Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гилгит ( Шина : گلیت ; урду : گلگت , IPA:  [ˈgɪlgɪt] ) - столица Гилгит-Балтистана , территории, включающей северный регион Кашмира, управляемого Пакистаном . Город расположен в широкой долине недалеко от слияния рек Гилгит и Хунза . Гилгит является крупным туристическим центром Пакистана и служит центром треккингов и альпинистских экспедиций в горном хребте Каракорум .

Гилгит когда-то был крупным центром буддизма ; это была важная остановка на древнем Шелковом пути , а сегодня она служит основным перекрестком вдоль Каракорумского шоссе, соединяющего дороги с Китаем, а также с пакистанскими городами Скарду , Читрал , Пешавар и Исламабад . В настоящее время он служит пограничной станцией для местных племен. Экономическая деятельность города в основном сосредоточена на сельском хозяйстве , где основными производимыми культурами являются пшеница, кукуруза и ячмень. [3]

Этимология

Древнее название города было Саргин , позже известный как Гилит , и до сих пор местные жители называют его Гилитом или Саргин-Гилитом . Родные Khowar и Wakhi -speaking люди относятся к городу , как свинка , и в Burushaski , это называется Geelt . [4]

История

Ранняя история

Брогпы прослеживают свое поселение от Гилгита до плодородных деревень Ладакха благодаря богатому собранию гимнов, песен и фольклора, которые передаются из поколения в поколение. [5] дартов и Shinas появляются во многих старых Pauranic списки людей , которые жили в этом регионе, с бывшим также упоминается в Птолемея счетов «s [6] региона.

Буддийская эпоха

Kargah Будды вне даты Джилджит от около 700 CE
В Ганзала ступа датируется эпохи буддийского.
Эта статуя создана, чтобы показать дух Polo Sport. Он расположен в Джуциале. В долину Шандур ежегодно играют в поло.
Знак "Я люблю Гилгита" сделан, чтобы показать патриотизм по отношению к региону

Гилгит был важным городом на Шелковом пути , по которому буддизм распространился из Южной Азии в остальную Азию . Он считается коридором буддизма, из которого многие китайские монахи приехали в Кашмир, чтобы изучать и проповедовать буддизм . [7] Согласно их рассказам, два известных китайских буддийских паломника, Фасянь и Сюаньцзан , прошли через Гилгит.

Согласно китайским записям, между 600-ми и 700-ми годами городом правила буддийская династия, известная как Маленький Балур или Малый Болу ( китайский :小 勃 律). [8] Считается, что они принадлежат к династии Патола Сахи, упомянутой в надписи Брахми, [9] и являются преданными приверженцами буддизма Ваджраяны . [10]

В середине 600-х годов Гилгит попал под сюзеренитет Китая после падения Западно-Тюркского каганата из-за военных кампаний Тан в регионе . В конце 600-х годов н.э. растущая Тибетская империя вырвала контроль над регионом у китайцев. Однако перед лицом растущего влияния халифата Омейядов, а затем и халифата Аббасидов на западе, тибетцы были вынуждены вступить в союз с исламскими халифатами. Затем этот регион оспаривался китайскими и тибетскими войсками и их соответствующими вассальными государствами до середины 700-х годов. Китайский рекорд региона длился до конца 700-х годов, когда западная военная кампания Тан была ослаблена из-за восстания Ань Лушань . [11]

Контроль над регионом был оставлен Тибетской империи. Они называли этот регион Бружа, топоним, который согласуется с этнонимом « Бурушо », который используется сегодня. Тибетский контроль над регионом длился до конца 800-х годов нашей эры. [12]

Рукописи Гилгита

Рукопись Джатакамала , написанная на санскрите , VIII-IX вв.

Этот корпус рукописей был обнаружен в 1931 году в Гилгите и содержал множество буддийских текстов, таких как четыре сутры из буддийского канона, в том числе знаменитую сутру лотоса . Рукописи были написаны на бересте в буддийской форме санскрита в сценарии Шарада . Они охватывают широкий круг тем, таких как иконометрия , народные сказки , философия , медицина и несколько смежных областей жизни и общих знаний. [13]

Рукописи Гилгита [14] включены в реестр ЮНЕСКО « Память мира» . [15] Они являются одними из старейших рукописей в мире и старейшей коллекцией рукописей, сохранившейся в Пакистане [14], имеющей большое значение в областях буддийских исследований и развития азиатской и санскритской литературы . Считается, что рукописи были написаны в 5-6 веках нашей эры, хотя в последующие века было обнаружено еще несколько манускриптов, которые также были классифицированы как рукописи Гилгита.

