HM Prison Reading , широко известная как Reading Gaol , - бывшая тюрьма, расположенная в Рединге , Беркшир, Англия. Тюрьма находилась в ведении Тюремной службы Ее Величества до ее закрытия в начале 2014 года. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, расположено на месте аббатства Рединг . [1]
Место расположения | Ридинг, Беркшир |
---|---|
Класс безопасности | Учреждение для молодых правонарушителей |
Открыт | 1844 г. |
Закрыто | 2014 г. |
Управляется | HM Prison Services |
Веб-сайт | Чтение на Justice.gov.uk |
История
HM Prison Reading была построена в 1844 году как тюрьма округа Беркшир в самом центре города Рединг на месте бывшей окружной тюрьмы, рядом с руинами аббатства Рединг и на берегу реки Кеннет .
Разработанный Джорджем Гилбертом Скоттом и Уильямом Бойнтоном Моффаттом, он был основан на лондонской тюрьме New Model в Пентонвилле [2] с крестообразной формой и является хорошим примером ранней викторианской тюремной архитектуры. Проект тюрьмы Пентонвилля 1842 года был основан на проекте Восточной государственной тюрьмы 1829 года в Филадельфии , штат Пенсильвания.
Он был разработан, чтобы выполнять самую последнюю технику наказания того времени, известную как раздельная система . [2] Как тюрьма графства, ее передний двор служил местом для публичных казней, первой в 1845 году перед толпой в 10 000 человек; после 1868 года внутри проходили расстрелы, последняя - в 1913 году.
Он использовался для содержания ирландских заключенных, участвовавших в Пасхальном восстании 1916 года , для интернирования во время обеих мировых войн, в качестве борстала и для множества других целей. Большинство интернированных во время Первой мировой войны были немецкого происхождения, но были также латиноамериканцы, бельгийцы и венгры. В 1969 году было снесено крыло, где держали ирландцев. [3]
В 1973 году Рединг был переименован в местную тюрьму, и примерно в это же время была снята стена старого замка. Здание обозначали как класс II перечислены в 1978. [2] В 1992 году он стал следственный центр и молодых правонарушителей Заведение , [2] , удерживающие заключенных в возрасте от 18 до 21 лет.
Помещения в тюрьме состояли из трех корпусов, состоящих из одно- и двухместных камер. Существовал также жилой блок (крыло Кеннета) с одиночными камерами для « открытых » заключенных с низким уровнем безопасности . В тюрьме было два образовательных отдела: одно находилось в ведении Тюремной службы, а другое - Колледжа Милтона Кейнса . Библиотека следственного изолятора находилась в ведении Библиотеки района Ридинг .
Исторические записи тюрьмы хранятся в архиве Беркшира и являются предметом проекта, посвященного истории `` обычных '' мужчин в Беркшире, обвиненных в непристойном нападении / грубой непристойности в период 1861-1967 годов, проекта Broken Futures , финансируемого Фонд национального наследия лотереи и управляется и осуществляется Support U, благотворительной организацией поддержки и благополучия ЛГБТ + в долине Темзы.
Закрытие
4 сентября 2013 года было объявлено, что HM Prison Reading закроется к концу того же года [5], а тюрьма официально закрыта в январе 2014 года в соответствии с Распоряжением о закрытии тюрем 2014 года . [6]
Раздаются призывы сохранить здание тюрьмы как центр искусства и культуры, и городской совет Рединга подтвердил, что они хотели бы сохранить комплекс. [7] В июне 2014 года было предложено превратить это место в театр. [8] Однако в ноябре 2015 года канцлер Джордж Осборн и министр юстиции Майкл Гоув объявили, что участок будет продан застройщикам. [9]
В мае 2016 года было объявлено, что бывшая тюрьма будет открыта в качестве места для занятий искусством в рамках программы Года культуры 2016 года «Чтение». [10] Выставка, которую курировал Артангел, привлекла десятки тысяч посетителей.
Активисты предприняли согласованные усилия, желая, чтобы в тюрьме был постоянный центр искусства и культуры. [11] К ним относятся петиция, инициированная местным депутатом Мэттом Родда и «Объятие тюрьмы чтения», в которой около 1000 человек окружили тюрьму, взявшись за руки. Однако в октябре 2019 года Минюст объявил о продаже участка. [12] «Марш в тюрьму», запланированный на март 2021 года, пришлось отменить в последний момент из-за пандемии коронавируса.
Городской совет Ридинга выступил с предложением превратить тюрьму в центр искусства и культуры. Artisan Real Estate выиграла тендер, но в ноябре 2020 года было объявлено, что продажа сорвалась. [13]
Затем муниципальному совету Ридинга был предоставлен исключительный период для подготовки нового предложения о заключении в тюрьму к середине марта 2021 года [14].
