Го Кенг Сви

Достопочтенный Го Кенг Сви DUT
吳慶瑞
Заместитель премьер-министра Сингапура
В офисе с 20 марта 1973 г. по 1 января 1985 г.
Президент	Посмотреть список Бенджамин Ширес Деван Наир
премьер-министр	Ли Куан Ю
Предшествует	Тох Чин Чи
Преемник	С. Раджаратнам
Округ	Крета Айер SMC
Министр образования
Занимал должность 12 февраля 1979 г. - 31 мая 1980 г., 1 июня 1981 г. - 2 января 1985 г.
Предшествует	Чуа Сиан Чин
Преемник	Тони Тан Кенг Ям (за 1980 и 1985 годы)
Министр обороны
Занимал должность 11 августа 1970 г. - 11 февраля 1979 г.
премьер-министр	Ли Куан Ю
Предшествует	Лим Ким Сан
Преемник	Хоу Юн Чонг
министр финансов
В офисе 17 августа 1967 - 10 августа 1970
премьер-министр	Ли Куан Ю
Предшествует	Лим Ким Сан
Преемник	Хон Суи Сен
1-й министр внутренних дел и обороны
В офисе 9 августа 1965 - 16 августа 1967
Предшествует	Нет (сообщение создано заново)
Преемник	Лим Ким Сан
министр финансов
В офисе 5 июня 1959 - 8 августа 1965
премьер-министр	Ли Куан Ю
Предшествует	Нет (сообщение создано заново)
Преемник	Лим Ким Сан
Член парламента Малайзии от Сингапура
Занимал должность 2 ноября 1963 [1]  - 9 августа 1965 года.
Член парламента Сингапура от Креты Айер
В офисе 30 мая 1959 - 4 декабря 1984
Предшествует	Избирательный округ создан
Преемник	Ричард Ху
Личная информация
Родившийся	Роберт Го Кенг Сви (1918-10-06)6 октября 1918 года Малакка , Стрейтс Сеттлментс (ныне Малайзия )
Умер	14 мая 2010 г. (2010-05-14)(91 год) Сингапур
Причина смерти	Рак мочевого пузыря
Национальность	Сингапурский
Политическая партия	Партия народного действия (1959-1984)
Супруг (а)	Элис Вун (1942–86), доктор Фуа Сви Лян (1991–2010) (его смерть) [2]
Дети	Го Киан Чи [2]
Альма-матер	Англо-китайская школа (SC), Raffles College (Dip. A.), LSE ( BSc (Econ.) , 1951; PhD, 1954)
Военная служба
Годы службы	1939–42
Классифицировать	Полковник
Единица измерения	20-е Народные силы обороны (Арти)

Го Кенг Сви DUT (родился Роберт Го Кенг Сви , 6 октября 1918 - 14 мая 2010) был сингапурский политик , который служил в качестве второго заместителя премьер - министра из Сингапура с 1973 по 1984 год , и член парламента (МП) для Kreta Айер избирательного округа на четверть века.

Он родился в Малакке, в районе Проливов, в перанаканской семье. Он приехал в Сингапур в возрасте двух лет. Он был студентом Raffles College и Лондонской школы экономики и политических наук , и его интерес к политике начался во время его пребывания в Лондоне, где он встретил сокурсников, стремящихся к независимости для Британской Малайзии (которая охватывала современные Малайзия и Сингапур).

С 1945 года он работал в Департаменте социального обеспечения, а затем стал его директором. В 1958 году он ушел с государственной службы, чтобы работать полный рабочий день в Партии народного действия (ПНД), став ключевым членом, а затем заместителем председателя ее Центрального исполнительного комитета. В следующем году он успешно оспорил место Kreta Ayer в 1959 всеобщих выборов для Законодательного собрания и вступил в первый правительство в премьер - министр Ли Куан Ю в качестве министра финансов . После обретения Сингапуром независимости 9 августа 1965 года Го стал первым министром внутренних дел и обороны страны.. Впоследствии он занимал должности министра финансов (1967–70), министра обороны (1970–79) и министра образования (1979–80, 1981–84).