Многие оригинальные рукописи из Гилгита можно найти в Национальном архиве Индии и в музее Пратап Сингха в Шринигаре. Две рукописи, собранные востоковедом сэром Аурелом Стейном, находятся в Британской библиотеке в Лондоне. [16] Они включают редкую бумажную версию Сутры Лотоса .

По состоянию на 6 октября 2014 года один источник утверждает, что часть коллекции, хранящаяся в музее Шри Пратапа Сингха в Шринагаре, была безвозвратно уничтожена во время наводнения между Индией и Пакистаном в 2014 году . [17]

Пре-Трахан

Прежние правители носили титул Ра , и есть основания предполагать, что они когда-то были индуистами , но последние пять с половиной веков они были мусульманами . Имена индуистских рас были утеряны, за исключением последнего из их числа, Шри Бадута. Предание гласит, что он был убит мусульманским авантюристом, который женился на его дочери и основал новую династию, так называемую Трахан , от знаменитого Ра по имени Трахан, который правил примерно в начале четырнадцатого века. Предыдущие правители, последним из которых был Шри Ба'дут, назывались шахреями . [18]

Династия Траханов

Танец в Гилгите, Г. В. Лейтнер , 1893 г.

Гилгитом веками правила местная династия Траханов, закончившаяся примерно в 1810 году со смертью Раджи Абаса, последнего Трахана Раджи. [7] Правители Хунзы и Нагера также заявляют о своем происхождении от династии Траханов. Они утверждают, что произошли от героического принца Персии Каяни , Азура Джамшида (также известного как Шамшер ), который тайно женился на дочери короля Шри Бадата .

Она сговорилась с ним, чтобы свергнуть своего отца- каннибала . Одни [19] [20] считают, что вера Шри Бадата индуистская, а другие - буддийская. [21] [22] Однако, учитывая буддийское наследие региона, в котором самым последним влиянием является ислам , наиболее вероятным предшествующим влиянием в регионе является буддизм.

Принцу Азуру Джамшиду удалось свергнуть короля Бадата, известного как Адам Хор (буквально «людоед»), [23] [24], часто требуя от своих подданных ребенка в день, его кончина до сих пор отмечается местные жители на традиционных ежегодных праздниках. [25] В начале нового года, когда процессия можжевельников идет вдоль реки в память о преследовании короля каннибалов Шри Бадата . [26]

Azur Джамшид отрекся после 16 лет правления в пользу его жены Нур Бахт хатун , пока их сын и наследник Garg , рос возраста и принял титул Раджа и правил, в течение 55 лет. Династия процветала под именем династии Каяни до 1421 года, когда к власти пришел Раджа Торра Хан. Он правил как незабываемый король до 1475 года. Он отличал свою родословную от своего сводного брата шаха Раис-хана (который бежал к королю Бадахшана и с помощью которого он получил Читрал от Раджа Торра-хана ), как теперь известное династическое имя Trakhàn. Потомки шаха Райс-хана были известны как династия Раисия . [27]

1800-е годы

Период наибольшего процветания, вероятно, был при Шин Расе, правление которого казалось мирным и устойчивым. Все население, от Ра до самых бедных, проживало за счет сельского хозяйства. Согласно традиции, правление Шри Буддутта распространилось на Читрал , Ясин , Тангир , Дарел , Чилас , Гор , Астор , Хунза , Нагар и Харамош, все из которых принадлежали принцам-данникам одной семьи. [18]

Этот район был процветающим районом, но процветание было разрушено войной в течение следующих пятидесяти лет и большим наводнением 1841 года, когда река Инд была перекрыта оползнем ниже Хату Пир, а долина превратилась в озеро. [28] После смерти Абаса Сулейман-шах , раджа Ясина , завоевал Гилгит. Затем Азад Хан, раджа Пуниала , убил Сулеймана Шаха, взяв Гилгита; затем Тахир Шах, раджа Бурошалла ( Нагара ), взял Гилгита и убил Азад Хана.

Сын Таир Шаха Шах Сакандар унаследовал, но был убит Гохаром Аманом, раджей Ясина из династии Хушвахте, когда он взял Гилгит. Затем в 1842 году брат шаха Сакандара Карим Хан изгнал правителей Ясина при поддержке сикхской армии из Кашмира. Общие сикхи, Nathu Шах, левые войска гарнизона и Карим Хан правили до Гилгита не был передан Гулабым Сингх Джамму и Кашмира в 1846 году по договору Амритсара , [7] и Догра войско заменило сикх в Гилгите.

