Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Джорджа Уортона Пеппера )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Уортон Пеппер (16 марта 1867 - 24 мая 1961) был американским юристом, профессором права юридического факультета Пенсильванского университета , христианским активистом и политиком-республиканцем из Филадельфии, штат Пенсильвания . Он представлял Пенсильванию в Сенате США и основал юридическую фирму Пеппер Гамильтон .

Ранняя и семейная жизнь [ править ]

Пеппер родился 16 марта 1867 года в семье высшего сословия, врача (и бывшего кавалерийского офицера Союза) Джорджа Пеппера и его жены, бывшей Мехитэбл («Хитти») Марко Уортон. Каждый происходил из семей, известных в регионе с тех пор. колониальная эпоха: пенсильванские голландцы со стороны отца и квакеры и епископалы со стороны матери. Он родился в доме своей бабушки по отцовской линии в фешенебельном районе 1215 Walnut Street. Их первый ребенок умер в младенчестве, и вскоре семья переехала в квартиру на Пайн-стрит. Доктор Уортон умер, когда Джорджу было семь лет, а его единственная сестра Фрэнсис - новорожденным, поэтому семья переехала в меньший квартал, 346 S. 16th Street на Rittenhouse Square.соседство с бабушкой. Его мать воспитывала на дому своего тогда слабоглазого сына с помощью его дяди, доктора Уильяма Пеппера (которого он считал отцом после смерти собственного отца), а затем и слепого наставника Джона Ф. Махера. [1] Летнее имение его бабушки на реке Шуйлкилл позже стало одним из тех, что были объединены в кладбище Лорел-Хилл . Он считал Уилли Райдера своим лучшим другом, отмечая, что тот был «цветным»; а также вспомнил неформальные соревнования по упражнениям на запоминание с мальчиками из ближайшей подготовительной школы. [2] В 1876 году его мать снова вышла замуж за друга отца и бывшего одноклассника, юриста Эрнеста Занцингера. [3]

Поступивший в альма-матер своего отца (и отчима), Пенсильванский университет , Пеппер активно занимался легкой атлетикой (гребная команда, став капитаном своих команд по футболу и крикету и выигрывал метание молота для команды по легкой атлетике) и драма. В дополнение к академической деятельности (за которую он заработал ключ Phi Beta Kappa, который он часто крутил позже в своей жизни), Пеппер основал школьную газету и редактировал литературный журнал (который позже вошел в The Daily Pennsylvanian ). Он также присоединился к нескольким организациям, включая братство Zeta Psi , клуб Sketch и Philomathean Society.. Пеппер первым в своем классе окончил колледж в 1887 году. Затем он последовал примеру своего деда и отчима по материнской линии, поступив на юридический факультет Университета Пенсильвании , который он также окончил первым в своем классе и с несколькими отличиями в 1889 году [4]. ]

25 ноября 1890 года в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , Пеппер женился на Шарлотте Рут Фишер (1865–1951), дочери профессора Джорджа Пака Фишера , декана Йельской школы богословия . У них было трое детей: Аделина Луиза Форбс Пеппер (1892–1971), Джордж Уортон Пеппер младший (1895–1949) [5] и Шарлотта Элеонора Пеппер (1897–1930). Обе дочери вышли замуж за Фитца Юджина Ньюболда, Аделина через семь лет после смерти ее сестры Шарлотты и в конечном итоге пережили его, а также своих родителей. [ необходима цитата ]

Юридическая карьера [ править ]

