Хаммерсмит | |
---|---|
Лирический театр | |
Расположение в Большом Лондоне | |
Справочник по сетке ОС | TQ233786 |
• Чаринг-Кросс | 6,9 км (4,3 миль) ENE |
Лондонский район | |
Церемониальный округ | Большой Лондон |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЛОНДОН |
Почтовый индекс района | W6 W14 |
Телефонный код | 020 |
Полиция | Столичный |
Огонь | Лондон |
Скорая помощь | Лондон |
Парламент Великобритании | |
Лондонская Ассамблея | |
Хаммерсмит - это район на западе Лондона , Англия, расположенный в 6,9 км к западу-юго-западу от Чаринг-Кросс . Это административный центр лондонского района Хаммерсмит и Фулхэм , который определен в Лондонском плане как один из 35 крупных центров Большого Лондона .
Он граничит с Шепердс Буш на севере, Кенсингтоном на востоке, Чизвиком на западе и Фулхэмом на юге, вместе с которыми он образует часть северного берега реки Темзы . Хаммерсмитский мост закрылся в 2020 году, прервав сообщение с Барнсом на юго-западе. Этот район является одним из основных коммерческих центров и центров занятости на западе Лондона и в течение нескольких десятилетий был одним из основных центров лондонской польской общины . Это крупный транспортный узел на западе Лондона с двумя станциями лондонского метро и автобусной станцией на Хаммерсмит-Бродвее .
Топонимия [ править ]
Хэммерсмит могут означать «(место с) молотком кузницей или подделать», [1] , хотя альтернатива предполагает первоначальные Хэмо быть производной от Saxon ветчины или Хайта в связи с прибрежным местом Hammersmith в. [2] Самое раннее написание - Hamersmyth в 1294 году, с альтернативными вариантами написания Hameresmithe в 1312 году, Hamyrsmyth в 1535 году и Hammersmith 1675. [3]
История [ править ]
Хаммерсмит - это название прихода и пригородного района в пределах сотни от Оссельстона в историческом графстве Мидлсекс. [4] В начале 1660-х годов первая приходская церковь Хаммерсмита, которая позже стала церковью Святого Павла , была построена сэром Николасом Криспом, который руководил кирпичным заводом в Хаммерсмите. [5] Он содержал памятник Криспу, а также бронзовый бюст короля Карла I работы Юбера Ле Суэра . [6] В 1696 году здесь был похоронен сэр Сэмюэл Морланд . Церковь была полностью перестроена в 1883 году, но памятник и бюст перенесены в новую церковь.
Мост Хаммерсмит был впервые спроектирован Уильямом Тирни Кларком и открылся в 1827 году как первый подвесной мост, пересекающий реку Темзу . Перегрузка этой первоначальной конструкции привела к изменению конструкции Джозефом Базалгеттом , которая была построена на первоначальном фундаменте и вновь открыта в 1887 году. [5] [7] В 1984–1985 годах мост получил структурную поддержку, а между 1997 и 2000 годами мост претерпел изменения. капитальные укрепляющие работы. [8] В августе 2020 года он был закрыт для пешеходов, велосипедистов и дорожного движения, поскольку чугунные опоры, удерживающие систему подвески, стали небезопасными. [9]
В 1745 году двое шотландцев, Джеймс Ли и Льюис Кеннеди , основали питомник «Виноградник» на площади более шести акров, отведенной для озеленения. В течение следующих ста пятидесяти лет питомник завез в Англию много новых растений, в том числе фуксию и стандартную розу . [10] [11]
В 1804 году суд над Фрэнсисом Смитом за убийство Томаса Миллвуда в Бивер-лейн, Хаммерсмит. Это дело под названием « Дело об убийстве Хаммерсмит-Призрака» установило уникальный стандарт в истории английского права. [12]
Основные промышленные предприятия включали фабрику ламп Osram в Брук-Грин и фабрику J. Lyons (на которой когда-то работало 30 000 человек). Во время обеих мировых войн , варинговского & Гиллоу «s мебельной фабрики, в Кембриджском Grove, стала местом производства самолетов.
