Рык (песня)

« Growl » ( кор . 으르렁 Eureureong ; китайский :咆哮 Páoxiào ) - песня, записанная южнокорейско-китайским бойз-бэндом Exo , выпущенная 5 августа 2013 года для переиздания их первого студийного альбома Growl . Он был выпущен как в корейской, так и в китайской версиях на их лейбле SM Entertainment . Песня известна как прорывный сингл Exo, который в Южной Корее скачали более двух миллионов раз.

Выпуск и продвижение [ править ]

Состоящий Хюк Шин , DK, Иордании Кайл , Джон Мейджор и Jarah Гибсона, «Рык» описывается как танцевальной поп - песни с современной R & B и фанка влияний. После того, как было объявлено о его выпуске, 27 июля в сеть просочилась видеозапись группы, практикующей хореографию песни. Exo начали исполнять песню в южнокорейских музыкальных телешоу 1 августа, прежде чем она была официально выпущена вместе с альбомом 5 августа 2013 года. Они также исполнили песню в нескольких китайских телешоу.

Песня была исполнена во время церемонии закрытия зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане вместе с песней 2017 года «Power». ^[2]

Музыкальные видеоклипы [ править ]

Корейские и китайские видеоклипы на "Growl" были выпущены 1 августа 2013 года, за четыре дня до самой песни. Они эксклюзивно демонстрируют исполнение песни Exo на тускло освещенном складе и используют стиль одного кадра , который, похоже, был снят за один дубль . Еще один набор видеоклипов на песню, снятых в другом месте, был выпущен 20 августа 2013 года. 29 мая 2019 года корейское музыкальное видео превысило 200 миллионов просмотров на YouTube, став их четвертым музыкальным видео, сделавшим это. ^[3]

Прием [ править ]

Музыкальные карты [ править ]

"Growl" занял 2-е место в южнокорейском Gaon Digital Chart , а также 3-е место в чартах Billboard Korea K-Pop Hot 100 и World Digital Songs . ^[4]^[5]^[6] Песня также 14 раз занимала первые места в музыкальных шоу Южной Кореи.

Назвав ее «жемчужиной фантастического 2013 года EXO», Billboard выбрал «Growl» как лучшую K-pop песню 2013 года. ^[7] Она была названа «Песней года» на церемонии вручения наград Melon Music Awards 2013 и фестивале песни KBS . Песня является самым продаваемым синглом Exo на сегодняшний день, ее скачали более двух миллионов раз.

Общественная приемная [ править ]

В июле 2017 года перебежчики из Северной Кореи заявили, что Exo имеет некоторую популярность в Северной Корее, хотя люди должны слушать их тайно и не знать, как выглядят участники, и Growl, в частности, используется как песня-исповедь среди молодежи, чтобы признаться в любви из-за лирики. ^[8]^[9]

Списки
Критик / Публикация	Список	Ранг / год	Ref.
Рекламный щит	20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town	1	^[10]
	10 величайших хоров K-Pop 21 века	10	^[11]
	100 величайших песен бойз-бэндов всех времен	58	^[12]
	Самые продаваемые K-Pop песни в Америке в 2013 году	5	^[13]
	100 величайших K-Pop песен 2010-х годов	50	^[14]
Ошеломленный	10 лучших K-Pop песен 2013 года	2	^[15]
SBS PopAsia	100 лучших азиатских поп-песен 2013 года	1	^[16]
Мунхва Ильбо	Топ-10 лучших K-pop песен десятилетия	N / A	^[17]
Британский GQ	Лучшие K-Pop песни десятилетия	N / A	^[18]

Похвалы [ править ]

Награды
Год	Организация	Награда	Результат	Ref.
2013	Фестиваль песни KBS	Песня года	Выиграл	^[19]^[20]
	Korean Music Awards	Песня года	Назначен	^[21]
	Korean Music Awards	Лучшая танцевальная и электронная песня	Выиграл	^[21]
	Награды Melon Music Awards	Песня года	Выиграл	^[22]
	Награды Melon Music Awards	Награда за музыкальное видео	Назначен	^[22]
	Mnet Asian Music Awards	Лучшее танцевальное выступление мужской группы	Назначен	^[23]
2014 г.	Награды Golden Disk Awards	Цифровой Бонсанг	Назначен	^[24]
	Музыкальные награды Сеула	Запись года в цифровом выпуске	Выиграл	^[25]
	World Music Awards	Лучшая песня в мире	Выиграл	^[26]