Во время учебы в юридической школе Пеппер подрабатывала в престижной фирме Biddle and Ward. Он был принят в адвокатуру в 1889 году. Затем он более двух десятилетий преподавал право в своей альма-матер, а также вел частную практику. В автобиографии, посвященной « Эндрю Гамильтону» и всех других юристов Филадельфии в прошлом и настоящем », Пеппер признал, что общественное недовольство коллегией адвокатов существовало всегда, но считал, что оно возрастает на протяжении всей его жизни. Таким образом, он посвятил предпоследнюю главу« трактату только для юристов », предупредив их, что бедняки репутация, за которую некоторые заслуживают «ругани», - это тот, чье преступление состоит не в представлении корпорации или в нелояльности по отношению к своему клиенту, а в том, чтобы позволить верности этому клиенту затушить или полностью скрыть его чувство общественного долга ». Он думал, что тех, кто так безразличен к общественным интересам, было немного и их можно было легко идентифицировать, но особо предостерегал против «гораздо более тонкого и более распространенного порока, связанного с рассмотрением клиента как подходящего объекта для эксплуатации,« предостерегая »[t] он немедленно, что адвокат 'интерес становится несовместимым с интересом клиента, об интересе поверенного следует забыть ".[6]

Академический [ править ]

передняя обложка стенограммы вступительной речи Джорджа Уортона Пеппера в июле 1921 г.

Преподавая в юридической школе Пенсильвании в течение 21 года, Пеппер начинал преподавателем и вскоре стал первым профессором права Элджернона Сидни Биддла [7]. Эту должность он занимал с 1893 по 1910 год, когда стал попечителем университета. [4] [8] В 1890–1891 он посетил Гаркардскую юридическую школу в Кембридже, штат Массачусетс, и изучил систему обучения кейсов, введенную деканом Кристофером С. Лэнгделлом и примененную Джоном Чипманом Греем в книге « Собственность», Джеймс Брэдли Тайер в доказательстве и Конституционное право, Джеймс Барр Эймс в делах о правонарушениях, трастах и ​​состязаниях и Сэмюэл Уиллистон в контрактах. [9] Пеппер в первую очередь рассказывал о корпорациях, партнерстве и страховании.

После Первой мировой войны Дрейпер и Элиху Рут основали Американский юридический институт при финансовой поддержке Корпорации Карнеги и Джорджа Уикершема в качестве ее первого президента. Пеппер стал членом его управляющего совета в 1930 году и сменил Викершема на посту президента с 1936 по 1947 год. Он также работал в Федеральном консультативном комитете, который разработал Федеральные правила гражданского судопроизводства, с бывшим генеральным прокурором Уильямом Д. Митчеллом в качестве председателя Чарльза Л. Кларк в роли репортера. [10] Он выступил с речью на выпускной церемонии в Питтсбургском университете в 1921 году. [11]

Автор [ править ]

Пеппер написала более 40 статей в различных юридических изданиях. [12], а с 1892 по 1895 год вместе со своим другом Уильямом Дрейпером Льюисом редактировал и публиковал « Обзор права Пенсильванского университета» (затем « Американский юридический реестр и обзор» ) . Его презентация в 1895 году Коллегии адвокатов Пенсильвании о юридическом образовании подтолкнула к реформам. Вместе с Льюисом он редактировал Сборник решений и энциклопедию закона Пенсильвании, 1754–1898 (1898–1906). Пеппер также является автором книги «Граница решений федерального правительства и штата» , « Обращение в суд по общему праву и в соответствии с кодексами» , « Сборник законов Пенсильвании 1700–1901» иДайджест решений и энциклопедия Пенсильвании . [13]

Частная практика [ править ]

Перец около 1913 года

Пеппер был президентом Коллегии адвокатов Пенсильвании в начале своей карьеры и канцлером Коллегии адвокатов Филадельфии в конце своей карьеры, с 1930 по 1932 год. Когда он ушел на пенсию, его юридическая фирма в 1954 году объединилась с Evans, Bayard & Frick (ведущим партнером которой к тому времени был Фрэнсис М. Шитц) и образовала Pepper, Bodine, Frick, Scheetz & Hamilton, которая в конечном итоге стала Pepper Hamilton ; Фирма из 35 членов переехала в здание своего крупнейшего клиента, The Fidelity Bank . [14]