Городской совет Хаммерсмит обеспечивал город электричеством с начала двадцатого века от электростанции Хаммерсмит . После национализации электроэнергетики в 1948 году собственность перешла к Британскому управлению электроэнергетики, а затем к Центральному управлению по производству электроэнергии . Подключение электроэнергии к национальной сети сделало 20- мегаваттную угольную электростанцию избыточной. Он закрыт в 1965 году; в последний год эксплуатации он поставил в поселок 5 462 МВт / ч электроэнергии. [13]
Экономика [ править ]
Хаммерсмит расположен на пересечении одной из магистралей, ведущих из центра Лондона ( A4 ) с несколькими местными подъездными дорогами и мостом через Темзу. Центральным центром района является коммерческий центр (Broadway Center), расположенный в этом месте слияния, в котором находятся торговый центр, автовокзал, станция метро и офисный комплекс. [ необходима цитата ]
Примерно в 750 м (820 ярдов) к западу от этого центра находится Кинг-стрит , главная торговая улица Хаммерсмит. Названный в честь Джона Кинга, епископ Лондона , [14] содержит второй торговый центр ( Kings Mall ), множество небольших магазинов, то ратуша , то лирический театр , кинотеатр, центр польской общины и две гостиницы. Кинг-стрит дополняется другими магазинами вдоль Шепердс-Буш-роуд на севере, Фулхэм-Палас-роуд на юге и Хаммерсмит-роуд на востоке. Деятельность офиса Хаммерсмит происходит в основном в восточной части его центра, вдоль Хаммерсмит-роуд и в Ковчеге., офисный комплекс к югу от эстакады, пересекающей этот район. [ необходима цитата ]
Больница Чаринг-Кросс на Фулхэм Палас-роуд - это крупная многопрофильная больница NHS с отделениями неотложной помощи и обучения, которыми управляет Медицинская школа Имперского колледжа . [15]
Архитектура [ править ]
Офисное здание «Ковчег» , спроектированное британским архитектором Ральфом Эрскином и завершенное в 1992 году, чем-то напоминает корпус парусного корабля. [16] Хирургия Хаммерсмит-Бридж-Роуд была разработана Гаем Гринфилдом. [17] " 22 St Peter's Square " бывшая прачечная Royal Chiswick и штаб-квартира Island Records, преобразованная в студии и офисы архитекторов Lifschutz Davidson Sandilands . Он имеет мемориальную доску с наградой Общества Хаммерсмита (2009 г.) [18] и был включен в туры в рамках Недели архитектуры. [19] Некоторые пабы Хаммерсмит внесены в список зданий , включая « Черный лев»., [20] Голубь , [21] The George , [22] хмелевой поляки , [23] Надежда и Якорь , [24] Salutation Inn [25] и Лебедь , [26] , как и Hammersmith в два приходских , Св. Павла [27] (первоначальная церковь города, перестроенная в 1890-х гг.) И Св. Петра , построенная в 1820-х гг. [28]
Культура и развлечения [ править ]
Riverside Studios - это кинотеатр, концертный зал, бар и кафе. Первоначально киностудии, Riverside Studios использовались BBC с 1954 по 1975 год для телевизионных постановок. [29] Театр Lyric Hammersmith находится недалеко от Кинг-стрит. Концертный зал и театр Hammersmith Apollo (ранее Carling Hammersmith Apollo, Hammersmith Odeon, а до этого - кинотеатр Gaumont Cinema) находятся к югу от круговорота. Бывший ночной клуб Hammersmith Palais был снесен, и это место повторно использовалось как общежитие для студентов. [30] Польский Социально-культурная ассоциациянаходится на Кинг-стрит. В нем есть театр, картинная галерея и несколько ресторанов. В его библиотеке находится одно из крупнейших за пределами Польши собраний книг на польском языке. [31] [32] [33] [34] [35]
The Dove - это паб на берегу реки, который в 2016 году занесенв Книгу рекордов Гиннеса как самый маленький бар в мире, сохранившийся в виде небольшого помещения справа от бара. [36] паб часто посещали Эрнест Хемингуэй и Грэм Грин ; Джеймс Томсон поселился и, вероятно, написалздесь Правило Британии . [37] Узкий переулок, в котором он стоит, - единственный остаток прибрежной деревни Хаммерсмит, большая часть которой была снесена в 1930-х годах. Сады Фернивалл , лежащие на востоке, занимают территорию Хаммерсмит-Крик и Хай-Бридж. [38]Досуг также возможен на пешеходном берегу реки Хаммерсмит, где расположены пабы, гребные клубы и прибрежный парк Фернивал-Гарденс. В Хаммерсмите есть муниципальный парк Равенскорт к западу от центра. В отеле есть теннисные корты, баскетбольная площадка, лужайка для боулинга, детский бассейн и игровые площадки. [39]