После ухода из политики Го продолжал активно участвовать в общественной жизни, занимая должность заместителя председателя правительства Сингапурской инвестиционной корпорации (1981–94); председатель совета управляющих Института восточноазиатской философии (1983–92) и исполнительный председатель и председатель совета управляющих его преемника, Института восточноазиатской политической экономии (1992–95); Советник по экономическим вопросам Государственного совета Китайской Народной Республики по развитию прибрежных районов и советник по туризму (1985 год); председатель Валютного управления Сингапура с 1980 по 1985 г .; ^[3] заместитель председателя Валютного управления Сингапура.(1985–92); председатель Совета Сингапурского тотализатора (1988–94); советник группы United Overseas Bank (с 1993 г.); председатель NM Rothschild & Sons (Singapore) Ltd. (с 1994 г.); и заместитель председателя Hong Leong Asia Ltd. (с 1995 г.).

В 1972 году Го был удостоен премии Рамона Магсайсая за государственные услуги и награжден Орденом Сикатуны правительством Филиппин . После ухода из политики в 1985 году Го был награжден Дарджа Утама Темасек (Орден Темасек) первого класса, высшей гражданской награды Сингапура. В 1991 году он также стал первым заслуженным членом Совета по экономическому развитию.

В сентябре 1983 года у Го был диагностирован рак мочевого пузыря, и он ушел из политики в декабре 1984 года. Он держался в тени, но оставался активным в различных организациях, где он работал в совете или советником. После того, как в 1991 году он женился на Фуа Суи Лян, пара много путешествовала по таким местам, как Австралия и Гавайи. Однако серия инсультов в конце 1990-х - начале 2000-х нанесла ему тяжелый урон. В последние годы жизни он был прикован к постели и умер 14 мая 2010 года.

Ранние годы, образование и карьера [ править ]

Го Кенг Суи родился в Малакке, в районе Стрейтс, 6 октября 1918 года ^[4], в перанаканской семье со средним доходом , он был пятым из шести детей. ^[5] Его отец Гох Ленг Инн был менеджером каучуковой плантации, а его мать Тан Сви Энг ^[6] была из семьи, которая произвела малазийских политиков Тун Тан Ченг Лок и его сына, Тан Тан Сью Син , который позже стать постоянным политическим противником Го. ^{[7] [8]}

Гоху дали христианское имя Роберт, которое он не любил и отказался отвечать. Когда ему было два года, его семья переехала из Малакки в Сингапур, где его бабушка и дедушка по материнской линии владели несколькими недвижимостями. Позже Го переехали в каучуковое поместье Пасир Панджанг, когда его отец нашел там работу и стал менеджером в 1933 году. Как и многие перанаканские семьи, Го говорили дома и на английском, и на малайском ; церковные службы проводились дома по воскресеньям на малайском языке. ^[9] Отец Го Ленг Инн и зять последнего Чу Ченг Йонг и Го Худ Кенг преподавали в англо-китайской школе в течение различных периодов времени, а также были вовлечены в церковь Баба на Средней дороге.в то время как Худ Кенг был там пастором. Сам Го тоже посещал эту церковь. ^[10]

После учебы в англо-китайской начальной школе и англо-китайской средней школе ^{[5] в} период с 1927 по 1936 год, где он был вторым в своем классе на старших кембриджских экзаменах , Го окончил колледж Раффлз в 1939 году со вторым классом. Диплом в области искусств со специальным дипломом по экономике. ^[6] Затем он поступил на колониальную государственную службу в качестве сборщика налогов военного налогового департамента, но, по словам его начальства, не очень хорошо справлялся со своей работой и был почти уволен. ^[5] Вскоре после начала Второй мировой войны он присоединился к Сингапурскому волонтерскому корпусу , местному ополчению, но вернулся к своей предыдущей работе послепадение Сингапура . Го женился на Алисе Вун, секретарше, которая была коллегой, ^[5] в 1942 году, и два года спустя у них родился единственный ребенок, Го Киан Чи ( китайский :吳建 志; пиньинь : Ву Цзянчжи ). В 1945 году он перевез свою молодую семью в Малакку, но они вернулись в Сингапур на следующий год после окончания японской оккупации . В том же году он присоединился к Департаменту социального обеспечения и активно занимался послевоенной администрацией. Через шесть месяцев он стал руководителем Исследовательского отдела Департамента. ^[6]

