Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Блэк
Родившийся( 1890-04-20 )20 апреля 1890 г.
Small Heath , Бирмингем , Уорикшир , Англия
Умер14 марта 1945 г. (1945-03-14)(54 года)
Лондон, Англия
НациональностьБританский
Род занятийПродюсер, импресарио, театральный менеджер
Активные годы1912–1945
ДетиАльфред, Джордж мл.

Джордж Блэк (20 апреля 1890 - 4 марта 1945) [1] был британским театральным импресарио, который контролировал множество развлекательных заведений в 1930-х и 1940-х годах и был пионером кинобизнеса. [2]

Биография [ править ]

Ранние годы [ править ]

Блэк родился 20 апреля 1890 года по адресу 3 Court, 7 Sutton Street, в Small Heath , Бирмингем. [3] Он бросил школу в возрасте одиннадцати лет, чтобы работать на своего отца, который ранее был путешествующим шоуменом, а теперь работал в киноиндустрии. [4] В возрасте двенадцати лет он ухаживал за блошиным цирком своего отца. [5] Блэк служил на протяжении Великой войны рядовым в Нортумберлендских стрелках и дослужился до младшего капрала. [5]После войны Блэк помог своему отцу основать первые в Великобритании постоянные кинотеатры. Блэк был прививателем и узнал о развлекательном бизнесе от своего отца. Одна из первых работ Блэка в кинотеатре его отца заключалась в том, чтобы показывать фильмы на Театрографе Пола , который был названием первого коммерчески производимого 35-мм кинопроектора. За несколько лет Блэк стал владельцем сети театров и мюзик-холлов на северо-восточном побережье Великобритании.

Управляющий директор London Palladium [ править ]

В 1928 году Блэк переехал в Лондон и взял на себя руководство GTC (General Theater Corporation) [4], которая управляла сетью театров, кинотеатров и танцевальных залов. Он также взял на себя управление London Palladium , который был флагманом корпорации. Ипподром, Лондон на Лестер - сквер, Brighton ипподрома и Блэкпул оперный театр также под его контролем. Когда Блэк стал управляющим директором London PalladiumРанее ему принадлежала тринадцать кинотеатров, которые он продал за 300 000 фунтов стерлингов. Хотя в последнее время «Палладиум» переживал тяжелые времена из-за падения продаж билетов (осенью того года в театре было темно), план Блэка состоял в том, чтобы возродить «Палладиум» как театр эстрады номер один в Великобритании. 3 сентября 1928 года он вновь открыл театр, представив великолепный эстрадный закон, в который вошли Грейси Филдс , Дик Хендерсон, Билли Беннетт и Айвор Новелло.и полный актерский состав второго плана. Продажи билетов резко возросли, и улица Аргайл у входа в «Палладиум» стала переполнена массой незадачливых посетителей, которым не повезло в кассах. Включив в список топовых доморощенных звезд, Блэк обеспечил постоянный успех на протяжении оставшейся части 20-х и на протяжении 30-х годов. В защиту своей политики в области развлечений Блэк сказал: « Разнообразие - неотъемлемая часть английской жизни, лучшее выражение английского характера и столь же необходимое для нашей общественной жизни, как еда и питье» . [6] С октября 1928 года по 1931 год Блэк разрешил прямые трансляции по радио из лондонского «Палладиум» , который оказался чрезвычайно популярным у радио-аудитории. [7]Блэк даже искал выступления за границей, привезя в Великобританию многих ведущих американских звезд, чтобы выступить в «Палладиуме», включая Дьюка Эллингтона и его оркестр, Аделаида Холл , Кэба Кэллоуэя , Фэтса Уоллера , [8] Вика Оливер и Этель Уотерс . В 1937 году Блэк привез Жозефину Бейкер в Великобританию прямо из Фоли-Бержер в Париже, чтобы возглавить британский тур по трассе Moss Empires , который завершился 27 июня 1938 года ее выступлением в London Palladium , ее первой помолвке там. [9]Также в список были включены кинозвезды, в том числе юный актер Джеки Куган (который появился вместе с Чарли Чаплином в популярном фильме «Ребенок» ). [10] Куган оказался настолько популярен, что его задержали на дополнительную неделю.

В 1928 году Блэк взял на себя представление Королевского эстрадного спектакля . В том же году его поставили 1 марта в Лондонском Колизее в присутствии короля Георга V и королевы Марии . После перерыва в один год, 22 мая 1930 года, Блэк представил Королевское эстрадное представление в Лондонском Палладиуме , снова в присутствии короля Георга V и королевы Марии. [11] Шоу транслировалось в прямом эфире по радио BBC. [12] Блэк продолжал представлять и выступать на Королевском эстрадном представлении каждый год (за исключением 1936 года) с тех пор до 1938 года [13] после чего спектакль был остановлен на время Второй мировой войны.

Пантомима стала регулярным показом в лондонском «Палладиуме» на протяжении многих лет, а рождественская пантомима Питера Пэна была настолько популярна среди зрителей, что Блэк делал ее постоянным элементом в театре каждый год с 1930 по 1938 год [14].

