Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 40.781698 ° N 73.923516 ° W40°46′54″N 73°55′25″W /  / 40.781698; -73.923516

Мост адских ворот с королевой на переднем плане
Врата ада (красные) на спутниковой фотографии гавани Нью-Йорка . Он отделяет остров Уордс на западе и Асторию, Квинс, на востоке.
Топографическая карта USGS, показывающая Врата Ада в самом низу

Адские врата - это узкий приливный пролив в Ист-Ривер в Нью-Йорке . Он отделяет Асторию , Квинс от островов Рэндалла и Уордса . [1]

Этимология [ править ]

Название «Врата ада» является искажением голландского выражения Hellegat (впервые оно появилось на голландской карте как Helle Gadt [2] ). Первоначально название было применено ко всей Ист-Ривер голландским исследователем Адрианом Блоком , первым европейцем, который, как известно, прошел по проливу, который даровал это название когда-то во время своего путешествия 1614–1616 годов на борту лайнера Onrust, плывущего вокруг Лонг-Айленда , от его тезки. Хеллегат в (устье) реки Шельды , в Зеландии, в Нидерландах. [3] [4] [а]

Это название Хеллегат, в свою очередь, произошло от греческого Геллеспонт ( Дарданеллы ), которое также имеет опасную репутацию, по мнению историка Эдварда Мэннинга Руттенбера . [4] В качестве альтернативы, название могло быть истолковано как означающее «яркий пролив» или «чистое отверстие», согласно географу Генри Ганнетту . [6]

Поскольку исследователи обнаружили навигация опасных в этом новом мире место пород и сходящихся приливных управляемые токи (от Лонг - Айленд , Harlem River пролив, Верхний залив в гавани Нью - Йорка , и меньшие каналы, некоторые из которых были заполнены), то Anglicization застрявший. [7]

Hurlgate [ править ]

Пролив также был известен как Херл-Гейт (или Хурлгейт ) и обозначен на картах и ​​анналах 18-го и 19-го веков [8] [4], это название, вероятно, состояло из голландских warrel 'водоворот' и gat 'дыра, щель, рот' , что фактически означает «водоворот». [4]

Водоворот [ править ]

Для водоворота , развивающегося в Вратах Ада, доктор Генри Роу Скулкрафт применил название Монатун ; название означает «жестокий, насильственный, опасный». [4]

История [ править ]

В октябре 1776 года адмирал Хоу направил часть британского флота через пролив, что в то время считалось безрассудным. [9]

В 1851 году Инженерный корпус армии США начал расчищать заграждения в проливе взрывчаткой ; процесс продлится 70 лет. [10] 24 сентября 1876 года Корпус использовал 50 000 фунтов (23 000 кг) взрывчатки для взрыва опасных пород, после чего последовали дальнейшие взрывные работы. [11] 10 октября 1885 года Корпус произвел самый крупный взрыв в этом процессе, уничтожив Флад Рок с помощью 300 000 фунтов (140 000 кг) взрывчатки. [12] Взрыв ощущался так далеко, как Принстон, штат Нью-Джерси [12], и поднял в воздух гейзер на высоте 250 футов (76 метров). [13]В статье 2006 года этот управляемый взрыв был описан как «самый крупный запланированный взрыв перед началом испытаний атомной бомбы». [13] Обломки взрыва были использованы в 1890 году, чтобы заполнить промежуток между Грейт-Милл-Рок и Литл-Милл-Рок, объединив два острова в один остров Милл-Рок . [12] Этот инцидент вдохновил на кульминационный вывод романа Брэма Стокера « Логово белого червя» . [ необходима цитата ]

1885 взрыв

К концу 19 века в проливе затонули сотни кораблей, в том числе HMS Hussar . [ необходима цитата ] В 1917 году он был перекинут через соединительный железнодорожный мост Нью-Йорка (теперь называемый мостом Адских Врат ), который соединяет остров Уордс и Квинс . Мост обеспечивает прямое железнодорожное сообщение между Новой Англией и Нью-Йорком. [14] В 1936 году через него проходил мост Трайборо (официально мост Роберта Ф. Кеннеди с 2008 года), что позволяло автомобильному движению проходить между Манхэттеном , Бронксом и Куинсом. [15]

В популярной культуре [ править ]

Фильм [ править ]