Ночью 28 февраля 2021 года художник- граффити Бэнкси нарисовал на стене тюрьмы фреску с изображением заключенного, сбегающего на веревке, сделанной из простыней, привязанной к пишущей машинке , предположительно, как отсылка к тюремному заключению Уайльда. 5 марта Бэнкси загрузил видео о творчестве под названием «Create Escape», смешанное с повествованием Боба Росс . Дамиан Джонс из NME отметил возможную связь с продолжающейся кампанией по спасению здания тюрьмы как центра искусств, а местный депутат Мэтт Родда также выразил надежду, что произведение искусства станет частью этого. [15] [16]
В мае 2021 года было объявлено, что предложение совета Ридингского района о тюремном заключении было отклонено Министерством юстиции, поскольку предложение в размере 2,6 миллиона фунтов стерлингов было слишком низким.
Известные бывшие сокамерники
- Оскар Уайльд - автор поэмы «Баллада о тюрьме для чтения» , основанной на воспоминаниях о казни, которая произошла здесь, когда он отбывал наказание за преступления гомосексуализма (1895–1897).
- Чарльз Томас Вулдридж - убийца, казнь которого вдохновила Уайльда на стихотворение (1896 г.)
- Амелия Дайер - серийная убийца детей (1896 г.)
- Стейси Кич - актер, отсидевший шесть месяцев после ареста за контрабанду кокаина (1984)
- Энтони Джошуа - профессиональный боксер, провел две недели в тюрьме HM Prison Reading (2009).
Рекомендации
- ^ "Тюрьма чтения славы Оскара Уайльда закрывается рано" . BBC. 22 ноября 2013 . Проверено 15 января 2017 года .
- ^ а б в г Историческая Англия . «Читальная тюрьма (главное здание) бывшая тюрьма Ее Величества (1321948)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 июля 2020 .
- ^ «Враги государства: ирландские патриоты в тюрьме для чтения» . Офис записи Berkshire . Проверено 13 июля 2020 .
- ^ «Сообщение в Instagram Бэнкси • 4 марта 2021 г., 15:31 по всемирному координированному времени» . Instagram . Проверено 6 марта 2021 года .
- ^ Миллуорд, Дэвид. «Министерство юстиции объявляет о закрытии Рединг-поста» . Getreading.co.uk . Проверено 5 сентября 2013 года .
- ^ «Постановление о закрытии тюрем 2014 года - статья 2» . Legislation.gov.uk . 6 января 2014 . Проверено 16 сентября 2019 .
- ^ «Призыв спасти тюрьму Оскара Уайльда в Рединге» . BBC. 24 сентября 2010 . Проверено 5 сентября 2013 года .
- ^ «Читальная тюрьма считается площадкой для нового театра» . BBC. 5 июня 2014 . Проверено 22 июля 2014 года .
- ^ «Революция в строительстве тюрем, объявленная канцлером и министром юстиции» . Правительство Великобритании. 9 ноября 2015 . Проверено 10 февраля +2016 .
- ^ «Чтения HMP будут проводиться в рамках Года культуры» . BBC. 25 мая 2016 . Проверено 26 мая 2016 .
- ^ «Баллада о тюрьме для чтения: энтузиасты Уайльда ведут кампанию по спасению сайта» . Irish Times. 18 ноября 2019 . Проверено 17 марта 2021 года .
- ^ «Тюрьма для чтения: тюрьма Оскара Уайльда выставлена на продажу» . BBC. 2 октября 2019 . Проверено 13 июля 2020 .
- ^ "Тюрьма чтения: распродажа тюрьмы Оскара Уайльда" проваливается " . BBC. 18 ноября 2020 . Проверено 17 марта 2021 года .
- ^ «Тюрьма чтения: Совету дано время, чтобы возродить план места проведения искусств» . BBC. 26 декабря 2020 . Проверено 17 марта 2021 года .
- ^ «Фреска тюрьмы Бэнкси-Ридинга« должна стать частью центра искусств » » . BBC News . 5 марта 2021 . Проверено 6 марта 2021 года .
- ^ «Бэнкси подтверждает, что изображение тюрьмы Ридинг является его изображением в видео с участием Боба Росса» . 4 марта 2021 . Проверено 6 марта 2021 года .
Библиография
- Питер Саутертон: тюрьма для чтения в Ридинг-Таун (Berkshire Books, Gloucs., 1993).
- Энтони Стоукс: Яма стыда, Настоящая баллада о тюрьме для чтения (Waterside Press, 2007).
Внешние ссылки
- Страницы Министерства юстиции о чтении
- Баллада о Читающей тюрьме Etext
- Очерк Уайльда и истории тюрьмы Ридинг
Координаты : 51 ° 27′23 ″ с.ш., 0 ° 57′51 ″ з.д. / 51,45639 ° с.ш.0,96417 ° з. / 51.45639; -0,96417