Натху Шах и Карим Хан оба передали свою преданность Гулаб Сингху, продолжая местное управление. Когда Хунза напал в 1848 году, они оба были убиты. Гилгит пал перед Хунза и их союзниками Ясином и Пуниалом, но вскоре был отвоеван войсками Догра Гулаб Сингха. При поддержке Раджи Гохара Амана жители Гилгита изгнали своих новых правителей в ходе восстания в 1852 году. Раджа Гохар Аман затем правил Гилгитом до своей смерти в 1860 году, как раз перед тем, как новые силы Догра из Ранбира Сингха , сына Гулаба Сингха, захватили форт. и город. [7]

В 1870-х годах Афганцы угрожали Читралу, Махараджа Ранбир Сингх твердо защищал Читрала от афганцев, Мехтар Читрала просил о помощи. В 1876 году Читрал принял власть клана Джамму и, наоборот, получил защиту от догров, которые в прошлом участвовали во многих победах над афганцами во времена Гулаб Сингха Догра. [29]

Британский Радж

В 1877 году, чтобы защититься от наступления России, правительство Британской Индии, выступая в качестве сюзерена княжества Джамму и Кашмир , учредило Агентство Гилгит . Агентство было восстановлено под контролем британского резидента в Джамму и Кашмире. В его состав входили Гилгит Вазарат ; государство Хунза и Нагар; Пуниал Джагир; в губернаторских из Ясин, Кух-Ghizr и Ishkoman и Chilas.

В сарыкольцах иногда поработили Gilgiti и Kunjuti Хунзы. [30]

British Westland Wapitis, базирующаяся в Гилгите около 1930 г.

В 1935 году правительство Британской Индии потребовало от штата Джамму и Кашмир сдать им в аренду город Гилгит, а также большую часть округа Гилгит и горные государства Хунза, Нагар, Ясин и Ишкоман на 60 лет. [31]

Абдулла Сахиб был араином и принадлежал к деревне Чимкор Сахиб в районе Амбала Пенджаба, Британская Индия . Абдулла Сахиб был первым мусульманским губернатором Гилгита в британский период времени и был близким соратником Махараджи Партапа Сингха. [32]

Хан Бахадур Калай Хан, Мохаммед Зай Патхан, был губернатором Гилгит Хунзы и Кашмира до раздела.

1947 Кашмирская война

26 октября 1947 года Махараджа Хари Сингх из Джамму и Кашмира, столкнувшись с племенным вторжением Пакистана, подписал Акт о присоединении , присоединившись к Индии.

Военное руководство Гилгита не поддержало присоединение государства к Индии. [33] Военные руководители провинции Пограничные округа (современный Гилгит-Балтистан) хотели присоединиться к Пакистану . [34] Чувствуя их недовольство, майор Уильям Браун , командующий разведкой Гилгит от махараджи , поднял мятеж 1 ноября 1947 года, свергнув губернатора Гансара Сингха. [35] Бескровный государственный переворот был спланирован Брауном до мельчайших деталей под кодовым названием «Датта Кхель», к которому также присоединилась мятежная часть 6-го пехотного полка Джамму и Кашмира под командованием Мирзы Хасан Хана.. Браун обеспечил безопасность казначейства и защиту меньшинств. Временное правительство ( Абури Хакумат ) было создано местными жителями Гилгита с Раджа Шах Раис Хан в качестве президента и Мирзы Хасан Хан в качестве главнокомандующего. Однако майор Браун уже телеграфировал Хану Абдул Кайюм Хану с просьбой взять власть в свои руки. Пакистанский политический агент Хан Мохаммад Алам Хан прибыл 16 ноября и взял на себя управление Гилгитом. [36] [37] Браун перехитрил группу сторонников независимости и добился одобрения миров и раджей на присоединение к Пакистану. Действия Браунса удивили британское правительство. [38]

Временное правительство просуществовало 16 дней. Временное правительство не имело власти над населением. Восстание Гилгита не имело участия гражданского населения и было исключительно делом рук военных руководителей, не все из которых выступали за присоединение к Пакистану, по крайней мере, в краткосрочной перспективе. Историк Ахмед Хасан Дани упоминает, что, хотя общественное участие в восстании было недостаточным, среди гражданского населения были сильные настроения, и их антикашмирские настроения также были очевидны. [39] По мнению различных ученых, жители Гилгита, а также жители Чиласа, Ко Гизра, Ишкомана, Ясина, Пуниала, Хунзы и Нагара присоединились к Пакистану по собственному желанию. [40] [41] [42] [43] [44]

География

Гилгит расположен среди одних из самых живописных горных пейзажей в мире.
CAA Park Gilgit

Гилгит расположен в долине, образованной слиянием рек Инд , Хунза и Гилгит .