В начале 1930-х годов Блэк вместе со своим помощником Чарльзом Генри решил поэкспериментировать с содержанием шоу, которое они производили в «Палладиуме». Им пришла в голову оригинальная идея соединить вместе комедийные двойные действия. 30 ноября 1931 года Блэк организовал « Безумную неделю в Палладиуме», объединившую различные комедийные акты. Он находился под бдительным Блэк , что этот формат был разработан в акт , который стал известен под общим названием Сумасшедшей Gang , состоящую из Нерво и Нокса , Нотона и золота и Фланагана и Аллена . [15] [16] Блэк разработал и продюсировал шоу и ревю, в которых снималась Crazy Gang.в Палладиуме. На обложках многих театральных программ 1930-х гг. Было написано «Продюсер Джордж Блэк». The Crazy Gang доминировали на сцене Palladium до военных лет; затем впоследствии в театре Victoria Palace . Средняя посещаемость одного из шоу Crazy Gang за сезон составляла от 500 000 до 600 000 платящих клиентов. К 1937 году Блэк подписал с Crazy Gang контракт на съемку фильма и постановку на сумму 100 000 фунтов стерлингов. [17] Постановка Блэка 1937 года с Crazy Gang под названием London Rhapsody получила одобрение прессы. Это считалось одним из самых зрелищных шоу, когда-либо проводившихся в «Палладиуме». Современный критик заметил: "в то время как Айвор Новелло вернул Друри-Лейн на карту, изменив стандарты постановки до точки, далекой от традиций театра, Джордж Блэк добился тех же результатов в «Палладиуме» с помощью другого процесса. Обзор London Palladium с каждым разом становится лучше. «Лондонская рапсодия» пока лучшая. " [18] В 1938 году Блэк написал в соавторстве и поставил еще один сумасшедший Gang показать эти неразумные вещи , которые также показал Sherman Fisher Girls .

5 мая 1940 года Блэк представил грандиозный гала-концерт в лондонском «Палладиум», который транслировался по программе BBC Radio Forces в помощь Благотворительному фонду артистов эстрады. [19] В августе 1940 года музыкальное ревю Блэка « Apple Sauce» открылось в Holborn Empire с Максом Миллером и Верой Линн . После того , как театр был взорван в 1941 году, шоу переносится на палладий Лондона , где она просуществовала до ноября 1941 года [ править ]

В своей книге «Время моей жизни» звезда мюзикла Пэт Кирквуд вспоминает, как она появлялась в лондонском «Палладиуме» в Top of the World во время воздушных налетов 1940 года. Она только что открылась в новом шоу:

« Каждую ночь у нас были рейды, и мы никогда не знали, кто будет на сцене, когда они упадут. У Томми Триндера была оговорка , основанная на том, какой из комиксов будет включен при падении одного из них. Это всегда был Томми! У меня была моя очередь И тоже: однажды ночью посреди пения «Рамбуги» бомба упала так близко к театру, что тяжелые двойные двери партера распахнулись, и весь зал задрожал. Все на сцене продолжали свое дело, и публика не двинулась с места. в субботу вечером нашей первой недели в «Палладиуме».В воскресенье утром мне позвонил Чарльз Генри, заместитель Джорджа Блэка, чтобы сообщить, что спектакль закрывается и все кинотеатры будут закрыты до дальнейшего уведомления. Чего нам не сказали, так это того, что в субботу вечером мина упала на крышу «Палладиума» и застряла в дымоходе. Специалисты по обезвреживанию бомбы обезвредили его, а затем вынесли через дверь сцены в воскресенье утром! " [20]

К концу осени 1940 года немецкая бомбардировка блицкриг был полным ходом и больше производителей и звезд собрали чемоданы и отправились из Лондона. Некоторые переехали в Северную Англию , особенно в Блэкпул , на время войны. Джек Хилтон и Джордж Блэк были всего лишь двумя импресарио, которые управляли своими империями шоу-бизнеса из Блэкпула. [21] The Tower Company, владевшая Блэкпульской башнейи его бальный зал значительно выиграл от этой договоренности, поскольку их помещения использовались для репетиций шоу и для начала национальных туров. Блэк был президентом VAA (Ассоциация художников эстрады) и во время войны организовал несколько шоу, которые приносили финансовую пользу благотворительным организациям США, Великобритании и союзников; одно из таких шоу - « Это армия» Ирвинга Берлина . [22] 7 июля 1944 года предстоящий спектакль Блэка « Счастливый и славный» , который должен был открыться в Лондонском Палладиуме с Томми Триндером , Зои Гейл и Элизабет Уэлч в главных ролях , был показан на Променаде в составе сэра Генри Вуда.Юбилейный сезон променадных концертов и транслируется по радио на BBC Home Service . [23]

Управляющий директор Moss Empires [ править ]

Блэк руководил слиянием GTC с эстрадной сетью Moss Empires в 1932 году. Он тогда руководил новой компанией Moss Empires Group и контролировал сеть из 53 кинотеатров по всей Великобритании. В 1938 году он стал совместным управляющим директором Moss Empires . Будучи менеджером London Palladium и управляющим боссом Moss Empires , Блэк стал одним из самых влиятельных продюсеров Лондона. Когда в январе 1942 года председатель Moss Empires полковник Дж. Дж. Гиллеспи умер, г-н Р. Х. Гиллеспи стал председателем, а Джордж Блэк стал единственным управляющим директором. [24]

Семья [ править ]

