По состоянию на февраль 2001 года в английском городе Брайтон-энд-Хоув насчитывалось 1124 памятника архитектуры категории II . [2] В 2009 году общая сумма была аналогичной. [3] В городе, на английском канале побережье около 52 миль (84 км) к югу от Лондона, была образована в унитарной власти в 1997 году путем слияния соседних городов Брайтон и Хоув . Королева Елизавета II предоставила статус города в 2000 году. [4]
В Англии здание или сооружение определяется как «внесенное в список», когда оно помещается в установленный законом реестр зданий, представляющих «особый архитектурный или исторический интерес» Государственным секретарем по культуре, средствам массовой информации и спорту , правительственным департаментом, в соответствии с Закон 1990 года о планировании (внесенные в списки здания и охраняемые территории) . [5] English Heritage , вневедомственная государственная организация , действует как агентство этого департамента, чтобы управлять процессом и консультировать департамент по соответствующим вопросам. [6] Существует три уровня статуса листинга. Обозначение Grade II является самым низким и используется для «зданий национального значения, представляющих особый интерес». [7] Уровень II * используется для «особо важных зданий, представляющих не только особый интерес»; [7] есть 69 таких зданий в городе . В Брайтоне и Хоуве также есть 24 здания, внесенные в списки I степени (определенные как представляющие "исключительный интерес", имеющие большее, чем национальное значение, и высшие из трех классов) [7] .
В этом списке представлены 123 Grade II-перечисленных зданий и сооружений, имена которых начинаются с P , Q или R . Пронумерованные здания без индивидуального названия перечислены по названию улицы, на которой они стоят. Некоторые списки включают вспомогательные приспособления, такие как окружающие стены или перила перед зданием. Они суммированы примечаниями рядом с названием здания.
Перечисленные здания
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
Примечание | Список включает |
[A] | Прикрепленные перила |
[B] | Прикрепленные перила и арка каретки |
[C] | Пристроенные стены |
[D] | Пристроенные стены и опоры |
[E] | Пристроенные стены и перила |
[F] | Пристроенные стены, опоры и перила |
Название здания | Область | Изображение | Заметки | Ссылки |
7–19 Palmeira Mansions ( Дополнительные изображения ) | Hove 50 ° 49′37 ″ с.ш., 0 ° 09′46 ″ з.д. / 50,8269 ° с.ш.0,1627 ° з. | . | [8] | |
21–31 Palmeira Mansions ( Дополнительные изображения ) | Hove 50 ° 49′38 ″ с.ш., 0 ° 09′49 ″ з.д. / 50,8271 ° с.ш.0,1637 ° з. | . | [9] | |
1–17 Palmeira Square [A] ( Дополнительные изображения ) | Hove 50 ° 49′35 ″ с.ш., 0 ° 09′46 ″ з.д. / 50,8263 ° с.ш.0,1629 ° з. | . | [10] | |
Площадь Палмейра 18–30 [A] ( Дополнительные изображения ) | Hove 50 ° 49′35 ″ с.ш., 0 ° 09′50 ″ з.д. / 50,8265 ° с.ш.0,1640 ° з. | . | [11] | |
Приходские канцелярии (бывшие) ( Больше изображений ) | Кемптаун 50 ° 49′20 ″ с.ш., 0 ° 08′09 ″ з.д. / 50,8222 ° с.ш.0,1358 ° з. | . | [12] | |
Park Street Gate [F] ( Дополнительные изображения ) | Королевский парк 50 ° 49′24 ″ с.ш., 0 ° 07′36 ″ з.д. / 50,8232 ° с.ш.0,1268 ° з. | Королевский парк открылся как Брайтонский парк в 1823 году, а в конце 19 века в него вошли два входа в триумфальную арку . В 1890 году Фрэнсис Мэй спроектировал ворота Эгремонта и менее богато украшенные ворота Парка, которые построены из искусственного камня с высокой центральной аркой, ведущей к дороге, и боковыми входами с плоскими арками для пешеходов. У главной арки есть архитрав с выдающимся замковым камнем , зубчатый карниз и табличка с надписью, на которой указаны попечители, которые несли ответственность за передачу парка жителям Брайтона. | [13] [14] | |
Patcham Court Farmhouse | Патчам 50 ° 52′02 ″ с.ш., 0 ° 09′04 ″ з.д. / 50,8673 ° с.ш.0,1512 ° з. / 50,8673; -0,1512 ( Ферма Патчем Корт, Патчам ) | . | [15] | |
4–7 корпусов павильонов | Брайтон 50 ° 49′20 ″ с.ш., 0 ° 08′18 ″ з.д. / 50,8221 ° с.ш.0,1382 ° з. / 50,8221; -0,1382 ( 4–7 павильонов, Брайтон ) | . | [16] | |
12–14 корпуса павильонов ( Фотографии ) | Брайтон 50 ° 49′18 ″ с.ш., 0 ° 08′18 ″ з.д. / 50,8216 ° с.ш.0,1382 ° з. / 50,8216; -0,1382 ( 12–14 павильонов, Брайтон ) | . | [17] | |
Парад в 3-м и 4-м павильонах [A] | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1360 ° з. / 50,8227; -0,1360 ( 3-й и 4-й парадный павильон, Брайтон ) | . | [18] | |