Музыкальная программа выигрывает
Программа	Дата
Музыкальный банк ( KBS )	16 августа 2013 г.
Музыкальный банк ( KBS )	23 августа 2013 г.
Инкигайо ( SBS )	18 августа 2013 г.
	25 августа 2013 г.
	1 сентября 2013 г.
Шоу Чемпион ( MBC M )	21 августа 2013 г.
	28 августа 2013 г.
	4 сентября 2013 г.
M Обратный отсчет ( Mnet )	22 августа 2013 г.
	29 августа 2013 г.
	5 сентября 2013 г.
Показать! Музыкальное ядро ( MBC )	24 августа 2013 г.
	31 августа 2013 г.
	7 сентября 2013 г.

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Диаграмма (2013)	Пиковая позиция
Южная Корея ( Гаон ) ^[4]	2
Южная Корея ( K-pop Hot 100 ) ^[5]	3
US World Digital Song продаж ( Billboard ) ^[6]	3

Графики на конец года [ править ]

Диаграмма (2013)	Пиковая позиция
Южная Корея ( Гаон ) ^[27]	56
Южная Корея (K-pop Hot 100)	19

Продажи [ править ]

Область, край	Продажи
Южная Корея (цифровой) ^[28]	2 023 254

Ссылки [ править ]

^ «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . 23 декабря, 2013. Архивировано из оригинального 28 декабря 2013 года .
^ "K-pop выступают CL, EXO вау на церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр в Пхенчхане" . Канал NewsAsia . 26 фев 2018 . Проверено 26 февраля 2018 .
^ "한번 들으면 헤어 나올 수 없는 EXO 의 '으르렁 (Growl)' MV 가 유튜브 조회수 2 억뷰 를 돌파 했습니다!" . EXO . Проверено 29 мая 2019 .
^ a b «Цифровая диаграмма Gaon - 33 неделя 2013 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 5 января 2017 года .
^ a b «Korea K-Pop Hot 100 - 7 сентября 2013 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 января 2017 года .
^ a b «World Digital Songs - 24 августа 2013 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 января 2017 года .
^ «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 23 декабря 2013 . Проверено 5 января 2017 года .
^ "'Growl' EXO популярна в Северной Корее и используется как песня-исповедь" . Allkpop . 6Theory Media. 29 июля 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 года .
^ " ' 이제 만나러 갑니다' 엑소 북한 서도 대세" '으르렁' 최고 인기 " " . Naver (по-корейски). Naver. 29 июля 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 года .
^ «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 23 декабря 2013 . Проверено 5 января 2017 года .
^ «10 величайших хоров K-Pop 21 века» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 28 апреля 2017 . Проверено 14 марта 2018 года .
^ "100 величайших песен бойз-бэнда всех времен" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 23 апреля 2018 . Проверено 19 декабря 2018 года .
^ «Самые продаваемые K-Pop песни 2013 года в Америке: PSY, Girls 'Generation, 2NE1 & More» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 17 декабря 2018 . Проверено 10 января 2019 года .
^ «100 величайших K-Pop песен 2010-х» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 25 ноября 2019 . Проверено 13 декабря 2019 года .
^ Glasby, Тейлор (10 декабря 2013). «10 лучших K-Pop песен 2013 года» . Ошеломлен . Проверено 14 марта 2018 года .
^ «100 лучших азиатских поп-песен 2013 года по версии PopAsia» . SBS PopAsia . Попасся. 20 декабря 2013 . Проверено 8 января 2019 года .
^ «10 лучших K-pop песен десятилетия» . n.news.naver.com . Munhwa Ilbo. 11 декабря 2019 . Проверено 21 декабря 2019 года .
^ "Сменившие правила игры за десятилетие K-pop" . gq-magazine.co.uk . Британский GQ. 20 декабря 2019 . Проверено 21 декабря 2019 года .
^ KBS 가요 대축제, 엑소 올해 의 노래 선정 '으르렁'. The Economic Daily (на корейском языке). 2013-12-28. Архивировано 30 июля 2019 года . Проверено 31.07.2019 - через MK.
^ Ким, Мин-Джуна (2013-12-28).KBS '가요 대축제', 엑소 '으르렁' 올해 의 노래 선정… 2013 год 년 빛낸 K-POP 다 모였네 ~ (종합). EToday (на корейском). Архивировано 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 .
^ «Результат поля жанра» (на корейском языке). Korean Music Awards. Архивировано 3 мая 2014 года . Проверено 7 августа 2018 .
^ Джексон, Джули (2013-11-15). «SHINee назвали« Артистом года »на MelOn Music Awards» (английская версия статьи приводится сразу после корейского текста, просто прокрутите вниз, чтобы просмотреть и прочитать) . The Korea Herald . Архивировано 7 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .
^ MAMA 2014 - Номинанты на лучшее мужское танцевальное выступление (онлайн-трансляция). KCON TV (через YouTube). 2014-11-25 . Проверено 16 апреля 2019 .
^ «Номинация на Digital Bonsang - Golden Disk Awards» . soompi . 16 января, 2014. Архивировано из оригинала на 2 января 2014 года . Проверено 4 августа 2019 года .
^ Ге, Хе Сеном (2014-01-23).엑소, '서가 대' 우뚝 섰다 .. '대상' 포함 3 관왕 "행복" (종합). Star News (на корейском). Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 9 августа 2018 - через Naver.
^ «Номинация на лучшую группу мира» . World Music Awards . Архивировано из оригинала на 2014-04-20 . Проверено 14 августа 2018 .
^ "Gaon Digital Chart - 2013" . График Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 4 января 2017 года .
^
Совокупные продажи для "Growl":
- «Онлайн-загрузка - График на конец 2013 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - График на конец 2014 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - График на конец 2015 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - январь 2016 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
- «Online Download - февраль 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - март 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - 16 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 14 сентября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - 20-я неделя 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
- «Онлайн-загрузка - 21 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
- «Онлайн-загрузка - июнь 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
- «Онлайн-загрузка - 31 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
- «Онлайн-загрузка - 32 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
- «Онлайн-загрузка - 34-я неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 29 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
- «Онлайн-загрузка - неделя 39 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