Го выиграл стипендию, которая позволила ему продолжить учебу в Лондонской школе экономики и политических наук (LSE). Во время своего пребывания в Лондоне Го встречался с сокурсниками, стремящимися к независимости Британской Малайи , включая Абдула Разака (впоследствии второго премьер-министра Малайзии ), Мориса Бейкера (впоследствии Верховного комиссара Сингапура в Малайзии), Ли Куан Ю и Тох Чин Чи . Студенческая дискуссионная группа, Малайский форум , была организована в 1948 году под председательством Го. ^{[4] [6]} Го окончил университет с отличием по экономике в 1951 году и получил премию Уильяма Фарра.за достижение высших оценок по статистике. ^[4] По возвращении в Департамент социального обеспечения он был назначен помощником секретаря его исследовательского отдела. В 1952 году вместе с другим государственным служащим Кеннетом Майклом Бирном он сформировал Совет совместных действий для лоббирования политики в отношении заработной платы и продвижения по службе, которая отдавала предпочтение европейцам, а не азиатам. Бирн позже стал первым министром труда и юриспруденции самоуправления Сингапура . ^[6]

В 1954 году Го смог вернуться в Лондонскую школу экономики для обучения в докторантуре с помощью стипендии Лондонского университета . Он защитил докторскую диссертацию по экономике в 1956 г. ^[11] и вернулся в Департамент социального обеспечения, где работал помощником директора, а затем директором. В 1958 году он был назначен директором Отдела социально-экономических исследований в канцелярии главного министра . Он ушел с государственной службы в августе того же года, чтобы работать полный рабочий день в Партии народного действия (ПНД). ^[6]

Политическая карьера [ править ]

До независимости [ править ]

Го был ключевым членом Центрального исполнительного комитета ППА, а позже стал его заместителем. Го успешно боролся за место Креты Айер на всеобщих выборах 1959 года , был избран в Законодательное собрание 30 мая ^[12] и присоединился к первому правительству премьер-министра Ли Куан Ю в качестве министра финансов . В этой роли он взял на себя руководство экономикой Сингапура . Поскольку дефицит бюджета S $В том году прогнозировалось 14 миллионов, он ввел строгую фискальную дисциплину, в том числе урезал зарплаты госслужащим. В результате этих мер он смог объявить в конце года при представлении бюджета, что правительство получило профицит в размере 1 миллиона долларов. ^[13] Он инициировал создание Совета экономического развития, который был создан в августе 1961 года для привлечения иностранных транснациональных корпораций к инвестированию в Сингапур. ^{[4] [14]} В следующем году он начал развитие промышленной зоны Джуронг на западной оконечности острова, которая тогда была болотом, предлагая стимулы для размещения там местного и иностранного бизнеса. ^{[4] [6]}По словам бывшего постоянного секретаря Сим Ки Буна , Го признал, что проект Джуронг был «актом веры, и сам в шутку сказал, что это может оказаться безумием Го». ^[14] Тем не менее, Го также был твердо уверен, что «единственный способ избежать ошибок - это ничего не делать. И это ... будет абсолютной ошибкой». ^[15]

В 1960-х годах коммунистические агитаторы, работавшие через китайские школы и профсоюзы, оказывали сильное давление. Внутри ППА существовали разногласия: прокоммунистическая фракция пыталась вырвать контроль над партией у умеренного крыла, ключевыми членами которого были Го и Ли Куан Ю. Ключевым источником разделения был вопрос слияния с Малайей для образования нового штата Малайзия. Го и его соратники-умеренные считали, что это было необходимым условием для экономического развития Сингапура, потому что Малайя была ключевым экономическим районом; слияние также предоставит альтернативное видение против коммунизма китайскому большинству Сингапура. В июле 1961 года 16 членов прокоммунистической фракции отделились от ППА, чтобы сформировать Барисан Сосиалис и захватили контроль над основными профсоюзами.