Хаммерсмит является историческим домом для клуба плавания и водного поло пингвинов Западного Лондона , ранее известного как клуб плавания пингвинов Хаммерсмит . [40] Хаммерсмитский шахматный клуб действует в этом районе с момента его основания в 1962 году. Первоначально он базировался в Уэсткотт Лодж , затем переехал в церковь Святого Павла, затем в Блайт-Хаус, а теперь в Литтон-холл, недалеко от станции метро West Kensington. [41]
Транспорт [ править ]
Район находится на главной магистрали A4, ведущей на запад из центра Лондона в сторону автомагистрали M4 и аэропорта Хитроу . Оживленный пригородный маршрут A4 проходит через главную транспортную развязку района, Hammersmith Gyratory System, на длинном виадуке, эстакаде Хаммерсмит . [42] Мост Хаммерсмит закрыт в августе 2020 года для пешеходов, велосипедистов и дорожного движения, прервав сообщение с Барнсом на юго-западе. Его чугунные опоры, удерживающие систему подвески, стали небезопасными. [9]
Центр Хаммерсмит обслуживается двумя станциями лондонского метро под названием Hammersmith: одна обслуживается линиями Hammersmith & City и Circle, а другая - линиями Piccadilly и District . Последняя станция является частью более крупного офисного, торгового и транспортного комплекса, известного как «Бродвейский центр». Хаммерсмит Бродвейпростирается от перекрестка улиц Куин Кэролайн и Кинг-стрит на западе до перекрестка улиц Хаммерсмит и Баттервик на востоке. Он образует северную сторону круговой системы, также известной как Hammersmith Roundabout. Торговый центр Broadway включает в себя крупную автобусную станцию. Протяженность Кинг-стрит позволяет расположить самые западные магазины и офисы ближе всего к станции метро Ravenscourt Park на линии District , в одной остановке к западу от самого Хаммерсмит. [ необходима цитата ]
В литературе и музыке [ править ]
Хаммерсмит фигурирует в книге Чарльза Диккенса « Большие надежды» как дом семьи Карманов. Пип живет с Карманами в их доме у реки и катается на лодке по реке. [43] Утопический роман Уильяма Морриса « Новости из ниоткуда» (1890) описывает путешествие вверх по реке от Хаммерсмита к Оксфорду . [44]
В 1930 году Густав Холст написал « Хаммерсмит» , произведение для военного оркестра (позже переписанное для оркестра), отражающее его впечатления об этом районе, прожившем за рекой в Барнсе почти сорок лет. [45] Он начинается с захватывающего музыкального изображения реки Темзы, протекающей под мостом Хаммерсмит. Холст преподавал музыку в женской школе Святого Павла и написал там многие из своих самых известных произведений, в том числе сюиту «Планеты» . Его именем названа музыкальная комната в школе. [46] Холст посвящает Хаммерсмит : Автору « Водных цыган ». [47]
Известные люди [ править ]
17 век [ править ]
- Джон Мильтон (1608–1674), поэт [48]
- Уильям Шеридан (ок. 1635 - 3 октября 1711), епископ Килмора и Арда [49]
18 век [ править ]
- Уильям Белшем (1752–1827), политический писатель и историк [49]
- Чарльз Берни (1757–1817), школьный учитель [49]
- Каролина Брауншвейгская (1768–1821), принцесса и королева-консорт Георга IV [50]
- Уильям Кратерн (род. 1793), композитор [51]
- Льюис Кеннеди (ок. 1721 - 1782), питомник [52]
- Джеймс Ли (1715–1795), питомник [52] [53]
19 век [ править ]
- Фрэнк Брэнгвин , художник, живописец и дизайнер, жил в Temple Lodge . [54]
- Т. Дж. Кобден Сандерсон (1840–1922), художник и переплетчик [55]
- Уильям Тирни Кларк (1783–1852), инженер-строитель, проектировщик первого моста Хаммерсмит [56]
- Жанна Деруан (1805–1894), французская социалистическая феминистка.