5 Павильон Парад | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1361 ° з. / 50,8227; -0,1361 ( 5-й павильон Parade, Брайтон ) | . | [19] | |
6–11 Павильон Парад | Брайтон 50 ° 49′21 ″ с.ш., 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8224 ° с.ш.0,1362 ° з. / 50,8224; -0,1362 ( 6–11 Pavilion Parade, Брайтон ) | . | [20] | |
Павильон Театра ( Фотографии ) | North Laine 50 ° 49′25 ″ с.ш., 0 ° 08′21 ″ з.д. / 50,8236 ° с.ш.0,1391 ° з. / 50,8236; -0,1391 ( Павильон театра, Северный Лайн ) | . | [21] | |
Пирсон Хаус | Кемптаун 50 ° 49′07 ″ с.ш., 0 ° 07′14 ″ з.д. / 50,8185 ° с.ш.0,1205 ° з. / 50,8185; -0,1205 ( Дом Пирсона, Кемптаун ) | . | [22] | |
Институт Пелхэма (бывший) ( Дополнительные изображения ) | Кемптаун 50 ° 49′12 ″ с.ш., 0 ° 07′34 ″ з.д. / 50,8200 ° с.ш.0,1262 ° з. / 50,8200; -0,1262 ( Институт Пелхэма (бывший), Кемптаун ) | . | [23] | |
1–7 Pelham Square | North Laine 50 ° 49′40 ″ с.ш., 0 ° 08′11 ″ з.д. / 50,8277 ° с.ш.0,1364 ° з. / 50,8277; -0,1364 ( 1–7 Pelham Square, North Laine ) | . | [24] | |
Площадь Пелхам, 8–12 [A] | North Laine 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′13 ″ з.д. / 50,8275 ° с.ш.0,1369 ° з. / 50,8275; -0,1369 ( 8–12 Pelham Square, North Laine ) | . | [25] | |
15–24 Пелхам-сквер | North Laine 50 ° 49′40 ″ с.ш., 0 ° 08′14 ″ з.д. / 50,8277 ° с.ш.0,1371 ° з. / 50,8277; -0,1371 ( 15–24 Pelham Square, North Laine ) | . | [26] | |
Площадь Пелхам, 25 | North Laine 50 ° 49′41 ″ с.ш., 0 ° 08′13 ″ з.д. / 50,8280 ° с.ш.0,1370 ° з. / 50,8280; -0,1370 ( 25 Pelham Square, North Laine ) | . | [27] | |
Pennant Lodge [F] | Королевский парк 50 ° 49′36 ″ с.ш., 0 ° 07′31 ″ з.д. / 50,8266 ° с.ш.0,1253 ° з. / 50,8266; -0,1253 ( Pennant Lodge, Королевский парк ) | . | [28] | |
Pepper Pot ( Дополнительные изображения ) | Королевский парк 50 ° 49′38 ″ с.ш., 0 ° 07′29 ″ з.д. / 50,8273 ° с.ш.0,1248 ° з. / 50,8273; -0,1248 ( Pepper Pot, Королевский парк ) | . | [29] | |
1–8 Percival Terrace [A] ( Дополнительные изображения ) | Кемп Таун 50 ° 49′00 ″ с.ш., 0 ° 06′59 ″ з.д. / 50,8166 ° с.ш.0,1164 ° з. / 50,8166; -0,1164 ( 1–8 Percival Terrace, Кемп Таун ) | . | [30] | |
Богадельни Перси и Вагнера ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′54 ″ с.ш., 0 ° 07′47 ″ з.д. / 50,8317 ° с.ш.0,1297 ° з. / 50,8317; -0,1297 ( Богадельни Перси и Вагнера, Брайтон ) | . | [31] | |
Офис Phoenix Brewery (бывший) ( Больше изображений ) | Брайтон 50 ° 49′44 ″ с.ш., 0 ° 08′00 ″ з.д. / 50,8289 ° с.ш.0,1333 ° з. / 50,8289; -0,1333 ( Офис Phoenix Brewery (бывший), Брайтон ) | . | [32] | |
Pillar Box на Montpelier Road ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′29 ″ с.ш., 0 ° 09′11 ″ з.д. / 50,8248 ° с.ш.0,1530 ° з. / 50,8248; -0,1530 ( Pillar Box на Монтпилиер-роуд, Брайтон ) | Эта коробка-колонна относится к типу Первого национального стандарта 1859 года и отлита на литейном заводе Cochrane Grove & Co. в Дадли . Такие коробки очень редки, но этот экземпляр считается единственным «анонимным» в Соединенном Королевстве, в котором отсутствует какой-либо королевский шифр или какая-либо эмблема, указывающая на то, что он принадлежит Главпочтамту . Это цилиндрический чугунный ящик на формованном цоколе, увенчанный неглубоким куполом непосредственно над узкой щелью. | [33] | |
Порт-холл [C] | Prestonville 50 ° 50′09 ″ с.ш., 0 ° 09′06 ″ з.д. / 50,8359 ° с.ш.0,1517 ° з. / 50,8359; -0,1517 ( Порт-холл, Престонвиль ) | . | [34] | |
1–11 Portland Place [F] | Кемптаун 50 ° 49′05 ″ с.ш., 0 ° 07′15 ″ з.д. / 50,8180 ° с.ш.0,1209 ° з. / 50,8180; -0,1209 ( 1–11 Portland Place, Кемптаун ) | . | [35] | |
15–25 Portland Place [A] | Кемптаун 50 ° 49′04 ″ с.ш., 0 ° 07′13 ″ з.д. / 50,8179 ° с.ш.0,1204 ° з. / 50,8179; -0,1204 ( 15–25 Portland Place, Кемптаун ) | . | [36] | |
Portslade железнодорожной станции [С] ( Еще изображения ) | Портслейд 50 ° 50′09 ″ с.ш., 0 ° 12′19 ″ з.д. / 50,8357 ° с.ш.0,2052 ° з. / 50,8357; -0,2052 ( Вокзал Портслейд, Портслейд ) | . | [37] | |
Почтовое отделение (бывшее), Колледж-роуд [F] | Кемптаун 50 ° 49′10 ″ с.ш., 0 ° 07′23 ″ з.д. / 50,8194 ° с.ш.0,1231 ° з. / 50,8194; -0,1231 ( Почтовое отделение (бывшее), Колледж-роуд, Кемптаун ) | . | [38] | |
Почтовое отделение (бывшее), Шип-стрит ( фотографии ) | Переулки 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′30 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1416 ° з. / 50,8227; -0,1416 ( Почтовое отделение (бывшее), Шип-стрит, переулки ) | . | [39] | |
