умайша, «Габриэль Имомотими Гбайнгбайн Окара: Поэт реки Монахини - интервью» , Африканская письменность , № 6.