Музыкальное видео "Growl" (корейская версия) на YouTube
Музыкальное видео "Growl" (китайская версия) на YouTube

[1] «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . 23 декабря, 2013. Архивировано из оригинального 28 декабря 2013 года .

[2] "K-pop выступают CL, EXO вау на церемонии закрытия Зимних Олимпийских игр в Пхенчхане" . Канал NewsAsia . 26 фев 2018 . Проверено 26 февраля 2018 .

[3] "한번 들으면 헤어 나올 수 없는 EXO 의 '으르렁 (Growl)' MV 가 유튜브 조회수 2 억뷰 를 돌파 했습니다!" . EXO . Проверено 29 мая 2019 .

[Gaon-4] «Цифровая диаграмма Gaon - 33 неделя 2013 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 5 января 2017 года .

[kpop-5] «Korea K-Pop Hot 100 - 7 сентября 2013 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 января 2017 года .

[billboard-6] «World Digital Songs - 24 августа 2013 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 января 2017 года .

[7] «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 23 декабря 2013 . Проверено 5 января 2017 года .

[Allkpop-8] "'Growl' EXO популярна в Северной Корее и используется как песня-исповедь" . Allkpop . 6Theory Media. 29 июля 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 года .

[Naver-9] " ' 이제 만나러 갑니다' 엑소 북한 서도 대세" '으르렁' 최고 인기 " " . Naver (по-корейски). Naver. 29 июля 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 года .

[10] «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 23 декабря 2013 . Проверено 5 января 2017 года .

[11] «10 величайших хоров K-Pop 21 века» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 28 апреля 2017 . Проверено 14 марта 2018 года .

[12] "100 величайших песен бойз-бэнда всех времен" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 23 апреля 2018 . Проверено 19 декабря 2018 года .

[13] «Самые продаваемые K-Pop песни 2013 года в Америке: PSY, Girls 'Generation, 2NE1 & More» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 17 декабря 2018 . Проверено 10 января 2019 года .

