Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Грифон
Человек-невидимка персонаж
Доктор Джек Гриффин.png
Гриффин, изображенный Клодом Рейнсом в фильме 1933 года в невидимом состоянии, одетый в одежду, позволяющую другим видеть его.
Первое появлениеЧеловек-невидимка
СозданоГерберт Уэллс
АктерКлод Рейнс
Андрей Харитонов
Кристиан Слейтер
Оливер Джексон-Коэн
Майкл Дорман
Информация во вселенной
ПсевдонимЧеловек-невидимка
РазновидностьЧеловек
ПолМужчина
ЗаголовокДоктор
ЗанятиеУченый
Значительное другоеФлора Крэнли (невеста)
РодныеФрэнк Гриффин (брат)
Фрэнк Рэймонд (внук)
Национальностьанглийский

Гриффин , также известный как Человек-невидимка , - вымышленный персонаж , впервые появившийся в качестве главного героя научно-фантастического романа Герберта Уэллса « Человек-невидимка » 1897 года . В оригинальной работе Гриффин - ученый, чьи исследования в области оптики и эксперименты по изменению показателя преломления человеческого тела на показатель преломления воздуха приводят к тому, что он становится невидимым . После того, как он стал невидимым, он заматывает голову повязкой и надевает защитные очки или очки, чтобы другие могли его видеть. Неспособный обратить процесс невидимости, он впадает в безумие и становится преступником.

Персонаж и его вариации были показаны в различных средствах массовой информации, включая фильмы, телесериалы и товары . Самое известное нелитературное воплощение Гриффина изображает Клод Рейнс в фильме 1933 года «Человек-невидимка» , распространенном Universal Pictures . По фильму появилось несколько сиквелов с участием разных невидимых персонажей. «Гриффин» и фильм 1933 года стали культовыми в массовой культуре [1] [2] [3] [4], особенно в отношении фантастики ужасов . Адаптация оригинальной новеллы и ремейк оригинального фильма, снова названного «Человек-невидимка»., был выпущен в 2020 году.

Обзор [ править ]

Гриффин - блестящий ученый-исследователь, открывший формулу, позволяющую сделать человека невидимым . Формула включает в себя прием опиума и другого наркотика, от которого его кровь закипает, а затем обработку его тела в радиаторном двигателе. Ему это удается, но он не может повернуть вспять процесс. В отличие от персонажа из фильма 1933 года , Грифон из романа, возможно, является психопатом или социопатом еще до того, как сделает себя невидимым. [ необходима цитата ]

В романе [ править ]

Гриффин - одаренный молодой студент-медик, страдающий альбинизмом , изучающий оптическую плотность . Он считает, что находится на пороге великого научного открытия, но чувствует себя некомфортно, работая под руководством своего профессора по имени Хоббема (которого он называет «вором идей»). Чтобы удостовериться, что открытие принадлежит только ему, он покидает университет и переезжает в грязную квартиру, чтобы продолжить свои эксперименты в одиночестве.

Чтобы финансировать свои эксперименты, Гриффин грабит своего собственного отца, что заставляет его покончить жизнь самоубийством (потому что деньги даже не были его собственными). Работая отшельником в своей квартире, Гриффин изобретает формулу, позволяющую отклонять свет и уменьшать показатель преломления физических объектов, делая их невидимыми. Он намеревается с самого начала провести этот процесс на кошке соседей, а затем на себе, но вынужден спешить с экспериментами из-за постоянного вторжения домовладельца , который с подозрением относится к его действиям и считает его вивисекционистом . Он заставляет себя спрятаться от хозяина и поджигает здание, чтобы замести следы. Он заканчивается один, блуждая невидимым и голым по улицам Лондона., изо всех сил пытаясь выжить на открытом воздухе, невидимые для окружающих.

Чтобы снова стать видимым, Гриффин крадет одежду из темного театрального магазина на заднем дворе, в том числе плащ и шляпу. Он закутывает голову повязкой, чтобы скрыть свою невидимость, закрывая глаза большими темными очками. Он поселяется в гостинице «Тренер и лошади» в деревне Ипин.так что он может отменить свой эксперимент в тихой обстановке, но возникают сложности с местными жителями, обеспокоенными его внешностью (особенно Тедди Хенфри, часовщик, который считал его преступником, уклоняющимся от преследования, и мистер Касс, который впервые сталкивается с его невидимостью). В результате его прогресс замедляется, и у него недостаточно денег, чтобы удовлетворить хозяйку гостиницы миссис Холл. Чтобы оплатить счет, Гриффин грабит дом преподобного Бантинга. Полиция преследует его, и в приступе разочарованного гнева он показывает свою невидимость, сбрасывая одежду и убегая.