Разместите на тротуаре за пределами 77 и 78 West Street. | Брайтон 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′40 ″ з.д. / 50,8213 ° с.ш.0,1444 ° з. / 50,8213; -0,1444 ( Пост на тротуаре за пределами 77 и 78 Вест-стрит, Брайтон ) | . | [40] | |
1–11 Powis Square [A] | Montpelier 50 ° 49′40 ″ с.ш., 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8278 ° с.ш.0,1487 ° з. / 50,8278; -0,1487 ( 1–11 Powis Square, Монтпилиер ) | . | [41] | |
Площадь Повис, 12 [A] | Montpelier 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8275 ° с.ш.0,1483 ° з. / 50,8275; -0,1483 ( Площадь Повис, 12, Монтпилиер ) | . | [42] | |
Площадь Повис, 13 [A] | Montpelier 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8274 ° с.ш.0,1483 ° з. / 50,8274; -0,1483 ( Площадь Повис, 13, Монтпилиер ) | . | [43] | |
14–24 Powis Square [A] | Montpelier 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8274 ° с.ш.0,1490 ° з. / 50,8274; -0,1490 ( Площадь Повис, 14–24, Монтпилиер ) | . | [44] | |
2 виллы Powis [C] | Montpelier 50 ° 49′38 ″ с.ш., 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8273 ° с.ш.0,1482 ° з. / 50,8273; -0,1482 ( 2 виллы Powis, Монпилиер ) | . | [45] | |
3 виллы Powis [C] | Montpelier 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′53 ″ з.д. / 50,8275 ° с.ш.0,1480 ° з. / 50,8275; -0,1480 ( 3 виллы Powis, Монтпилиер ) | . | [46] | |
4 виллы Powis | Montpelier 50 ° 49′40 ″ с.ш., 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8277 ° с.ш.0,1479 ° з. / 50,8277; -0,1479 ( 4 виллы Powis, Монпилиер ) | . | [47] | |
5 вилл Powis [C] | Montpelier 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′51 ″ з.д. / 50,8276 ° с.ш.0,1475 ° з. / 50,8276; -0,1475 ( 5 вилл Powis, Монпилиер ) | . | [48] | |
Виллы 6 и 7 Powis [C] | Montpelier 50 ° 49′39 ″ с.ш., 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8274 ° с.ш.0,1477 ° з. / 50,8274; -0,1477 ( 6 и 7 Powis Villas, Монпилиер ) | . | [49] | |
Виллы 8 и 9 Powis [C] | Montpelier 50 ° 49′38 ″ с.ш., 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8272 ° с.ш.0,1478 ° з. / 50,8272; -0,1478 ( 8 и 9 Powis Villas, Монпилиер ) | . | [50] | |
10–13 Powis Villas [C] | Montpelier 50 ° 49′37 ″ с.ш., 0 ° 08′53 ″ з.д. / 50,8270 ° с.ш.0,1480 ° з. / 50,8270; -0,1480 ( 10–13 Powis Villas, Монпилиер ) | . | [51] | |
Прессли | Брайтон 50 ° 49′18 ″ с.ш., 0 ° 08′17 ″ з.д. / 50,8217 ° с.ш.0,1380 ° з. / 50,8217; -0,1380 ( Pressley's, Брайтон ) | . | [52] | |
199 Престон Роуд | Preston Village 50 ° 50′33 ″ с.ш., 0 ° 09′06 ″ з.д. / 50,8426 ° с.ш.0,1516 ° з. / 50,8426; -0,1516 ( Престон-роуд, 199, деревня Престон ) | . | [53] | |
5 Preston Street | Брайтон 50 ° 49′21 ″ с.ш., 0 ° 09′06 ″ з.д. / 50,8224 ° с.ш.0,1518 ° з. / 50,8224; -0,1518 ( 5 Престон-стрит, Брайтонн ) | . | [54] | |
58 Престон-стрит | Брайтон 50 ° 49′27 ″ с.ш., 0 ° 09′02 ″ з.д. / 50,8241 ° с.ш.0,1506 ° з. / 50,8241; -0,1506 ( 58 Престон-стрит, Брайтонн ) | . | [55] | |
60 Престон-стрит | Брайтон 50 ° 49′26 ″ с.ш., 0 ° 09′02 ″ з.д. / 50,8240 ° с.ш.0,1506 ° з. / 50,8240; -0,1506 ( 60 Preston Street, Брайтонн ) | . | [56] | |
79 Престон-стрит [A] | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 09′05 ″ з.д. / 50,8227 ° с.ш.0,1513 ° з. / 50,8227; -0,1513 ( 79 Престон-стрит, Брайтонн ) | . | [57] | |
Паб Prince Albert ( Дополнительные изображения ) | North Laine 50 ° 49′42 ″ с.ш., 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8284 ° с.ш.0,1407 ° з. / 50,8284; -0,1407 ( Паб Prince Albert, North Laine ) | . | [58] | |
1 улица Принца Альберта | Переулки 50 ° 49′16 ″ с.ш., 0 ° 08′26 ″ з.д. / 50,8210 ° с.ш.0,1405 ° з. / 50,8210; -0,1405 ( Улица Принца Альберта, 1, Переулки ) | . | [59] | |
2–8 улица Принца Альберта | Переулки 50 ° 49′16 ″ с.ш., 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8210 ° с.ш.0,1409 ° з. / 50,8210; -0,1409 ( Улица Принца Альберта, 2–8, переулки ) | . | [60] | |
Улица Принца Альберта, 10 | Переулки 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8214 ° с.ш.0,1412 ° з. / 50,8214; -0,1412 ( Улица Принца Альберта, 10, переулки ) | . | [61] | |
11–13 улица Принца Альберта | Переулки 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′29 ″ з.д. / 50,8215 ° с.ш.0,1413 ° з. / 50,8215; -0,1413 ( Улица Принца Альберта, 11–13, переулки ) | . | [62] | |
Улица Принца Альберта, 15 [A] | Переулки 50 ° 49′18 ″ с.ш., 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8217 ° с.ш.0,1411 ° з. / 50,8217; -0,1411 ( Улица Принца Альберта, 15, переулки ) | . | [63] | |