Джордж Блэк-старший родился в Ньюкасл-апон-Тайн в 1857 году. К 1861 году семья переехала жить в соседний Сандерленд . [25] Black - старший работал в течение многих лет в театре комедии в Манчестере (позже назвала Веселость театр ) и в Королевском театре , Бирмингем . Со временем он купил огромную выставку восковых фигур, с которой совершил поездку по Великобритании. В мае 1906 года Блэк-старший открыл Картинный зал Монквермаут в Боннерсфилде, Сандерленд, в здании, которое раньше было пресвитерианской капеллой Святого Стефана. Здание перестало быть церковью с 1903 г. [25]Именно в этом здании он хранил и иногда выставлял свою выставку восковых фигур, когда она не была в турне. Блэк-старший вместе со своими тремя сыновьями (Герордж, Альфред и Эдвард) управляли кинотеатром как British Animated Picture Company и утверждали, что это был первый постоянный кинотеатр к северу от Бирмингема . Есть основания полагать, что движущиеся изображения были поставлены еще в 1904 году, чтобы привлечь внимание к восковым фигурам. [26] Покупатели сидели на скамьях старой часовни перед белой простыней, которая использовалась в качестве ширмы и была привязана к кафедре. Блэк-старший нанял своих троих сыновей на работу в кино: его сын Джордж управлял кинематографом с ручным заводом.Альфред управлял кассами, а Эдвард написал прологи к немым фильмам. Первым показанным фильмом стала кинохроника «Спуск на воду Мавретании» (вышла 20 сентября 1906 г.). Еще в 1907 году Блэк-старший предвосхитил Закон о кинематографе 1909 года (который вступил в силу 1 января 1910 года) и отделил проектор от аудитории. Они также проводили шоу «дважды в ночь». Семья Блэков заработала значительную сумму денег, когда в 1914 году Блэк-старший приобрел права на показ в этом районе, чтобы показать фильм «Проколотый роман Тилли» с Чарли Чаплином , Мари Дресслер и Мэйбл Норманд в главных ролях .

В 1909 году Блэк-старший открыл Новый Картинный дворец в Гейтсхеде . Он также стал единственным владельцем Палас-театра, Вест-Хартлпул , Королевского театра Блит и городского театра в Норт-Шилдс [27] и арендатором Картинного зала, Вест-Хартлпул и Тиволи, Цирка Лейгейт в Саут-Шилдс . Блэк-старший был известен в обществе как человек благотворительности и раздавал еду и обувь бедным детям Сандерленда.

После смерти Джорджа Блэка-старшего в 1910 году братья Блэки контролировали сеть из двенадцати кинотеатров. В 1916 году их оригинальный кинотеатр (Картинный зал Монквермаута в Боннерсфилде, Сандерленд) был переименован в кинотеатр «Бридж». Джордж Блэк утверждал, что он и его отец экспериментировали с идеей звуковых фильмов до того, как появились звуковые фильмы: « Мы собрали пару пожилых женщин и стариков, которые однажды просмотрели фильм, выбрали, какие роли они хотят сыграть, и встали позади. экран в первую ночь выступления и составлял диалоги по мере их продвижения » . [26]

Когда Джордж Блэк (1891 г.р.) разорвал связи с местными развлечениями, переехав в Лондон в 1928 году, его братья Альфред и Эдвард продолжили семейный бизнес и в 1932 году открыли свой самый роскошный кинотеатр Regal. В 1936 году Эдвард дал Он заинтересовался семейным бизнесом, занялся продюсированием фильмов и работал на Gainsborough Films, Gaumont British , London Films , Twentieth Century Fox и Rank Organization . В конце концов, многие кинотеатры Blacks, включая построенные позже Regal Cinemas и Essoldo Cinemas, были проданы другим компаниям.

Джордж Блэк умер в Лондоне в 1945 году. [28] [29] Признавая заслуги, которые он оказал индустрии развлечений, 12 апреля 1945 года BBC транслировала радиопрограмму « Воспоминания о Джордже Блэке» . [30] После его смерти два его сына Джордж-младший и Альфред захватили процветающую семейную империю развлечений.

У Джорджа Блэка (р. 1891) было два сына, Альфред (р. 1913 г. 2002 г.) [31] и Джордж-младший (р. 1911 г. 1970 г.) [32], которые оба вошли в шоу-бизнес и пошли по стопам своего отца. успешные продюсеры и импресарио. Вместе они основали Black Brothers TV Ltd. Именно Джордж-младший дал Николасу Парсонсу первый большой прорыв на телевидении. [33] В 1956 году открылось Независимое телевидение. Джордж-младший и Альфред стремились задействовать эту новую среду и решили вместе создать новый сериал, основанный на военном шоу их отца « Strike A New Note» и заявленный в их раздаточном материале для прессы, « чтобы открыть для себя новых и неизвестных звезд независимого телевидения. '. [34]Первое шоу транслировалось в январе 1956 года, и в нем участвовал комик Артур Хейнс . Николас Парсонс появился на третьем шоу. Шоу получило некоторый резонанс, поэтому после шестого шоу Джордж-младший сказал Парсонсу: « Я избавляюсь от всех, но я собираюсь оставить Артура Хейнса и вас. Я думаю, вам двоим следует делать скетчи. вместе ". Джордж-младший изменил название шоу на Get Happy, и шоу продолжалось еще восемнадцать недель, пока Джордж-младший не подумал, что он исчерпал все это. Джордж-младший и Альфред также вместе продюсировали несколько мюзиклов в Вест-Энде, включая постановку « Свадьба в Париже» на Лондонском ипподроме 1954 года .[35]

Во время Второй мировой войны капитан Джордж Блэк-младший вместе с полковником Бэзилом Брауном и майором Биллом Александром сформировали организацию « Звезды в боевой обстановке» (SIB), которая развлекала войска.

Альфред Блэк женился на актрисе и ведущей музыкальной звезде Вест-Энда Рома Бомонт (род. 1913 г., 2001 г.). [36] [37] Рома снялся в нескольких хитовых мюзиклах, включая «Танцующие годы» , [38] « Вероятность мечты» [39] и в « Золушке» в лондонском «Палладиум» в 1948 году. [40] Дочь Альфреда и Ромы - актриса Сьюзан Бомонт, которая сыграла свою роль. во многих фильмах 1950-х годов. Двоюродным братом Ромы Бомонта был танцор / певец Рома Кинг (р. 1934 г. - 2013 г.) [41], который появился в нескольких мюзиклах Вест-Энда, включая « Любовь от Джуди» (1952–54), « Время сирени» иЛетняя песня (1954). [42] [43] В январе 1959 года Джордж-младший и Альфред (вместе с продюсером Сидни Боксом) основали независимую телестанцию Tyne Tees Television, которая обслуживала Северо-Восточную Англию . [44]

Жена английского писателя, композитора, музыканта и комика Билла Одди , писательница Лаура Бомонт [45] , связана с Ромой Бомонтом.