[14] «100 величайших K-Pop песен 2010-х» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 25 ноября 2019 . Проверено 13 декабря 2019 года .

[15] Glasby, Тейлор (10 декабря 2013). «10 лучших K-Pop песен 2013 года» . Ошеломлен . Проверено 14 марта 2018 года .

[16] «100 лучших азиатских поп-песен 2013 года по версии PopAsia» . SBS PopAsia . Попасся. 20 декабря 2013 . Проверено 8 января 2019 года .

[17] «10 лучших K-pop песен десятилетия» . n.news.naver.com . Munhwa Ilbo. 11 декабря 2019 . Проверено 21 декабря 2019 года .

[18] "Сменившие правила игры за десятилетие K-pop" . gq-magazine.co.uk . Британский GQ. 20 декабря 2019 . Проверено 21 декабря 2019 года .

[19] KBS 가요 대축제, 엑소 올해 의 노래 선정 '으르렁'. The Economic Daily (на корейском языке). 2013-12-28. Архивировано 30 июля 2019 года . Проверено 31.07.2019 - через MK.

[20] Ким, Мин-Джуна (2013-12-28).KBS '가요 대축제', 엑소 '으르렁' 올해 의 노래 선정… 2013 год 년 빛낸 K-POP 다 모였네 ~ (종합). EToday (на корейском). Архивировано 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 .

[21] «Результат поля жанра» (на корейском языке). Korean Music Awards. Архивировано 3 мая 2014 года . Проверено 7 августа 2018 .

[Melon_Wins_2013-22] Джексон, Джули (2013-11-15). «SHINee назвали« Артистом года »на MelOn Music Awards» (английская версия статьи приводится сразу после корейского текста, просто прокрутите вниз, чтобы просмотреть и прочитать) . The Korea Herald . Архивировано 7 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 .

[23] MAMA 2014 - Номинанты на лучшее мужское танцевальное выступление (онлайн-трансляция). KCON TV (через YouTube). 2014-11-25 . Проверено 16 апреля 2019 .

[24] «Номинация на Digital Bonsang - Golden Disk Awards» . soompi . 16 января, 2014. Архивировано из оригинала на 2 января 2014 года . Проверено 4 августа 2019 года .

[2014_SMA_wins-25] Ге, Хе Сеном (2014-01-23).엑소, '서가 대' 우뚝 섰다 .. '대상' 포함 3 관왕 "행복" (종합). Star News (на корейском). Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 9 августа 2018 - через Naver.

[26] «Номинация на лучшую группу мира» . World Music Awards . Архивировано из оригинала на 2014-04-20 . Проверено 14 августа 2018 .

[27] "Gaon Digital Chart - 2013" . График Гаона . Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 4 января 2017 года .

[28] Совокупные продажи для "Growl":
«Онлайн-загрузка - График на конец 2013 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - График на конец 2014 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - График на конец 2015 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - январь 2016 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
«Online Download - февраль 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - март 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - 16 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 14 сентября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - 20-я неделя 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .
«Онлайн-загрузка - 21 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
«Онлайн-загрузка - июнь 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
«Онлайн-загрузка - 31 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
«Онлайн-загрузка - 32 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
«Онлайн-загрузка - 34-я неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 29 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .
«Онлайн-загрузка - неделя 39 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[29] «Онлайн-загрузка - График на конец 2013 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 3 октября 2016 года .

[30] «Онлайн-загрузка - График на конец 2014 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .

[31] «Онлайн-загрузка - График на конец 2015 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .

[32] «Онлайн-загрузка - январь 2016 года» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[33] «Online Download - февраль 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .

[34] «Онлайн-загрузка - март 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .

[35] «Онлайн-загрузка - 16 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 14 сентября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .

[36] «Онлайн-загрузка - 20-я неделя 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 года .

[37] «Онлайн-загрузка - 21 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[38] «Онлайн-загрузка - июнь 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[39] «Онлайн-загрузка - 31 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 15 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[40] «Онлайн-загрузка - 32 неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[41] «Онлайн-загрузка - 34-я неделя 2016 г.» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 29 августа 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[42] «Онлайн-загрузка - неделя 39 2016» . Диаграмма Gaon (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2016 года . Проверено 25 мая 2018 года .

[1]