Сведенный с ума из-за своей неспособности отменить эксперимент, Гриффин обращается за помощью к бродяге по имени Томас Марвел . У Марвел есть деньги, но Марвел убегает с деньгами. Гриффин преследует его до города Порт-Бэрдок, где он сталкивается со своим старым одноклассником доктором Кемпом . Все еще злой и злой на остальное человечество, Гриффин пытается убедить Кемпа стать его видимым партнером и помочь ему начать «царство террора». Кемп вместо того, чтобы помогать сумасшедшему Человеку-невидимке, предупреждает полковника Адье из полиции Порт- Лэрдока . Разъяренный, Гриффин клянется убить Кемпа, но вынужден бежать. Кемп объединяет жителей Порт-Лэрдока, которые находят и побеждают Гриффина, когда он пытается в одиночку осадить дом Кемпа. Гриффин окружен и жестоко избитфлот . Его последние слова - «Милосердие! Милосердие!», Побуждая Кемпа отозвать толпу и оказать первую помощь, хотя уже слишком поздно. Гриффин умирает, снова становясь видимым, показывая жестоко избитый труп.

Универсальные классические монстры [ править ]

Основная статья: Универсальные классические монстры

В фильме 1933 года «Человек-невидимка» Гриффина зовут Джек (в романе никогда не раскрывается его имя). Его сыграл Клод Рейнс .

Джек Гриффин работает на доктора Крэнли, помогая ему в экспериментах по сохранению продуктов питания вместе со своим другом доктором Артуром Кемпом. Гриффин глубоко влюблен в дочь Крэнли, Флору, и они планируют жениться, но Гриффин беден и поэтому боится, что ему нечего ей предложить. Он начинает экспериментировать с малоизвестным и опасным наркотиком под названием монокан , [5] [6]надеясь, что его работа сделает его богатым и знаменитым - и достойным мужем для Флоры. Гриффин обнаруживает комбинацию монокана и других химических веществ, которая делает человека невидимым. Слишком взволнованный своим открытием, чтобы ясно мыслить, Гриффин оставляет Кемпа и Крэнли, чтобы завершить эксперимент в одиночестве. Он вводит себе формулу в течение месяца и становится невидимым. Только после того, как он стал невидимым, он понимает, что не знает, как обратить процесс вспять. В панике Гриффин отправляется в деревню Ипин и снимает комнату в таверне «Львиная голова», где начинает поиск формулы, позволяющей обратить невидимость. Он делает себя видимым, закутывая голову повязкой и надевая темные очки. Любопытные местные жители, сводящие с ума побочные эффекты монокана и разочарование от множества неудачных тестов сводят Гриффина с ума.После нападенияДженни Холл и серьезно ранит своего мужа Герберта, Гриффин сталкивается с полицией, но сбрасывает свою одежду, чтобы быть невидимым, и ускользает от них. Он обращается за помощью к Кемпу, но монокейн настолько повлиял на его разум, что он уступает мании величия и планирует мировое господство с «невидимыми армиями». Он хочет сделать Кемпа своим видимым партнером и помощником. Даже визит Флоры и ее отца не помогает облегчить нарастающее безумие Гриффина. Он клянется убить Кемпа после того, как его старый друг предупредит инспектора Лейна о его местонахождении, и, несмотря на интенсивную полицейскую защиту, окружающую Кемпа, Гриффин в конечном итоге оправдывает свои угрозы. Убив Кемпа, связав его в машине и отправив ее с обрыва, он ищет убежища от холода у фермера.сарай. Фермер вызывает полицию, которая поджигает сарай. Когда Гриффин убегает из горящего сарая, начальник отдела детективов, который видит его следы на снегу, стреляет в него, выстрел проходит через его легкие. Гриффин умирает от огнестрельного ранения в больнице. Во время этого эффекты монокана начинают исчезать, и Гриффин возвращается к здравомыслию, извиняясь за свои преступления, говоря: «Я вмешивался в вещи, которые человек должен оставить в покое». Невидимость также исчезает со смертью, и тело Гриффина снова становится видимым.