Улица Принца Альберта, 15б | Переулки 50 ° 49′18 ″ с.ш., 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8217 ° с.ш.0,1412 ° з. / 50,8217; -0,1412 ( Улица Принца Альберта, 15б, переулки ) | . | [64] | |
Улица Принца Альберта, 16 | Переулки 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′28 ″ з.д. / 50,8214 ° с.ш.0,1410 ° з. / 50,8214; -0,1410 ( Улица Принца Альберта, 16, переулки ) | . | [65] | |
17 и 17а улица Принца Альберта | Переулки 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8213 ° с.ш.0,1409 ° з. / 50,8213; -0,1409 ( Улица Принца Альберта, 17 и 17а, переулки ) | . | [66] | |
18 и 19 улица Принца Альберта | Переулки 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8213 ° с.ш.0,1408 ° з. / 50,8213; -0,1408 ( Улица Принца Альберта, 18 и 19, переулки ) | . | [67] | |
20, 21, 21a и 21b улица Принца Альберта | Переулки 50 ° 49′16 ″ с.ш., 0 ° 08′27 ″ з.д. / 50,8212 ° с.ш.0,1407 ° з. / 50,8212; -0,1407 ( 20, 21, 21a и 21b улица Принца Альберта, переулки ) | . | [68] | |
Улица Принца Альберта, 24 | Переулки 50 ° 49′16 ″ с.ш., 0 ° 08′25 ″ з.д. / 50,8212 ° с.ш.0,1404 ° з. / 50,8212; -0,1404 ( Улица Принца Альберта, 24, переулки ) | . | [69] | |
Princes House ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′21 ″ с.ш., 0 ° 08′21 ″ з.д. / 50,8224 ° с.ш.0,1391 ° з. / 50,8224; -0,1391 ( Княжеский дом, Брайтон ) | . | [70] | |
18–20 Princes Street [A] | Кемптаун 50 ° 49′19 ″ с.ш., 0 ° 08′10 ″ з.д. / 50,8219 ° с.ш.0,1360 ° з. / 50,8219; -0,1360 ( 18–20 Princes Street, Кемптаун ) | . | [71] | |
Проспект Коттедж ( Дополнительные изображения ) | Роттингдин 50 ° 48′23 ″ с.ш., 0 ° 03′33 ″ з.д. / 50,8064 ° с.ш.0,0592 ° з. / 50.8064; -0,0592 ( Проспект Коттедж, Роттингдин ) | . | [72] | |
Коттедж Пьюджета | Брайтон 50 ° 49′20 ″ с.ш., 0 ° 08′23 ″ з.д. / 50,8222 ° с.ш.0,1398 ° з. / 50,8222; -0,1398 ( Коттедж Пьюджета, Брайтон ) | . | [73] | |
Таверна Pump House ( Дополнительные изображения ) | Переулки 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′25 ″ з.д. / 50,8215 ° с.ш.0,1402 ° з. / 50,8215; -0,1402 ( Таверна Pump House, Переулки ) | . | [74] | |
Пилон на восточной стороне Лондонской дороги | Патчам 50 ° 52′50 ″ с.ш., 0 ° 09′54 ″ з.д. / 50,8806 ° с.ш.0,1651 ° з. / 50,8806; -0,1651 ( Пилон на восточной стороне Лондонской дороги, Патчам ) | . | [75] | |
Пилон на западной стороне Лондонской дороги | Патчам 50 ° 52′50 ″ с.ш., 0 ° 09′55 ″ з.д. / 50,8806 ° с.ш.0,1654 ° з. / 50,8806; -0,1654 ( Пилон на западной стороне Лондонской дороги, Патчем ) | . | [76] | |
Паб The Quadrant | Брайтон 50 ° 49′27 ″ с.ш., 0 ° 08′37 ″ з.д. / 50,8241 ° с.ш.0,1435 ° з. / 50,8241; -0,1435 ( Паб The Quadrant, Брайтонн ) | . | [77] | |
Queens Hotel (восточное крыло) | Брайтон 50 ° 49′11 ″ с.ш., 0 ° 08′21 ″ з.д. / 50,8198 ° с.ш.0,1392 ° з. / 50,8198; -0,1392 ( Queens Hotel (восточное крыло), Брайтон ) | . | [78] | |
4–9 Queens Place ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′47 ″ с.ш., 0 ° 08′06 ″ з.д. / 50,8298 ° с.ш.0,1351 ° з. / 50,8298; -0,1351 ( Квинс-плейс, 4–9, Брайтон ) | . | [79] | |
27 Queens Road [A] ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′33 ″ с.ш., 0 ° 08′34 ″ з.д. / 50,8258 ° с.ш.0,1427 ° з. / 50,8258; -0,1427 ( 27 Queens Road, Брайтонн ) | . | [80] | |
Перила на Марин Парад | East Cliff 50 ° 49′00 ″ с.ш., 0 ° 07′08 ″ з.д. / 50,8167 ° с.ш.0,1189 ° з. / 50,8167; -0,1189 ( Перила в Марин-Парад, Ист-Клифф ) | . | [81] | |
Перила в саду отдыха Queens Road (восточная сторона) | Брайтон 50 ° 49′31 ″ с.ш., 0 ° 08′33 ″ з.д. / 50,8254 ° с.ш.0,1426 ° з. / 50,8254; -0,1426 ( Перила в саду отдыха Queens Road (восточная сторона), Брайтон ) | . | [82] | |
Перила в саду отдыха Queens Road (южная сторона) | Брайтон 50 ° 49′31 ″ с.ш., 0 ° 08′34 ″ з.д. / 50,8252 ° с.ш.0,1427 ° з. / 50,8252; -0,1427 ( Перила в саду отдыха на Квинс-роуд (южная сторона), Брайтон ) | . | [83] | |
Перила на Эспланаде | Брайтон 50 ° 49′20 ″ с.ш., 0 ° 09′21 ″ з.д. / 50,8223 ° с.ш.0,1558 ° з. / 50,8223; -0,1558 ( Перила на Эспланаде, Брайтон ) | . | [84] | |
Перила на западной стороне Королевской дороги | Брайтон 50 ° 49′33 ″ с.ш., 0 ° 08′33 ″ з.д. / 50,8258 ° с.ш.0,1426 ° з. / 50,8258; -0,1426 ( Перила на западной стороне Квинс-роуд, Брайтон ) | . | [85] | |
Ralli Hall ( Дополнительные изображения ) | Hove 50 ° 50′05 ″ с.ш., 0 ° 10′12 ″ з.д. / 50,8346 ° с.ш.0,1699 ° з. / 50,8346; -0,1699 ( Ралли Холл, Хоув ) | . | [86] | |