  • Адские врата: Водяная могила (1977) - 50-минутный документальный фильм, рассказанный Александром Скурби , который охватывает многие аспекты истории водного пути, включая расчистку канала, строительство моста Адских ворот и PS General. Катастрофа парохода Слокум .
  • Под мостом Адских Врат (1999), режиссер Майкл Серхио , представляет собой криминальный драматический / триллер, действие которого происходит в Квинсе, в котором показан мост. [16]
  • Банды Нью-Йорка (2002), режиссер Мартин Скорсезе ; главный герой, Амстердам Валлон ( Леонардо Ди Каприо ), был отправлен в приют Врат Ада в детстве после смерти своего отца.

Литература [ править ]

В историческом фантастическом романе Джеймса Фенимора Купера « Водяная ведьма , или Скиммер морей» (впервые опубликованном в Нью-Йорке в 1830 году [17] ) Врата Ада служат сценой для захватывающего преследования бригантиновой Водяной ведьмы . HMS Coquette . [18] [19] Water Witch является капитаном Томасом Тиллером, авантюрный матроса с романтическим флером и HMS Кокетка капитана Корнелиуса ван Cuyler Ладлоу, Принципиальный молодой офицер в Королевском флоте и родом из Нью - Йорка.

См. Также [ править ]

  • Маленькие врата ада
  • Список топонимов голландского происхождения
  • Спуйтен Дуйвиль, Бронкс

Пояснительные примечания [ править ]

  1. ^ Хеллегат - довольно распространенное название водных путей в Низких странах ,насчитывающеекак минимум 20 примеров. [5]

Ссылки [ править ]

Цитаты
  1. ^ Джексон, Кеннет Т., изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 538 . ISBN 0-300-05536-6.
  2. ^ [1]
  3. Перейти ↑ Nichols (2018) , pp. 10–12.
  4. ^ a b c d e Руттенбер, EM (1906), «Следы красных людей. Индийские географические названия» , Proceedings of the New York State Historical Association , 6 (2): 181, JSTOR 42889915 
  5. ^ Ван Дайк, Вик. "Hellegat en Hellegat" (на голландском языке) . Проверено 19 ноября 2011 года .
  6. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. п. 154 154 . Архивировано из оригинального 23 ноября 2014 года.
  7. ^ "Врата ада" . История Нью-Йорка . Проверено 15 апреля 2012 года .
  8. Николс (2018) , стр. 19–20.
  9. ^ «Перманентная революция» . Журнал Нью-Йорк . 10 сентября 2012 г.
  10. ^ "200-е собрание NOAA: морская карта Hell Gate и его подходов с 1851 года" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 апреля 2009 года .
  11. Рендеринг Камней Адских Врат; Взрыв подводной мины . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 1876 г. с. 1 . Проверено 19 ноября 2011 года .
  12. ^ a b c "Остров Милл Рок" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 6 июня 2001 . Проверено 12 апреля 2009 года .
  13. ^ a b Уитт, Тони (2 июня 2006 г.). «Ист-Ривер теперь чище. Так говорят водные птицы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 апреля 2009 года .
  14. ^ Андерсон, Стив. "Мост Адских Врат" . NYCRoads . Проверено 13 апреля 2010 года .
  15. ^ Каро, Роберт (1974). Брокер власти . Нью-Йорк: старинные книги. п. 386. ISBN. 0-394-72024-5.
  16. ^ «Обзоры Under Hellgate Bridge » . Тухлые помидоры . 1999 г.
  17. ^ "Описание книги Goodreads Водяной Ведьмы Джеймсом Фенимором Купером" . Водная ведьма .
  18. ^ Купер, Джеймс Фенимор (1836). Водяная ведьма, или Скиммер морей . Кэри, Ли и Бланшар.
  19. ^ Бейм, Макс I. & Matenko, Percy (январь 1970). «Одиссея водной ведьмы и письмо Сьюзен Фенимор Купер» . История Нью-Йорка . LI (1). Историческая ассоциация штата Нью-Йорк. С. 33–41.CS1 maint: uses authors parameter (link)
Библиография
  • Николс, Майкл (2018). Врата ада: перекресток Ист-Ривер в Нью-Йорке . SUNY Нажмите. ISBN 9781438471419.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ист-Ривер, Нью-Йорк
  • Покорение Врат Ада