- Густав Холст (1874–1934), композитор, преподавал музыку в женской школе Святого Павла [46]
- Ли Хант (1784–1859), критик, публицист, поэт и писатель [49]
- Эдвард Джонстон (1872–1944), ученый, которому приписывают возрождение каллиграфии [57]
- Уильям Моррис (1834–1896), художник, писатель, социалист и активист [57]
- Фрэнсис Рональдс (1788–1873), изобретатель, построил первый рабочий телеграф в Хаммерсмит Молл [58]
- Фредерик Джордж Стивенс (1827–1907), искусствовед [57]
- Эмери Уокер (1851–1933), гравер и печатник [57]
- Джордж Вимпи (1855–1913), каменщик [59]
20 век [ править ]
- Алфи Аллен (1986 г.р.), актер [60]
- Лили Аллен (1985 г.р.), поп-певица [61]
- Ричард Айоаде (1977 г.р.), актер и комик [62]
- Билл Бейли (1964 г.р.), комик [63]
- Саша Барон Коэн (1971 г.р.), комик и актер [64]
- Маркус Бент (1978 г.р.), футболист [65]
- Джо Кальзаге (1972 г.р.), боксер [66]
- Пароша Чандран (1969 г.р.), адвокат по правам человека [67]
- Себастьян Коу (1956 г.р.), спортсмен и политик [68]
- Мари Колвин (1956–2012), журналист [69]
- Бенедикт Камбербэтч (1976 г.р.), актер [70]
- Джеймс ДеГейл (1986 г.р.), боксер [71]
- Кара Делевинь (1992 г.р.), модель и актер [72] *
- Джордж Дивайн (1910–1966), режиссер [73]
- Мэри Федден (1915–2012), художник [74]
- Рэйф Файнс (1962 г.р.), актер [63]
- Эмилия Фокс (1974 г.р.), актер [75]
- Розалинд Франклин (1920–1958), рентгеновский кристаллограф [76] [77]
- Хью Грант (1960 г.р.), актер [78]
- Майкл Гоув (1967 г.р.), политик [79]
- Джордж Гровс (1988 г.р.), боксер [80]
- Том Харди (1977 г.р.), актер [81]
- Миранда Харт (1972 г.р.), актер [82]
- А. П. Герберт (1890–1971), юморист [83]
- Джоселин Герберт (1917–2003), сценограф [84]
- Софи Хантер (1978 г.р.), театральный и оперный режиссер [85]
- Джордж Маккей (1992 г.р.), актер [86]
- Джеймс Мэй (1963 г.р.), телеведущий [87]
- Хелен Миррен (1945 г.р.), актриса [88]
- Морис Мерфи (1935–2010), трубач [89]
- Дуглас Мюррей (1979 г.р.), писатель, журналист [90]
- Эрик Ньюби (1919–2006), писатель-путешественник [91]
- Гэри Нуман , музыкант, родился в Хаммерсмите в 1958 г. [ необходима цитата ]
- Скотт В целом (1983 г.р.), марафонец [92]
- Стюарт Пирс (1962 г.р.), футболист [93]
- Розамунд Пайк (1979 г.р.), актер [94]
- Стивен Поляков (1952 г.р.), драматург [95]
- Имоджен Путс (1989 г.р.), актер [96]
- Эрик Равилиус (1903–1942), художник [97] [98]
- Ричард Ричард , вымышленный персонаж, которого изображает британский актер и комик Рик Мэйалл в ситкоме BBC Bottom .
- Тони Ричардсон (1928–1991), режиссер театра и кино [99]
- Алан Рикман (1946–2016), актер [100]
- Дайана Ригг (1938–2020), актриса [101]
- Видаль Сассун (1928–2012), парикмахер [102]
- Лаби Сиффре (1945 г.р.), музыкант [103]
- Люк Стоутон (1977 г.р.), игрок в крикет [104]
- Эстель Сварей (1980 г.р.), музыкант [105]
- Юлиан Тревельян (1910–1988), художник [106]
- Сьюки Уотерхаус (1992 г.р.), актриса и модель [107]
- Эвелин Уитакер (умерла в 1929 г.), детский писатель [108]
- Алан Уайлдер (1959 г.р.), рок-музыкант [109]
См. Также [ править ]
- Список районов в Хаммерсмите и Фулхэме
Ссылки [ править ]
- Перейти ↑ Mills, AD (1993). Словарь английских топонимов (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 155. ISBN 0192831313.