Мавзолей Рэя на Брайтонском заочном кладбище | Брайтон 50 ° 50′13 ″ с.ш., 0 ° 07′13 ″ з.д. / 50,8369 ° с.ш.0,1202 ° з. / 50,8369; -0,1202 ( Мавзолей Рэя на Брайтонском заочном кладбище, Брайтон ) | . | [87] | |
Дом священника ( Дополнительные изображения ) | Овингдин 50 ° 48′57 ″ с.ш., 0 ° 04′38 ″ з.д. / 50,8159 ° с.ш.0,0771 ° з. / 50,8159; -0,0771 ( Коттедж священника, Овингдин ) | . | [88] | |
Домик приходского священника | Овингдин 50 ° 48′58 ″ с.ш., 0 ° 04′37 ″ з.д. / 50,8160 ° с.ш.0,0770 ° з. / 50,8160; -0,0770 ( Дом священника, Овингдин ) | . | [89] | |
10 и 11 Regency Mews | Брайтон 50 ° 49′25 ″ с.ш., 0 ° 09′03 ″ з.д. / 50,8235 ° с.ш.0,1508 ° з. / 50,8235; -0,1508 ( 10 и 11 Regency Mews, Брайтон ) | . | [90] | |
22–25 Regency Square и 67 Preston Street [A] | Брайтон 50 ° 49′24 ″ с.ш., 0 ° 09′03 ″ з.д. / 50,8234 ° с.ш.0,1509 ° з. / 50,8234; -0,1509 ( 22–25 Regency Square и 67 Preston Street, Брайтон ) | . | [91] | |
Площадь Регентства, 38–46 [B] | Брайтон 50 ° 49′23 ″ с.ш., 0 ° 08′57 ″ з.д. / 50,8231 ° с.ш.0,1493 ° з. / 50,8231; -0,1493 ( 38–46 Regency Square, Брайтон ) | . | [92] | |
Площадь Регентства, 46а | Брайтон 50 ° 49′23 ″ с.ш., 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8230 ° с.ш.0,1489 ° з. / 50,8230; -0,1489 ( 46a Regency Square, Брайтон ) | . | [93] | |
Площадь Регентства 46б | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1489 ° з. / 50,8229; -0,1489 ( 46b Regency Square, Брайтон ) | . | [94] | |
47–49 Площадь Регентства [A] | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′57 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1491 ° з. / 50,8229; -0,1491 ( 47–49 Regency Square, Брайтон ) | . | [95] | |
Regency Tavern ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′56 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1488 ° з. / 50,8229; -0,1488 ( Таверна Regency, Брайтон ) | . | [96] | |
18–20 Риджент-Хилл | Брайтон 50 ° 49′29 ″ с.ш., 0 ° 08′48 ″ з.д. / 50,8247 ° с.ш.0,1466 ° з. / 50,8247; -0,1466 ( 18–20 Риджент-Хилл, Брайтон ) | . | [97] | |
1–3 Ричмонд Террас [F] | Брайтон 50 ° 49′45 ″ с.ш., 0 ° 08′00 ″ з.д. / 50,8292 ° с.ш.0,1334 ° з. / 50,8292; -0,1334 ( 1–3 Ричмонд Террас, Брайтон ) | . | [98] | |
4–6 Ричмонд Террас [A] | Брайтон 50 ° 49′46 ″ с.ш., 0 ° 07′59 ″ з.д. / 50,8294 ° с.ш.0,1331 ° з. / 50,8294; -0,1331 ( 4–6 Richmond Terrace, Брайтон ) | . | [99] | |
7 Ричмонд Террас [D] | Брайтон 50 ° 49′46 ″ с.ш., 0 ° 07′59 ″ з.д. / 50,8295 ° с.ш.0,1330 ° з. / 50,8295; -0,1330 ( 7 Richmond Terrace, Брайтон ) | . | [100] | |
11–14 Ричмонд Террас [D] | Брайтон 50 ° 49′48 ″ с.ш., 0 ° 07′56 ″ з.д. / 50,8300 ° с.ш.0,1323 ° з. / 50,8300; -0,1323 ( 11–14 Richmond Terrace, Брайтон ) | . | [101] | |
15 Ричмонд Террас [A] | Брайтон 50 ° 49′49 ″ с.ш., 0 ° 07′56 ″ з.д. / 50,8302 ° с.ш.0,1321 ° з. / 50,8302; -0,1321 ( 15 Richmond Terrace, Брайтонн ) | . | [102] | |
16 Ричмонд Террас | Брайтон 50 ° 49′49 ″ с.ш., 0 ° 07′55 ″ з.д. / 50,8303 ° с.ш.0,1320 ° з. / 50,8303; -0,1320 ( 16 Richmond Terrace, Брайтонн ) | . | [103] | |
17 и 18 Ричмонд Террас [C] | Брайтон 50 ° 49′49 ″ с.ш., 0 ° 07′54 ″ з.д. / 50,8304 ° с.ш.0,1318 ° з. / 50,8304; -0,1318 ( 17 и 18 Ричмонд Террас, Брайтон ) | . | [104] | |
Робинс Роу | Портслейд 50 ° 50′32 ″ с.ш., 0 ° 13′12 ″ з.д. / 50,8422 ° с.ш.0,2201 ° з. / 50,8422; -0,2201 ( Робинс Роу, Портслейд ) | . | [105] | |
Roedean School ( Дополнительные изображения ) | Roedean 50 ° 48′43 ″ с.ш., 0 ° 05′03 ″ з.д. / 50,8120 ° с.ш.0,0841 ° з. / 50,8120; -0,0841 ( Roedean School, Родин ) | . | [106] | |
Роксли Хаус и Гросвенор Хаус [A] | East Cliff 50 ° 49′05 ″ с.ш., 0 ° 07′21 ″ з.д. / 50,8180 ° с.ш.0,1225 ° з. / 50,8180; -0,1225 ( Дом Роксли и Дом Гросвенор, Ист-Клифф ) | . | [107] | |
Коттедж Rookery | Hangleton 50 ° 49′54 ″ с.ш., 0 ° 10′04 ″ з.д. / 50,8316 ° с.ш.0,1679 ° з. / 50,8316; -0,1679 ( Коттедж Rookery, Хэнглтон ) | . | [108] | |
Rottingdean Club | Роттингдин 50 ° 48′20 ″ с.ш., 0 ° 03′31 ″ з.д. / 50,8056 ° с.ш.0,0587 ° з. / 50.8056; -0,0587 ( Роттингдин клуб, Роттингдин ) | . | [109] | |
1–13 Roundhill Crescent [A] | Round Hill 50 ° 50′06 ″ с.ш., 0 ° 07′47 ″ з.д. / 50,8350 ° с.ш.0,1297 ° з. / 50,8350; -0,1297 ( 1–13 Roundhill Crescent, Round Hill ) | . | [110] | |
19 и 21 Roundhill Crescent [A] | Round Hill 50 ° 50′07 ″ с.ш., 0 ° 07′47 ″ з.д. / 50,8354 ° с.ш.0,1296 ° з. / 50,8354; -0,1296 ( 19 и 21 Roundhill Crescent, Round Hill ) | . | [111] | |