В фильме Гриффин изображен более сочувственно, чем в романе. Гриффин из романа черств и жесток с самого начала и преследует только эксперимент ради богатства и своего эго. Фильм показывает Гриффина как благородного человека, которого заблуждают. Его безумие - чисто побочный эффект препарата невидимости, и его мотивацией для эксперимента было ошибочное желание делать добро для науки и человечества, рожденное прежде всего из его любви к своей невесте .

Другие универсальные воплощения [ править ]

  • Человек-невидимка возвращается (1940): Винсент Прайс играет сэра Джеффри Рэдклиффа / Человека-невидимки. Рэдклифф пытается снять с себя обвинение в убийстве и получает сыворотку от брата Джека Гриффина.
  • Женщина-невидимка (1940): Вирджиния Брюс играет Китти Кэрролл / Женщина-невидимка. Комедийная часть франшизы, Кэрролл становится невидимым после экспериментов. Нет прямой ссылки на предыдущие фильмы или роман Уэллса.
  • Агент-невидимка (1942): Джон Холл играет Фрэнка Гриффина-младшего / Фрэнка Реймонда / Человека-невидимки. Раймонд - внук оригинального Человека-невидимки, но героически использует формулу на себе, чтобы помочь союзникам во время Второй мировой войны.
  • Месть человека-невидимки (1944): Джон Холл играет Роберта Гриффина / Человека-невидимки. Гриффин - безумец, который стремится отомстить тем, кто обидел его, и становится невидимым после экспериментов.
  • Эбботт и Костелло знакомятся с Франкенштейном (1948): Винсент Прайс повторяет свою роль в эпизодической роли в конце фильма.
  • Эбботт и Костелло знакомятся с человеком-невидимкой (1951): Артур Франц играет Томми Нельсона / Человека-невидимку. Нельсон, боксер среднего веса, обвиняется в убийстве промоутера. Когда он пытается избавиться от преступления, он получает сыворотку невидимости от бывшего коллеги Джека Гриффина. Клод Рейнс появляется на неподвижной фотографии, повторяя свою роль Джона «Джека» Гриффина.

Перезагрузка [ править ]

Основная статья: Человек-невидимка (фильм 2020 года)

Джонни Депп должен был изображать Человек - невидимка в рамках Универсальной «s Dark Universe , в общей кинематографической вселенной , основанной на классических универсальных монстров. Было неясно, будет ли персонаж доктором Гриффином или совсем другим персонажем. [7] [8] Но 8 ноября 2017 года продюсеры Алекс Курцман и Крис Морган перешли к другим проектам, оставив под сомнением будущее Темной Вселенной . [9] В январе 2019 года Universal объявила, что дальнейший план состоит в том, чтобы сосредоточиться на фильмах, созданных режиссерами, и в меньшей степени на взаимосвязи в Темной Вселенной. В конце концов, Элизабет Моссполучил главную роль в фильме как Сесилия Касс, в то время как Оливер Джексон-Коэн и Майкл Дорман были выбраны соответственно как Адриан и Том Гриффин. [10] [11] «Человек - невидимка» повторно вошел в разработку, сценарий и режиссер Ли Уоннелл и продюсер Джейсон Блюм . У Джонни Деппа еще оставалась возможность сыграть главную роль, хотя все партии в итоге прошли. [12] «Человек-невидимка» был выпущен 28 февраля 2020 года и получил положительные отзывы. [13]

