Glee: The Music, Journey to Regionals - это второй расширенный спектакль (EP) актерского состава музыкального телесериала Glee . Он содержит шесть песен из финала первого сезона " Journey to Regionals " и был выпущен 8 июня 2010 года, в тот же день, когда вышел в эфир эпизод. Половина треков - кавер-версии песен американской рок-группы Journey . EP дебютировал на вершине чартов Billboard 200 и Soundtrack с продажами 154 000 копий за первую неделю. В отличие от предыдущего Gleeрелизов, с этого альбома не было выпущено ни одного сингла, но все его треки успели попасть во множество национальных чартов. Песни в целом были встречены благосклонно, и многим понравились каверы на Journey. Сетлист Glee Live! На концерте! , первый концертный тур актерского состава, включал три песни из Glee: The Music, Journey to Regionals .
Glee: The Music, Путешествие в регионы | ||||
---|---|---|---|---|
EP автор Glee Cast | ||||
Выпущенный | 8 июня 2010 г. | |||
Записано | 2010 г. | |||
Жанр | Поп , рок | |||
Длина | 22 : 38 | |||
Этикетка | Колумбия / 20th Century Fox TV | |||
Режиссер | Данте Ди Лорето ( исполнительный ) , Брэд Фальчук (исполнительный) , Адам Андерс , Пер Остром , Райан Мерфи | |||
Хронология Glee Cast | ||||
|
Предпосылки и состав
Финал первого сезона Glee впервые был показан на канале Fox 8 июня 2010 года в США. [1] В этом эпизоде вымышленный клуб ликования средней школы Уильяма МакКинли « Новые направления» принимает участие в региональном чемпионате хоров Среднего Запада в 2010 году . [2] Режиссер Уилл Шустер ( Мэтью Моррисон ) решает отдать дань уважения New Directions американской рок-группе Journey . Это было не только как дань уважения каверу актерского состава на « Don't Stop Believin ' » в премьере первого сезона, которая привела к его решению остаться в школе, но и как представление о пути, предпринятом для выхода на региональный уровень. соревнование. Они исполняют попурри из песен Journey: любовная баллада " Faithfully " с Леа Мишель и Кори Монтейт на вокале в роли Рэйчел Берри и Финна Хадсона , соответственно, превращается в мэшап " Any Way You Want It " и " Lovin ', Touchin ', Squeezin ' ". Это заканчивается повторением "Don't Stop Believin ' ", где каждый актер поет отрывок из песни. [3] [4] [5] [6] [7] Хор соперников Vocal Adrenaline после этого исполняет кавер на " Bohemian Rhapsody " Queen с Джесси ( Джонатан Грофф ) на вокале. [8] В конце эпизода «Новые направления» решают выразить признательность Шустеру исполнением « Сэру с любовью » Лулу , теме одноименного фильма 1967 года . Он возвращает честь, исполняя новое изобретение Исраэля Камакавивоола " Over the Rainbow " вместе с членом клуба Glee Паком ( Марк Саллинг ). [2] [8] [9] [10]
Об этом EP вместе с трек-листом было объявлено в официальном пресс-релизе 26 мая 2010 года. [11] Он был выпущен 8 июня 2010 года в США и 14 июня 2010 года в Великобритании. [12] [13] "Lovin ', Touchin', Squeezin ' " ранее упоминалась в пилотном эпизоде сериала . [14] Сингл 1981 года "Don't Stop Believin ' " также ранее был исполнен в пилотном проекте, а также в эпизоде первого сезона " The Rhodes Not Taken ". [15] Все песни в EP относятся к жанрам поп и рок . [7]
Критический прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [7] |
The Denver Post | (благоприятно) [5] |
