Heaobards

Упоминание о Heaobards в Беовульфе

В Heaðobards ( Старый Английский : Heaðubeardan , Старый Нижненемецкий : Headubarden , «боевые бороды») , возможно , были ветвью лангобардов , ^[1] и их название может быть сохранено в топонима Барденгау , в Нижней Саксонии , Германия . ^[1]

Они упоминаются как в Беовульфе, так и в Видсите , где находятся в конфликте с датчанами . Однако в норвежской традиции хеатобарды, по-видимому, были забыты, и конфликт вместо этого представляется как семейная вражда ^[2] или как конфликт с саксами , где датчане занимают место гемобардов. ^[3]

Беовульф [ править ]

В Беовульфе Heaardsobards вовлечены в войну с датчанами. Когда Беовульф сообщает о своем приключении в Дании своему королю Хигелаку , он упоминает, что у Хроггара была дочь Фреавару . ^[4] Так как Фрода был убит датчанами, Хроггар послал Фреавару жениться на Ингельде в безуспешной попытке положить конец вражде. ^[5] Старый воин призвал Хейобардов отомстить, ^[6] и Беовульф предсказывает Хигелаку, что Ингельд восстанет против своего тестя Хроггара. ^[7] В версии, приведенной в датской хронике Gesta Danorum, старый воин появляется как Старкад , и ему удалось заставить Ингельда развестись с его невестой и настроить его против своей семьи. ^[3] Ранее в поэме « Беовульф» поэт говорит нам, что зал Хеорот был в конечном итоге уничтожен пожаром ^[8] см. Цитату (перевод Гуммера ^[9] ):

Заманчиво интерпретировать новую войну с Ингельдом как ведущую к сожжению зала Хеорот, как это сделал Софус Бугге ^[1], но в стихотворении эти два события разделяются ( словом ne wæs hit lenge þā, что означает «ни один путь не был тот день, когда », в переводе Гуммера).

Уидсит [ править ]

В то время как Беовульф никогда не останавливается на исходе битвы с Ингелд, то , возможно , старше стихотворение Видсид относится к Hroðgar и Hroðulf побеждая Heaðobards в Heorot : ^[10]

Ссылки [ править ]