- ^ Фолкнер, Томас (1839). История и древности прихода Хаммерсмит: вкрапления биографических заметок выдающихся и выдающихся людей, которые родились или проживали в этом приходе в течение трех предшествующих столетий . Лондон, Великобритания: Николс и сын . Проверено 10 февраля 2021 года .
- Перейти ↑ Mills, AD (2010). Словарь лондонских топонимов (2-е изд.). Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199566785. Проверено 10 февраля 2021 года .
- ^ "Хаммерсмит" . GENUKI . Описание и путешествия: Благотворительный фонд GENUKI. 2 января 2017. Архивировано 3 января 2018 года.
- ^ a b Посох (1902 г.). «Хаммерсмит». Королевский путеводитель по Темзе . Лондон: Симпкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и компания. С. 9–11, стр. 11 . OCLC 47982768 .
- ^ Бюст является 1665 бронзовой копией мраморного бюстасделанного Лесуэером в 1631 «Изображении бронзового бюста Карл I, Hammersmith» . Архивировано из оригинального 24 -го мая 2013 года ., "Поиск исторических скульптур Хаммерсмита: Карл I работы Ле Суэра" . Архивировано из оригинального 24 -го мая 2013 года .
- ^ "Бомбы, пеленги и баржи - краткая история Хаммерсмит-Бридж" . Лондонский городской округ Хаммерсмит и Фулхэм. 18 сентября 2012 года Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года .
- ^ "Угроза суперслота моста Хаммерсмит" . Лондонский городской округ Хаммерсмит и Фулхэм. 18 сентября 2012 года Архивировано из оригинала на 1 октября 2012 года.
- ^ a b «Мост Хаммерсмит - все, что вам нужно знать, и последние обновления» . Хаммерсмит и Фулхэм Совет . Хаммерсмит и Фулхэм Совет . Проверено 10 февраля 2021 года .
- ^ «История Олимпии» . Лондонский городской округ Хаммерсмит и Фулхэм. 20 августа 2010 года Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 года.
- ^ Уилсон, Элеонора Джоан (1961). Джеймс Ли и питомник виноградников, Хаммерсмит . Лондон: Краеведческая группа Хаммерсмита.
- ^ Medland, WM; Weobly, Чарльз (1804). Сборник замечательных и интересных уголовных процессов, судебных исков и т . Д.: К которому прилагается эссе об отсрочке и помиловании, а также биографические очерки Джона Лорда Элдона и г-на Мингая . Лондон, Великобритания: Badcock. С. 206–215 . Проверено 8 марта 2021 года .
- ^ Статистический ежегодник CEGB 1965 , CEGB, Лондон.
- ^ "История HUC" . Hammersmith United Charities. Архивировано из оригинального 14 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля +2016 .
- ^ "Больница Чаринг-Кросс" . NHS . Дата обращения 15 мая 2019 .
- ^ "Savills UK | 404" . Savills.com. Архивировано из оригинала на 1 января 2010 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ "Хирургия Хаммерсмит-Бридж-Роуд Лондон Гая Гринфилда" . Galinsky.com. Архивировано из оригинального 22 января 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ Дэн Ходжес. «Названы лучшие и худшие из зданий Хаммерсмит и Фулхэм» . Архивировано из оригинального 10 августа 2011 года . Проверено 8 марта 2010 года .
- ^ "architectureweek.org.uk" . architectureweek.org.uk. 24 июня 2007 года Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ Историческая Англия . "Паб" Черный лев "(1192979)" . Список национального наследия Англии . Проверено 17 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . "Публичный дом Dove Inn (1079783)" . Список национального наследия Англии . Проверено 18 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . "Пивной Георгий (1358573)" . Список национального наследия Англии . Проверено 19 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . "Хмельницкий дом" Поляки хмеля (1079826) " . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 года .
- ^ Историческая Англия . "Общественный дом" Надежда и Якорь (1392791) " . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 года .
- ^ Историческая Англия . «Приветствие Inn (1079763)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 года .
- ^ Историческая Англия . «Лебединый трактир (1192058)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 декабря 2013 года .
- ^ Историческая Англия . "Сент-Пол, Хаммерсмит (1079802)" . Список национального наследия Англии . Проверено 4 сентября 2014 года .
- ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Петра (1079843)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 16 мая 2015 .
- ^ "Riverside Studios" . Театр Траст . 2017 . Проверено 27 июля 2018 года .