Denver Post «s Рикардо Бак пользовался знакомым характером песен на EP, и любил„Преданный“лучшие обложки Journey. Однако он чувствовал, что музыка «Don't Stop Believin ' » затмевает вокал актерского состава. [5] Эндрю Лихи из AllMusic дал альбому оценку две с половиной звезды из пяти. [7] Автор Reuters назвал смесь «Путешествие» «душевной и воодушевляющей», а Джессика Дершовиц из CBS News нашла ее «фантастической». [16] [17] Геррику Кеннеди тоже понравилось, он подчеркнул эмоциональную природу и сделал комплимент вокалу всего состава. [18] Эрик Голдман из IGN считает, что повторение «Don't Stop Believin ' » сработало хорошо, и ему понравилась не только связь с пилотом, но и его музыкальная аранжировка. [19] Бобби Hankinson из The Houston Chronicle пользуются «Не останавливайтесь Believin ' » лучший из спектаклейно Vanity Fair ' s Бретт Берк считал ненужным в месиво, и почувствовал бросок сделал бы лучшечтобы продемонстрировать более "Lovin ', Touchin', Squeezin ' ". [20] [21] Берк больше всего понравилась "Богемская рапсодия", получив оценку четыре звезды из пяти возможных, хотя он думал, что это был слишком предсказуемый выбор песни. [21] Время «s Джеймс Понивзик высказал мнениечто песня была одна из Glee » s лучше, но созерцательный из которых хора выступления было лучше. [22] Берк посчитал лирический контекст «To Sir With Love» банальным, и Хэнкинсон был впечатлен песней, назвав ее «сладкой». [20] [21] Первый назвал "Over the Rainbow" "прекрасной", и Дершовиц решил, что это "идеальная" заключительная песня. [17] [20]
Бывший фронтмен Journey Стив Перри дал интервью американскому журналу RadarOnline , как соавтор нескольких треков Journey, и высоко оценил использование его песен в шоу: « Glee открыл международный каталог песен и представил эти песни всему миру. новое поколение, которое иначе никогда бы их не услышало ». [23] [24] Региональная версия "Don't Stop Believin ' " была номинирована на премию Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом на церемониях в 2011 году . [25] После этой номинации песня была включена в сборник «Номинантов Грэмми 2011» . [26]
График производительности
EP дебютировал на первой строчке в чартах Billboard 200 и Soundtracks, где было продано 154 000 копий. [27] [28] Альбом стал третьим альбомом номер один в Billboard 200 . Достигнув вершины чарта 26 июня 2010 года, он сделал это через три недели после Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . Это побило собственный рекорд актерского состава по кратчайшему промежутку времени между дебютами номер один с различными релизами, ранее проведенным с Glee: The Music, The Power of Madonna и Volume 3 Showstoppers . [27] Он занял второе место в Канаде и Великобритании, где было продано 14 000 копий. [29] [30] На графике ирландские Albums , Путешествие Регионалы вошли в неделю от 10 июня 2010 года под номером 14 и поднялся на верхнюю позицию на следующей неделе, принимая пятно от Тома 3 ShowStoppers . [31] [32] EP занял седьмое место в Австралии 4 июля 2010 года, поднявшись на четыре позиции до своего пика три недели спустя, а в Мексике был достигнут пик в пятьдесят девять. [33] Продажи за вторую неделю в США составили 39 000 копий, а EP опустился на десятую позицию в Billboard 200. [34] EP провел в общей сложности 39 недель в чарте саундтреков. [35]
Хотя ни один из треков не был выпущен как сингл, все треки попали в чарты в нескольких странах (с новой версией "Don't Stop Believin '", находящейся в диаграммах под оригинальной записью). В Billboard Hot 100 "Faithfully" дебютировал на 37-й неделе 26 июня 2010 года. [36] На той же неделе в Canadian Hot 100 "Over the Rainbow" возглавил дебюты Glee под номером 31. [37] ] Песня также заняла 42-е и 30-е места в австралийском и британском чартах синглов соответственно. [38] [39] В Ирландии "Any Way You Want It / Lovin 'Touchin' Squeezin ' " занял 20-е место в чарте Glee 17 июня 2010 года. [40] "Don't Stop Believin ' " был расценен как возвращение дебютного сингла группы большинством компаний чарта; Помимо дебюта новых треков, он поднялся с 71 на 33 в Великобритании и с 49 на 24 в Ирландии. [39] [40] Он снова вошел в чарты США с 59 и Канады с 37, установив новый пик для песни в последнем. [36] [37] Только Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии сочла эту песню отдельной песней и поместила ее под номером 67 на неделе 12 июля 2010 года. [38]