Самый ранний случай, который он описал в своей автобиографии, касался завещания города Филадельфии Бенджамином Франклином в 1790 году для финансирования процентных ссуд достойным ремесленникам. Новоиспеченный адвокат Пеппер проиграла дело, возбужденное от имени наследников Франклина в 1890 году, но узнала, что «в любой человеческой системе отправления правосудия должно быть зарезервированное судебное право отказать в исключительных случаях, чтобы выйти за пределы критического уровня правового принципа, который гласит: достаточно звука для повседневного использования ". Пять десятилетий спустя Сиротский суд (который, как было установлено, не обладал юрисдикцией в первоначальном случае) назначил его Мастером, чтобы разрешить вопрос по завещанию Франклина и, таким образом, облегчить управление трастом, который, будучи молодым адвокатом, он пытался отбросить. [15]

Пеппер также узнал из своих дней судебного разбирательства многих дел для Union Traction Company (поставщик трамвая в Филадельфии), что лжесвидетельство весьма распространено, но юристы Филадельфии, расположенные в пользу истцов, тем не менее быстро обнаружили мошенничество и побудили его осудить его. Он также обнаружил, что присяжные сочувствуют любому, кто действовал под действием провокации, и были склонны возмущаться поведением провокатора, и с гордостью рассказал о перекрестном допросе, который он провел перед судьей Майером Сульцбергером . [16]

Пеппер рассказал, что его первое столкновение с политикой произошло, когда срок сенатора- босса-республиканца Мэтью Куэя истек до того, как законодательный орган Пенсильвании смог его повторно назначить, из-за восстания во главе с сенатором штата Уильямом Флинном, который заблокировал повторное назначение, несмотря на ежедневное голосование с января до перерыва в апреле. . Губернатор Стоун тогда назначил Куэя на временное место, что вызвало протесты в Сенате. После спора сенатор принял Пеппер за генерального прокурора Пенсильвании Элкинса, хотя на самом деле Пеппер написала противоположное заявление. Сенат отказался признать назначение Куэя, что в конечном итоге уменьшило его власть, хотя случай привел к дружбе между Пеппер и Элкинсом (который надеялся сменить Стоуна на посту губернатора,[17]

В начале 1900-х годов федеральный судья в Массачусетсе назначил Пеппера приемником компании Bay State Gas Company, обанкротившейся компании из Массачусетса, которую продвигал бывший филадельфиец Дж. Эдвард Аддикс , который также вызвал споры (и Семнадцатая поправка к Соединенным Штатам Конституции, пытаясь купить место в Сенате у Делавэра). Затем Пеппер подала в суд на ряд известных в стране бизнесменов, включая Уильяма Рокфеллера , Генри Роджерса и Томаса Лоусона , за то, что они обогатились за счет коммунального предприятия, и добилась взыскания нескольких убытков, а также успешной приемки коммунального предприятия. [18]

Пеппер представлял Гиффорда Пинчота в связи со спором между Пинчотом и Баллинджером , который начал его политическую карьеру на национальной арене, как обсуждается ниже.

Он был советником бейсбольных клубов Национальной и Американской лиги, отклонив применение Антимонопольного закона Шермана к их деятельности в Чикаго в 1915 году перед судьей Кенесо Маунтин Лэндис в деле о предварительном судебном запрете. Однако он был возрожден четыре года спустя после того, как скандал с Black Sox и его клиенты получили неблагоприятный вердикт присяжных, который был отменен Верховным судом в деле Федеральный бейсбольный клуб против Национальной лиги (1922 г.) после того, как адвокат Пеппер и судья Лэндис (который к тому времени стал бейсбольным комиссаром) пересмотрел организационную структуру лиг, Пеппер написала заголовок для новой серии соглашений: «Играйте честно. Играйте усердно. Играйте за команду». [19]