6 мая 1975 года на BBC Radio 2 был показан выпуск радиосериала «Импресарио» , посвященный творчеству Джорджа Блэка. Рассказанный Майклом Крейгом , сериал задокументировал истории людей, создавших мир развлечений. Во время этого эпизода, Джордж сын Альфред говорит: " London Palladium . Мертвая утка, которую они пытались там все - цирки, фильмы, пьесы Это происходит через очень плохой патч и они сказали , что мой папа,«Это твое, что ты собираешься с этим делать?' Папа сказал: «Я сделаю его эстрадным театром номер один в мире ». Программа содержит интервью с Томми Триндером , Ромой Бомонтом, Альфредом Блэком, Полин Блэк и Алеком Шанксом.[46]

Кредиты [ править ]

Шоу Crazy Gang [ править ]

  • Безумная неделя - London Palladium - открылась 30 ноября 1931 г.
  • Безумная неделя (второе издание) - London Palladium - открылась 21 декабря 1931 г.
  • We Go Crazy - London Palladium - открыт 6 июня 1932 г.
  • Loose Nuts - London Palladium - открыт в 1932 г.
  • Gingerella - London Palladium - открылся летом 1932 года.
  • Третий безумный месяц - London Palladium - открыт в ноябре 1932 года.
  • Четвертый безумный месяц - London Palladium - открылся 6 марта 1933 года.
  • Новое издание 5th Crazy Month - London Palladium - открылось 9 октября 1933 года.
  • Мартовские зайцы - Лондон Палладиум
  • Crazy Show (шестое издание) - London Palladium - открылось 21 мая 1934 г.
  • Crazy Show (седьмое издание) - London Palladium - открылось 22 октября 1934 г.
  • Жизнь начинается в Oxford Circus - (первое издание) - London Palladium - январь 1935 г.
  • Жизнь начинается в Oxford Circus (второе издание) - London Palladium - открыт 20 мая 1935 г.
  • Round About Regent Street - London Palladium - открыт 26 августа 1935 года [47]
  • All Alight at Oxford Circus - London Palladium - открылся 11 марта 1936 г.
  • O-Kay For Sound - London Palladium - открыт 14 сентября 1936 г.
  • Лондонская рапсодия - London Palladium - открылась 11 октября 1937 г.
  • Эти глупые штучки - London Palladium - открылись 3 октября 1938 г.
  • Маленькая собака смеялась - Лондонский Палладиум - 13 сентября 1939 г. [48]
  • Вершина мира - London Palladium - 4 сентября 1940 г. [49]

Другие шоу Palladium [ править ]

  • Питер Пэн - Рождественская пантомима, производимая ежегодно с 1930 по 1939 год.
  • Лондонский симфонический оркестр (1938) - костюмы, созданные Эрте [50]
  • Gangway (1942) - музыкальное ревю (с 17 декабря 1941 г. по 24 октября 1942 г.) [51]
  • Best Bib and Tucker (1942) - музыкальное ревю [52]
  • Это армия (1943) -шоу Ирвинга Берлина с участием гриппа GI [22]
  • Happy and Glorious (1944) - музыкальные фанфары

Лондонские шоу [ править ]

  • Освещение флота (1938) - Ипподром, Лондон [53] [54]
  • Интимная тряпка Джорджа Блэка: черный бархат (1939) - Ипподром, Лондон
  • Black Velvet (1938/39) [55] (в главной роли - Рома Бомонт) [56] - Ипподром, Лондон [57]
  • Ха-ха! - Шоу смеха Джорджа Блэка (1939–1940) - Холборн Эмпайр (ранее известный как Мюзик-холл Вестона , Лондон [58]
  • Apple Sauce (1940) - открыт в Holborn Empire 27 августа 1940 года. После бомбардировки театра спектакль был переведен в London Palladium и проходил с 5 марта 1941 года по 29 ноября 1941 года [59] [60]
  • Get a Load of This (1941) - Ипподром, Лондон [61] Постановка передана в лондонский Театр Принца Уэльского в ноябре 1942 г. [62]
  • Лиссабонская история (1943) - Ипподром, Лондон [61]
  • Strike a New Note (1943) - Театр принца Уэльского , Лондон [63]
  • Дженни Джонс (1944) - Ипподром, Лондон [61]
  • Ударь снова (1945) - Театр принца Уэльского , Лондон [64]

Другие шоу [ править ]