На основе данных о продажах, предоставленных Nielsen SoundScan , Yahoo! опубликовал список из двадцати самых успешных песен Glee. Музыка 22 октября 2010 года. Самой продаваемой песней, тиражом которой было 1 005 000 копий, стала "Don't Stop Believin ' " - 84 000 из них поступили от продаж репризы Regionalals. "Faithfully" также был в списке на восемнадцатом месте с 159 000 копиями. [15] Пять новых записей EP в Billboard Hot 100 довели общее количество появлений в чарте до 64, что поставило их на седьмое место среди всех артистов, между Элтоном Джоном (67) и Стиви Уандером (63). [41] Billboard отметил рост продаж семи оригинальных песен в процентах от 23% («Don't Stop Believin ' ») до 557% («To Sir With Love»). Кроме того, сборник Journey Greatest Hits (1988) продемонстрировал рост продаж на 62%, поднявшись со 104 до 57 в Billboard 200 [10].
Продвижение
Актеры отправились в американский концертный тур Glee Live! На концерте! начиная с мая 2010 года в продвижении своего первого сезона. С EP "Faithfully" и "Any Way You Want It / Lovin 'Touchin' Squeezin ' " были включены в сет-лист. Моррисон появлялся на свиданиях в Нью-Йорке, чтобы спеть "Over the Rainbow", играя на гавайской гитаре. [6] Ему аккомпанировал Саллинг, когда он снова спел этот номер на ежегодном пасхальном булочке в Белом доме в 2010 году. [42] Кроме того, он также исполнил эту песню на арене O 2 в Лондоне с Леоной Льюис 16 июня. 2010, в рамках турне Льюиса « Лабиринт» . [43] 5 декабря 2010 года актерский состав появился в седьмом сезоне британского реалити-сериала The X Factor, чтобы исполнить «Don't Stop Believin ' ». [44]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Версия покрыта | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Верно " | Джонатан Кейн | Путешествие | 4:35 |
2. | " Any Way You Want It / Lovin 'Touchin' Squeezin ' " | Стив Перри , Нил Шон | Путешествие | 3:09 |
3. | « Не останавливайтесь Believin ' » (Регионалы версия) | Каин, Перри, Шон | Путешествие | 3:43 |
4. | " Богемская рапсодия " (с участием Джонатана Гроффа ) | Фредди Меркури | Королева | 5:57 |
5. | " Сэру с любовью " | Дон Блэк , Марк Лондон | Лулу | 2:43 |
6. | " Над радугой " | Гарольд Арлен , EY Harburg | Исраэль Камакавивооле | 2:31 |
Персонал
|
|
Источник: allmusic . [7]
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
История выпуска
Область, край | Дата выпуска |
---|---|
Канада [48] | 8 июня 2010 г. |
Япония [49] | |
США [12] | |
Ирландия [50] | 11 июня 2010 г. |
Соединенное Королевство [13] | 14 июня 2010 г. |
Австралия [51] | 18 июня 2010 г. |
Новая Зеландия [52] | 21 июня 2010 г. |
Тайвань [53] | 10 августа 2010 г. |
Рекомендации
