Гертруда Шиллер (7 января 1905 - 4 декабря 1994) была немецким историком искусства , медсестрой, социальным педагогом и лютеранским учителем религии. Несмотря на отсутствие докторской степени по истории искусства, она написала то, что остается стандартным трудом по христианской иконографии . Шиллер получил почетную докторскую степень в Kirchliche Hochschule Berlin в 1979 году. [1] [2]
Жизнь
Шиллер родился 7 января 1905 года в Бербахе (ныне часть Лауф-ан-дер-Пегниц ), дочери пастора, а затем декана Вильгельма Генриха Шиллера и его жены Элизы Анны Маргареты Шиллер, урожденной Кюбель. Она выросла в Бербахе и Аугсбурге .
С 1915 года она училась в Höhere Mädchenschule в Аугсбурге в Höhere Mädchensches Institut , где студенты не могли сдавать Abitur . Это означало, что она не могла изучать историю искусств в университете. Во время Первой мировой войны у нее погибли двоюродные братья и сестры. В 1923 году она училась в домашней школе ( Haushaltsschule ) в Мюнхене, а затем обучалась сестринскому делу в городской больнице в Аугсбурге.
В 1927 году Шиллер решил заняться новой тогда профессией социального педагога и поэтому отправился во Франкфурт . Для поступления на экзамен она выбрала тему «Образование для взрослых и начальные школы». Во время обучения она проходила шестимесячную стажировку в офисе социального обеспечения ( Wohlfahrtsamt ) в Марбурге , который в то время также отвечал за управление социального обеспечения молодежи ( Jugendbehörde ) в Гамбурге . После обучения она устроилась на работу в протестантскую церковь в Гамбурге и переехала туда в 1928 году.
В 1930 году она стала директором Clemens-Schulz-Heim , церковного конференц-центра в Куддеверде . При нацистском режиме религиозное обучение давали церкви, а не школы. Шиллер прошел курс обучения, чтобы получить квалификацию инструктора в Johannesstift в Шпандау . В это время она заинтересовалась средневековым искусством, выставленным в Музее кайзера Фридриха .
В 1944 году Шиллер давал религиозные наставления во Франконской Швейцарии , но жил в Бамберге . После окончания войны она предложила создать офис для консультирования общин по художественным вопросам. [3] С 1946 по 1969 год Шиллер был главой службы церковного искусства, отделения лютеранской церкви в Гамбурге. [3] Она поощряла молодых богословов и художников в Высшей школе Гамбурга. В 1979 году был удостоен звания почетного доктора от Kirchliche Hochschule Berlin . [4]
В 1994 году она умерла в Графрате и была похоронена в Аугсбурге.
Работает
Иконография христианского искусства
Стандартная работа Шиллера по христианской иконографии , [5] Ikonographie дер christlichen Kunst , был опубликован в общей сложности семь томов на немецком языке , с 1966 по 1991 - он был запланирован как пять томов, но в последние два текста и иллюстраций были связаны отдельно . Второе издание, немного переработанное, вышло на немецком языке. [6] Только первые два тома были переведены на английский язык Джанет Селигман с использованием исправленного издания. Они были опубликованы как « Иконография христианского искусства» в 1971 и 1972 годах Лундом Хамфрисом в Лондоне и Нью-Йоркским графическим обществом в Нью-Йорке.
- Ikonographie der christlichen Kunst. 5 (7) томов и регистр. Mohn, Gütersloh, с 1966 г. (на английском языке: Iconography of Christian Art 2 vol. Translated by Janet Seligman. Lund Humphries, London, from 1971).
- Группа 1: Inkarnation, Kindheit, Taufe, Versuchung, Verklärung, Wirken und Wunder Christi . 1966 г. (третье, исправленное издание 1981 г., ISBN 3-579-04135-5 ) (на английском языке: Воплощение Христа, детство, крещение, искушение, Преображение, дела и чудеса . 1971)
- Группа 2: Die Passion Jesu Christi. 1968 г. (2-е изд., Перераб. 1983 г., ISBN 3-579-04136-3 ) (на английском языке: Страсти Иисуса Христа . 1972 г.) ISBN 0-85331-324-5 )
- Группа 3: Die Auferstehung und Erhöhung Christi . 1971 г. ISBN 3-579-04137-1 (2-е, пересмотренное издание 1986 г.)