Федерация Малайзии [ править ]

Правительство Сингапура получило одобрение от Тунку Абдул Рахмана на слияние в 1961 году, при этом Тунку было мотивировано желанием стабилизировать ситуацию с безопасностью в Сингапуре и, в частности, нейтрализовать предполагаемую коммунистическую угрозу. В 1963 году Сингапур объединился с Малайей и британскими штатами Борнео и образовал Федерацию Малайзии. Однако слияние оказалось проблематичным для сингапурских лидеров. Произошло столкновение фундаментальных принципов, как политических, так и экономических, особенно по вопросу о господстве Малайзии. Коммунальное насилие в 1964 году разожгли в Сингапуре малайские и китайские активисты. По словам Ли Куан Ю, Го боролся за защиту интересов Сингапура от федерального министра финансов, его двоюродного брата Тана Сью Сина., «кто был назло Сингапуру». Го сыграл решающую роль в организации последующего отделения Сингапура от Федерации 9 августа 1965 года. После двух трудных лет Ли попросил его провести переговоры с заместителем премьер-министра Малайзии Тун Абдул Разаком и министром иностранных дел Туном доктором Исмаилом Абдул Рахманом. в июле 1965 г., чтобы Сингапур имел более слабые отношения с Малайзией в составе Федерации. Однако по итогам обсуждений Го решил самостоятельно, что Малайзии и Сингапуру лучше сделать перерыв. ^[16]

Пост-независимость [ править ]

Министр внутренних дел и обороны (1965–1967) [ править ]

После обретения независимости в 1965 году Го отказался от своего финансового портфеля и стал министром внутренних дел и обороны до 16 августа 1967 года, взяв на себя ответственность за укрепление военной и внутренней безопасности Сингапура. Ключевой политикой было создание Национальной службы , системы обязательного призыва для трудоспособных молодых мужчин.

Министр финансов (1967–1970) и министр обороны (1970–1979) [ править ]

Он снова был министром финансов с 17 августа 1967 года по 10 августа 1970 года ^{[4] [6], в} течение которого он отказался разрешить центральному банку выпускать валюту, отдав предпочтение системе валютного совета , поскольку это будет сигналом для граждан, ученых и финансовый мир, что правительства не могут «потратить свой путь к процветанию». 11 августа 1970 года он был повторно назначен министром обороны . ^{[4] [6]}

Заместитель премьер-министра Сингапура (1973–1984) [ править ]

1 марта 1973 года ^[12] Го был назначен заместителем премьер-министра Сингапура одновременно со своим другим портфелем кабинета министров . ^[6] 12 февраля 1979 года Го перешел из министерства обороны в министерство образования , где его отчет ^[17] сильно повлиял на развитие системы образования Сингапура. Согласно отчету McKinsey, опубликованному в ноябре 2010 года, он сам был назван одновременно ключевым политическим и стратегическим лидером, ответственным за преобразование системы из «справедливой» в «великую» за тридцать лет. ^[18]Он основал Институт разработки учебных программ и внедрил такие ключевые стратегии, как религиозное образование (впоследствии прекращенное), а в 1980 году - направление студентов на различные программы обучения в соответствии с их способностями к обучению, известное как «потоковая передача». Го служил министром образования два срока: его первый срок закончился 31 мая 1980 года, а второй - после всеобщих выборов 1980 года с 1 июня 1981 года до выхода на пенсию. С 1 июня 1980 года он был назначен первым заместителем премьер-министра после того, как С. Раджаратнам был назначен вторым заместителем премьер-министра, и занимал пост председателя Валютного управления Сингапура (MAS), пока не ушел из парламента 3 декабря 1984 года в возрасте 66 лет. годы. ^{[4] [6] [12]}В честь этого события премьер-министр Ли Куан Ю написал: «Целое поколение сингапурцев воспринимает свой нынешний уровень жизни как должное, потому что вы заложили основы экономики современного Сингапура». ^[19]

Другие вклады [ править ]

Правительство Сингапурской инвестиционной корпорации (GIC) [ править ]