- ^ "Пришло время для региональных соревнований в финале сезона" Glee " " . Fox Broadcasting Company . Архивировано из оригинала на 2 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б Брэд Фальчук (режиссер, сценарист) (8 июня 2010 г.). « Путешествие ». Glee . Сезон 1. Эпизод 22. Телекомпания Фокс . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Франич, Даррен (9 июня 2010 г.). « „ Glee“резюмировать: Путешествие к Центру рождения» . Entertainment Weekly . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Границы - Путешествие» . allmusic . Корпорация Рови . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ а б в Бака, Рикардо (8 июня 2010 г.). "Новые компакт-диски в обзоре, 6/8/10" . Денвер Пост . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б Парелес, Джон (29 мая 2010 г.). «Live 'Glee' предпочитает изобилие сюжету» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ а б в г д Лихи, Эндрю. «Рецензия: Glee: The Music, Journey to Regionals » . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б Фландес, Раймунд (9 июня 2010 г.). « Финал первого сезона « Glee »,« Путешествие »: итоги ТВ» . The Wall Street Journal . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ Эррера, Моника (9 июня 2010 г.). « „ Glee“Поет Journey Medley„сэр с любовью“на финале сезона» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ а б Доверие, Гэри (18 июня 2010 г.). «Спросите Billboard: Джевел, Сиара, Рики Мартин» . Billboard , Inc . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ «Glee снова №1» (пресс-релиз). PR Newswire . 26 мая 2010 . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б "Glee: The Music - Journey to Regionals" . Barnes & Noble . Архивировано из оригинального 28 мая 2012 года . Проверено 12 мая 2010 года .
- ^ а б "Glee - Journey to Regionals: the Music (EP) (Soundtrack)" . Amazon.co.uk . Проверено 27 мая 2010 года .
- ^ Макги, Райан (19 мая 2009 г.). « „ Glee“хочет , чтобы убедиться , что вы не останавливаетесь не верить ( и не улыбается) до осени» . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 30 августа 2012 года . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ а б Грейн, Пол (22 октября 2010 г.). «Chart Watch Extra: веха для 'Glee ' » . Chart Watch . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ "Новые направления Glee: путешествие в регион" . Рейтер . 9 июня 2010 года в архив с оригинала на 9 июня 2011 года . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ а б Дершовиц, Джессика (9 июня 2010 г.). « » Сэру With Love: «„Glee“Окончание Первый сезон на высокой ноте» . CBS News . Корпорация CBS . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ Кеннеди, Джеррик Д. (10 июня 2010 г.). "Showstoppers: Рейтинг наших любимых музыкальных номеров Glee" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ Гольдман, Эрик (9 июня 2010 г.). «Хор:« Путешествие »Обзор» . IGN . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ а б в Хэнкинсон, Бобби (9 июня 2010 г.). « Glee Finale: Путешествие в региональные соревнования становится серьезным» . Хьюстонские хроники . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ а б в Берк, Бретт (9 июня 2010 г.). «Гей Руководство по Glee : Эпизод 22, "Путешествие" . Vanity Fair Retrieved. Декабрь 3, +2010 .
- ^ Поневожик, Джеймс (9 июня 2010 г.). "Glee Часы: Hold On к Feelin ' " . Время . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ ЛаПоле, Ребекка (5 августа 2010 г.). " " Не прекращай верить ": путешествие песни к вершине" . Как Heard On .. . Yahoo! Музыка . Yahoo! . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Glee набирает третий номер подряд: не удивительно» . RadarOnline . American Media, Inc. 16 июня 2010 . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Финальный список номинаций: 53-я премия Грэмми» (PDF) . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 2010. Архивировано из оригинального (PDF) 14 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Академия звукозаписи и Jive Records выпускают альбом номинантов ГРЭММИ 2011 года» (пресс-релиз). Санта-Моника, Калифорния : PR Newswire . 6 января 2011 . Проверено 6 января 2011 года .
