Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Монро поет Джону Кеннеди во время мероприятия в Мэдисон-Сквер-Гарден
Монро с Генеральным прокурором США Робертом Кеннеди и президентом Джоном Кеннеди на праздновании дня рождения
Платье Монро с мероприятия, дизайн Jean Louis

« Happy Birthday, Mr. President » - это песня, исполненная актрисой и певицей Мэрилин Монро 19 мая 1962 года для президента Джона Ф. Кеннеди на праздновании его 45-летия, за 10 дней до фактической даты (29 мая).

Производительность [ править ]

Монро спела традиционную лирику « Happy Birthday to You » душным, задушевным голосом, добавив в качестве имени Кеннеди « Мистер Президент ». Она продолжила песню отрывком из классической песни « Thanks for the Memory », для которой она написала новый текст, специально предназначенный для Кеннеди.

Спасибо, господин президент,
За все, что вы сделали.
В битвах, которые вы выиграли.
Как вы справляетесь с US Steel.
И наши проблемы в
большом количестве. Мы вам огромное спасибо.

После этого, когда ему преподнесли огромный праздничный торт, президент Кеннеди вышел на сцену и пошутил над версией песни Монро, сказав: «Теперь я могу уйти из политики после того, как« С Днем Рождения »спел мне таким сладким и полезным образом. , ", имея в виду доставку Мэрилин, ее облегающее платье и изображение секс-символа . [1]

Выступление было одним из ее последних крупных публичных выступлений перед ее смертью менее чем через три месяца, 4 августа 1962 года. Первая леди Жаклин Кеннеди , которая редко посещала мероприятия Демократической партии, провела день на шоу лошадей в Лаудоне Хант со своими детьми Джоном. и Кэролайн .

Аккомпанировал Монро джазовый пианист Хэнк Джонс . [2]

История [ править ]

Празднование дня рождения президента Кеннеди проводилось в третьем здании Мэдисон-Сквер-Гарден [3] 19 мая 1962 года, и на нем присутствовало более 15 000 человек, включая многих знаменитостей. Мероприятие было торжественным мероприятием по сбору средств для Демократической партии . [4]

Платье Монро было сшито из прозрачной ткани маркизет телесного цвета с вшитыми в него 2500 мерцающими стразами . Платье было настолько обтягивающим, что Монро было трудно его надеть; под ней ничего не было. [5] Он был разработан Жаном Луи . [6]

На мероприятие Монро сопровождала ее публицист Патриция Ньюкомб . В тот вечер на мероприятии присутствовал Питер Лоуфорд , чтобы представить Монро. Он сыграл на репутации актрисы как опоздавшей, представив ее несколько раз в течение ночи, после чего она не появлялась на сцене. Когда Монро наконец оказалась в центре внимания, Лоуфорд представил ее как «покойную Мэрилин Монро». Монро сняла свою белую шубу из горностая , обнажив платье, и публика ахнула.

Мероприятие организовал и продюсировал бродвейский композитор и автор текстов Ричард Адлер . [7] Это была хореография Кэрол Хейни из известности «Пижамная игра» . [ необходима цитата ]

Наследие [ править ]

Культовое платье Монро было сшито дизайнером Жаном Луи и первоначально стоило 1440,33 доллара (что эквивалентно 9 508 долларам в 2019 году [8] ). Платье было продано в 1999 году на аукционе в Нью-Йорке за 1,26 миллиона долларов (что эквивалентно 1,85 миллиона долларов в 2019 году [8] ). [5] Канадский миллиардер Джим Паттисон впоследствии купил платье 17 ноября 2016 года на аукционе в Лос-Анджелесе за 4,8 миллиона долларов. [9]

В три сезона The Golden Girls , Blanche sultrily поет песню Михаил Горбачев , заменяющий «господин президент» с «г - номер один коммунист».

В фильме 1992 года Всемирный Уэйна , Майк Майерс надевает бюстгальтер и делает впечатление Монро поет песню в качестве своего персонажа, Уэйн, в то время как его подруга Кассандры ( Тиа Каррере ) на телефон. [10] В 1994 году Матильда ( Натали Портман ) воспроизводит сцену Майера в « Леон: Профессионал» . В то время она никогда не видела выступление Мэрилин Монро. [11]

16 января 1993 года в эпизоде ​​« Субботней ночи в прямом эфире» музыкальная гостья Мадонна пародировала песню как «Счастливого инаугурации, господин президент», намекая на инаугурацию Билла Клинтона 20 января. [12]

Spice Girl Джери Холливелл исполнила песню в 1998 году на праздновании 50-летия принца Чарльза , заменив строчку «С днем ​​рождения, господин президент» на «С днем ​​рождения, ваше королевское высочество ». [13] [14]

В 2002 году « Техасские рейнджеры» попросили актрису воспроизвести песню к 27-летию Алекса Родригеса .