Находясь в Сенате, Пеппер вела ограниченную частную практику. Дела, которыми он больше всего гордился в то время, были Фрик против Пенсильвании, дело о налоге на наследство, и Майерс против Соединенных Штатов , которые он аргументировал как amicus curiae по приглашению Верховного суда, относительно отстранения президента Вильсона от должности почтмейстер. Хотя Суд решил, что законодательный акт, требующий согласия сенатора на такое отстранение, является неконституционным, он поблагодарил его за его службу, и он считал, что это решение подтверждает позицию президента Эндрю Джонсона в отношении Закона о сроках пребывания в должности и что сильное несогласие судей Холмса , Макрейнольдс и Брандейс могут в конечном итоге получить благоприятное будущее пересмотр. [20]Пеппер также гордился своим ведением дела Джорджа Отиса Смита (касающегося Федеральной энергетической комиссии), где Пеппер отстаивала президентские права против Сената, отклонив предложение сенатской делегации представлять их, но приняв предложение генерального прокурора Митчелла. [21]

Он участвовал в реорганизации Bankers Trust Co., первого банка Филадельфии, потерпевшего крах во время Великой депрессии. [22]

Позже Пеппер осудил манию к арбитражу, с которой он столкнулся в споре между American Telephone and Telegraph и Warner Brothers, предупредив, что высокая суточная компенсация, требуемая арбитрами, не гарантирует, что они разрешат спор справедливо и в короткие сроки. но вместо этого, скорее всего, расширит дело, поскольку каждый из двух первоначальных арбитров, выбранных сторонами, будет действовать как неофициальный защитник стороны, назначившей его. [23]

Он завершил свой совет коллегам-адвокатам, процитировав судью Оливера Венделла Холмса-младшего : «Мне нравится ваш восторг по поводу закона, я только боюсь, что он может затмиться, когда вы попадете в действительность (в смысле жесткой стороны) жизни. Но если, как я надеюсь, и как показывает то, что вы пишете, вы понесете огонь в своем животе, он выживет и преобразит неопровержимые факты ». [24]

Лидер мирской церкви [ править ]

Благодаря влиянию своей набожной матери (и отчима) Пеппер на всю жизнь стал епископальным священником . Он был утвержден в приходской церкви Св. Марка в канун Пасхи 1879 года. [25] Первоначально она находилась недалеко от его семейного дома, но он и его жена продолжили свое членство после того, как переехали на главную линию Филадельфии в 1920-х годах ("Fox" Creek Farm », затем« Hillhouse »в Девоне ).

В 1907 году Уортон выступил с основным обращением на Генеральном съезде епископальной церкви, посвященном 300-летию английского христианства в Америке. [26] Он также написал «Путь: религиозная книга для мальчиков» (1909). Пеппер стал первым мирянином, прочитавшим лекции по теологии в Йельской богословской школе, прочитав лекцию Лаймана Бичера в 1915 году и опубликовав ее под названием «Голос из толпы» . Он твердо верил в то, что его коллега из Филадельфии Энтони Джозеф Дрексел Биддл называл «спортивным христианством», и продолжал заниматься парной парой на реке Делавэр до самой старости. Он также стал мастером масона Великой ложи Пенсильвании.

Пеппер продолжал активно участвовать в национальных церковных делах, в том числе несколько раз в качестве делегата Генерального съезда. Он служил в Совете миссий (где он работал с Дж. Пирпонтом Морганом и научился восхищаться епископом Чарльзом Генри Брентом . Он также служил в Генеральном совете религиозного образования (GBRE) с епископами Этельбертом Талботом , Чонси Брюстером , Дэвидом Х. Гриром). , Томас Ф. Гейлор и Эдвард Л. Парсонс , а также известные миряне Николас Мюррей Батлер (президент Колумбийского университета) и Роберт Хэллоуэлл Гардинер III. Пеппер стала епископальным делегатом Всемирной конференции веры и порядка. Он также помог финансировать и организовать строительство Вашингтонского национального собора .