В 1981 году Го выразил мнение, что центральному банку не нужно держать большие суммы наличных в резерве для защиты валюты, предложив создать Правительство Сингапурской инвестиционной корпорации (GIC) для инвестирования избыточных резервов. В то время это было беспрецедентным для не- товарной основанная экономики иметь такой суверенный фонд благосостояния . ^[20] Консультировал иностранный торговый банк Rothschild по GIC. ^[21]

Организация оборонной науки (DSO) [ править ]

В 1971 году Го собрал Исследовательскую группу по радиоэлектронной войне - команду недавно получивших диплом инженеров, преуспевших в учебе в университете, которую возглавил доктор Тай Энг Сун , в то время преподававший в университете. Группа работала над проектом «Сорока», секретным проектом по развитию оборонных технологий Сингапура. В 1977 году группа была переименована в Defense Science Organization (DSO). Первоначально часть Министерства обороны, организация стала некоммерческой корпорацией под названием DSO National Laboratories в 1997 году ^[22].

Культурные, спортивные и развлекательные [ править ]

Го также отвечал за проекты, направленные на улучшение культурной жизни и досуга сингапурцев, такие как Парк птиц Джуронг , Сингапурский зоопарк и Сингапурский симфонический оркестр . ^[23] Он поддержал строительство Народного театра Крета Айер в своем округе в качестве места проведения китайских оперных представлений. ^[24] В 1968 году Го поддержал создание Института исследований Юго-Восточной Азии. Го также сыграл важную роль в введении регби в вооруженных силах Сингапура, а затем и в школах. В знак признания его роли в продвижении этого вида спорта в его честь был назван Кубок Дивизиона школ «C».^[25] Впечатленный океанариумом на Багамах , он связался с Sentosa Development Corporation и убедил их построить океанариум в Сингапуре. ^[5] Подводный мир Сингапура открылся в 1991 году.

Более поздняя жизнь [ править ]

После ухода из политики Го продолжал активно участвовать в общественной жизни, занимая должность заместителя председателя правительства Сингапурской инвестиционной корпорации (1981–1994 гг.), Экономического советника Государственного совета Китайской Народной Республики по развитию прибрежных районов и советника по туризму. (1985), заместитель председателя MAS (1985 - 31 мая 1992), председатель совета Сингапурского тотализатора (1988–94), директор Gateway Technologies Services Pte. Ltd. (с 1991 г.), советник группы United Overseas Bank (с 1 января 1993 г.), председатель NM Rothschild & Sons (Singapore) Ltd. (с 1994 г.) и заместитель председателя Hong Leong Asia Ltd. (с 1995 г.) ). ^[4]С 1983 по 1992 год он был председателем совета управляющих Института восточноазиатской философии, который был основан для изучения конфуцианства . Позже Институт сосредоточил свое внимание на политическом и экономическом развитии Китая, переименовав себя в Институт политической экономии Восточной Азии, и Го продолжал выполнять функции его исполнительного председателя и председателя Совета управляющих до 1995 года. ^[6] В апреле 1997 года Институт был преобразован в Восточноазиатский институт, автономную исследовательскую организацию под эгидой Национального университета Сингапура . ^[26]

Личная жизнь [ править ]

В 1986 году Го расстался со своей первой женой Алисой. В 1991 году он женился на своем бывшем коллеге из Министерства образования, докторе Фуа Сви Лян ( кит .潘瑞良; пиньинь : Пань Руйлиан ). ^{[5] [6]}

К сожалению, в 1999 году он перенес первый инсульт, а позже - в 2000 году, который повлиял на зрение его правого глаза. ^[27] По словам невестки Го, Тан Сиок Сун, состояние здоровья заставило его замкнуться и стать интровертом. В июле 2007 года Тан опубликовал биографию под названием Goh Keng Swee: A Portrait . Вторая жена Го выступила с заявлением, в котором утверждала, что с Го не консультировались по поводу книги, и указала ей, что он не хочет, чтобы о нем писали никакую книгу. «Следовательно, публикация этой книги противоречит его желаниям и является демонстрацией пренебрежения и крайнего неуважения к нему». В интервью The Straits Times Тан сказала, что она не начинала спор между миссис Го и собой и не желала его затягивать.^[28]