- ^ "Чистый Хаммерсмит" . www.webcitation.org . Проверено 8 апреля 2021 года .
- ↑ Архивировано 21 октября 2016 года в Wayback Machine Постоянной конференции польских музеев, архивов и библиотек.
- ↑ Бенедикт Ле Вэй, Эксцентричный Лондон
- ^ "UnToldLondon" . UnToldLondon. 19 января 2012 года Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ↑ Кирби, Терри (11 февраля 2006 г.). «750 000 и больше: как польские рабочие построили дом в Великобритании» . Независимый . Архивировано 13 ноября 2010 года . Проверено 26 мая 2011 года .
- ^ "posk.org" . posk.org. Архивировано из оригинального 27 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ "О" . Голубь, Хаммерсмит. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря +2016 .
- Рианна Коул, Мелисса (17 августа 2008 г.). "Пивная девочка" . Хранитель . Архивировано 21 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря +2016 .
- ^ "Лондонские сады Интернет" . londongardensonline.org.uk. Архивировано 8 апреля 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 года .
- ↑ Time Out, лучшие местные парки Лондона, 29 августа 2008 года . Timeout.com. Архивировано из оригинала на 5 января 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
- ^ "Пингвин плавательный клуб Хаммерсмит картинок и изображений" . Getty Images. Архивировано 21 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря +2016 .
- ^ "Краткая история Хаммерсмитского шахматного клуба - Хаммерсмитский шахматный клуб" . Хаммерсмитский шахматный клуб . Проверено 8 апреля 2021 года .
- ^ Роулинсон, SRJ; Стотт, П. Ф. (1962). "Эстакада Хаммерсмит". ICE Proceedings . 23 (4): 565. DOI : 10,1680 / iicep.1962.10813 .
- ^ Калверт, Лори. «Пособие для учителя по изданию Signet Classics« Большие надежды »Чарльза Диккенса» (PDF) . Книги пингвинов . Архивировано 15 февраля 2016 года (PDF) . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ «Создание утопического будущего: Новости Уильяма Морриса из ниоткуда» . Британская библиотека . Архивировано 25 февраля 2016 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ "Музыка Густава Холста (1930) Хаммерсмит соч. 52" . GustavHolst.info . Архивировано из оригинального 11 февраля 2017 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ a b Варрак, Джон (январь 2011 г.). "Холст, Густав Феодор" . Оксфордский национальный биографический словарь . Проверено 4 апреля 2013 года . (требуется подписка)
- ^ Холст, Густав. Хаммерсмит, соч. 52 (Музыкальная партитура) (исправленное издание 1986 года). Лондон: Boosey & Hawkes. п. 1.
- ^ Левальски, Барбара К. Жизнь Джона Мильтона . Оксфорд: Блэквеллс, 2003.
- ^ a b c d "Хаммерсмит | Британская история в Интернете" . British-history.ac.uk . 1 марта 2016 . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ "Королева Каролина Брауншвейгская, жена Георга IV" . Historic–uk.com . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Карл Черни (2011). Волонтеры для органа . Издания A – R. п. 7. ISBN 978-0-89579-709-4. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ a b "Ботаники: садовники и питомники" . Квакеры в мире . Проверено 6 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Рэй Десмонд (25 февраля 1994). Словарь британских и ирландских ботаников и садоводов, включая коллекционеров растений, художников-цветочников и дизайнеров садов . CRC Press. п. 421. ISBN. 978-0-85066-843-8. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ https://www.english-heritage.org.uk/visit/blue-plaques/frank-brangwyn/
- ^ «Одержимость одного человека заново открыть потерянный шрифт» . BBC News . Проверено 6 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Уильям Тирни Кларк" . Лондон помнит. Архивировано 20 сентября 2016 года.
- ^ a b c d "Дом и интерьеры | Эмери Уокер и 7 Хаммерсмит Террас" . Emerywalker.org.uk . Проверено 6 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Ronalds, BF (2016). Сэр Фрэнсис Рональдс: отец электрического телеграфа . Лондон: Imperial College Press. ISBN 978-1-78326-917-4.[ требуется страница ]
- ^ Адриан Рум (1992). Корпоративная эпонимия: биографический словарь лиц, стоящих за названиями крупных американских, британских, европейских и азиатских компаний . МакФарланд. п. 271 . ISBN 978-0-89950-679-1. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ «Алфи Аллен - Звезды на сцене» . Лондонский театр . Проверено 24 апреля 2019 .