В этой версии Адриан Гриффин - ученый-миллиардер и пионер в области оптики, который инсценирует свою смерть и становится невидимым, чтобы мучить свою бывшую девушку Сесилию, с которой он постоянно оскорблял. В отличие от романа и фильма 1933 года, невидимость достигается за счет костюма, закрепленного сотнями микрокамер вместо формулы невидимости. Когда брат Адриана Том был найден в костюме-невидимке, Адриан использовал его как козла отпущения, заявив Сесилии, что Том держит его в плену. Пытаясь заставить Адриана признаться, она встречает его в его доме, чтобы обсудить свою беременность, в то время как Джеймс слушает по телеграфу. Адриан настаивает на том, что его действительно похитили, утверждая, что его опыт изменил его взгляды на жизнь и их отношения. Сесилия уходит в туалет. Несколько мгновений спустя комната 'Камера видеонаблюдения фиксирует, как Адриан совершает самоубийство, перерезав себе горло. Сесилия выходит из ванной и «неистово» звонит в полицию. За кадром она насмехается над ним, чтобы показать, что она достала ранее спрятанный второй костюм-невидимку, чтобы убить Адриана, независимо от того, был ли он невидимой фигурой, просто для того, чтобы, наконец, навсегда избавиться от жестокого обращения Адриана, и тогда Адриан в ужасе умирает. понимая, что Сесилия выиграла, а он в конечном итоге проиграл. Когда приходит детектив Джеймс Ланье и спрашивает, что случилось, она подтверждает то, что видела камера. Он замечает костюм-невидимку в ее сумке, но принимает ее рассказ и позволяет ей уйти.она насмехается над ним, чтобы показать, что она достала ранее спрятанный второй костюм-невидимку, чтобы убить Адриана, независимо от того, был ли он невидимой фигурой, просто чтобы, наконец, навсегда избавиться от жестокого обращения Адриана, и в ужасе Адриан умирает, понимая, что Сесилия имеет выиграл и в конечном итоге проиграл. Когда приходит детектив Джеймс Ланье и спрашивает, что случилось, она подтверждает то, что видела камера. Он замечает костюм-невидимку в ее сумке, но принимает ее рассказ и позволяет ей уйти.она насмехается над ним, чтобы показать, что она достала ранее спрятанный второй костюм-невидимку, чтобы убить Адриана, независимо от того, был ли он невидимой фигурой, просто чтобы, наконец, навсегда избавиться от жестокого обращения Адриана, и в ужасе Адриан умирает, понимая, что Сесилия имеет выиграл и в конечном итоге проиграл. Когда приходит детектив Джеймс Ланье и спрашивает, что случилось, она подтверждает то, что видела камера. Он замечает костюм-невидимку в ее сумке, но принимает ее рассказ и позволяет ей уйти.Он замечает костюм-невидимку в ее сумке, но принимает ее рассказ и позволяет ей уйти.Он замечает костюм-невидимку в ее сумке, но принимает ее рассказ и позволяет ей уйти.

Появления в других работах [ править ]

Фильм [ править ]

Безумная вечеринка монстров? и Безумные Безумные Безумные Монстры [ править ]

Человек-невидимка появляется в Mad Monster Party? озвучивает Аллен Свифт , [14] [15] исполняющий впечатление Клода Рейнса. На этом изображении Человек-невидимка одет в феску, темные очки и пурпурный халат. Он входит в число монстров, приглашенных бароном Борисом фон Франкенштейном на встречу в его замке на Острове Зла в Карибском море . Пирог, брошенный ему в лицо, показывает, что у него огромный нос и он очень уродлив.

Человек-невидимка появляется в Mad Mad Mad Monsters («своего рода приквел» к Mad Monster Party? ), Снова озвученный Алленом Свифтом. [16] Эта версия носит имя Клод. Барон Генри фон Франкенштейн приглашает его, его невидимую жену Нагату, их невидимого мальчика Гуля и его невидимую собаку Гоблина на свадьбу Монстра Франкенштейна и Невесты Монстра в отеле Трансильвания-Астория в полночь пятницы 13-го.

Серия " Отель Трансильвания" [ править ]

В анимационном фильме Генди Тартаковски 2012 года от Sony Pictures « Отель Трансильвания» Гриффин-невидимка (озвучивает Дэвид Спейд ) - один из второстепенных персонажей-монстров, который останавливается в отеле «Трансильвания» и входит в круг друзей графа Дракулы ( Адам Сэндлер ). . Эта версия полностью невидима, и его очки - единственное, что можно увидеть в фильме. Он более внешне, героичен и непринужден, чем его предыдущие воплощения, которые изображают его как агрессивного, властолюбивого психопата. В одной из сцен Дракула пренебрежительно отзывается о людях с рыжими кудрявыми волосами, и Гриффин обижается на это высказывание о том, что у него рыжие кудрявые волосы.

Дэвид Спейд повторил свою роль Гриффина, Человека-невидимки, в сиквеле 2015 года Отель Трансильвания 2 . Он безуспешно пытается убедить друзей, что у него есть девушка-невидимка (и в конце концов находит ее).

Спейд снова исполнил роль в фильме 2018 года Отель Трансильвания 3: Летние каникулы .

Радио [ править ]

Джон Хёрт озвучил Гриффина в адаптации Big Finish Productions [17], выпущенной вскоре после смерти Хёрта в 2017 году.

