Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Самуэль Манаякалани Камакау
Самуэль Камакау.png
Родившийся29 октября 1815 г.
Мокулея , Оаху , Гавайи
Умер5 сентября 1876 г. (60 лет)
Гонолулу , Оаху , Гавайи
НациональностьГавайский
Род занятийИсторик, педагог, писатель
Супруг (а)Хайнаколо
ДетиКукелани Кааапоокалани

Самуэль Манаякалани Камакау (29 октября 1815 - 5 сентября 1876) был гавайским историком и ученым. Его работы печатались в местных газетах, а позже были собраны в книги, став бесценным источником информации о гавайском народе, гавайской культуре и гавайском языке в то время, когда они исчезали.

Наряду с Дэвидом Мало и Джоном Папа'и Камакау считается одним из величайших историков Гавайев, и его вклад в сохранение истории Гавайев был отмечен повсюду в штате Гавайи .

Жизнь [ править ]

Могильный маркер Самуэля Камакау на кладбище Оаху
Надгробие Хайнаколо Камакау на кладбище Оаху

Камакау родился в Мокулеея , Ваялуа на северном берегу острова Оаху. Он отправился на остров Мауи и в 1833 году поступил в семинарию Лахайналуна , где стал учеником преподобного Шелдона Диббла . Диббл поручил Камакау и другим студентам собрать и сохранить информацию о гавайской культуре , языке и людях. [1] Для достижения этой цели Камакау помог сформировать первое гавайское историческое общество в 1841 году. По словам Камакау:

По желанию учителей в Лахайналуне было основано общество. Как жители Алебиона ( Альбион ) имели свою британскую историю и читали о саксах и Вильгельмах, так и гавайцы должны читать свою историю ... Король сказал, что он думает, что история всех островов должна быть сохранена от первого до последнего. [2]

Известное как Королевское гавайское историческое общество, членами были король Камехамеха III , Джон Янг , Тимоти Хаалилио , Дэвид Мало , Дуайт Болдуин , Уильям Ричардс , Шелдон Диббл, Камакау и другие. В число избранных должностных лиц входили президент Камехамеха III, вице-президент Уильям Ричардс, секретарь Шелдон Диббл и казначей Сэмюэл Камакау. [2] Общество распалось после того, как столица Королевства Гавайи переехала из Лахайны на острове Мауи в Гонолулу, Оаху, в 1845 году. [3]

Камакау женился на С. Хайнаколо и переехал в родной город своей жены Кипахулу . Их дочь Кукелани Кааапоокалани родилась в декабре 1862 года, после чего пара переехала в Оаху . [4]

В 1860 году Камаков перешел в католицизм из конгрегационалистского протестантизма. [5] [6]

С 1866 по 1871 год Камакау написал серию газетных статей о гавайской культуре и истории: «Ka Moʻolelo o Kamehameha I», история Камехамеха I ; "Ka Moʻolelo o Nā Kamehameha", история Дома Камехамеха ; и "Ka Moʻolelo Hawaiʻi", история Гавайев. Статьи были опубликованы в гавайских газетах Ke Au ʻOkoʻa и Ka Nūpepa Kūʻokoʻa . Камакау работал окружным судьей в Вайлуку, Мауи, и был законодателем Гавайского королевства . [1] С 1851 по 1860 год он представлял Мауи в Палате представителей, а с 1870 по 1876 год представлял Оаху. [7] Он умер в своем доме вГонолулу 5 сентября 1876 года. Похоронен на кладбище капеллы Маэмэ в долине Нууану. [8]

Наследие [ править ]

29 октября 1994 года секция Гавайев и Тихоокеанского региона в Государственной библиотеке Гавайев была названа «Комната Самуэля Манаякалани Камакау» в честь наследия Камакау как «великого гавайского историка, который также служил своей общине как выдающийся писатель, ученый, юрист, и законодатель ». [9] В 2000 году гавайская школа погружения в Канеохе , Оаху, признала вклад Камакау, назвав свою школу Ке Кула`о Самуэль М. Камакау. [10] Ежегодный конкурс Гавайской ассоциации книжных издателей Ka Palapala Poʻokela («отличная рукопись») вручает премию Самуэля М. Камакау как лучшую гавайскую книгу года. [11]

В 2005 году законодательный орган штата Гавайи принял HR № 55, объявив 29 октября 2005 года «Днем Самуэля Манаякалани Камакау»: [12]

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что САМУЭЛЬ МАНАЙАКАЛАНИ КАМАКАУ родился 29 октября 1815 года в Мокулейя, Вайалуа, Оаху, был отмечен многими как один из величайших историков гавайской культуры и наследия на Гавайях; и
ПОСКОЛЬКУ как известный писатель САМУЭЛ МАНАЙАКАЛАНИ КАМАКАУ является автором книг на гавайском языке, которые впоследствии будут переведены уважаемыми организациями, такими как Музей епископа и школы Камехамеха, для обучения будущих поколений; И
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что своими действиями и страстью к точному описанию истории коренных жителей Гавайев, САМУЭЛ МАНАЙАКАЛАНИ КАМАКАУ учит наших кейки, гавайских и не гавайских, тому, на что была похожа жизнь гавайцев, и тем самым сохраняет для потомков наследие легендарного люди; и
ПОСКОЛЬКУ, наряду с ведением записей гавайской истории, САМУЭЛЬ МАНАЙАКАЛАНИ КАМАКАУ благодаря своему рождению и связям с Вайалуа укрепляет позицию Вайалуа как оплота гавайской культуры; теперь, следовательно,
ПРИНИМАЕТСЯ Палатой представителей Законодательного собрания штата Гавайи 23-го созыва, очередная сессия 2005 г., что этот орган ознаменует вклад САМУЭЛА МАНАЙАКАЛАНИ КАМАКАУ в увековечение истории Гавайев, провозгласив 29 октября 2005 г. День МАНАЙАКАЛАНИ КАМАКАУ. [13]