Климат

В Гилгите холодный климат пустыни (по классификации климата Кеппена BWk ). Погодные условия для Гилгита определяются его географическим положением, долиной в гористой местности, к юго-западу от хребта Каракорум . Преобладающий сезон в Гилгите - зима, занимающая долину от восьми до девяти месяцев в году.

В Гилгите не хватает значительных осадков, в среднем от 120 до 240 мм (от 4,7 до 9,4 дюйма) в год, поскольку муссон разрывается на южном хребте Гималаев . Орошение для возделывания земель получают из рек, богатых талой снеговой водой с больших высот.

Летний сезон короткий и жаркий, с дневными высокими температурами, которые иногда достигают пика выше 40 ° C (104 ° F). В результате такой экстремальной погоды в этом районе часты оползни и лавины. [ сомнительно ] [45]

Администрация

Город Гилгит является техсилом в районе Гилгит . [47]

Транспорт

ATR 42-500 в аэропорту Гилгит
«Джип» был самым распространенным транспортным средством в регионе до конца 2000-х годов.

Воздуха

Гилгит обслуживается близлежащим аэропортом Гилгит с прямыми рейсами в Исламабад . Пакистанские международные авиалинии (PIA) - единственная авиакомпания, работающая в Гилгите.

Дорога

Маршрут Каракорумского шоссе
Туннели обычное дело в Гилгите

Гилгит расположен примерно в 10 км от Каракорумского шоссе (KKH). Дорога модернизируется как часть экономического коридора Китай-Пакистан . KKH соединяет Гилгит с Чиласом , Дасу , Бешамом , Мансехрой , Абботтабадом и Исламабадом на юге. Гилгит связан с Каримабадом (Хунза) и Сустом на севере, а также с китайскими городами Ташкурган , Упал и Кашгар в Синьцзяне . Гилгит также связан сЧитрал на западе и Скарду на востоке. Дорога в Скарду будет модернизирована до 4-х полосной дороги за 475 миллионов долларов. [48]

Транспортные компании, такие как Silk Route Transport Pvt, Masherbrum Transport Pvt и Northern Areas Transport Corporation ( NATCO ), предлагают пассажирские автомобильные перевозки между Исламабадом , Гилгитом, Сустом , а также Кашгаром и Ташкурганом в Китае.

Дорога Astore - Burzil Pass Road, соединяющая Гилгит и Сринагар, была закрыта в 1978 г. [49]

Железнодорожный

Гилгит не обслуживается железнодорожным сообщением. Долгосрочные планы экономического коридора Китай-Пакистан предусматривают строительство железной дороги Хунджераб протяженностью 682 км (424 мили) , которая, как ожидается, будет завершена в 2030 году [50] , которая также будет обслуживать Гилгит.

Образование

Один из самых известных институтов в регионе Великобритании, Государственные школы и колледжи Джутиал Гилгит
Пельмени или манто - очень популярное блюдо в этом регионе.
  • Международный университет Каракорума Гилгит
  • Государственные школы и колледжи Джуциал Гилгит
  • Высшая средняя школа Ага Хана Гилгит

Побратимы

  • Скарду, Балтистан
  • Кашгар , Китай (с мая 2009 г.)