23–27 Roundhill Crescent [A] | Round Hill 50 ° 50′09 ″ с.ш., 0 ° 07′46 ″ з.д. / 50,8357 ° с.ш.0,1294 ° з. / 50,8357; -0,1294 ( 23–27 Roundhill Crescent, Round Hill ) | . | [112] | |
69 и 71 Roundhill Crescent [A] | Round Hill 50 ° 50′11 ″ с.ш., 0 ° 07′42 ″ з.д. / 50,8364 ° с.ш.0,1284 ° з. / 50,8364; -0,1284 ( 69 и 71 Roundhill Crescent, Round Hill ) | . | [113] | |
101–113 Roundhill Crescent [A] | Round Hill 50 ° 50′12 ″ с.ш., 0 ° 07′36 ″ з.д. / 50,8367 ° с.ш.0,1268 ° з. / 50,8367; -0,1268 ( 101–113 Roundhill Crescent, Round Hill ) | . | [114] | |
Royal Albion Hotel (западное крыло) ( фотографии ) | Брайтон 50 ° 49′11 ″ с.ш., 0 ° 08′14 ″ з.д. / 50,8198 ° с.ш.0,1373 ° з. / 50,8198; -0,1373 ( Отель Royal Albion (западное крыло), Брайтонн ) | . | [115] | |
Royal Crescent Mansions [E] ( Дополнительные изображения ) | East Cliff 50 ° 49′06 ″ с.ш., 0 ° 07′28 ″ з.д. / 50,8182 ° с.ш.0,1245 ° з. / 50,8182; -0,1245 ( Особняки Royal Crescent, Ист-Клифф ) | . | [116] | |
Королевская гимназия (бывшая) [A] ( Дополнительные изображения ) | Кемптаун 50 ° 49′07 ″ с.ш., 0 ° 07′07 ″ з.д. / 50,8187 ° с.ш.0,1185 ° з. / 50,8187; -0,1185 ( Королевская гимназия (бывшая), Кемптаун ) | . | [117] | |
Сортировочный офис Королевской почты | Брайтон 50 ° 49′30 ″ с.ш., 0 ° 08′31 ″ з.д. / 50,8251 ° с.ш.0,1419 ° з. / 50,8251; -0,1419 ( Сортировочный офис Королевской почты, Брайтон ) | . | [118] | |
Royal Pavilion Tavern [A] ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′17 ″ с.ш., 0 ° 08′19 ″ з.д. / 50,8214 ° с.ш.0,1385 ° з. / 50,8214; -0,1385 ( Таверна Royal Pavilion, Брайтонн ) | . | [119] | |
Паб Royal Sovereign ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′25 ″ с.ш., 0 ° 09′03 ″ з.д. / 50,8237 ° с.ш.0,1508 ° з. / 50,8237; -0,1508 ( Паб Royal Sovereign, Брайтон ) | . | [120] | |
Королевский спа | Королевский парк 50 ° 49′24 ″ с.ш., 0 ° 07′38 ″ з.д. / 50,8234 ° с.ш.0,1271 ° з. / 50,8234; -0,1271 ( Royal Spa, Королевский парк ) | . | [121] | |
Королевская часовня больницы графства Сассекс | Кемптаун 50 ° 49′11 ″ с.ш., 0 ° 07′06 ″ з.д. / 50,8196 ° с.ш.0,1183 ° з. / 50,8196; -0,1183 ( Королевская часовня больницы графства Сассекс, Кемптаун ) | . | [122] | |
Royal York Buildings ( Дополнительные изображения ) | Брайтон 50 ° 49′13 ″ с.ш., 0 ° 08′18 ″ з.д. / 50,8202 ° с.ш.0,1382 ° з. / 50,8202; -0,1382 ( Royal York Buildings, Брайтон ) | . | [123] | |
Руины и грот в монастыре Святой Марии | Портслейд 50 ° 50′36 ″ с.ш., 0 ° 13′03 ″ з.д. / 50,8433 ° с.ш.0,2176 ° з. / 50,8433; -0,2176 ( Руины и грот в монастыре Святой Марии, Портслейд ) | . | [124] | |
3, 5 и 7 Рассел Кресент [E] | Prestonville 50 ° 49′57 ″ с.ш., 0 ° 08′53 ″ з.д. / 50,8324 ° с.ш.0,1481 ° з. / 50,8324; -0,1481 ( 3, 5 и 7 Рассел Кресент, Престонвилл ) | . | [125] | |
22 и 23 Рассел-сквер | Брайтон 50 ° 49′24 ″ с.ш., 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8232 ° с.ш.0,1483 ° з. / 50,8232; -0,1483 ( 22 и 23 Рассел-сквер, Брайтон ) | . | [126] | |
25 Рассел-сквер | Брайтон 50 ° 49′24 ″ с.ш., 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8232 ° с.ш.0,1485 ° з. / 50,8232; -0,1485 ( 25 Russell Square, Брайтон ) | . | [127] | |
28–31 Рассел-сквер [A] | Брайтон 50 ° 49′23 ″ с.ш., 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8231 ° с.ш.0,1487 ° з. / 50,8231; -0,1487 ( 28–31 Рассел-сквер, Брайтон ) | . | [128] | |
35 Рассел-сквер | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′55 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1487 ° з. / 50,8229; -0,1487 ( 35 Russell Square, Брайтон ) | . | [129] | |
36–45 Рассел-сквер [A] | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′54 ″ з.д. / 50,8229 ° с.ш.0,1484 ° з. / 50,8229; -0,1484 ( 36–45 Рассел-сквер, Брайтон ) | . | [130] | |
46 Рассел-сквер | Брайтон 50 ° 49′22 ″ с.ш., 0 ° 08′52 ″ з.д. / 50,8228 ° с.ш.0,1477 ° з. / 50,8228; -0,1477 ( 46 Russell Square, Брайтон ) | . | [131] |
Смотрите также
- Здания и архитектура Брайтона и Хоува
- Памятники I степени в Брайтоне и Хоуве
- Памятники категории II * в Брайтоне и Хоуве
- Список заповедников в Брайтон-энд-Хоув
Рекомендации
Заметки
- ^ Midgley, Ханна (21 августа 2018). «Настенная живопись Ареты Франклин добавлена в паб принца Альберта» . Брайтонский журнал. Архивировано 10 мая 2020 года . Дата обращения 10 мая 2020 .
- ^ «Образы Англии - Статистика по графству (Восточный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинального 27 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ Коллис 2010 , стр. 178.