  • Простой Саймон (1934) - Рождественская пантомима в театре Глазго Эмпайр [65]
  • Детективное агентство Джоссера (1935) - музыкальное ревю с участием Эрнеста Лотинга в главной роли (региональный тур) [66] [67]
  • Джек и бобовый стебель (1935) - Рождественская пантомима в Дворцовом театре, Манчестер [68]
  • Мать Гусь (1935) - Рождественская пантомима в Ливерпульском театре Империи [68]
  • Золушка (1935) - Рождественская пантомима в Театре Империи, Ньюкасл [68]
  • Красная Шапочка (1935) - Рождественская пантомима в Королевском театре, Лидс [68]
  • Мать Гусь (1935) - Рождественская пантомима в Театре Принца, Манчестер [68]
  • Мерцание (1936) - Праздничное летнее шоу [69]
  • Белые еноты Уилла К. Пеппера (1936) - Концертная вечеринка [70]
  • Radio Pie (1936) - Радиошоу [71]
  • Золушка (1936) - Рождественская пантомима в Эдинбургском театре Империи [72]
  • Праздничный тариф (1937) - варьете на ипподроме Боском, Борнмут [73]
  • Шоу банды (1938) - В состав бригады входили 150 бойскаутов из Ньюкасла и округа в Empire Theater, Ньюкасл [74]
  • Все лучшее (1938) - Оперный театр Блэкпула [75]
  • Тихая мелодия (1938) - Музыкальная пьеса с Беби Дэниелс и Беном Лайоном в главных ролях [76]
  • Джордж Black представляет Деброй Somers и его оркестр (1940) - Радио шоу compered Джорджа Блэк с участием Дебры Somers [77]
  • Джордж Блэк представляет Grand Variety Gala (1940) - радиошоу [78]
  • Это снова тот человек (1940) - Palace Theater, Манчестер [79]
  • Hullabaloo (лето 1941) - Оперный театр Блэкпула [80]
  • Black Vanities (1941) - Брайтонский ипподром с 11 апреля 1941 года до перевода в театр Victoria Palace с 24 апреля 1941 по 17 января 1942 года [81]
  • Черный и синий (1941) - Оперный театр Блэкпула [82]
  • Black Vanities (1942) - Оперный театр Блэкпула [83]
  • Молодежь должна иметь свинг (1943) - Региональный тур [84]
  • Если вам нужен смех (1944) - Бирмингемский ипподром [85]

Фильмография [ править ]

