 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( декабрь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Сортовой читателя книга является «легким чтением» книга , которая поддерживает начитанность подхода к преподаванию английского языка в качестве второго или иностранного языка и других языков. Хотя многие книги для чтения с оценками написаны для детей-носителей языка, чаще они ориентированы на молодых людей и старше, поскольку детские книги уже широко доступны и посвящены темам, не относящимся к более зрелым изучающим язык.
Оцениваемые читатели могут быть адаптированы из литературных классиков, фильмов, биографий, книг о путешествиях и т. Д., Или это могут быть оригинальные произведения, написанные на менее требовательном языковом уровне. Хотя они используют упрощенный язык, оцененные читатели не обязательно лишены глубины повествования или избегают сложных тем; часто они охватывают тот же диапазон «серьезных» тем, что и книги, написанные для носителей языка. [1]
Оцениваемые читатели написаны с учетом определенного уровня грамматической сложности и словарного запаса, ограниченного частотой подсчета заглавных слов . Например, уровень 1 в серии может быть ограничен 500 заглавными словами, уровень 2 - 600 заглавными словами, а уровень 3 - 700 заглавными словами. [2] Простая английская Википедия построена в том же духе. Другие факторы, принимаемые во внимание при выборе заголовков для публикации или определении уровней, могут включать количество и диапазон символов; сложность сюжета; ожидаемый фон целевой аудитории; требования соответствия для определенных рынков (например, в отношении пола, свиданий, религии, гендерных ролей и сексуальности и т. д.), среди других факторов.
Не следует путать оцениваемых читателей с базовыми читателями , такими как Дик и Джейн , которые, как правило, ориентированы на определенные языковые особенности и поэтому больше похожи на учебники по своей природе.
Ссылки [ править ]
- ^ "Что такое оцениваемый читатель?" . Фонд обширного чтения . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ «Китайские материалы для чтения» . маайот . Дата обращения 11 января 2021 .
Дальнейшее чтение [ править ]
