Хелен Капуайлохия Деша Бимер (8 сентября 1882 - 25 сентября 1952) [1] была музыкантом, композитором песен на гавайском языке, танцовщицей хула и колоратурным сопрано гавайского происхождения. Ее потомки также стали опытными художниками в американском штате Гавайи. В 1928 году ее дуэт Ke Kali Nei Au с Сэмом Капу-старшим на Columbia Records стал первой коммерческой записью композиции Чарльза Э. Кинга . Она была введена в Зал славы гавайской музыки в 1995 году.
Хелен Капуайлохия Деша родилась 8 сентября 1882 года в Гонолулу, на острове Оаху , в Королевстве Гавайи . Ее родителями были Джордж Лангерн Деша и Изабелла Хале'ала Миллер . Ее мать и бабушка, Капуайлохиавахине Кануха Миллер, тайно преподавали хулу, когда танец был запрещен. [1] Ее бабушка была известной хакумеле, гавайской композитором. Хелен была выпускницей школы для девочек Камехамеха , где музыкальный руководитель школы отметила ее талант пианистки и композитора песен. [2] Школы Камехамеха были созданы имением Бернис Пауахи Бишоп для обучения детей гавайцев.происхождение. [3]
У нее был диапазон колоратурного сопрано и она работала записывающейся артисткой на Columbia Records . В 1928 году она и художник Сэм Капу-старший сделали первую коммерческую запись « Гавайской свадебной песни », написанной композитором Чарльзом Э. Кингом как «Ke Kali Nei Au». [2] [4] Она была композитором множества песен на гавайском языке, которые до сих пор записываются современными гавайскими артистами. [5]
Хелен Деша вышла замуж за Питера Карла Бимера из Хило. У пары было пятеро детей. Она была матриархом музыкальной династии, в которую вошли ее внук, певец фальцетом Махи Бимер , который был введен в Зал славы гавайской музыки в 2006 году; внучка Вайнона (Нона) Бимер ; и Нона Бимер это два сына, Keola и Kapono . [6] Она умерла в 1952 году и похоронена в мемориальном парке Хомелани в Хило. [7]
Ключевые - темы с полужирным заголовком и синим полужирным полем = линия Али . Полужирный заголовок и серый полужирный прямоугольник = линия Али'и более низкого ранга. Полужирный заголовок и выделенная рамка = европейское дворянство. Обычное имя и поле = makaʻāinana или безымянный иностранный предмет .
Мела (Миллер)
Kānekapōlei [i]
Kaialii
Поймоа
Килинахе
Лама (ж)
Александр П. Миллер-младший (Алика Мела) [ii]
Kapuailohia Wahine Kanuha Kaialiilii . [iii]
Ай
Намакалеле
Чарльз Маки [iv]
Сара Каили Миллер
Джон Махай Миллер / Канеакуа (9 октября 1860 г. - 26 января 1936 г.) Клерк округа Кауаи- Хуэй, гавайский Алоха`ина
Люси Каумеалани Каммингс
Самуэль Калимахана Кайалиили Миллер . [v] [vi] (1868 г. - 24 ноября 1933 г.)
Дейзи Амоэ Ай [vii]
Джордж Лангерн Деша
Изабелла Халеала Каили Миллер [viii] [ix] (1865 г. - 28 февраля 1949 г.)
Ноа Миллер
Чарльз Миллер
Сакичи Хаяси
Энни Майкаи Миллер
Чарльз Хоолулу Симсен
Питер Карл Бимер
Хелен Капуайлохия Деша (8 сентября 1882 г. - 25 сентября 1952 г.)