Смерть [ править ]

14 мая 2010 года Го скончался рано утром в своем доме в Данбар-Уолк на восточном побережье в Сиглапе в возрасте 91 года, оставив после себя жену, сына, двух внуков и трех правнуков. ^[29] Его тело лежит в государстве в здании парламента с 20 по 22 мая, ^[30] и был государственные похороны 23 мая 2010 года в Сингапуре конференц - зале следуют частной церемонии для членов семьи на Mandai крематорий . ^[31] Последнее было проведено ответственным пастором методистской церкви Баркер-роуд с посланием епископаМетодистская церковь в Сингапуре , доктор Роберт М. Соломон . ^[10] В знак уважения государственный флаг был вывешен на половине сотрудников всех правительственных зданий в период с 20 по 23 мая. ^[32]

Награды и награды [ править ]

В 1966 году Го стал почетным членом Лондонской школы экономики. В 1972 году он был лауреатом Премии Рамона Магсайсая за государственные услуги, которая часто считается Нобелевской премией Азии. ^[33] Он вручается людям, которые продемонстрировали честность в управлении, мужественное служение народу и прагматичный идеализм в демократическом обществе. В том же году правительство Филиппин наградило его орденом Сикатуна , которым награждаются дипломаты, официальные лица и граждане иностранных государств, оказавшие выдающиеся заслуги в налаживании, развитии и укреплении отношений между своей страной и Филиппинами. ^[4]

После ухода из политики в 1985 году Го был награжден Дарджа Утама Темасек (Орден Темасек) первого класса, высшей гражданской награды Сингапура. 21 января 1989 г. ^[34] он также был удостоен награды «Выдающийся выпускник Лондонской фондовой биржи» ^[34], а в 1991 г. стал первым заслуженным членом Совета по экономическому развитию ^[4].

На митинге в честь Национального дня 29 августа 2010 года премьер-министр Ли Сянь Лун объявил, что Сингапурский командно-штабной колледж , где проходят подготовку старшие офицеры вооруженных сил Сингапура; а комплекс, который будет построен в штаб-квартире Министерства образования на Норт-Буона-Виста-роуд для специализированных педагогических академий по английскому языку, физическому воспитанию, спорту и искусству, будет соответственно называться Командно-штабным колледжем Гох Кенг Сви и Центром Гох Кенг Сви. для образования. ^[35]

Опубликованные работы [ править ]

• Экономический фронт: с малайской точки зрения . Сингапур: государственные принтеры. 1940. OCLC  226068826 ..
• Городские доходы и жилье: отчет о социальном исследовании Сингапура, 1953–54 . Сингапур: [Департамент социального обеспечения]. 1956. OCLC  504452751 ..
• Методы оценки национального дохода в слаборазвитых территориях с особым упором на Азию и Африку [неопубликованная докторская диссертация, Лондонский университет, Лондонская школа экономики, 1956] . Лондон: Библиотека Лондонского университета, фотографический отдел. 1978. OCLC  63630985 ..
• Вот как тратятся ваши деньги [Бюджетный отчет Гох Кен Сви, министра финансов; К социализму, т. 3] . Сингапур: Министерство финансов . 1960. OCLC  63838096 ..
• Некоторые проблемы индустриализации [К социализму; т. 7] . Сингапур: Государственная типография. 1963. OCLC  17270555 ..
• Коммунизм в некоммунистических странах Азии . Сингапур: Отпечатано Государственной типографией Министерства культуры . c. 1967. OCLC  433094 ..
• Экономика модернизации и другие очерки . [Сингапур]: Asia Pacific Press. 1972.OCLC 534320.. Более поздние выпуски:
  • Экономика модернизации . Сингапур: Федеральные публикации. 1995. ISBN. 978-981-01-2317-8..
  • Экономика модернизации . Сингапур: Академик Маршалла Кавендиша . 2004. ISBN. 978-981-210-330-7..
• Некоторые проблемы развития рабочей силы в Сингапуре [Периодическая публикация (Сингапурская ассоциация обучения и развития); нет. 1] . Сингапур: Подкомитет по специальным публикациям, Сингапурская ассоциация обучения и развития. 1974. OCLC  226024028 ..
• Некоторые нерешенные проблемы экономического роста [лекция Кесатуана; 1] . Сингапур: Kesatuan Akademis Universiti Singapura. 1976. ISBN. 9971-68-076-9. OCLC  3072805 ..
• Практика экономического роста . Сингапур: Федеральные публикации. 1977. OCLC  4465760 .. Позднее издание:
  • Практика экономического роста . Сингапур: Федеральные публикации. 1995. ISBN. 978-981-01-2322-2..
• Го, Кенг Сви; Группа изучения образования (1979). Отчет о Министерстве образования 1978 . Сингапур: отпечатано в Сингапурской национальной типографии. OCLC  416421063 ..
• Го, Кенг Сви (1995). Низкий, Линда (ред.). Богатство народов Восточной Азии: речи и письма . Сингапур: Федеральные публикации. ISBN 978-981-01-2297-3..