Смотрите также

  • Гилгитский район
  • Каракорум шоссе

Рекомендации

  1. ^ "География Читрала" . Chitralnews.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Дата обращения 6 ноября 2015 .
  2. ^ «Почтовые индексы» . Почтовое отделение Пакистана . Проверено 17 марта 2015 года .
  3. ^ «Гилгит | Кашмир, Индийский субконтинент, Азия» . Британская энциклопедия . Проверено 20 июня 2019 .
  4. ^ paderbornersj (26 марта 2017 г.). «Добро пожаловать в« Счастье »: ​​в древние времена Гилгит был известен как« Саргин Гилит », что на языке шина означает« счастливая земля Гилгит »- Pamir Times Net» . Блог Падерборнера 'SJ' . Проверено 27 октября 2020 года .
  5. ^ Меры по подавлению восстания, демократия и политика идентичности в Пакистане
  6. ^ Меры по подавлению восстания, демократия и политика идентичности в Индии
  7. ^ a b c d Фредерик Дрю (1875) Территории Джамму и Кашмир: географический отчет Э. Стэнфорд, Лондон, OCLC 1581591
  8. ^ Сен, Тансен (2015). Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка индийско-китайских отношений, 600–1400 . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442254732. Дата обращения 19 февраля 2017 .
  9. ^ Шмидт, Рут Лайла; Кохистани, Развал (2008). Грамматика языка сина Индского Кохистана . ISBN 978-3447056762. Проверено 23 января 2018 .
  10. ^ Твист, Ребекка Л. (2007). Покровительство, преданность и политика: буддологическое исследование визуальных записей династии Патола Сахи . Государственный университет Огайо. ISBN 9783639151718. Дата обращения 19 февраля 2017 .
  11. ^ Штейн, Марк Аурел (1907). Древний Хотан: подробный отчет об археологических исследованиях в Китайском Туркестане . т. 1. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press . С. 4–18.
  12. Перейти ↑ Mock, John (октябрь 2013 г.). «Тибетский топоним из Афганистана» (PDF) . Revue d'Etudes Tibétaines . Национальный центр научных исследований (27): 5–9. ISSN 1768-2959 . Проверено 22 января 2018 .  
  13. ^ «BBC News - Индия: выпущена редкая буддийская рукопись Лотосовой сутры» . Bbc.co.uk. 3 мая 2012 . Проверено 22 ноября 2013 года .
  14. ^ а б Гьян Марва (август 2004 г.). "Рукопись Гилгита - Соединение фрагментов истории" . Южноазиатский журнал . Харьяна, Индия . Проверено 6 февраля 2014 .
  15. ^ «Рукопись Гилгита | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . unesco.org . Проверено 31 июля 2018 года .
  16. ^ Сайт IDP
  17. ^ «Наводнения в Кашмире повредили буддийские сокровища 2000-летней давности» . http://www.dnaindia.com . 3 октября 2014 . Проверено 6 октября 2014 года . Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  18. ^ a b Джон Биддаф (2004) Племена индусов Куш , Adamant Media Corporation, ISBN 1402152728 , стр. 20–21 
  19. Амар Сингх Чохан (1984) Агентство Гилгита, 1877–1935 , Atlantic Publishers & Distributors, стр. 4
  20. ^ Реджинальд Чарльз (1976) Между Оксом и Индом , Фрэнсис Шомберг, стр. 249
  21. ^ Генри Осмастон, Филип Денвуд (1995) Недавние исследования Ладакха 4 и 5: Труды четвертого и пятого , Мотилал Банарсидасс, стр. 226
  22. ^ Ахмад Хасан Дани (1989) История северных районов Пакистана , Исламабад: Национальный институт исторических и культурных исследований, стр. 163
  23. Imperial Gazetteer of India. Провинциальные серии: Кашмир и Джамму , ISBN 0-543-91776-2 , Адамант, стр. 107 
  24. ^ Реджинальд Чарльз (1976) Между Оксом и Индом , Фрэнсис Шомберг, стр. 144
  25. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  26. ^ Генри Osmaston, Филип Денвуд (1995) Последние исследования по Ладакх 4 и 5 , Motilal Banarsidass публ., Стр. 229
  27. ^ Ахмад Хасан Дани (1999) История цивилизаций Центральной Азии , Motilal Banarsidass Publ, стр. 216–217
  28. ^ "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 12 - Imperial Gazetteer of India - Digital South Asia Library" . Dsal.uchicago.edu. 18 февраля 2013. с. 238 . Проверено 22 ноября 2013 года .
  29. Пракаш Нанда (2007). Восходящая Индия: друзья и враги . Издательство Lancer. п. 167. ISBN. 978-0-9796174-1-6.
