Боевой гимн республики


« Боевой гимн Республики », также известный как « Мои глаза видели славу » или « Слава, слава, аллилуйя » за пределами Соединенных Штатов, является популярной американской патриотической песней, написанной писательницей- аболиционисткой Джулией Уорд Хоу .

Хоу адаптировала свою песню из популярной солдатской песни « Тело Джона Брауна » в ноябре 1861 года и впервые опубликовала их в The Atlantic Monthly в феврале 1862 года. В отличие от текста солдатской песни, ее версия связывает дело Союза с Божьим делом. месть в Судный день (через намеки на библейские отрывки, такие как Исаия 63: 1–6 и Откровение 14: 14–19 ).

Джулия Уорд Хоу была замужем за Сэмюэлем Гридли Хоу , специалистом по обучению слепых. И Сэмюэл, и Джулия также были активными лидерами политики против рабства и решительными сторонниками Союза. Сэмюэл Хоу был членом Secret Six , группы, которая финансировала работу Джона Брауна. [1]

Мелодия и некоторые тексты «Тела Джона Брауна» взяты из гораздо более старого народного гимна под названием «Скажи, братья, встретимся ли ты с нами», также известного как «Слава, аллилуйя», который был разработан в традициях устных гимнов возрожденцев. лагерных собраниях конца 1700-х годов, хотя впервые он был опубликован в начале 1800-х годов. В первой известной версии, «Счастливый берег Ханаана», текст включает стих «О! Братья, встретите ли вы меня (3 ×) / На счастливом берегу Ханаана ?» [2] : 21  и припев «Там мы будем кричать и воздадим Ему славу (3 ×) / Ибо слава принадлежит Ему». [3]К 1850-м годам это превратилось в знакомый хор «Слава, слава, аллилуйя». Мелодия и варианты этих слов распространились как на юге, так и на севере Соединенных Штатов . [4]

На церемонии поднятия флага в Форт-Уоррен , недалеко от Бостона, штат Массачусетс, в воскресенье, 12 мая 1861 года, песня « Тело Джона Брауна » с использованием мелодии «О! Братья» и припева «Слава, аллилуйя» была публично прозвучала. играл «может быть, в первый раз». [ Править ] Гражданская война в США началась в предыдущем месяце.

В 1890 году Джордж Кимбалл написал свой отчет о том, как 2-й пехотный батальон ополчения Массачусетса, известный как батальон «Тигр», коллективно разработал текст к «Телу Джона Брауна». Кимбалл писал:


Мормонский табернакальный хор и оркестр Вест-Пойнта исполняют « Боевой гимн Республики ».
Джулия Уорд Хоу, 1897 г.
Первоначально опубликовано в 1862 году в The Atlantic Monthly.