  • Just My Luck (1933) - помощник режиссера [1]
  • Пенни Пул (1937) - Режиссер [1]
  • Вызов всех мошенников (1938) - Режиссер [1]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Джордж Блэк в IMDb.
  2. ^ Биография Джорджа Блэка: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/67450/George-Black
  3. ^ Биография Джорджа Блэка: Oxford Index: http://oxfordindex.oup.com/search;jsessionid=4183249747D152C63F36E42001429F0E?pageSize=10&q=black+theatre&sort=relevance&t1=GEN00020
  4. ^ a b «Джордж Блэк, продюсер, пассы» , The Evening Independent , 6 марта 1945 года.
  5. ^ a b В краткой биографии Джорджа Блэка на BBC Genome упоминается, что Блэк ухаживает за блошиным цирком своего отца: http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?adv=0&q=george+black&media=all&yf= 1923 & yt = 2009 & mf = 1 & mt = 12 & tf = 00% 3A00 & tt = 00% 3A00 # search
  6. ^ Цитата Джорджа Блэка из: The London Palladium: The Story of the Theater and Its Stars by Chris Woodward, page 55 ,: https://books.google.com/books?id=mEag6ycPAsQC&pg=PA104&lpg=PA104&dq=george+black + и + сумасшедшая + банда & source = bl & ots = v6fEPCtsB3 & sig = FDnUwjbEsSu4mfs5iKmLR3hf7lk & hl = en & sa = X & ei = iIXWVNKwDcHd7Aatk4CgDQ & ved = 20CEBGQ6
  7. ^ Снова получилось красиво : история британских легких развлечений Луи Барфа, ISBN  978-1-84887-757-3 : https://www.amazon.co.uk/Turned-Out-Nice-Again-Entertainment/dp / 1843543818
  8. ^ London Palladium постер реклама появление Фэтса Уоллера в театре в 1938 году: [1]
  9. ^ London Palladium постер реклама Жозефина Бейкер появление «s в театре 27 июня 1938 года: http://www.vaudeville-postcards.com/index.php/postcards/full-colour-1/p28-josephine-baker-1937. html Архивировано 18 февраля 2015 года на Wayback Machine.
  10. ^ Джеки Куган: Мировой король мальчиков : биография Дайаны Серра Кэри, ISBN стр. 119, Джеки Куган платят 1000 фунтов стерлингов в неделю за то, чтобы выступать в Лондонском палладиуме: https://books.google.com/books?id=dEJSPx9zESwC&pg = PA118 и сжиженный газ = PA118 & дк = Джекки + Coogan + при + с + лондон + палладий & Source = бл & OTS = EQAAUzwa1v & значи = 7QV1YJ0jGLmd9iWeUsooPz_7e1s & Hl = еп & SA = X & Ei = Jr3jVO6TIOvW7QaawoGYAw & VEd = 0CCwQ6AEwAg # V = OnePage & Q = JACKIE% 20coogan% 20at% 20the% 20london% 20palladium & F = FALSE
  11. ↑ Royal Variety Performance 1930: «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 27 февраля 2015 года . Дата обращения 7 февраля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ The Royal Command Performance BBC список радио 22 мая 1930: http://genome.ch.bbc.co.uk/ea5fdaa005e94014a95480da6a01d5df
  13. ↑ Royal Variety Performance 1938: «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 27 февраля 2015 года . Дата обращения 7 февраля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ История The London Palladium : http://www.arthurlloyd.co.uk/LondonPalladium.htm
  15. ^ Лондонский Палладиум: История театра и его звезд Криса Вудворда, стр. 88: https://books.google.com/books?id=mEag6ycPAsQC&pg=PA104&lpg=PA104&dq=george+black+and+the+crazy+ gang & source = bl & ots = v6fEPCtsB3 & sig = FDnUwjbEsSu4mfs5iKmLR3hf7lk & hl = en & sa = X & ei = iIXWVNKwDcHd7Aatk4CgDQ & ved% = 0CEUQ6AEwBg 20 & thetas;
  16. ^ Сумасшедшая банда : http://www.turnipnet.com/crazygang/theatre.htm
  17. ^ Лондонский Палладиум: История театра и его звезд Криса Вудворда, стр. 104: https://books.google.com/books?id=mEag6ycPAsQC&pg=PA104&lpg=PA104&dq=george+black+and+the+crazy+ gang & source = bl & ots = v6fEPCtsB3 & sig = FDnUwjbEsSu4mfs5iKmLR3hf7lk & hl = en & sa = X & ei = iIXWVNKwDcHd7Aatk4CgDQ & ved% = 0CEUQ6AEwBg 20 & thetas;
  18. ^ Человек, который написал пикник плюшевых мишек Дж. Дж. Кеннеди, ISBN 9781467885690 , ссылки Джорджа Блэка на страницах 123 и 124: https://books.google.com/books?id=LyJi8pge5KsC&pg=PA123&lpg=PA123&dq=george+black+ производитель + и + импресарио & source = bl & ots = AO7x9DbuUz & sig = vUSrW2pFJC6Hg_9tnylZZ-3GyyE & hl = en & sa = X & ei = SHTaVOaxCcHxaoLNgdgJ & ved = 0CDkQ6AEwBA & ved = 0CDkQ6AEwBA 
  19. ^ "Джордж Блэк представляет БОЛЬШОЙ РАЗНООБРАЗНЫЙ ГАЛА" . The Radio Times (866): 15. 3 мая 1940 г.
  20. ^ Время моей жизни, Пэт Кирквуд, ISBN 978-0709063674 , https://www.amazon.com/Time-My-Life-Patricia-Kirkwood/dp/0709063679 
  21. ↑ The Blackpool Opera House Story by Barry Band (получено 10 февраля 2015 г.): http://www.arthurlloyd.co.uk/BlackpoolTheatres/BarryBand/TheBlackpoolOperaHouseStory.htm
  22. ^ a b Газета Billboard , 13 ноября 1943 г., страница 4 (получено 12 февраля 2015 г.): https://books.google.com/books?id=bgwEAAAAMBAJ&pg=PT3&lpg=PT3&dq=george+black+producer+hippodrome+london&source=bl&ots = SJ3tZ2XjqW & sig = nppsDQqK9zjz4IBKnP_NGm-IC24 & hl = en & sa = X & ei = q47cVP2hJcTwaKHwgIgP & ved = 0CCoQ6AEwAjgK # v = oneroducer% q = 20hondon% 20hondonproducer% q = 20hondon% 20
  23. ↑ Превью предстоящегошоуДжорджа Блэка в Лондоне с участием Томми Триндера , Джуэлла и Уорриса и Элизабет Велч, транслируемого 7 июля 1944 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/e97dea9e81694089b2b8c690a1e3a8ee
  24. ^ Брошюра к юбилею Moss Empires 1899-1949 - Примечания - История Moss Empires и как все это началось: http://www.arthurlloyd.co.uk/MossEmpiresJubilee1949.htm
  25. ^ a b Изменяющееся лицо районов Боннерсфилд и Овчарни Монквермаута - статья: (получено 9 февраля 2015 г.): http://www.searlecanada.org/sunderland/sunderland027.html