  30. ^ Сэр Томас Дуглас Форсайт (1875). Отчет о миссии в Яркунд в 1873 году под командованием сэра Т. Д. Форсайта: с историческими и географическими сведениями о владениях амейра Яркунда . Отпечатано в Иностранной печати. п. 56.
  31. ^ Bangash, Три Забытый присоединениях 2010 , стр. 122.
  32. Абдулла Сахиб
  33. ^ Bangash 2010 , стр. 128: [Гансара Сингх] написала премьер-министру Кашмира: «в случае присоединения штата к Индийскому союзу, провинция Гилгит перейдет к Пакистану», но никаких действий по этому поводу предпринято не было, и на самом деле Сринагар ни на что не ответил. его сообщений.
  34. ^ Снедден, Кристофер (2013). Кашмир - нерассказанная история . Издательство HarperCollins, Индия. ISBN 9789350298985. Точно так же мусульмане в провинции Западный Джамму, особенно в Пунче, многие из которых обладали военными способностями, и мусульмане в провинции Пограничные районы настоятельно хотели, чтобы J&K присоединилась к Пакистану.
  35. Перейти ↑ Brown, Gilgit Rebellion 2014 , p. 264.
  36. Перейти ↑ Schofield 2003 , pp. 63–64.
  37. ^ Bangash 2010
  38. ^ Виктория Шофилд (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война . IBTauris. С. 63–64. ISBN 978-1-86064-898-4.
  39. ^ Якуб Хан Bangash (2010) Три Забытые вступления: Гилгит, Хунза и Нагар, журнал Imperial и историю Содружества, 38: 1, 132, DOI: 10,1080 / 03086530903538269
  40. ^ Якуб Хан Bangash (2010) Три Забытые вступления: Гилгит, Хунза и Нагар, журнал Imperial и историю Содружества, 38: 1, 137, DOI: 10,1080 / 03086530903538269
  41. ^ Bangash, Якуб Хан (9 января 2016). «Гилгит-Балтистан - часть Пакистана по своему выбору» . Экспресс Трибуна . Проверено 5 января 2017 года . Почти 70 лет назад люди Гилгит Вазарат восстали и присоединились к Пакистану по своей собственной воле, так же как и люди, принадлежащие территориям Чилас, Ко Гизр, Ишкоман, Ясин и Пуниал; княжеские государства Хунза и Нагар также присоединились к Пакистану. Таким образом, пришло время признать и уважать их выбор быть полноправными гражданами Пакистана.
  42. ^ Chitralekha Zutshi (2004). Языки принадлежности: ислам, региональная идентичность и создание Кашмира . Издательство К. Херст и Ко. С. 309–. ISBN 978-1-85065-700-2.
  43. Эршад Махмуд 2008 , стр. 24.
  44. ^ Sokefeld, Martin (ноябрь 2005), "колониализм к постколониальному колониализму: Изменение режима господства в северных районах Пакистана" (PDF) , журнал азиатских исследований , 64 (4): 939-973, DOI : 10,1017 / S0021911805002287
  45. ^ Алам Заиб. "Кое-что о Гилгите" . Карачи, Пакистан . Проверено 11 июня 2009 года .
  46. ^ «Климатические данные Гилгита» . Метеорологический департамент Пакистана. Архивировано из оригинального 13 июня 2010 года . Проверено 11 января +2016 .
  47. ^ Бухари, Шахид Джавед (2015). Исторический словарь Пакистана . Лахор: Лоуман и Литтлфилд. п. 228.
  48. ^ «Премьер-министр объявляет о строительстве дороги Скарду-Гилгит» . Самаа ТВ. 24 ноября 2015 . Проверено 4 июля 2017 года .
  49. Ибрагим Шахид (27 марта 2004 г.) Гилгит-Сринагар-роуд: Правительство запрашивает мнение администратора НС . The Daily Times
  50. ^ «Железнодорожный путь Хавелиан-Хунджераб будет модернизирован в рамках Китайско-пакистанского экономического коридора» . Сост сегодня. 4 июля 2017 . Проверено 10 февраля +2016 .
Источники
  • Bangash, Якуб Хан (2010), "Три Забытые вступления: Гилгит, Хунза и Нагар", Журнал Imperial и история Содружества , 38 (1): 117-143, DOI : 10,1080 / 03086530903538269 , S2CID  159652497
  • Шофилд, Виктория (2003) [Впервые опубликовано в 2000 году], Кашмир в конфликте , Лондон и Нью-Йорк: IB Taurus & Co, ISBN 1860648983

дальнейшее чтение

  • Племена индусского коша Джона Биддульфа.
  • Фестивали и фольклор Гилгита Гулама Мухаммеда.

внешняя ссылка

  • Официальный сайт Департамента туризма Гилгит Балтистан
  • Официальный сайт правительства Гилгит Балтистан
  • Номинация Гилгита , ЮНЕСКО, документ о регистрации в реестре Памяти мира
  • Британика Гилгит
  • Гилгит путеводитель от викигида