Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Морисон Робертсон (26 февраля 1821 - 12 марта 1867) был одним из первых политиков и судьей в Королевстве Гавайи . Он родился в Шотландии, поселился на Гавайях в 1844 году в эпоху китобойного промысла. За свою карьеру на Гавайях он занимал множество политических и судебных должностей, включая окружного судью и судью полицейского суда, члена Совета уполномоченных по вопросам тихих земельных владений, многократного представителя в законодательном органе Гавайев, спикера Палаты представителей, Член Верховного суда в Верховном суде Гавайев и министра внутренних дел .

Жизнь и карьера [ править ]

Джордж Морисон Робертсон родился 26 февраля 1821 года в Хантли , Абердиншир , Шотландия . Его родителями были Джон Робертсон и Энн Морисон. В возрасте пятнадцати лет он вместе со своим старшим братом поселился в Сент-Джоне, Нью-Брансуик , Канада . [1] [2] [3]

Робертсон прибыл на Гавайи в 1844 году на борту британского китобойного судна Peruvian . Он был уволен и поселился в Гонолулу, где работал клерком в фирме Skinner & Company. Там он привлек внимание Роберта Крайтона Уилли , шотландского экспатрианта и министра иностранных дел , который порекомендовал его правительству Гавайев, где он работал помощником Уилли в министерстве иностранных дел, а затем кассиром и бухгалтером в министерстве финансов. Геррит П. Джадд . [3] В июле 1848 года он кратко исполнял обязанности временного или исполняющего обязанности министра внутренних дел в отсутствие министра внутренних дел Кеони Ана .[4]

В 1849 году он ненадолго участвовал в Калифорнийской золотой лихорадке, но через год вернулся без особого успеха. Он поселился на Гавайях навсегда и принял назначение в качестве члена Совета уполномоченных по титулам тихих земель, сменив Сэмюэля Камакау . Орган был правительственным комитетом, отвечающим за урегулирование или урегулирование земельных претензий Великого Махеле . Во время своего пребывания в должности с 1850 по 1855 год он отвечал за присвоение многих из нынешних земельных титулов на Гавайях и распределение земель кулеана среди простых людей. [1] [5] [6] В то же время он также был судьей полицейского суда Гонолулу и судьей окружного суда острова Гавайи .[1] [4]

Робертсон был также избран членом Палаты представителей Законодательного собрания Королевства Гавайи с 1851 по 1859 год. [4] Законодательные выборы 1851 года были первыми на Гавайях, в которых было введено прямое избирательное право . Робертсон и другой натурализованный иностранец, Томас Чарльз Байд Рук , смогли победить коренных гавайских кандидатов на представительные места в районе Кона в Гонолулу, несмотря на то, что большинство голосов было подано гавайцами. [7] [8] [9] [10] Он был спикером Палаты представителей с 1852 по 1859 годы. [11]

Робертсон был назначен в Верховный суд Гавайев в 1855 году, чтобы сменить Лоррина Эндрюса . С 1 января 1855 года по 24 декабря 1863 года он занимал должность первого помощника судьи Верховного суда Гавайев. С 24 декабря он ненадолго покинул свое место судьи, чтобы служить в кабинете короля Камехамеха V в качестве его министра внутренних дел . 1863 г. - 16 февраля 1864 г. Однако, не найдя подходящей замены своему креслу судьи, король повторно назначил его в Верховный суд с 16 февраля 1864 г. до его смерти 12 марта 1867 г. [4] [12]

С 11 апреля 1865 года, король Камехамеха V сделал его кавалером королевского ордена Камехамехи I . [4]

Личная жизнь [ править ]

Джордж Морисон Робертсон и его сыновья: Джеймс и Джордж

В 1851 году Джордж Морисон Робертсон женился на Саре Саймондс Хамфрис (19 января 1824 - 23 сентября 1919), англичанке из Брайтона, которая вместе со своей семьей потерпела кораблекрушение в Вайкики, когда они ехали в Калифорнийскую золотую лихорадку из Австралии . [1] [13] [14] [15] У них было семеро детей, включая трех сыновей и четырех дочерей: [1] [16]