Его жена Шарлотта вела активную благотворительную деятельность, получив награду за свою работу во время Первой мировой войны от короля Бельгии Альберта , а также успешно возглавила кампанию по финансированию родильного дома в больнице Пенсильванского университета. [27] Тем не менее, у Пеппера также была любовница, которую он взял на себя во время Первой мировой войны и после нее. [28]

Политическая карьера [ править ]

Первоначально Пеппер был демократом, как и семья его матери и его первоначальный юридический наставник Джордж Биддл, и он голосовал за Гровера Кливленда на президентских выборах 1888 года. Однако к 1892 году он покинул адвокатскую контору Биддла и перешел на сторону Республиканской партии, [29] особенно прогрессивного крыла Теодора Рузвельта и Уильяма Говарда Тафта . [ необходима цитата ]

В 1905 году он был членом Городской партии, группы реформ, которая бросила вызов республиканской политической машине в Филадельфии. По просьбе Генри Стимсона Пеппер согласилась представлять Гиффорда Пинчота, чьи обвинения в необоснованном фаворитизме против министра внутренних дел Тафта Баллинджера привели к скандалу, спору между Пинчотом и Баллингером , а также к слушаниям в Конгрессе. [30] Несмотря на свое восхищение Рузвельтом, Пеппер поддержал Тафта в 1912 году, но отклонил предложение стать судьей окружного апелляционного суда США, а также отказался отвечать на движения, которые пытались призвать его на пост мэра Филадельфии. [31]Его участие в национальных и международных церковных делах, о которых говорилось выше, также стимулировало его повышенную политическую активность. [ необходима цитата ]

Во время Первой мировой войны Пеппер было трудно оставаться «нейтральным в мыслях»; несмотря на немецкое происхождение, он всю жизнь был неприкрытым англофилом. Позже он признался: «Я начал как яростный сторонник союзников». [32] Впервые он участвовал в Движении за готовность в 1914 году, а в течение следующих двух лет был членом Временного учебного полка в Платтсбурге, штат Нью-Йорк . После того, как Америка вступила на сторону союзников, Пеппер занимала пост председателя Совета национальной обороны Пенсильвании (1917–1919). Его племянник Франклин Пеппер, которого он называл «дорогим мне как сын», погиб героем войны во Франции в 1918 году [33].

Сенатор Пеппер наслаждается игрой в бейсбол с пажами Сената в 1920-х годах.

Стойкий республиканец с некоторыми изоляционистскими тенденциями, Пеппер критиковал Версальский мирный договор за его жесткость, а позже - президента Вильсона и Лигу Наций, хотя его моралистическое и законническое мировоззрение благоприятствовало международному порядку, основанному на международном праве, и он продолжал посещать международную юридическую ассоциацию. встречи. [ необходима цитата ]

Перец служил в качестве члена комиссии Пенсильвании по конституционному пересмотру в 1920 и 1921 годах после смерти сенатора Boies Пенроуза , губернатор Уильям Спроул в 1922 году назначен Pepper в Сенат Соединенных Штатов . Позднее в том же году Пеппер сменила Пенроуза на посту члена республиканского комитета Пенсильвании . [34] [35] Он был приведен к присяге 22 января 1922 года, а затем легко победил на внеочередных выборах, проведенных той осенью. [ необходима цитата ]

Сенатор Пеппер привлек внимание страны в 1922 году, успешно выступив посредником в забастовке антрацитового угля. Он служил в комитетах по военным делам, военно-морским делам и международным отношениям, а также стал председателем комитетов по банковскому делу и денежным средствам и Библиотеки Конгресса . Он пытался разрешить Соединенным Штатам присоединиться к Мировому Суду, но не к Лиге Наций, и считал это предложение одним из своих величайших достижений, включая его как приложение к своей автобиографии, хотя позже это предложение было смягчено. [ необходима цитата ]

Во время публичных дебатов по поводу расширения рекламы в 1920-х годах сенатор Пеппер выступал за «общенациональный свод правил», описанный в 1929 году в речи перед Американской ассоциацией наружной рекламы . Он отметил, что при сохранении естественной красоты не теряется ни одна национальная экономическая выгода - стоимость недвижимости будет расти без добавления рекламных щитов . Пеппер выразила то, что тогда было опасением широкой публики: если рекламные щиты станут мейнстримом, реклама станет слишком навязчивой. [36]