- ^ а б в Колфилд, Кит (18 июня 2010 г.). " ' Glee' Rises прошлое 'Сумерки' To Top Billboard 200" . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б «Саундтреки: неделя 26 июня 2010 г.» . Billboard , Inc . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б Уильямс, Джон (16 июня 2010 г.). «Море Джонсона плывет к № 1» . Торонто Сан . Sun Media . Проверено 17 июня 2010 года .
- ^ а б Миллар, Пол (20 июня 2010 г.). "Лучшая работа Oasis к альбому №1" . Цифровой шпион . Проверено 20 июня 2010 года .
- ^ «Архив ирландских музыкальных чартов: альбом лучших 75 исполнителей, неделя, заканчивающаяся 10 июня 2010 года» . Графический трек. GfK . Архивировано из оригинала на 4 июня 2012 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б Килкелли, Дэниел (18 июня 2010 г.). « Финальный альбом ' Glee' возглавляет ирландский чарт» . Цифровой шпион . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б в «Саундтрек / Glee Cast - Glee - The Music - Journey to Regionals (Альбом)» . australian-charts.com. Hung Medien . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ Колфилд, Кит (23 июня 2010 г.). "Дебют Дрейка" Thank Me Later "под номером 1 в Billboard 200 с 447 000" . Рекламный щит . Nielsen Business Media . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ "Glee: The Music, Journey to Regionals - Glee" . Рекламный щит . Проверено 12 марта 2011 года .
- ^ а б «Hot 100: Неделя 26 июня 2010 г. (Самый большой прыжок)» . Рекламный щит . 26 июня 2010 . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б «Canadian Hot 100: Неделя 26 июня 2010 г. (Самый большой прыжок)» . Billboard , Inc . 26 июня 2010 . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 12 июля 2010 г.» (PDF) (1064). Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 12 июля 2010 . Проверено 2 декабря 2010 года . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ а б "Официальный архив синглов Великобритании: 26 июня 2010 г." . Официальные графики компании . 26 июня 2010 . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ а б «Архив ирландских музыкальных чартов: 50 лучших синглов, неделя, заканчивающаяся 17 июня 2010 года» . Графический трек. GfK . Архивировано из оригинального 29 марта 2012 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ Доверие, Гэри (17 июня 2010 г.). «Четверг в чарте: Джастин Бибер, Glee, Шакира» . Billboard , Inc . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ Нгуен, Хан (5 апреля 2010 г.). " ' Glee' в Белом доме: 'Somebody To Love', 'Сладкая Каролина', 'True Colors ' " . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала на 11 мая 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ Нгуен, Хан (17 июня 2010 г.). « „ Glee на“Мэтью Моррисон, Леона Льюис Синг Над радугой " » . Зап2ит . Tribune Media Services . Архивировано из оригинального 19 июня 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ Джеймс, Ричард (5 декабря 2010 г.). «Glee обвиняется в имитации X Factor, поскольку зрители выражают гнев в Twitter» . Метро . Связанные газеты . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Графики на конец года: Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 17 января 2011 года .
- ^ «Графики конца года: цифровые альбомы» . Рекламный щит . Проверено 15 декабря 2010 года .
- ^ «Чарты на конец года: лучшие альбомы саундтреков» . Рекламный щит . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ^ "Glee: Музыкальное путешествие к региональным сообществам" . Amazon.ca . Проверено 27 мая 2010 года .
- ^ «Glee: The Music, Journey to Regionals (US 輸入 盤)» (на японском языке). Sony Music Entertainment Japan . Проверено 4 июня 2010 года .
- ^ "Glee: The Music, Journey to Regionals - EP" . iTunes Store Ирландия . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ^ "Glee The Music; Путешествие в регионы" . Здравомыслие . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 мая 2010 года .
- ^ "Glee: The Music, Journey to Regionals - EP" . iTunes Store Новая Зеландия . Проверено 22 февраля 2011 года .
- ^ «歡樂 合唱 團 最終 回 Glee: The Music, Journey to Regionals» (на китайском языке). Sony Music Entertainment (Тайвань) . Проверено 6 июня 2011 года .