В эпизоде ​​5-го сезона сериала «Клан Сопрано» Фрэн Фельдштейн (которую играет Полли Берген ) - давний хулиган покойного отца главного героя Тони Сопрано - сообщает Тони, что она также была любовницей и имела роман с Джоном Ф. Кеннеди во время «Camelot Era» своего президентства, который пригласил ее в президентском номере отеля с Лоуфорд , Фрэнк Синатра и Джеки Глисонв посещаемости. Узнав об этом, Тони возвращается в ее дом и приносит капитанскую шляпу, которую он купил на аукционе, которая ранее принадлежала Кеннеди. Он позволяет ей носить шляпу, и она начинает соблазнительно петь ему «С Днем Рождения, мистер Президент», подражая Монро.

В 2008 году в эпизоде из 30 Rock , Клэр Харпер ( в исполнении Дженнифер Энистон ) - друг главного героя Лиз Лемон - начинается роман с Джеком Донахью и вслед за ним без его ведома на благотворительный обед , на котором она выполняет версию сексуальный из Happy день рождения ему, несмотря на то, что это был даже не его день рождения.

Во втором сезоне сериала «Во все тяжкие» , « Мандала» , Скайлер Уайт поет песню своему боссу Теду Бенеке на его день рождения.

В 2012 году американская музыкант Лана Дель Рей воспроизвела выступление в музыкальном клипе на свою песню « Национальный гимн » с самой собой в роли Монро. [15]

В 2016 году трейлер второго сезона альтернативного исторического сериала «Человек в высоком замке» показывает, как Монро поет песню Адольфу Гитлеру , с заменой строки «С днем ​​рождения, господин президент» на «С днем ​​рождения, Майн Фюрер ». [16]

В « Потомках 3» (2019) Одри ( Сара Джеффри ) исполняет «С Днем Рождения» в том же стиле, что и Мэрилин Монро, когда она накладывает спящее проклятие на дне рождения Джейн. [17] [18]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Мэрилин Монро навсегда в наших сердцах (19 мая 2014 г.). Президент Кеннеди, Джон Кеннеди, комментирует поздравление Мэрилин Монро с днем ​​рождения . YouTube . Проверено 21 ноября, 2016 .
  2. ^ «Хэнк Джонс: Человек, который сопровождал Мэрилин» .[ самостоятельно опубликованный источник? ]
  3. ^ "Мэдисон Сквер Гарден III" . Ballparks.com.
  4. ^ Бранч, Тейлор (2007). Расставание вод: Америка в годы правления короля 1954–63 . п. 590.
  5. ^ a b «С Днем Рождения, JFK» . Массачусетский университет Лоуэлла . Проверено 2 февраля 2010 года .
  6. ^ "Жан Луи: Обнаженный иллюзионист" . Колетт . 4 мая 2011 . Проверено 26 февраля, 2016 .
  7. ^ «Музыкальный композитор, автор текстов Ричард Адлер умирает в 90» . CBC News. 22 июня 2012 г.
  8. ^ a b Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). "Каков тогда был ВВП США?" . Измерительная ценность . Проверено 22 сентября 2020 года .США дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют Измерительные Worth серии.
  9. ^ «С Днем Рождения Мэрилин, платье г-на президента продается за 4,8 миллиона долларов» . NBC News. Рейтер. 18 ноября 2016 . Проверено 17 мая 2017 года .
  10. ↑ Крис Дж (2 июля 2012 г.). с днем ​​рождения, мистер президент . YouTube . Проверено 21 ноября, 2016 .
  11. Перейти ↑ Aquino T (8 октября 2015 г.). «11 фактов эксперта о Леоне: профессионал» . Умственная нить . Проверено 2 октября 2017 года .
  12. ^ "Инаугурационная гала Клинтона" . snltranscripts.jt.org . Проверено 21 ноября, 2016 .
  13. ^ «История на обложке: Изящный в пятьдесят» . Люди . Vol. 50 шт. 20. 30 ноября 1998 . Проверено 21 ноября, 2016 .
  14. ^ Густаво Пеццини (10 февраля 2008). Джери Холливелл: «Поздравления с днем ​​рождения принцу Чарльзу» . YouTube . Проверено 21 ноября, 2016 .
  15. ^ «Лана Дель Рей и президент A $ AP Rocky Play в« Национальном гимне » » . Rolling Stone . 27 июня 2012 . Проверено 27 июня 2012 года .
  16. ^ «Посмотрите новый трейлер 2 сезона« Человека в высоком замке »» . Business Insider . Проверено 16 марта 2020 года .
  17. ^ https://www.youtube.com/watch?v=0-JXSXfw3a4
  18. ^ https://dxscxndxnts.tumblr.com/post/186734640016/maryn-monroe-sang-a-sensual-happy-birthday-to