Координаты : 46 ° 33′36 ″ с.ш., 11 ° 42′17 ″ в.д. / 46,56000 ° с. Ш. 11,70472 ° в.
Валь Гардена ( итальянский: [ˈval ɡarˈdeːna, -ˈdɛːna] ; [1] [2] немецкий : Gröden [Røːdn̩] ; Ладин : Gherdëina [ɡʀ̩dɜi̯na] ( слушать ) ) является долина в Северной Италии , в Доломитах в Южном Тироле . Он наиболее известен как место для катания на лыжах , скалолазания и резьбы по дереву . [3] [4]
География
Главная река долины - Рио-Гардена , приток реки Эйсак . Горы, окружающие долину, образованы доломитовыми скалами , которые придают им характерный вид. Большая часть крутых склонов покрыта сосновым лесом. Излюбленные культуры - ячмень, рожь, картофель, лен, гречка. Три муниципалитета Валь- Гардены - это Уртизеи , Селва и Санта-Кристина ; [5] они обслуживались железной дорогой Валь-Гардена с 1916 по 1960 год. [6] [7]
Культура
Валь-Гардена - одна из пяти долин, в которых большинство населения говорит на ладинском языке (две из этих долин находятся в Южном Тироле ). Форма ладинского языка, на котором говорят в этой долине, называется Gardenese по- итальянски , Grödnerisch по- немецки и Gherdëina по- ладински .
Резьба по дереву
Резьба по дереву процветает в Валь-Гардене с 17 века. [8] С 19 века вырезанные в этом районе статуи и алтари отправлялись католическим церквям по всему миру. В XVIII веке, помимо религиозных статуэток, в долине было распространено изготовление резных по дереву фигурок жанрового искусства. Среди них большой популярностью пользовались статуэтки попрошаек в основном парами (женский и мужской), четырех сезонов, сторожевых постов. В 19 и 20 веках резьба по дереву игрушек [9] была настолько распространенным занятием во всех гарденских семьях, что Амелия Эдвардс назвала Уртиджей «столицей страны игрушек». [10] Одним из самых известных продуктов долины является деревянная кукла на вешалке, которая была популярна во всей Европе и Америке в 19 веке.
Во время одной из своих многочисленных поездок Маргарет Уорнер Морли поехала в Европу в Валь-Гардену, где ее вдохновили написать роман Осел Джон из игрушечной долины . [11]
Приходская церковь Ортизеев отображает богатую коллекцию статуй , вырезанных местными художниками в течение последних двух столетий. В музее Gherdëina в Уртизеи хранится богатая коллекция исторических деревянных игрушек [12], а также статуй и фигурок с резьбой по дереву . [13]
Виды спорта
Горнолыжный спорт
В 1970 году в долине проходил чемпионат мира по горнолыжному спорту FIS .
Валь-Гардена является родиной Saslong Classic , мужских гонок по скоростному спуску на Кубке мира, которые проводятся почти ежегодно с 1969 года . С 2002 года (и в 1983 году ) скоростной спуск был объединен с гонкой Super-G , а с 1979 по 1982 год проводились комбинированные соревнования. [14] Saslong курса считается одним из пяти "классических" мужских горных гонок, наряду с Гармиш-Партенкирхен 's Кандагар ( GER ), Китцбюэль ' s Ханненкамм ( AUT ), Венген «s Lauberhorn ( SUI ), и Val- Критерий д'Изер ( FRA ). [15] Это хорошо известно "верблюжьими горбами" (или "неровностями"), серией из трех небольших прыжков, которые гонщики должны преодолевать в быстрой последовательности. Двое мужчин выиграли титул Саслонга четыре раза за карьеру: австриец Франц Кламмер (1975, две гонки в 1976 и 1982) и Кристиан Гедина из Италии (1996, 1998, 1999 и 2001). Если также учитываются победы в супер-гиганте, то с этим подвигом справились еще два человека: Петер Мюллер из Швейцарии и австриец Майкл Вальххофер . [16]
Женский слалом и параллельный слалом также проводились в 1975 году . [17]
Валь-Гардена является частью горнолыжной трассы Селла Ронда .
Другие виды спорта
Gardena Spring Trophy ежегодный международный конкурс по фигурному катанию проводятся каждую весну в долине.
В Валь Гардене есть хоккейная команда Серии А - Хоккейный клуб Гардена .
Известные жители
- Каролина Костнер , фигуристка
- Изольда Костнер , лыжная чемпионка
- Джорджио Мородер , продюсер, автор песен, исполнитель и ди-джей
- Йозеф Мородер-Лузенберг , художник
Смотрите также
- Резные по дереву нищие
Общие источники
- Амелия Эдвардс . Нетронутые вершины и редко посещаемые долины. Прогулка в середине лета в Доломитовых Альпах. Longman's, Green and Co., Лондон, 1873 г.
- Маргарет Уорнер Морли . Осел Джон из долины игрушек . Чикаго AC McClurg & Co. 1909.
Цитаты
- ^ "Гардена" . Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia (на итальянском языке).
- ^ «Гардена» . DiPI Online (на итальянском языке).
- ^ "Tradizione e cultura ladina в Валь-Гардене" .
- ^ «Ладинские традиции и культура Валь-Гардены» . Архивировано из оригинала на 2017-08-29.
- ^ "Гардена, Валь-нель-Энциклопедия Треккани" . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 28 октября 2020 .
- ^ Виды Валь-Гардены на старых гравюрах
- ↑ Валь-Гардена на старых фотографиях
- ^ Резьба по дереву от Val Gardena
- ^ Деревянные игрушки из Валь-Гардены
- ^ «Амелия Эдвардс. Нетронутые вершины и малолюдные долины (1873 г.) - опубликовано в Интернете» . Digital.library.upenn.edu . Проверено 10 января 2012 .
- ^ « Осел Джон из той долины - онлайн-книга» . Mainlesson.com . Проверено 10 января 2012 .
- ^ «Музей исторических деревянных игрушек Гердёйна» . Museumgherdeina.it . Проверено 10 января 2012 .
- ^ «Статуи и фигурки в музее Гердейна» . Museumgherdeina.it . Проверено 10 января 2012 .
- ^ «Лыжная база» . Лыжная база . Проверено 10 января 2012 .
- ^ «Клуб 5» . Club5.com . Проверено 10 января 2012 .
- ^ «Лыжная база» . Лыжная база . Проверено 10 января 2012 .
- ^ «Лыжная база» . Лыжная база . Проверено 10 января 2012 .
Внешние ссылки
- «Мобильная карта Валь-Гардены» (на итальянском языке).
- "ЛА ВАЛЬ ГАРДЕНА" (на итальянском).