Влияние [ править ]

Литература [ править ]

Лига выдающихся джентльменов [ править ]

Основные статьи: Хоули Гриффин и Родни Скиннер

В серии комиксов Алана Мура и Кевина О'Нила « Лига выдающихся джентльменов» Хоули Гриффин изображен как член команды агентов викторианской эпохи, в честь которой назван сериал. Гриффину в названии дается первое имя «Хоули» (как отсылка к Хоули Криппену ), и объясняется, что Человек-невидимка, убитый в конце книги, на самом деле был недоумком-альбиносом, которого Гриффин сделал невидимым как подопытный кролик. свинья, позволяя ему сбежать к Розе Кутв школе-интернате, где он насилует как минимум трех женщин, изображая из себя Святого Духа, пока его не схватят остальные члены Лиги. Он изображается как властолюбивый психопат и убийца, как в романе - в какой-то момент, убив случайного полицейского исключительно из-за его формы и почти бросив остальную команду на дирижабле профессора Мориарти с приводом от каворита . Во втором томе он нападает на Мину Мюррей и предает своих товарищей по команде марсианам , крадет у них военные планы, чтобы он мог управлять Землей вместе с ними, и приказывает им вывести из строя подводную лодку Немо, сделав что-то с водой в Темзе, что является почему красный сорнякиспользуется. Мур прокомментировал, что для Гриффина казалось уместным присоединиться к марсианам, поскольку оба были взяты из романов Герберта Уэллса. В конце концов, его изнасиловал и убил мистер Хайд , который все время видел его, поскольку его зрение оперировало инфракрасным спектром, факт, который он скрывал от Гриффина.

Никто [ править ]

В графическом романе Джеффа Лемира « Никто» , пересказывающем историю Уэллса, Человека-невидимку зовут Джон Гриффен. Персонаж проходит через подобный эпизод , как Человек - невидимка " делают Гриффины s. Оба мужчины прячутся в гостинице в маленьком городке только для того, чтобы их выгнали из страха и любопытства.

Кино и телевидение [ править ]

Человек-невидимка (сериал, 2000) [ править ]

В телесериале Syfy «Человек-невидимка» фигурирует персонаж вора / афериста Дариена Фокса (которого играет Винсент Вентреска ), чей брат-ученый работал над созданием железы, которая делала субъект невидимым, выделяя химическое вещество, известное как «ртуть», по всему телу. ртутный изгибающий свет, делающий объект невидимым. Врагом Дариена был Арно ДеФерн, которого сыграл Джоэл Биссоннетт.Хотя он использовал швейцарско-французское имя Арно де Тиль как прикрытие во время работы над железой, чтобы вывести ее из строя, действия ДеФерна сделали железу «дефектом», когда низкий уровень ртути, просачивающейся в мозг субъекта, в конечном итоге приведет к ее повреждению. невменяемый владелец без регулярного доступа к конкретному препарату для противодействия этим эффектам. ДеФерн разработал свою собственную версию железы, но стал навсегда невидимым, когда был имплантирован несовершенно. Пытаясь получить железу, он позже использует псевдоним Хоули Гриффин (отсылка к Лиге выдающихся джентльменов и первому человеку-невидимке), притворяясь агентом ЦРУ с Юга . Сериал завершился удалением железы ДеФерна и избавлением Дариена от риска ртутного безумия.

Лига выдающихся джентльменов [ править ]

В экранизации серии комиксов « Лига выдающихся джентльменов» 2003 года Человек-невидимка, который присоединяется к Лиге, - это не Гриффин (из-за проблем с авторскими правами), а Родни Скиннер (которого играет Тони Карран ), веселый вор, укравший формулу невидимости. из оригинального Человека-невидимки. Тот факт, что его кожа невидима, также связан с его именем «Скиннер». Образцы его кожи взяты Дорианом Греем для профессора Мориарти , что позволяет ему продублировать процесс невидимости. Скиннер проникает на базу Мориарти, чтобы решить, как лучше ее уничтожить. Во время налета на логово Мориарти, человек-невидимка Мориарти застрелен Алланом Куотермэйном.угрожая Тому Сойеру . В конце фильма планы теряются из-за дыры во льду, когда Мориарти застрелен, и Скиннер решает остаться с Лигой, теперь состоящей из капитана Немо, Мины Харкер, Генри Джекила и Тома Сойера.