  26. ^ a b Биография Джорджа Блэка-старшего: http://www.sclews.me.uk/black.htm
  27. ^ Borough Theater, история North Shields: http://www.bugandflea.com/north-shields/borough-theatre-north-shields/ Архивировано 9 февраля 2015 года в Wayback Machine
  28. ^ Некролог Джорджа Блэка в Toronto Daily Star , 5 марта 1945 г .: (получено 9 февраля 2015 г.): https://news.google.com/newspapers?nid=1601&dat=19450305&id=PUA8AAAAIBAJ&sjid=dysMAAAAIBAJ&pg=1708,13957640
  29. ^ The Evening Independent - 6 марта 1945 г. - статья о смерти Джорджа Блэка: https://news.google.com/newspapers?nid=950&dat=19450306&id=3wlQAAAAIBAJ&sjid=EVUDAAAAIBAJ&pg=2838,5993729
  30. ^ Воспоминания Джорджа Блэка , BBC General Forces Program , 12 апреля 1945: http://genome.ch.bbc.co.uk/168e43eca82b466e8592e4c65cf5c4af
  31. ^ Альфред Блэк - IMDb: https://www.imdb.com/name/nm0085158/?ref_=nm_ov_bio_lk2
  32. ^ Джордж Блэк младший - IMDb: https://www.imdb.com/name/nm2147687/
  33. ^ Николас Парсонс: «С легкостью колебания ,повторение и отклонение» Николаса Парсонса, ISBN 9781907195228 , стр. 16: https://books.google.com/books?id=oAlZWeXWKCMC&pg=PT36&lpg=PT36&dq=george+black+ и + impresario & source = bl & ots = 1haW6Xq1OU & sig = nV69c1kyOjdl_iWBJsh13XRouss & hl = en & sa = X & ei = KnvaVK69ApHmaMvzgeAJ & ved = 0CDQQ6AEwBjroducer% & ved = 20% & geporge% forge% forge% q = 20%. 
  34. ^ Интервью Николаса Парсонса : http://www.theartsdesk.com/comedy/theartsdesk-qa-actor-nicholas-parsons
  35. ^ Свадьба в Париже , 1954 г. Британский Pathé Кадры кинохроники, показывающие актерский состав « Свадьбы в Париже» во время репетиции, сцены за кулисами, когда актрисы примеряют костюмы, и кадры Джорджа-младшего и Альфреда Блэка: http://www.britishpathe.com/video/wedding -в париже / запрос / Ипподром
  36. ↑ Рома Бомонт и ее муж Альфред, сын Джорджа Блэка, появляются втелешоу Пэта Кирквуда « Это твоя жизнь », снятого 20 января 1994 года; http://www.bigredbook.info/pat_kirkwood.html
  37. ^ Портрет Ромы Бомонта, написанный Генри Марвеллом Карром в 1945 году: http://www.bonhams.com/auctions/18115/lot/171/
  38. ↑ 1939, Айвор Новелло и Рома Бомонт в «Танцевальных годах» : http://operetta-research-center.org/coward-novello/
  39. ^ 1945, Айвор Новелло и Рома Бомонт в фильме «Вероятность мечты» : http://www.gettyimages.co.uk/detail/news-photo/ivor-novello-and-roma-beaumont-in-perchance-to-dream-at -the-news-photo / 3333311
  40. ^ Некролог Ромой Бомонта в Daily Telegraph газеты (извлеченной 7 февраля 2015): https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1324702/Roma-Beaumont.html
  41. ^ Merton Park Stage Star Passes Away (получено 12 февраля 2015 г .: http://www.yourlocalguardian.co.uk/news/10482850.Merton_Park_stage_star_passes_away/
  42. ^ Некролог Ромы Кинга,газета Stage (получено 9 февраля 2015 г.): http://www.thestage.co.uk/people/obituaries/2013/06/roma-king/
  43. ^ Theatreland: Путешествие по сердцу лондонского театра Пола Ибелла https://books.google.com/books?id=X3jOBAAAQBAJ&pg=PA155
  44. ^ Телевидение 1950-х: http://www.screenonline.org.uk/tv/id/1321302/
  45. ^ Лаура Бомоинт IMBd: https://www.imdb.com/name/nm0064609/
  46. ^ Импресарио , BBC Radio 2: http://genome.ch.bbc.co.uk/f1a7f91378cb44f09f584686a23bd791
  47. ^ 1935, Лондонский плакат Palladium, рекламирующий Грейси Филдс и актеров второго плана, плюс начало во вторник, 27 августа - «Наша новая постановка« Round About Regent Street », продюсер Джордж Блэк»: http://www.vaudeville-postcards.com/index. php / postcards / full-color-1 / p20-palladium-london-1935.html Архивировано 18 февраля 2015 года в Wayback Machine.
  48. ↑ Отрывки из «Собачки, смеющейся во времятрансляции London Palladium на BBC Home Service» 16 ноября 1939 г .: http://genome.ch.bbc.co.uk/1ca05c7b08074d20bc7ef1745de7d68d
  49. ↑ Отрывки из фильма «Вершина мира» транслировались на BBC Home Service Basic 6 сентября 1940 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/dc2eeea3464d40419520a01a8ac21456
  50. ^ Эрте, Зеркало моды 75 лет - Смитсоновский музей, апрель 2005 г., PDF, страница 4, иллюстрациякостюма Эрте из Лондонского симфонического оркестра в Лондонском палладиуме: http://www.lauren-nicolo.com/design/erte .pdf
  51. ↑ Отрывки из Gangway транслировались в прямом эфире из London Palladium на BBC Forces Program 16 июля 1942 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/c5c997b059c74f68a0eadaed81e9fd9c
  52. ↑ Джордж Блэк показывает свою радиопередачу «Best Bib and Tucker» из лондонского Palladium в программе BBC Forces Program 12 января 1943 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/1c08f2a0dde14fd498c1c250051be3d8
  53. ^ Over The Footlights - Лондонские мюзиклы: http://www.overthefootlights.co.uk/London%20Musicals%201935-1939.pub.pdf
  54. ^ Отрывок из Naughtical музыкальной игры Джорджа Блэка флота Lit Up вещания на BBC Национального радио 26 августа 1938: http://genome.ch.bbc.co.uk/1909edc49e814a87a7c8ca5c6dc037ee
  55. ^ BBC Home Service , 20 ноября 1939 года, транслировать отрывки по радио от Black Velvet из Лондона ипподрома: http://genome.ch.bbc.co.uk/8e5f4da1934741f6a1b9b090b0c9bbde
  56. ^ Рома Бомонт в черном бархате : Sussex Agriculture Express East Sussex, England, 10 ноября 1939 г .: http://www.genesreunited.co.uk/searchbna/results?memberlastsubclass=none&searchhistorykey=0&keywords=carole%20beaumont
  57. ^ "Общество Роберта Фарнона - Гарри Парр Дэвис" .