Дэвид Лестер Деша
Джеймс Вайчиро Миллер
Милтон Хо'олулу Бимер (18 октября 1903 г. [x] -)
Каалоехукайопуаэна Копп
Фрэнсис Кили'инохопоно Бимер
Луиза Лейомалама
Харриет Кекахилиокалани Бимер
Питер Карл Калейка`апунихонуа Бимер младший
Хелен Элизабет Кавохикукапулани Бимер
Махи Бимер
Оделл Степь
Вайнона Бимер
Кеола Бимер
Капоно Бимер
Заметки:
^ Гавайский исследователь Дороти Barrere перечисляет Канкаполей как жена Мела (Miller) на странице 458 своей книги из полной Mahele земель претензии сына Канкаполей в Alika Mela- LCA 8018. [α]
^ Ка'ано'и Уолк пишет в статье для Гавайского культурного центра: «... мой прадед Джон Махиаи Канеакуа родился в Хонуауле, Мауи, у его любящих родителей Александра П. Миллера и Кануха (Кайалиили) Миллера» . [β]
^ Kapuailohiawahine и ее дочь Изабелла, учили Hula тайно, скрывая его после запретастороны Каахуман. [γ]
↑ Сын Чарльза Маки (сын Джеймса Маки, богатого морского капитана) Чарльз Миллер был сыном Сары Миллер, написанной как С. Мила «в браке». [δ]
^ Архивы штата Гавайи перечисляют Сэмюэля Кайя Миллера, женившегося на Сямэнь Ай 5-2-1903 в Гонолулу, Гавайи. [ε]
^ Брачный сертификат Самуэль и Daisy Amoe Ай списков Алика Миллер и Kanuha как родители Самуилу с Namakelele и Гаемкак родителя Дейзи. [ζ]
^ Дейзи Амоэ и Самуэль Калимахана Миллер было 12 детей и проживали в Калихи, где Самуэль работал художником. [η]
↑ В пресс-релизе Общества охраны хулы Изабелла Халеала Миллер Деша указана как прабабушка Ноны Бимер. [θ]
↑ В Генеалогии Деша Уильям Фрэнсис Деша указан как сын Изабеллы и Джорджа Деша. [ι]
^ Гавайи Роды и Крестины, 1852-1933. Милтон Хоолулу Деша Бимер, 18 октября 1903 г .; цитируя Хило, Гавайи, Гавайи, ссылка на стр. 36; Микрофильм FHL 1 031 747. [κ]
^ Barrere, Д. Б. (1994). Король Махеле: лауреаты и их земли . DB Barrère. OCLC 31886789 .
↑ Иди, Ка'анои. «Канеакуа, Джон Махиаи» . Гавайский культурный центр . Камехамеха школы . Проверено 27 декабря 2014 года .
^ Барбара Беннетт Петерсон (1984). Известные женщины Гавайев . Гавайский университет Press. п. 23. ISBN 978-0-8248-0820-4.
^ Китайская Америка, история и перспективы . Китайское историческое общество Америки. 1988. с. 175. ISBN 978-0-9614198-1-3.
^ «БРАКИ: Оаху (1832-1910)» . Индексы гавайской генеалогии . Государственный архив Гавайев . Проверено 27 декабря 2014 года .
^ Государство Гавайи Департамент здравоохранения, Управление по мониторингу состояния здоровья, Свидетельство о браке, 2 мая 1903 г.
^ "Самоубийство без расы здесь" . Остров Гарден . 17 декабря 1918 . Проверено 14 мая 2014 года .
^ "Сохранение Хулы" . Общество сохранения хулы . Общество сохранения хулы . Проверено 27 декабря 2014 года .
^ Рождения, Ka'anoʻi. "Милтон Хоолулу Деша Бимер" . Семейный поиск . Проверено 4 сентября 2015 года .
Ссылки [ править ]
^ a b "композитор B" . Проверено 5 декабря 2014 года .
^ a b c "Хелен Деша Бимер" . Зал славы гавайской музыки . Проверено 16 июля 2012 года .; "Columbia matrix 146670. Ke kali nei au / Helen D. Beamer; Don Barrientos Hawaiian Orchestra; Sam Kapu" . Дискография американских исторических записей, св . Калифорнийский университет в Санта-Барбаре . Проверено 28 октября, 2016 .
^ Петерсон, Гэри У .; Стейнмец, Сюзанна (2003). Новаторские пути в изучении семей: жизнь и карьера семейных ученых . Рутледж. п. 57. ISBN 978-0-7890-2089-5.
^ а б «Биография Хелен Капуайлохия Деша Бимер» . Kbeamer.com . Проверено 16 июля 2012 года .
^ a b «Кредиты для Хелен Деша Бимер» . allmusic.com . Проверено 16 июля 2012 года .
^ "О Хелен Бимер" . История гавайской музыки . Проверено 16 июля 2012 года .
↑ Хелен Деша Бимер в `` Найти могилу ''
vтеЗал славы гавайской музыки
Покровители
Kalākaua
Лелейохоку II
Похоже
Лилиуокалани
1995 г.
Альфред Апака
Хелен Деша Бимер
Анри Бергер
Сол К. Брайт старший
Кеаулумоку
Джозеф Кекуку
Чарльз Э. Кинг
Лена Мачадо
Мэри Кавена Пукуи
Виктория К. Ии Родригес
1996 г.
Альберт «Сонни» Кунья
Sol Hoʻopiʻi
Элвин Калеолани Айзекс
Хаунани Кахалеваи
Мекия Кеалакаи
1998 г.
Джон Камеаалоха Алмейда
Ирмгард Фарден Алули
Роберт Александр Андерсон
Бина Моссман
Дэвид Нейп
Прославленные песни: Hawaii Aloha , Ua Like No A Like , Kaulana Na Pua , Makalapua и Na Ali`i.