- Группа 4, 1: Die Kirche . 1976 г. ISBN 3-579-04138-X (2-е, пересмотренное издание 1988 г.)
- Группа 4, 2: Мария . 1980 г. ISBN 3-579-04139-8
- Группа 5, 1: Die Apokalypse des Johannes . Текст. 1990 г. ISBN 3-579-00261-9
- Группа 5, 2: Die Apokalypse des Johannes . Изображения 1991 ISBN 3-579-00262-7
- Зарегистрируйтесь в томах 1 - 4,2 . Руперт Шрайнер. 1980 г.
Прочие работы
В 1938 году она опубликовала книгу в трех томах под названием Образы Библии ( Пасха , Рождество , Встречи с Христом ) в Atlantis Verlag Касселе .
, которые были опубликованы во втором издании Johannes Stauda-Verlag вВ 1941 году там же были опубликованы еще два тома «Страсти Христовы и творение ». После рассмотрения Вильгельма Сталина , то Deutscher Caritasverband просил Шиллер создать иконографическую библиотеку. Во Фрайбурге она связалась с Райнхольдом Шнайдером . В конце войны она написала Das Licht scheint in der Finsternis , который был опубликован в 1946 году издательством Johannes-Stauda-Verlag. [3]
- Hamburgs neue Kirchen, 1951–1961 . Христиане, Гамбург, 1961 год.
- Die Offenbarung des Johannes. Farbige Bilder aus der Bamberger Apokalypse um 1020 . Wittig, Hamburg 1955 (Также: (= Frühmittelalterliche Buchmalerei. Vol. 10, ZDB-ID 847783-8 ). Evangelische Verlags-Anstalt, Берлин 1970)
- Die Boten Gottes . Стауда, Кассель, 1951 г.
- Bericht über die Tätigkeit des Kirchlichen Kunstdienstes von 1946–1951 . Кирхл. Kunstdienst, Гамбург, 1951.
- под ред. Мартин Шонгауэр: Die Passion Christi. Kupferstiche (= Meister der Graphik . Vol. 6). ZDB-ID 251934-3 ). Введение Гертруд Шиллер. Вегнер, Гамбург, 1948 г.
- Das Licht scheint in der Finsternis. Die Weihnachtsbotschaft verkündet in Wort, Bild und Lied . Stauda, Kassel 1946 (2-е изд. 1950).
- под ред .: Bilder zur Bibel. Das Wort der Heiligen Schrift dargestellt в Meisterwerken der Kunst . В 6 частях. Атлантис-Верлаг и др., Берлин и др. с 1938 г.
- Часть 1: Остерн . Атлантис-Верлаг, Берлин и др. 1938 г.
- Часть 2: Begegnungen . Атлантис-Верлаг, Берлин и др. 1938 г.
- Часть 3: Weihnachten . Атлантис-Верлаг, Берлин и др. 1938 г.
- Части 4/5: Das Leiden Christi . Атлантис-Верлаг, Берлин и др. 1939 г.
- Часть 6: Schöpfung . Стауда, Кассель 1941
Рекомендации
- ^ Соренсен, Ли (ред.). «Шиллер, Гертруда» . Словарь искусствоведов . Дата обращения 5 мая 2019 .
- ^ Каске, Роберт Эрл (1988). Средневековые христианские литературные образы: руководство к интерпретации . Университет Торонто Пресс. п. 92. ISBN 0802066631. Дата обращения 5 мая 2019 .
- ^ а б в Haerter, Berthold W .; Столт, Питер. "Die Vorgänger des Kirchlichen Kunstdienstes в Гамбурге" . Гамбургский университет. п. 84 . Проверено 30 апреля 2019 .
- ^ База данных авторов [ мертвая ссылка ]
- ↑ Описан как «стандартный справочник» в книге «Практика Библии в средние века: создание, восприятие и исполнение в западном христианстве» (Нью-Йорк: Columbia University Press, 2011) Сьюзан Бойнтон, Дайан Дж. Рейли.
- ^ Каталог Немецкой национальной библиотеки
Внешние ссылки
- Литература Гертруды Шиллер и о ней в каталоге Немецкой национальной библиотеки (на немецком языке)
- Воспоминания Гертруды Шиллер (на немецком языке)