  58. ^ Джордж Блэк приглашает вас послушатьрадиопередачу HAW HAW, переданную 24 февраля 1940 года BBC из Holborn Empire I ' http://genome.ch.bbc.co.uk/search/0/20?adv=0&q= george + black & media = all & yf = 1923 & yt = 2009 & mf = 1 & mt = 12 & tf = 00% 3A00 & tt = 00% 3A00 # search
  59. ^ Лондонская сцена 1940–1949: Календарь постановок, исполнителей и людей l, автор JP Wearing, ISBN 9780810893061 , стр. 37: https://books.google.com/books?id=mreCBAAAQBAJ&pg=PA491&lpg=PA491&dq=Apple+ Соус +% 281940% 29 & source = bl & ots = YllzGsBjdn & sig = jSGnSCoMGe5TgFQ9eEzQ3ulQpjQ & hl = en & sa = X & ei = LwDlVIiaHJLmaKisgbAO & ved = 0CD0jpage6 & ved = 0CD0jpage6 & ved = 0CD0jpage6 & ved = 0CD0jpage6AEw 
  60. ↑ Отрывки из Apple Sauce были переданы на BBC Home Service Basic 30 августа 1940 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/6e3742bcd13c4ee39aa0ba24b419fa5b
  61. ^ a b c Over The Footlights - Лондонские мюзиклы: http://www.overthefootlights.co.uk/London%20Musicals%201940-1944.pub.pdf
  62. ^ Загрузите это: база данных: http://www.filmexile.soton.ac.uk/displaystage.php?stagetitle=GET%20A%20LOAD%20OF%20THIS&stageid=278
  63. ^ Выдержки из Strike a New Note были переданы в программе ВВС BBC 24 апреля 1943 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/f1bced08359f4e5bb2b9c64b585d19a9
  64. ^ Джордж Блэк приглашает вас нанести удар снова , отрывки из шоу, транслировавшегося порадио BBC Home Service 23 февраля 1945 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/76b666cf6a6b41329fd389b53324d689
  65. ↑ Отрывки из пантомимы « Простой Саймон» транслировались по региональному радио BBC Scotland Regional 20 декабря 1934 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/8a88518ee98d4d388d5f34b7201eb012
  66. ^ Выдержки из детективного агентства простак в эфире BBC National радио на 1 июля 1935: http://genome.ch.bbc.co.uk/da504ad7ff404e76a9c8b7ee62c243e7
  67. ^ Выдержка из детективного агентства простаков в эфире радио ВВС 1 июль 1935: http://genome.ch.bbc.co.uk/5b18ed2329be47a6974db19478bcf1d3
  68. ^ a b c d e Вокруг Пантоса , региональная радиопередача BBC, транслировавшаяся 20 декабря 1935 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/search/80/20?q=george+black&order=asc#search
  69. ↑ Шоу транслировалось по региональной программе BBC в Мидленде, 14 мая 1936 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/6d84911d3e024f5e95676d1b3594d7c6
  70. ↑ Трансляция по Национальной программе радио BBC в Давентри, 16 июля 1936 г .: http://genome.ch.bbc.co.uk/b0de2683894442eb8cb78aa83686a1a5
  71. ↑ Трансляция региональной программы BBC, Лондон, 5 ноября 1936 г .: http://genome.ch.bbc.co.uk/bf663a931a2c4c51950af20673291e2e
  72. ^ Exceprts от пантомимы транслировались по радиошоу BBC Круглый пантомимы 2 по 29 декабря 1936 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/f5826adea8e7470683b0e6bfe6e8426c
  73. ↑ Праздничный ужин со сцены ипподрома на региональном радио BBC 27 марта 1937 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/4b2044dc449a49a1be81d51af7cb591a
  74. ↑ Отрывок из The Gang Show транслировался по региональному радио BBC 5 апреля 1938 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/739f2cb759cd4c7190622c8d96fcb501
  75. ^ Элизабет Уэлч: Мягкий свет и сладкая музыка Стивена Борна, страница 41, ISBN 9780810854130 : https://www.amazon.co.uk/Elisabeth-Welch-Lights-Filmmakers-Scarecrow/dp/0810854139 
  76. ↑ Биби Дэниелс и Бен Лайон в «Безмолвной мелодии» (радиоадаптация), транслировавшейся на Национальном радио BBC 7 июня 1938 г .: http://genome.ch.bbc.co.uk/694cd1d67e8d428faa79ef76e663847c
  77. ↑ Программа BBC Forces, транслированная 23 февраля 1940 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/b2d3c473ab9f4434aa77283e73e641a4
  78. ↑ Трансляция программы BBC Forces , 5 мая 1940 г .: http://genome.ch.bbc.co.uk/82479ff5d35a46af9ee043963ffda041
  79. ↑ Отрывки из шоу были переданы на BBC Home Service 18 мая 1940 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/9ca207c34e8a4afeb9b2d6fa20142e02
  80. ↑ Вы помните Энн Зиглер и Вебстера Бута? Жан Коллен, Памела Дэвис, ISBN 978-1411635234 - Ссылки Hullabaloo, страницы 76 и 77: https://www.amazon.co.uk/Remember-Anne-Ziegler-Webster-Booth/dp/141163523X 
  81. ↑ Black Vanities транслировалась в программе BBC Forces 24 апреля 1941 г. в прямом эфире из Victoria Palace Theater : http://genome.ch.bbc.co.uk/ec0d2595b8c6479387d58fbb7c6d29b6
  82. ^ The Brief, Madcap Life of Kay Kendall, автор Eve Golden, ISBN 978-0813122519, страницы 19-20 упоминает Black and Blue Revue: https://www.amazon.co.uk/The-Brief-Madcap-Life-Kendall/ dp / 0813122511 
  83. ^ Билли Беннетт (комик) мертв - Билли Беннетт заболел на сцене в Блэкпульском оперном театре - 1 июля 1942 года - Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette (получено 17 февраля 2015 года): http://search.findmypast.co.uk/search / британские газеты? date = 1942-07-01 & date_offsetdate = 1942-07-07 & firstname = billy & lastname = bennett
  84. ↑ Отрывки из книги « Молодежь должна иметь свинг» транслируются на BBC Home Service Basic 4 мая 1943 года: http://genome.ch.bbc.co.uk/2b3e8647df5147ce9afa44d83327075c
  85. ^ Газета Billboard , 19 августа 1944 г., статья, стр. 21 «Лондонские премьеры в английских провинциях (данные получены в феврале 2015 г.): https://books.google.com/books?id=tAwEAAAAMBAJ&pg=PT21&lpg=PT21&dq=george+black+producer+ ипподром + лондон & source = bl & ots = XPC8dt3pk1 & sig = _ije9ILl96RxNktUjLw9hy1WYvY & hl = en & sa = X & ei = 5pvcVIndKYeXaurJgrAE & ved = 0CDcQrodu6AEwBZZ = 0CDcroduk% 20&hl=ru