Хиллари Дайан Родэм Клинтон [1] (родился 26 октября 1947) американский политик, дипломат, юрист , писатель и общественный спикер , который служил в качестве 67 - й Государственного секретаря США с 2009 по 2013 году , в качестве сенатора Соединенных Штатов от Нью Йорк с 2001 по 2009 год и в качестве первой леди США с 1993 по 2001 год. Клинтон стала первой женщиной, выдвинутой на пост президента США крупной политической партией, когда она выиграла номинацию от Демократической партии в 2016 году . Она была первой женщиной, выигравшей всенародное голосование вПрезидентские выборы в США ; однако ей не удалось выиграть Коллегию выборщиков .
| Хиллари Клинтон | |
|---|---|
.jpg/440px-Hillary_Clinton_by_Gage_Skidmore_4_(cropped).jpg) Клинтон в 2016 году | |
| 11-й ректор Королевского университета Белфаста | |
| Вступление в должность 2 января 2020 г. | |
| Предшествует | Томас Дж. Моран (2018) |
| 67-й государственный секретарь США | |
| В офисе 21 января 2009 г. - 1 февраля 2013 г. | |
| Президент | Барак Обама |
| Заместитель | |
| Предшествует | Кондолиза Райс |
| Преемник | Джон Керри |
| Сенатор США от Нью-Йорка | |
| В офисе 3 января 2001 г. - 21 января 2009 г. | |
| Предшествует | Дэниел Патрик Мойнихан |
| Преемник | Кирстен Гиллибранд |
| Первая леди США | |
| В роли 20 января 1993 г. - 20 января 2001 г. | |
| Президент | Билл Клинтон |
| Предшествует | Барбара Буш |
| Преемник | Лаура Буш |
| Первая леди Арканзаса | |
| В роли 11 января 1983 г. - 12 декабря 1992 г. | |
| Губернатор | Билл Клинтон |
| Предшествует | Гей Дэниэлс Уайт |
| Преемник | Бетти Такер |
| В роли 9 января 1979 г. - 19 января 1981 г. | |
| Губернатор | Билл Клинтон |
| Предшествует | Барбара Прайор |
| Преемник | Гей Дэниэлс Уайт |
| Личные данные | |
| Родившийся | Хиллари Дайан Родэм 26 октября 1947 г. Чикаго , Иллинойс , США |
| Политическая партия | Демократический (1968-настоящее время) |
| Другая политическая принадлежность | Республиканский (до 1968 г.) |
| Супруг (а) | |
| Дети | Челси Клинтон |
| Родители | |
| Резиденция |
|
| Образование | Колледж Уэллсли ( BA ) Йельский университет ( JD ) |
| Награды | Список наград и наград |
| Подпись |  |
| Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
Выросший в Чикаго пригороде Park Ridge , Родхем окончил колледж Уэлсли в 1969 году и получил Юрис доктора из юридического факультета Йельского университета в 1973 г. После службы Конгресса адвоката , она переехала в Арканзас и женился будущий президент Билл Клинтон в 1975 году; они встретились в Йельском университете. В 1977 году Клинтон стал соучредителем компании Arkansas Advocates for Children and Families . В 1978 году она была назначена первой женщиной-председателем Корпорации юридических услуг, а в следующем году стала первой женщиной-партнером в юридической фирме Little Rock's Rose . National Law Journal дважды включал ее в список ста самых влиятельных юристов Америки. Клинтон была первой леди Арканзаса с 1979 по 1981 год, а затем с 1983 по 1992 год. В качестве первой леди США Клинтон выступала за реформу здравоохранения . В 1994 году ее главная инициатива - план здравоохранения Клинтона - не получила одобрения Конгресса. В 1997 и 1999 годах Клинтон играла ведущую роль в пропаганде создания Государственной программы медицинского страхования детей , Закона об усыновлении и безопасных семьях и Закона о независимости приемных семей . Клинтон выступала за гендерное равенство на конференции ООН по положению женщин 1995 года . Ее супружеские отношения подверглись пристальному вниманию общественности во время скандала с Левински , в результате чего она выступила с заявлением, подтверждающим ее приверженность браку.