- ^ Culbertson, Аликс (20 января 2015). "Лили Аллен из Hammersmith и Рик Мэйолл - самые откровенные певцы Великобритании" . Проверено 6 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ https://www.imdb.com/name/nm1547964/
- ^ а б «Жизнь со звездами» . Телеграф . 8 сентября 2007 . Проверено 6 марта +2016 .
- Рианна Ирвин, Крис (9 декабря 2010 г.). «Карьера Саши Барона Коэна» . Дейли телеграф . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Низины, Энди. «Маркус Бент приговорен к 12 месяцам лишения свободы условно | Новости футбола» . Sky Sports . Проверено 6 марта +2016 .
- ↑ Леви, Глен (6 февраля 2009 г.). «Джо Кальзаге - ВРЕМЯ» . Content.time.com . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ «Пароша Чандран:« Современное рабство в Великобритании не ограничивается одним местом в Мидлендсе » » . Хранитель . 22 июля 2020 . Проверено 7 марта 2021 года .
- ^ «Лорд Коу: график олимпийского чемпиона и спортивного администратора» . Телеграф . 19 августа 2015 . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Бреннер, Мари. «Частная война Мари Колвин» . Ярмарка тщеславия . Проверено 6 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Фиби Лакхерст (15 декабря 2014 г.). «Английские чародеи: сходство между Бенедиктом Камбербэтчем и Эдди Редмэйном | Лондонская жизнь | Образ жизни» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 6 марта +2016 .
- ↑ Андерсон, Дэвид (14 мая 2015 г.). «Джеймс ДеГейл поддерживает себя, чтобы« войти в историю »в борьбе за титул чемпиона мира Андре Диррелла» . Daily Mirror . Архивировано 29 ноября 2015 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ «Сведения о личности Кары Джоселин Делевинь,« Индекс регистрации рождений в Англии и Уэльсе, 1837–2008 » » . FamilySearch.org.
- ↑ Джон Осборн (30 октября 2014 г.). Проклятье, Англия: Сборник прозы . Faber & Faber. п. 110. ISBN 978-0-571-31836-0. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Филлиппа Беннетт (2010). Уильям Моррис в XXI веке . Питер Лэнг. п. 30. ISBN 978-3-0343-0106-0. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ "Эмилия Фокс: Длинная линия театральной Эмилы раньше была няней в свободное время, прежде чем взяться за актерских предков ..." Генеалог . 20 сентября 2011. Архивировано 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 .
- ↑ Бергер, Дорин (3 декабря 2014 г.). «Биография Темной леди из Ноттинг-Хилла» . Объединенная синагога женщин. Архивировано 4 июня 2016 года . Проверено 26 октября +2016 .
- ^ Сейр, A. (1975). Розалинда Франклин и ДНК . Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0-393-07493-5.
- ^ Pukas, Анна (1 февраля 2014). "Почему Хью Грант отказывается расти?" . Daily Express . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ «Дневник лондонца: наконец, Майкл Гоув сбегает из множества Ноттинг-Хилл» . Вечерний стандарт . 24 марта 2017.
- Рианна Фланаган, Аарон (30 января 2016 г.). "На каком канале идет Джордж Гровс против Андреа Ди Луизы?" . Daily Mirror . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ Грейнджер, Лиза (18 апреля 2013). «Путешествующая жизнь Тома Харди» . Телеграф . Архивировано 2 мая 2013 года . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ "Миранда Харт о том, как корабль ее отца-героя Фолклендских островов был разбомблен" . Daily Mirror . 26 января 2012 года. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ Эндрю Дункан (2008). Прогулка по Лондону: тридцать оригинальных прогулок по Лондону и его окрестностям . Издательство New Holland. п. 198. ISBN 978-1-84773-054-1. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Тимоти О'Брайен. «Некролог: Джоселин Герберт | Global» . Хранитель . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ О'Нил, Лорена. «Познакомьтесь с Софи Хантер, впечатляющей невестой Бенедикта Камбербэтча» . Голливудский репортер .
- ^ "Биография Джорджа Маккея" . imdb.com . Дата обращения 3 октября 2020 .