- ^ «Наш город у моря» . Аргус . Newsquest Media Group . 18 декабря 2000. Архивировано 17 февраля 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 года .
- ^ «Закон 1990 года о планировании (внесенные в список зданий и охраняемых территорий) (пункт 9)» . База данных статутного права Великобритании . Министерство юстиции. 24 мая 1990 года. Архивировано 24 января 2013 года . Проверено 11 ноября 2012 года .
- ^ «Что делает английское наследие» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ а б в «Включенные в список здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ Историческая Англия . «Особняки на проспекте Палмейра 17–19, Черч-роуд, BN3 2FA (класс II) (1187548)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Palmeira Mansions 25–31, Church Road, BN3 2FT (Grade II) (1187549)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «№№ 1–17 (последовательные) и прикрепленные перила 1–17, площадь Палмейра, BN3 2JB (класс II) (1298646)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «№№ 18–30 (последовательные) и прикрепленные перила 18–30, площадь Палмейра, BN3 2JN (класс II) (1187581)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Бывшие приходские канцелярии, Принцес-стрит (уровень II) (1380776)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Ворота на Парк-стрит и прилегающие стены, опоры и перила, Парк-стрит (уровень II) (1380703)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ ANTRAM & Моррис 2008 , стр. 190.
- ^ Историческая Англия . «Фермерский дом Патчем-Корт, 133, Вейл-авеню (уровень II) (1381069)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «4–7, корпусы павильонов (II класс) (1380707)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «12, 13 и 14, корпусы павильонов (II класс) (1380709)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 3 и 4 и прикрепленные перила 3 и 4, Парад павильона (класс II) (1380711)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Павильон Парад, 5 (2 класс) (1380712)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «6–11, Павильон Парад (II класс) (1380713)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Павильон театра и касса 29, Новая дорога (II класс) (1380108)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Дом Пирсона, Эбби-роуд (класс II) (1380723)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Институт Пелхэма, Аппер-Бедфорд-стрит (класс II) (1381050)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Площадь Пелхэма, 1–7 (класс II) (1380715)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 8–12 и прикрепленные перила 8–12, площадь Пелхэма (класс II) (1380716)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «15–24, площадь Пелхэма (класс II) (1380717)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Площадь Пелхэма, 25 (класс II) (1381034)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Домик-вымпел и пристроенные стены, опоры и перила 30, Западный проезд (уровень II) (1381095)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Башня или Перечный горшок 1, Тауэр-роуд (уровень II) (1381031)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 1–8 и прикрепленные перила 1–8, Терраса Персиваль (уровень II) (1380719)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Богадельни Перси и Вагнера 1–12, Льюис-роуд (уровень II) (1381669)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Бывший офис пивоварни Phoenix, Phoenix Place (класс II) (1380720)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Стойка на перекрестке с Западной дорогой, Монпилиер-роуд (уровень II) (1381589)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Порт-холл и пристроенные стены, Дайк-роуд (уровень II) (1380458)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 1–11 и прикрепленные стены, пирс и перила 1–11, Портленд-Плейс (уровень II) (1380722)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 15–25 и прикрепленные перила 15–25, Портленд-Плейс (уровень II) (1380724)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Железнодорожный вокзал Портслейда и граничащие стены, Портленд-роуд, BN3 5SG (класс II) (1209609)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Почтовое отделение и опоры и перила пристроенных стен, Колледж-роуд (уровень II) (1380418)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Почтовое отделение, 51, Шип-стрит (2-й уровень) (1380919)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Пост на тротуаре на перекрестке номеров 77 и 78 (номер 78 не включен), Западная улица (уровень II) (1381097)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 1–11 и прикрепленные перила 1–11, Powis Square (класс II) (1380726)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 12 и прикрепленные перила 12, Повис-сквер (уровень II) (1380727)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 13 и прикрепленные перила 13, Площадь Повис (уровень II) (1380728)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 14–24 и прикрепленные перила 14–24, Powis Square (класс II) (1380729)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 2 и прилегающие стены 2, Powis Villas (уровень II) (1380733)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 3 и прилегающие стены 3, Powis Villas (уровень II) (1380734)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «4, Powis Villas (класс II) (1380735)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 5 и прилегающие стены 5, Powis Villas (уровень II) (1380736)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 6 и 7 и пристроенные стены 6 и 7, Powis Villas (уровень II) (1380737)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 8 и 9 и пристроенные стены 8 и 9, Powis Villas (уровень II) (1380738)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 10–13 и пристроенные стены и перила 10–13, Powis Villas (уровень II) (1308740)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Прессли, Дворцовая площадь (класс II) (1380692)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «199, Престон-роуд (класс II) (1380754)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «5, Престон-стрит (класс II) (1380758)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Престон-стрит, 58 (класс II) (1380759)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «60, Престон-стрит (класс II) (1380760)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 79 и перила 79, Престон-стрит (класс II) (1380762)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Публичный дом принца Альберта 48, Трафальгарская улица (класс II) (1381035)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Улица Принца Альберта, 1 (класс II) (1380763)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «2–8, улица Принца Альберта (класс II) (1380764)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Улица Принца Альберта, 10 (класс II) (1380765)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «11, 12 и 13, улица Принца Альберта (класс II) (1380766)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 15 и перила 15, улица Принца Альберта (класс II) (1380767)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Улица Принца Альберта, 15б (класс II) (1380768)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Улица Принца Альберта, 16 (класс II) (1380769)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Улица Принца Альберта, 17 и 17а (класс II) (1380770)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «18 и 19, улица Принца Альберта (класс II) (1380771)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «20, 21, 21a и 21b, улица Принца Альберта (класс II) (1380772)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Улица Принца Альберта, 24 (класс II) (1381766)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Норвич Юнион Хаус 166–169, Северная улица (класс II) (1380623)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 18, 19 и 20 и прикрепленные перила 18, 19 и 20, Принсес-стрит (уровень II) (1380774)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Проспект Коттедж, Зеленая (II класс) (1381014)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж Пьюджета, прикрепленный к юго-западу от 14 Норт-стрит (класс II) (1415925)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Таверна Pump House 44, 45 и 46, Маркет-стрит (уровень