  1. Джеймс Уильям Робертсон (12 декабря 1852 - 28 января 1919), служивший чиновником королевского двора и камергером при короле Калакауа и королеве Лилиуокалани . Он женился на Роуз Кайпуала Клегхорн (1859–1911), дочери Арчибальда Скотта Клегхорна и сводной сестре принцессы Каиулани , и имел семерых детей. [17] [18]
  2. Джордж Хамфрис Робертсон (19 октября 1854 г. - 29 апреля 1919 г.), который стал бизнесменом из Гонолулу, а затем вице-президентом C. Brewer & Co. Он женился на Кэролайн Хавеа Бойд (1868–1913) и имел пятерых детей. [19]
  3. Элизабет Робертсон (2 ноября 1856 - 11 сентября 1940), вышедшая замуж за немецкого бизнесмена Фредерика Августа Шефера и родившая семерых детей. [20]
  4. Флоренс Робертсон (25 марта 1859 - 11 февраля 1960), которая вышла замуж за Уильяма Р. Лоуренса и дожила до столетия . [21] [22]
  5. Маргарет Энн Робертсон ( ок.  1861 - 8 августа 1862), которая умерла молодой на коре кометы . [23]
  6. Грейс Гордон Робертсон (23 января 1866 - 1 декабря 1943), который был женат. [1]
  7. Александр Робертсон (3 сентября 1867 - 21 августа 1947), который был политическим деятелем Республики Гавайи и территории Гавайи, а затем председателем Верховного суда Гавайев с 1911 по 1918 год. [24] [25] [ 26] [27] 29 мая 1907 года он женился на гавайской оперной певице Улулани МакКуэйд (1890–1970). [28]

Робертсон изначально был пресвитерианином , религией, в которой он был воспитан, и ему поклонялись в церкви моряков Вефиля под руководством преподобного Сэмюэля К. Деймона . Позже он присоединился к англиканской церкви Гавайев в 1862 году по просьбе короля Камехамеха IV, который хотел, чтобы он был сторонником новой христианской деноминации. Робертсон помог заложить краеугольный камень Андреевского собора во время правления Камехамеха V. [29] [30]

Смерть [ править ]

Находясь в отпуске в Вайане со своим старшим сыном Джеймсом, Робертсон ночевал в доме мистера Махелоны. Последние несколько месяцев он жаловался на проблемы с сердцем и ревматизм. Читая там газету, он потерял сознание и умер от аневризмы аорты 12 марта 1867 года в возрасте сорока шести лет. [29] Его отпевание было проведено в Андреевском соборе, и ему были устроены государственные похороны за счет правительства. В похоронной процессии приняли участие король, суд, правительственные и дипломатические чиновники, жители Гонолулу и офицеры военного корабля США « Лакаванна» . Похоронен на кладбище Оаху . [1] [30]

В его некрологе в The Pacific Commercial Advertiser отмечалось: «Смерть судьи Робертсона будет большой потерей для общества, но особенно для правительства, в котором он был мудрым советником и беспристрастным, справедливым судьей. Коренные гавайцы всегда находили в нем своего рода добро. друг и советник, и научился доверять его мудрости. Невозможно заполнить вакантное судейское место человеком такой же разной квалификации, потому что нет ни одного живого человека, обладающего знанием родного языка в сочетании с твердостью и беспристрастностью. и добродетель, которую он имел ». [29]

Почести [ править ]