- ^ «Трансмиссия - BBC Top Gear Video: закулисная съемка первого из нового сериала« » . Transmission.blogs.topgear.com. 23 января 2011. Архивировано 3 декабря 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 года .
- ^ Кертис, Ник (19 ноября 2013 г.). «Хелен Миррен: Когда Питер Морган прислал мне сценарий Audience, я отправила ему по электронной почте« ублюдок » » . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 16 августа 2014 года .
- ^ Барри Миллингтон. "Некролог Мориса Мерфи | Музыка" . Хранитель . Проверено 6 марта +2016 .
- ↑ Закон, Кэти (4 мая 2017 г.). «Дуглас Мюррей об иммиграции, исламе и идентичности» . Вечерний стандарт . Архивировано 18 сентября 2017 года.
- ^ Николас Wroe, "Вокруг света за 80 способов" Архивированные 30 января 2016 в Wayback Machine , The Guardian , 9 июня 2001.
- ^ "Лондон 2012 Встречайте команду GB Скотт в целом" . The Times . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ "Стюарт Пирс" . Англия Футбол онлайн. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ↑ Кавендиш, Люси (18 марта 2009 г.). "Интервью Розамунд Пайк" . Дейли телеграф . Проверено 22 мая 2010 года .
- ^ "Сайт местного сообщества Хаммерсмита" . Hammersmithtoday.co.uk . 51.490405 –0.232193. Архивировано 11 февраля 2017 года . Проверено 6 марта +2016 .CS1 maint: location ( ссылка )
- ↑ Шилдс, Рэйчел (2 мая 2010 г.). «Имоджен Путс: умная молодая девушка, которая не пострадает из-за своего искусства» . Независимый . Проверено 2 мая 2010 года .
- ^ "Эрик Рэвилиус синяя мемориальная доска в Лондоне" . Голубые мемориальные доски . Голубые мемориальные доски. Архивировано 30 июня 2016 года . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Ronalds, BF (2016). Сэр Фрэнсис Рональдс: отец электрического телеграфа . Imperial College Press. ISBN 978-1-78326-917-4.
- ↑ Джон Осборн (30 октября 2014 г.). Проклятье, Англия: Сборник прозы . Faber & Faber. п. 110. ISBN 978-0-571-31836-0. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ «Илинг-прирожденный актер Алан Рикман» . GetWestLondon . Проверено 6 марта +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Миллер, Комптон. "Жить рядом со знаменитостью?" . standard.co.uk . Вечерний Стандарт / ESI Media . Дата обращения 16 ноября 2019 .
- ^ 6:08 PM BST, 10 мая 2012 г. (10 мая 2012 г.). "Видаль Сассун" . Телеграф . Проверено 6 марта +2016 .
- ^ [1]
- ^ "Профиль игрока: Люк Стоутон" . КрикетАрхив . Проверено 28 июня 2019 .
- ↑ Рафаэль, Эми (20 января 2012 г.). «Эстель, родная Хаммерсмит, вернулась к еще большей мировой славе» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинального 26 октября 2017 года . Проверено 7 марта +2016 .
- ^ Мервин Кук; Филип Рид (8 июля 1993 г.). Бенджамин Бриттен: Билли Бадд . Издательство Кембриджского университета. п. 42 . ISBN 978-0-521-38750-7. Проверено 6 марта +2016 .
- ^ Эдмондс, Лиззи. «Сьюки Уотерхаус:« Мне все равно, но я расстраиваюсь, когда люди присылают мне негативные твиты » » . Вечерний стандарт .
- ^ «Биография: Эвелин Уитакер, 1844–1929» . Evelynwhitakerlibrary.org . 18 июля 2011 года Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 марта +2016 .
- ↑ Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. п. 2006. ISBN 978-0-85712-595-8.
Внешние ссылки [ править ]
В Wikisource есть текст статьи Hammersmith из Британской энциклопедии 1911 года . |
Викискладе есть медиафайлы по теме Хаммерсмит, Лондон . |
- Лондонский боро Хаммерсмит и Фулхэм
- Веб-сайт местного сообщества Хаммерсмит
- Хаммерсмитский шахматный клуб
- Описание Хаммерсмит в 1868 году
- Хаммерсмит, Фулхэм и Патни , Джеральдин Эдит Миттон и Джон Каннингем Гейки , 1903 год, из проекта Гутенберг
- NHS Хаммерсмит и Фулхэм
- HammersmithLondon Business Improvement District (BID)