Серия Hollow Man [ править ]

В Клаудио Ф «s 2006 Destination Films фильм Hollow Man 2 , Майкл Гриффин ( в исполнении Christian Slater ) являются солдатами , на которого формула , разработанная Sebastian Caine пять лет назад применяется в Рейснер институте, как часть скрытно департамента Защита совместно финансируемая операцию , чтобы создать идеальный ассасина для Black Ops миссии, под кодовым названием «Silent Knight». Фильм является автономным продолжением до 2000 Columbia Pictures научно-фантастического ужаса триллера фильма Hollow Man режиссера Пола Верховена .

См. Также [ править ]

  • Человек-невидимка в популярной культуре
  • Универсальные монстры

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Kalat, David (2001). Странный случай доктора Мабузе: исследование двенадцати фильмов и пяти романов . McFarland & Company . п. 163. ISBN. 978-0786410668.
  2. ^ Бернетт, Бетти (2006). Представляем безумных ученых . Известные монстры кино. Розен Паблишинг . п. 11 . ISBN 978-1404208278.
  3. ^ Lobley, Уильям (3 января 2020). «Что читать в 2020 году: книги о предстоящих фильмах» . Империя Онлайн . Проверено 16 января 2020 года .
  4. ↑ О'Доннелл, Патрик (12 января 2020 г.). « „ Человек - невидимка“: дата выхода, литая, сюжет, трейлер и все , что мы знаем , до сих пор» . NME . Проверено 16 января 2020 года .
  5. ^ Лэндис, Джон (2016). Монстры в кино: 100 лет кинематографических кошмаров . DK . п. 67. ISBN 978-1465451446.
  6. ^ Neibaur, Джеймс Л. (2017). Фильмы о монстрах Universal Studios . Роуман и Литтлфилд . п. 31. ISBN 978-1442278165.
  7. ↑ Кит, Борис (9 февраля 2016 г.). «Джонни Депп сыграет главную роль в перезагрузке фильма« Человек-невидимка »Universal» . Голливудский репортер . Проверено 16 января 2020 года .
  8. Рианна Флеминг-младший, Майк (9 февраля 2016 г.). «Джонни Депп сыграет главную роль в фильме« Человек-невидимка »в Universal» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 января 2020 года .
  9. ^ Кит, Борис; Диван, Аарон (8 ноября 2017 г.). "Вселенная монстров" Universal в игре Peril as Exit Top Producers (Эксклюзив) " . Голливудский репортер . Проверено 8 ноября 2017 года .
  10. ↑ Кролл, Джастин (1 марта 2019 г.). "Человек-невидимка" Элизабет Мосс, кружащий вокруг Universal (Эксклюзив) " . Разнообразие . Проверено 1 марта 2019 .
  11. ^ D'Alessandro, Энтони (12 июля 2019). «Blumhouse & Universal находят своего« человека-невидимку »в Оливере Джексон-Коэне» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 июля 2019 .
  12. ↑ Кролл, Джастин (24 января 2019 г.). « « Человек-невидимка »находит директора, устанавливает новый курс для Universal's Monster Legacy (эксклюзив)» . Разнообразие . Проверено 28 января 2019 .
  13. ^ Hipes, Патрик (22 августа 2019). «Человек-невидимка Блюмхауса выйдет на две недели раньше - обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 августа 2019 .
  14. ^ Browning & Picart 2010 , стр. 116.
  15. ^ Bramesco, Чарльз (25 октября 2018). "После Рудольфа Ранкин / Басс получил жуткий результат со странно восхитительными результатами" . Гриф . Проверено 16 января 2020 года .
  16. ^ Browning & Picart 2010 , стр. 18.
  17. Рианна Брукс, Ричард (12 июня 2017 г.). «Готовьтесь к новому золотому веку аудиодрамы, когда громкие имена стекаются в подкастинг» . Разговор . Проверено 19 марта 2020 .

Библиография [ править ]

  • Браунинг, Джон Эдгар; Пикарт, Кэролайн Джоан (2010). Дракула в визуальных средствах массовой информации: появление в кино, телевидении, комиксах и электронных играх, 1921–2010 гг . McFarland & Company . п. 203 . ISBN 978-0786433650.

Внешние ссылки [ править ]

  • Человек-невидимка в Project Gutenberg
  • Общедоступная аудиокнига Человека-невидимки на LibriVox