Пеппер уговорила президента Кэлвина Кулиджа назначить своего товарища из Пенсильвании Оуэна Джозефуса Робертса специальным советником для расследования скандала с « Чайным куполом» администрации Уоррена Дж. Хардинга . [36]

Пеппер также привлек внимание страны к своей работе (назначенной Верховным судом) в деле Майерс против Соединенных Штатов , в котором речь идет о разделении властей, касающемся смещения президентом должностного лица без согласия Конгресса. Он также опубликовал сборник речей « Люди и проблемы» (1924). [ необходима цитата ]

Политический босс Филадельфии Уильям Вэйр , выступавший на платформе, выступающей против сухого закона, победил Пеппер (у которого на руках 62 кандидата от бывшего клиента и нынешнего губернатора Гиффорда Пинчота. округов штата, при этом Пинчот занимает третье место) на первичных выборах 1926 года . Сенат впоследствии отказался усадить Варе из-за обвинений в перерасходе средств и мошенничестве в отношении первичных и всеобщих выборов 1926 года. Новоизбранный губернатор Джон Стучелл Фишер назначил своего политического союзника Джозефа Гранди заполнить вакансию, и Пеппер вернулся к своей частной юридической практике. [ необходима цитата ]

Более поздняя карьера [ править ]

Пеппер больше никогда не добивался политического поста, хотя многие думали, что ему нужно место в Верховном суде. Он оставался членом республиканского национального комитета до 1928 года, затем оставался политически активным и входил в состав комитетов платформы на республиканских национальных съездах 1940 и 1948 годов. Он участвовал в комитете, который пытался сделать Филадельфию штаб-квартирой Организации Объединенных Наций в 1946 году, и продолжал свои усилия по продвижению христианского единства. Пеппер также оставался попечителем Пенсильванского университета и Фонда Карнеги до конца своей жизни. [ необходима цитата ]

Он вокально против президента Франклина Делано Рузвельта «s New Deal . Пеппер был одним из адвокатов в деле United States v. Butler , в котором Верховный суд объявил Закон о регулировании сельского хозяйства неконституционным, что побудило Рузвельта подготовить судебный план упаковки . В своей автобиографии Пеппер отметил, что по предварительной договоренности он не получил гонорара ни по одному из трех своих самых известных дел в Верховном суде, а именно по делам Майерса и Джорджа Отиса Смита. [37]

Пеппер также опубликовала еще четыре книги: « В сенате» (1930 г.), « Семейные ссоры» (1931 г.), « Филадельфийский адвокат» (1944 г.) и « Аналитический указатель к Книге общих молитв» (1948 г.). Его автобиография, Philadelphia Lawyer , получила признание критиков. [38]

Смерть и наследие [ править ]

Пеппер недолго был самым старым из ныне живущих (бывших) сенаторов. [36] В последние годы жизни он был прикован к инвалидной коляске. Он похоронен рядом со своей женой, Шарлотта, которая умерла десять лет назад, в епископальной церкви Святого Давида , Уэйн, штат Пенсильвания , в приходе , в котором их дети и внуки становятся активными. [39] В последние годы жизни он подарил свои документы Пенсильванскому университету, который окончил и которым долгое время был попечителем. [40]

Филадельфии Школьный округ назван средней школы для Pepper, который был закрыт в 2013 году [41] Во время своего 200 - летнего юбилея, то Филадельфии ассоциация адвокатов по имени Pepper одной из легенд Филадельфии бар. [12] Колледж Лафайет ежегодно присуждает академическую премию, названную в его честь, тем ученикам, которые больше всего отражают идеалы Лафайета. [42]

Сноски [ править ]

