Призрачная машина ( Торчвуд )

В этой статье слишком много ссылок на первоисточники . Пожалуйста, улучшите это, добавив вторичные или третичные источники . ( Февраль 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

« Машина-призрак » - третий эпизод первой серии британского научно-фантастического телесериала « Торчвуд» , который транслировался по цифровому телеканалу BBC Three 29 октября 2006 года.

Действие этого эпизода происходит в Кардиффе, где группа охотников за инопланетянами по имени Торчвуд обнаруживает инопланетную машину, которая показывает видения сильных эмоциональных событий из прошлого и будущего.

участок

Джек , Оуэн и Гвен преследуют человека по улицам Кардиффа, в то время как Тошико отслеживает его подпись инопланетной энергии через сеть видеонаблюдения . Гвен отделяется от группы, преследуя подозреваемого на вокзале, и может схватить его куртку, но он вылезает из нее и убегает. Гвен обнаруживает в кармане куртки инопланетное устройство, и когда она активирует его, она обнаруживает, что видит краткое видение прошлого, потерянного мальчика, блуждающего по вокзалу. Гвен помнит бирку с именем, которую носил мальчик, и команда смогла отследить имя до старика из Кардиффа, который признает, что во время эвакуации во время Второй мировой войны, его отправили в Кардифф. Группа определяет , из дальнейшего анализа , что нанотехнология в «призрак устройства» позволяет людям видеть моменты прошлого , вызванного сильными человеческими эмоциями, и попытаться узнать , как их подозревают натолкнулись на такой технологии.

Они определяют, что подозреваемый - Шон «Берни» Харрис, мелкий вор из Сплотта., и отправляйтесь туда, чтобы найти его. Безуспешно, они возвращаются на вокзал, чтобы снова попробовать устройство, когда Оуэн активирует его, находясь под мостом, где он становится свидетелем изнасилования и убийства молодой женщины в 1960-х годах человеком по имени Эд Морган. Вернувшись в Хаб, команда расследует преступление, чтобы подтвердить то, что видел Оуэн, и обнаруживает, что, хотя Эда допрашивали, его никогда не обвиняли в преступлении. Оуэн настаивает на том, чтобы попытаться привлечь Эда к ответственности, несмотря на то, что дело уже давно закрыто, и начинает отслеживать Эда самостоятельно. Оуэн противостоит пожилому Эду, но не получает от него никакой информации; однако, выйдя из дома, он замечает Берни и бросается в погоню, догоняя его. Оуэн ведет Берни в паб, чтобы узнать больше об устройстве, в то время как остальная часть Торчвуда находится в пути.Берни объясняет, что он нашел устройство в банке случайных предметов от старушки, и что он тоже видел убийство Лиззи, и задается вопросом, нужна ли команде «вторая половина». Торчвуд следует за Берни обратно в дом Берни, чтобы забрать вторую половину, а также другие объекты в банке, все инопланетные объекты, выпавшие изРифт . Берни объясняет, что он использовал вторую половину только один раз, так как это показало, что он истекал кровью за пределами своего дома в его нынешнем возрасте. Когда они уходят, Гвен случайно запускает вторую половину и видит себя, держащую окровавленный нож, тщетно кричащую Оуэну. Джек пытается успокоить Гвен, утверждая, что это может быть возможным в будущем.

Команда понимает, что Эд параноик и подавлен , и что Берни его шантажирует; Джек обеспокоен тем, что Оуэн мог спровоцировать Эда на действия. Узнав, что Эд покинул свой дом и направляется к Берни, Джек, Гвен и Оуэн прибывают как раз вовремя, чтобы обезоружить Эда от удара Берни ножом. Оуэн берет нож. Будучи преисполнен решимости не позволить Моргану избежать наказания за его преступление, он решает отомстить за смерть Лиззи. Его останавливает Гвен, которая берет его нож. Эд бежит и пронзает себя своим ножом. Гвен видит, что это будущее, которое она видела, и Джек и Оуэн предпринимают попытки сердечно-легочной реанимации., но не удалось его оживить. Он умирает, и Гвен выражает сожаление, хотя все знают, что она просто держала нож; Эд покончил с собой. Джек помещает устройство в безопасный архив.

Непрерывность

• Обведенная в кружок эмблема проповедников из серии « Восстание киберлюдей » Доктора Кто можно увидеть как выцветшие граффити на ржавых ящиках возле квартиры Берни.
• Пока Оуэн листает свои различные поддельные удостоверения личности, можно увидеть одну из них: UNIT .
• Письмо 1886 года на веб-сайте Института Торчвуда предполагает, что Оуэн - не первый член Института, который почувствовал себя лично причастным к делу. ^[1]
• Объяснение, которое Джек дает призракам, совпадает с тем, которое Сара Джейн Смит позже дала в « Глазе Горгоны », эпизоде «Приключений Сары Джейн» .
• Гвен использует машину-призрак, чтобы вызвать воспоминания о предыдущих счастливых временах с Рисом. Одно воспоминание показывает, как они собирались уехать на вечеринку по случаю шестидесятилетия матери Гвен. Мать Гвен, Мэри Купер , позже представлена ​​в двух эпизодах сериала « Что-то одолженное ».

Производство

Примечания к ролям

• Гарет Томас был наиболее известен своей ролью Роя Блейка в научно-фантастическом сериале « Семерка Блейка», а также появился в аудиоспектакле « Доктор Кто » «Предупреждение о шторме» . Джон Нормингтон ранее появлялся в сериалах « Доктор Кто» «Пещеры Андрозани» и «Патруль счастья» .

Музыка

• Песня " Sing " Трэвиса вкратце звучит, когда команда задает вопросы Берни в пабе.
• В песне " Can't Stand Me Now " группы The Libertines ненадолго появляется сцена, когда Оуэн и Тошико сидят в баре и разговаривают об Эде Моргане.
• Песня Feeling a Moment от Feeder звучит после песни Can't Stand Me Now в сцене с Оуэном и Тошико в баре.

Внешние ссылки

• Оуэн Харпер обсуждает « Танцы со звездами» , четвертая серия которых проходила одновременно с первой серией Торчвуда , с дочерью Тома Фланагана.
• Концепция « остаточного преследования », когда призраки - это просто записи в окружающей среде, которые каким-то образом воспроизводятся, также известна как «теория каменной ленты», названная в честь телевизионного спектакля BBC 1972 года Найджела Книла «Каменная лента » , который популяризировал идея.
• Берни упоминает « Роуд-шоу антиквариата» и « Деньги на чердаке» в пабе.

использованная литература

внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Торчвуд

• Ghost Machine на Tardis Data Core, внешней вики
• Запись руководства к эпизоду "Машина-призрак" на веб-сайте BBC