Примечания [ править ]

Ссылки [ править ]

• «От государственного служащего до стойкого приверженца ППА». The Straits Times (суббота) . 15 мая 2010. с. D2..
• Нур Диана Сухайми (16 мая 2010 г.). Его работа была его страстью: покойный Го Кенг Сви проявил блеск даже в детстве . Санди Таймс . Сингапур. п. 10..
• «Парламент проявляет почтение». The Straits Times . 18 мая 2010 г..
• Тьен, Дженни Муи Мун (8 октября 2002 г.). "Доктор Го Кенг Сви" . Сингапурская инфопедия, Национальная библиотека, Сингапур . Архивировано из оригинального 23 июня 2008 года . Проверено 15 мая 2010 года ..

Дальнейшее чтение [ править ]

Книги [ править ]

• Остин, Ян Патрик (2004). Гох Кенг Сви и управление в Юго-Восточной Азии . Сингапур: Академик Маршалла Кавендиша . ISBN 978-981-210-351-2..
• Дескер, Барри; Ква, Чонг Гуан, ред. (2011). Го Кенг Сви - памятная общественная карьера . Сингапур: World Scientific . ISBN 978-981-4291-38-5..
• Доши, Тилак; Кокланис, Питер (1999). «Экономический архитектор: Го Кенг Сви». В Лам, Пэн Эр; Тан, Кевин (ред.). Лейтенанты Ли: Старая гвардия Сингапура . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин . С. 24–44. ISBN 978-1-86448-639-1..
• Куах, Адриан (2007). Территория UnChartered: доктор Го Кенг Сви и история инженеров ST . Сингапур: Опубликовано для ST Engineering компанией SNP International. ISBN 978-981-248-169-6..
• Квок, Киан-Вун (1999). «Социальный архитектор: Го Кенг Суи». В Лам, Пэн Эр; Тан, Кевин (ред.). Лейтенанты Ли: Старая гвардия Сингапура . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. С. 45–69. ISBN 978-1-86448-639-1..
• Наир, Э. Шайладжа (2008). Мастер-скульптор: Го Кенг Сви [Великие сингапурские истории. Отцы-основатели.] Сингапур: выпуски SNP. ISBN 978-981-248-160-3..
• Нгиам, Тонг Доу (2006). Мандарин и формирование государственной политики: размышления Нгиам Тонг Доу . Сингапур: NUS Press . ISBN 978-9971-69-350-3..
• Ooi, Ки Бенг (2010). Вместо идеологии: интеллектуальная биография Го Кен Сви . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN 978-981-4311-30-4..
• Тан, Сиок Сан (2007). Го Кенг Сви: Портрет . Сингапур: Издания Дидье Милле . ISBN 978-981-4155-82-3..
• Йео, Сью Сян (1990). Тань Ченг Лок, законодатель пролива и лидер Китая . Петалинг Джая, Селангор: Публикации Пеландук. ISBN 978-967-978-236-3..