  1. Джон Лукач, Патриции и филистимляне Филадельфии: 1900–1950 (Филадельфия: Институт изучения человеческих проблем, 1982) с. 221.
  2. Перейти ↑ Pepper autobiography, pp. 16–21, 28
  3. ^ Estate В ре - х Хочу в Якоба Сингера , наследственным делам: Будучи случаи Heard и Решено Регистром завещаний для округа Филадельфии, 1901-1904 (1909) р. 299 et seq., Через Google Книги
  4. ^ a b Penn People AZ | Центр архивов и документации университета
  5. Перейти ↑ Pepper, George Wharton, Jr. (1895-1949) - Филадельфия Архитекторы и Здания
  6. ^ Автобиография на стр. 342
  7. ^ Джошуа Лоуренс Чемберлен, Университет Пенсильвании: его история, влияние, оборудование и характер об. 1, стр. 403 (Herndon Company 1911) в Google Книгах
  8. ^ Колониальные семьи Филадельфии, том 2стр. 1091
  9. Pepper (1944) , стр. 343.
  10. Pepper (1944) , стр. 377-381.
  11. ^ Пеппер, Джордж Уортон | Цифровой Питт
  12. ^ a b Блог Дженкинса | Юридическая библиотека Дженкинса
  13. ^ Колониальные семьи Филадельфии , том 2стр. 1092
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2015-04-18 . Проверено 18 апреля 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ Автобиография на стр. 351-352
  16. Автобиография на стр. 352-353.
  17. Автобиография на стр. 78-80.
  18. ^ Пеппер, Джордж Уортон. Юрист Филадельфии: автобиография. (Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт, 1944) стр. 95-97.
  19. Автобиография на стр. 357-359.
  20. Автобиография, стр. 360-362.
  21. ^ Соединенные Штаты против Смита, 286 США 6 (1932); Автобиография на стр. 363
  22. ^ Джордж Уортон Пеппер для сенатора Соединенных Штатов | Историческое общество Пенсильвании
  23. ^ Автобиография на стр. 364-366
  24. ^ Автобиография на стр. 387 цитируя Оливера Венделла Холмса, Книжные извещения и несобранные письма и документы, стр. 159
  25. Pepper (1944) , стр. 23-25.
  26. ^ Пуританин Бостон и квакер Филадельфия - Google Книги
  27. Philadelphia Inquirer, 23 марта 1951 г., стр. 12
  28. Лукач (1981) , стр. 238.
  29. ^ Лукач, стр. 223
  30. ^ Лукач стр. 224
  31. ^ Лукач стр. 224-225
  32. ^ Рассел Эндрю Казал, Становление старым запасом: Парадокс немецко-американской идентичности, стр. 153
  33. ^ Лукач стр. 226-227
  34. ^ "Пинчот Hits Оценка должностных лиц" . Читающий орел . 11 июня 1922 . Проверено 23 января 2012 года .
  35. ^ «Пеппер отказывается от должности председателя конкурса» . Балтимор Сан . 1 июня 1928 . Проверено 22 января 2012 года .
  36. ^ a b c Там же.
  37. ^ Автобиография на стр. 384
  38. Джон К. Хагопиан, «Пеппер, Джордж Уортон: юрист из Филадельфии», 33 Cal.L.Rev. 170
  39. ^ Политическое кладбище .
  40. ^ Поиск помощи | Центр архивов и документации университета
  41. ^ Final Bell Приближается На Brutalist Southwest Philly средней школы | Скрытый город Филадельфия
  42. ^ Приз Джорджа Уортона Пеппера · Колледж Лафайет

Библиография [ править ]

  • Лукач, Джон А. (1981). Филадельфия: патриции и филистимляне, 1900-1950 . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус, Жиру. ISBN 978-0374231613. OCLC  7275297 .
  • Пеппер, Джордж Уортон (1944). Юрист Филадельфии: автобиография . Филадельфия; Нью-Йорк: Липпинкотт. OCLC  456575 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Джордж У. Пеппер (id: P000219)" . Биографический справочник Конгресса США .