Работает [ править ]

В 1961 году издательство Kamehameha Schools Press опубликовало первые две серии Камакау в виде книги под названием « Правящие вожди Гавайев» . Три года спустя, в 1964 году, издательство Bishop Museum Press опубликовало его последнюю серию в виде трилогии под названием Ka Poʻe Kahiko: The People of Old , The People of Old: Nā Hana A Ka Poʻe Kahiko и Tales and Traditions of the Old Town. Люди старины: Nā Moʻolelo A Ka Poʻe Kahiko . [4] Пересмотренное издание было опубликовано в 1992 году. [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Гордон, Майк (2 июля 2006 г.). «Самуэль Камакау» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 29 ноября 2008 года .
  2. ^ a b Вестервельт, WD (11 января 1913 г.). «Первое гавайское историческое общество» . Годовой отчет Гавайского исторического общества . Двадцать первый годовой отчет Гавайского исторического общества за 1912 год. 21 . Гонолулу: рай тихоокеанской прессы. С. 8–11 . Проверено 3 декабря 2008 года .
  3. ↑ Кубота, Гэри Т. (23 июля 2007 г.). «История Гавайев наполняет дом Бейли на Мауи» . Vol. 12, выпуск 204 . Звездный бюллетень Гонолулу . Проверено 3 декабря 2008 года .
  4. ^ a b "Авторы прессы Музея епископа" . Самуэль Манаякалани Камакау . Епископский музей . 2008. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года.
  5. ^ «Улукау: Правящие вожди Гавайев» . www.ulukau.org . Проверено 12 мая 2017 года .
  6. ^ Уилсон, Роб (2009). Будьте всегда обращены, всегда обращайтесь: американская поэтика . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 27. ISBN 978-0-674-03343-6. OCLC  261175278 .
  7. ^ "Камакау, офисный отчет SM" . государственные архивы электронных коллекций . штат Гавайи. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  8. ^ Бахрома, Томас Г. (21 января 1918). «Краткий очерк жизни и трудов гавайского историка С.М. Камакау» . Годовой отчет Гавайского исторического общества . Двадцать шестой годовой отчет Гавайского исторического общества за 1917 год. 26 . Гонолулу: рай тихоокеанской прессы. С. 40–61 . Проверено 30 декабря 2009 года .
  9. ^ Персонал H&P (2007). «Изменение названия секции Гавайев и Тихого океана в честь Камакау» . Новости государственной библиотеки Гавайев. v.3, n.4 январь-февраль 1994 . Государственная библиотека Гавайев . Проверено 3 декабря 2008 года .
  10. ^ Уилсон, Уильям Х .; Кауаное Камана (2001). " " Май Локо Май О Ка`Ини: Исходя из мечты "." Связь Пунана Лео в возрождении гавайского языка ". В Kenneth Hale, Leanne Hinton (ed.). Зеленая книга возрождения языков на практике: к устойчивому миру . Академическая пресса. п. 166. ISBN. 0-12-349354-4. См. Веб-сайт школы по адресу Ke Kulaʻo Samuel M. Kamakau .
  11. ^ "Избирательный бюллетень Ka Palapala Poʻokela 2008" (PDF) . Премия Самуэля М. Камакау . Гавайская ассоциация книжных издателей. 2008 . Проверено 3 декабря 2008 года .
  12. ^ Гавайи законодательного собрания штата (9 августа 2005). «История измерений HR55» . 2005 Законодательная сессия . Штат Гавайи . Проверено 3 декабря 2008 года .
  13. ^ Гавайи законодательного собрания штата (4 апреля 2005). «Объявление 29 октября 2005 года Днем Самуэля Манаякалани Камакау» . 2005 Законодательная сессия . Штат Гавайи . Проверено 3 декабря 2008 года .
  14. ^ Kamakau, Самуэль (1992) [1961]. Правящие вожди Гавайев (пересмотренная ред.). Гонолулу: Издательство школ Камехамеха . ISBN 0-87336-014-1.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Диббл, Шелдон (1843). История Сандвичевых островов . Лахайналуна: Пресса миссионерской семинарии.
  • Обейесекере, Гананатх (1997). Апофеоз капитана Кука: европейское мифотворчество в Тихом океане . Издательство Принстонского университета . ISBN 0-691-05752-4.
  • Осорио, Джон Камакавивооле (2002). Расчленение Лахуи: история гавайской нации до 1887 года . Гонолулу: Гавайский университет Press . ISBN 0-8248-2549-7.
  • Сильва, Ноэное К. (2004). Гилберт Джозеф (ред.). Преданный Алоха: Сопротивление коренных гавайцев американскому колониализму . Издательство Университета Дьюка . ISBN 0-8223-3349-X.