  • Кавалер королевского ордена Камехамеха I . [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Неллист, Джордж Ф., изд. (1925). "Джордж Морисон Робертсон, юрист и государственный деятель" . История Гавайев и их строителей . Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу .
  2. Перейти ↑ Waldron 1967 , pp. 1–5.
  3. ^ а б Ван Дайк 2008 , стр. 79–80.
  4. ^ a b c d e f "Офис Робертсона, Джорджа Моррисона [sic]" (PDF) . государственные архивы электронных коллекций . штат Гавайи . Проверено 11 мая 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. Перейти ↑ Van Dyke 2008 , pp. 35, 49.
  6. Перейти ↑ Moffat & Fitzpatrick 1995 , p. 43.
  7. Перейти ↑ Osorio 2002 , pp. 67–73.
  8. Сполдинг, 1930 , стр. 30–31.
  9. Ван Дайк, 2008 , стр. 142–143.
  10. ^ «Выборы членов парламента» . Полинезийский . 7 (35). Гонолулу. 11 января 1851 г. с. 2.
  11. ^ Гавайи & Lydecker 1918 , стр. 32, 35, 51, 55, 61, 64, 69, 74.
  12. ^ Ван Дайк 2008 , стр. 170.
  13. ^ "Потеря Ам. Бриг Фортунио" . Полинезийский . 8 (2). Гонолулу. 24 мая 1851 г. с. 1. Архивировано 13 августа 2018 года . Проверено 12 января 2020 года .
  14. Перейти ↑ Waldron 1967 , p. 5.
  15. ^ "Миссис Робертсон умирает, в возрасте 96 лет" . Тихоокеанский коммерческий рекламодатель . Гонолулу. 23 сентября 1919 г. с. 6 . Проверено 12 января 2020 года .
  16. Перейти ↑ Gregg 1982 , p. 524.
  17. ^ "Робертсон, запись офиса Джеймса Уильяма" (PDF) . государственные архивы электронных коллекций . Штат Гавайи. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 11 мая 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ Siddall 1917 , стр. 218, 225-227
  19. Перейти ↑ Waldron 1967 , p. 10.
  20. ^ Siddall 1917 , стр. 235; Сиддалл 1921 , стр. 351
  21. Епископальная церковь на Гавайях (февраль 1960 г.). "Памяти" (PDF) . Гавайская церковная хроника . Vol. 50 шт. 2. Гонолулу: Епископальная церковь на Гавайях. п. 8. ЛВП : 10524/47758 .
  22. Епископальная церковь на Гавайях (апрель 1959 г.). «К 100-летию со дня рождения» (PDF) . Гавайская церковная хроника . Vol. 48 нет. 4. Гонолулу: Епископальная церковь на Гавайях. п. 8. ЛВП : 10524/47750 .
  23. ^ "Умер" . Тихоокеанский коммерческий рекламодатель . Гонолулу. 2 октября 1862 г. с. 2.
  24. Ван Дайк, 2008 , стр. 84, 244–245.
  25. ^ "Робертсон, Александр Джордж Моррисон [sic] офисный отчет" (PDF) . государственные архивы электронных коллекций . штат Гавайи. Архивировано 19 ноября 2018 года (PDF) . Проверено 11 мая 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ Неллист, Джордж Ф., изд. (1925). «Александр Г. М. Робертсон, юрист и юрист» . История Гавайев и их строителей . Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу .
  27. ^ Siddall 1917 , стр. 225; Сиддалл, 1921 , стр. 339–341.
  28. ^ Hall 1992 , стр. 166-170.
  29. ^ a b c "Смерть достопочтенного гео. М. Робертсона" . Тихоокеанский коммерческий рекламодатель . XI (37). Гонолулу. 16 марта 1867 г. с. 2.
  30. ^ a b «Похороны судьи Робертсона» . Тихоокеанский коммерческий рекламодатель . XI (38). Гонолулу. 23 марта 1867 г. с. 3.

Библиография [ править ]

  • Грегг, Дэвид Л. (1982). Кинг, Полина (ред.). Дневники Дэвида Лоуренса Грегга: американского дипломата на Гавайях, 1853–1858 гг . Гонолулу: Гавайское историческое общество. ISBN 9780824808617. OCLC  8773139 .
  • Холл, Дейл Э. (1992). «Две гавайские карьеры в Гранд Опера». Гавайский журнал истории . Гонолулу: Гавайское историческое общество . 26 : 165–183. ЛВП : 10524/618 . OCLC  60626541 .
  • Гавайи (1918 г.). Lydecker, Роберт Колфакс (ред.). Реестр законодательных собраний Гавайев, 1841–1918 гг . Гонолулу: Hawaiian Gazette Company. OCLC  60737418 .
  • Моффат, Райли Мур; Фитцпатрик, Гэри Л. (1995). Исследование Махеле: Картографирование Гавайской земельной революции . Гонолулу: Издания Limited. ISBN 978-0-915013-17-3. OCLC  33045472 .
  • Осорио, Джон Камакавивооле (2002). Расчленение Лахуи: история гавайской нации до 1887 года . Гонолулу: Гавайский университет Press . ISBN 0-8248-2549-7. OCLC  48579247 .
  • Сиддалл, Джон Уильям (1917). Мужчины Гавайев . 1 . Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу . OCLC  16326675 .
  • Сиддалл, Джон Уильям (1921). Мужчины Гавайев . 2 . Гонолулу: Звездный бюллетень Гонолулу. OCLC  16326675 .
  • Сполдинг, Томас Маршалл (1930). «Ранние годы законодательного собрания Гавайев». Тридцать восьмой годовой отчет Гавайского исторического общества за 1929 год . Гонолулу: Гавайское историческое общество: 25–33. hdl : 10524/33 . OCLC  2105039 .
  • Ван Дайк, Джон М. (2008). Кому принадлежат королевские земли Гавайев? . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-0-8248-6560-3. OCLC  257449971 - через Project MUSE .
  • Уолдрон, Остальное (1967). Гонолулу 100 лет назад . Гонолулу: Fisher Print Company. OCLC  433915 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кук, Лидия (Пэт) Шефер (1973). Семья Джорджа Морисона Робертсона и Сары Саймондс Хамфрис Робертсон через 122 года, 1851–1973 (2-е изд.). Гонолулу: Hawaiian Printing Co., Ltd. OCLC  10930635 .