Надгробные речи на государственных похоронах [ править ]

• Ли, Сянь Лун (24 мая 2010 г.). «Без него большая часть S'pore не существовала бы: хвалебная речь премьер-министра Ли Сянь Луна». The Straits Times . Стр. A4 и A6.; Ли, Сянь Лун (24 мая 2010 г.). «Гигант среди нас [панегирик премьер-министра]» . Сегодня . С. 12–14. Архивировано из оригинального 25 мая 2010 года.. Смотрите также « „ Он повернул ход для Сингапура“: PM Lee пересчитывает взносы и сострадание д - ра Го в» . Сегодня . 24 мая 2010. с. 4. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года..
• Ли, Куан Ю (24 мая 2010 г.). «Он сделал величайшее отличие: хвалебная речь министра-наставника Ли Куан Ю». The Straits Times . п. А6.. См. Также «Как мой специалист по устранению неполадок, я дал ему самые сложные задания в правительстве: ММ» . Сегодня . 24 мая 2010. с. 3. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года..
• С. Дханабалан (24 мая 2010 г.). «Величайший предприниматель Сингапура: Похвальная речь С. Данабалана, председателя Temasek Holdings». The Straits Times . п. А8.. См. Также «Дханабалан: Как доктор Го изменил мою жизнь» . Сегодня . 24 мая 2010. с. 4. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года..
• Го, Кен-Йи (24 мая 2010 г.). «Заботливый, самоотверженный дедушка: хвалебная речь внука Го Кен-Йи». The Straits Times . п. A10.. См. Также Зул Осман (24 мая 2010 г.). «Для меня он был просто прадедом» . Сегодня . п. 2. Архивировано из оригинального 26 мая 2010 года..
• Хуэй, Мариан (24 мая 2010 г.). «Он побудил меня осуществить мои мечты: отрывок из хвалебной речи внучатой ​​племянницы Мариан Хуэй». The Straits Times . п. А8..

Письма соболезнования [ править ]

• Ли, Сянь Лунг (15–16 мая 2010 г.). «Дальновидный, дальновидный и прагматичный менеджер [письмо премьер-министра г-же Го Кенг Суи]» . Выходные сегодня . п. 10. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года..
• СР Натан (15–16 мая 2010 г.). «Ничего слишком незначительного для его внимания [письмо президента к миссис Го Кен Сви]» . Выходные сегодня . п. 10. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года..
• Го, Чок Тонг (15–16 мая 2010 г.). «Практично и полно идей [письмо старшего министра г-же Го Кенг Суи]» . Выходные сегодня . п. 11. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года..
• Тан, Тони Кенг Ям (15–16 мая 2010 г.). «Дальновидность и стойкость [письмо заместителя председателя и исполнительного директора Государственной инвестиционной корпорации Сингапура г-же Го Кенг Сви]» . Выходные сегодня . п. 11. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года.

Новостные отчеты [ править ]

• Чанг, Рэйчел; Цай, Хаосян; Кор, Киан Бенг (15 мая 2010 г.). «Бывшие депутаты вспоминают грозного технократа: строгого надсмотрщика, который не терпел дураков, но никогда не был резким». The Straits Times . п. А8..
• «Лидеры салютовать„этот удивительный человек “ ». The Straits Times . 15 мая 2010. с. A4..
• С. Рамеш (15–16 мая 2010 г.). «Народный герой, коснувшийся жизни людей» . Выходные сегодня . п. 2. Архивировано из оригинального 18 мая 2010 года..
• "Го Кенг Сви: Прохождение колосса [редакционная статья]". The Straits Times . 22 мая 2010. с. A32..
• Balji, PN (22–23 мая 2010 г.). «Доктор Го, мечта № 2» . Выходные сегодня . п. 11. Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года..
• Деван, Джанадас (23 мая 2010 г.). «Просто искренне: простой, но красноречивый стиль письма доктора Го свидетельствует о его желании достучаться до обычных людей». Санди Таймс . Сингапур. п. 35..

Внешние ссылки [ править ]

• Channel NewsAsia - Некролог: Goh Keng Swee 1918–2010 at the Wayback Machine (заархивировано 1 апреля 2013 г.), заархивировано с оригинала 1 апреля 2013 г.
• Национальная библиотека Сингапура - Ресурсный справочник NLS по доктору Го Кенгу Сви