II) (1381767)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Восточный пилон, Лондон-роуд (класс II) (1381679)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Западный пилон, Лондон-роуд (класс II) (1381681)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Публичный дом квадранта 12 и 13, квадрант Северной улицы (уровень II) (1380627)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «2–5, Кингс-роуд (класс II) (1380462)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «4–9, Queens Place (класс II) (1380793)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 27 и перила 27, Куинс-роуд (класс II) (1380795)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Перила, идущие вдоль морского парада, морского парада (класс II) (1381754)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Перила к Восточному хребту сада отдыха Куинс-роуд, Куинс-роуд (уровень II) (1380799)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Перила к Южному хребту сада отдыха Куинс-роуд, Куинс-роуд (уровень II) (1380800)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Перила к эспланаде, Кингс-роуд (класс II) (1381647)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Перила на Вестсайде, идущие с севера на юг между Норт-роуд и Черч-стрит, Куинс-роуд (уровень II) (1380798)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Мемориальный зал Ралли, подход к станции (уровень II) (1298671)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Мавзолей Рэя кладбища с дополнительной росписью Брайтона, Льюис-роуд (уровень II) (1381665)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Дом священника, Гринвэйс (класс II) (1381596)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Домик приходского священника, Гринуэй (класс II) (1381595)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «10 и 11, Regency Mews (класс II) (1380801)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «№№ 22–25 (последовательные) и прикрепленные перила, площадь Ридженси (включая Престон-стрит, 67) (уровень II) (1380804)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 38–46, включая арку каретки и приставные перила 38–46, площадь Ридженси (уровень II) (1380806)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Площадь Регентства, 46а (2 этаж) (1380807)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Площадь Регентства, 46б (класс II) (1380808)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 47, 48 и 49 и прикрепленные перила 47, 48 и 49, площадь Ридженси (уровень II) (1380809)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Таверна Регентства, Площадь Регентства (уровень II) (1380816)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «18, 19 и 20, Риджент-Хилл (класс II) (1380818)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 1, 2 и 3 и прикрепленные перила, стены и опоры ворот 1, 2 и 3, Ричмондская терраса (уровень II) (1380819)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 4, 5 и 6 и прикрепленные перила 4, 5 и 6, Ричмондская терраса (уровень II) (1380820)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 7, приставные опоры и перила 7, Ричмондская терраса (уровень II) (1380821)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 11–14 и прикрепленные опоры и перила ворот 11–14, Ричмондская терраса (уровень II) (1380823)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номер 15 и прикрепленные перила 15, Ричмондская терраса (уровень II) (1380824)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «16, Ричмонд Террас (класс II) (1380826)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 17 и 18 и пристроенные стены 17 и 18, Ричмонд Террас (уровень II) (1380828)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Робинз Роу (коттеджи) 1–5, Южная улица, БН3 5СГ (II класс) (1292518)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Главные здания школы Родин, Родин-Уэй (класс II) (1380831)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Дом Роксли (122) и Дом Гросвенор (123) и прилегающие перила 122 и 123, Морской парад (уровень II) (1381739)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж Rookery, Hangleton Valley Drive, BN3 8AN (класс II) (1187558)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Rottingdean Club 89, High Street (класс II) (1381626)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 1–13 и прикрепленные перила 1–13, Roundhill Crescent (Grade II) (1380833)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 19 и 21 и прикрепленные перила 19 и 21, Roundhill Crescent (класс II) (1380834)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 23–27 и прикрепленные перила 23–27, Roundhill Crescent (Grade II) (1380835)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 69 и 71 и прикрепленные перила 69 и 71, Roundhill Crescent (класс II) (1380836)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 101–113 и прикрепленные перила 101–113, Roundhill Crescent (уровень II) (1380837)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Западное крыло отеля Royal Albion, Old Steine, BN1 1NT (Grade II) (1388280)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Отель Royal Crescent и пристроенные стены и перила, Морской парад (класс II) (1381755)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Королевская гимназия и прилегающие перила, Пастон-Плейс (класс II) (1380705)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Бывший зал для тренировок, ныне Королевское почтовое отделение, Черч-стрит (уровень II) (1380394)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Таверна Королевского павильона и прилегающие перила, 7, Замковая площадь (уровень II) (1380055)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Королевский Соверен Отель 66, Престон-стрит (класс II) (1380761)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Королевский курорт, Парк-Хилл (класс II) (1380699)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . "Часовня госпиталя Королевского графства Сассекс, Истерн-Роуд (степень II) (1380482)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Здания Royal York, включая автобусный вокзал, Old Steine (класс II) (1380677)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Руины с гротом, примыкающие к западному фасаду монастыря Святой Марии, Манор-роуд, BN3 5SG (класс II) (1187576)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 3, 5 и 7 и пристроенные стены и перила 3, 5 и 7, Russell Crescent (Уровень II) (1380841)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «22 и 23, Рассел-сквер (класс II) (1380842)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Рассел-сквер, 25 (класс II) (1380843)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 28–31 и прикрепленные перила 28–31, Рассел-сквер (класс II) (1380844)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Рассел-сквер, 35 (класс II) (1380845)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Номера 36–45 и прикрепленные перила 36–45, Рассел-сквер (класс II) (1380846)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
- ^ Историческая Англия . «Рассел-сквер, 46 (класс II) (1380847)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 9 мая 2020 .
Библиография
- Антрам, Николас; Моррис, Ричард (2008). Брайтон и Хоув . Pevsner Architectural Guides. Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12661-7.
- Брайтонский политехнический институт. Школа архитектуры и дизайна интерьера (1987). Путеводитель по зданиям Брайтона . Маклсфилд: Макмиллан Мартин. ISBN 1-869865-03-0.
- Кардер, Тимоти (1990). Энциклопедия Брайтона . Льюис: Библиотеки графства Восточный Сассекс. ISBN 0-86147-315-9.
- Коллис, Роуз (2010). Новая энциклопедия Брайтона . (на основе оригинала Тима Кардера) (1-е изд.). Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува. ISBN 978-0-9564664-0-2.
- Дейл, Энтони (1991). Брайтонские кладбища . Брайтон: Городской совет Брайтона.
- Штрафы, Кен (2002). История Брайтон-энд-Хоув . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 1-86077-231-5.
- Миддлтон, Джуди (2002). Энциклопедия Hove & Portslade . Брайтон: Библиотеки Брайтона и Хоува.
- Масгрейв, Клиффорд (1981). Жизнь в Брайтоне . Рочестер: Рочестер Пресс. ISBN 0-571-09285-3.
- Майол, Стив (2008). Викторианская застройка районов Брайтона Клифтон, Монпилиер и Повис . Льюис: Гранатовый пресс. ISBN 978-0-9559006-0-0.