В 2000 году Клинтон была избрана первой женщиной- сенатором от Нью-Йорка . Она была переизбрана в 2006 году и возглавляла Демократический руководящий и информационный комитет Сената с 2003 по 2007 год. Во время своего пребывания в Сенате Клинтон выступала за медицинские льготы для лиц, оказывающих первую помощь, чье здоровье было повреждено в результате терактов 11 сентября . [2] Она поддержала резолюцию, разрешающую войну в Ираке в 2002 году, но выступила против увеличения численности войск США в 2007 году. В 2008 году Клинтон баллотировалась в президенты, но потерпела поражение от возможного победителя Барака Обамы на праймериз демократов . Клинтон была госсекретарем США в первый срок администрации Обамы с 2009 по 2013 год. Во время своего пребывания на этом посту Клинтон учредила Quadrennial Diplomacy and Development Review . В ответ на « арабскую весну» она выступила за военное вмешательство в Ливию, но была подвергнута резкой критике со стороны республиканцев за неспособность предотвратить или адекватно отреагировать на теракт в Бенгази в 2012 году . Клинтон помогла организовать дипломатическую изоляцию и режим международных санкций против Ирана, чтобы заставить его свернуть свою ядерную программу ; эти усилия в конечном итоге привели к заключению в 2015 году многонационального ядерного соглашения СВПД . Использование ею частного почтового сервера, когда она была госсекретарем, было предметом пристального внимания; хотя против Клинтона не было выдвинуто никаких обвинений, споры по электронной почте были единственной самой обсуждаемой темой во время президентских выборов 2016 года.
Клинтон второй раз баллотировался в президенты в 2016 году . После победы в номинации от Демократической партии она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее напарника . Клинтон проиграла президентские выборы оппоненту-республиканцу Дональду Трампу в коллегии выборщиков, несмотря на то, что выиграла большинство голосов избирателей . После потери она написала свои третьи мемуары « Что случилось» и запустила « Вперед вместе» , организацию политических действий, посвященную сбору средств для прогрессивных политических групп. С января 2020 года она была канцлером из Королевского университета в Белфасте в Белфасте , Северная Ирландия .
ранняя жизнь и образование
Ранний период жизни
Хиллари Дайан Родхэм родилась 26 октября 1947 года в Медицинском центре Эджуотер в Чикаго, штат Иллинойс . [3] [4] Она выросла в объединенной методистской семье, которая сначала жила в Чикаго. Когда ей было три года, ее семья переехала в пригород Чикаго Парк-Ридж . [5] Ее отец, Хью Родэм , был англичанином и валлийцем по происхождению, [6] и управлял небольшим, но успешным текстильным бизнесом, который он основал. [7] Ее мать, Дороти Хауэлл , была домохозяйкой голландского , английского, французского канадского (из Квебека ), шотландского и валлийского происхождения. [6] [8] [9] У Клинтона есть два младших брата, Хью и Тони . [10]
В детстве Родэм была любимой ученицей среди своих учителей в государственных школах, которые она посещала в Парк-Ридж. [11] Она участвовала в плавании и софтболе и заработала многочисленные значки как Брауни и Девушка-скаут . [11] Она часто рассказывала историю [12] [13] [14] о том, как была вдохновлена усилиями США во время космической гонки и отправила письмо в НАСА примерно в 1961 году, спрашивая, что она могла бы сделать, чтобы стать астронавтом, только для того, чтобы ее проинформировали. что женщин не принимают в программу. [15] Она училась в Средней школе Востока штата Мэн , где участвовала в студенческом совете и школьной газете и была выбрана в Национальное общество чести . [3] [16] Она была избрана вице-президентом класса в младшем классе, но затем проиграла выборы президента класса в старшем классе против двух мальчиков, один из которых сказал ей, что «ты действительно глуп, если думаешь, что девочка может быть избран президентом ". [17] На последнем курсе она и другие ученики были переведены в новую тогдашнюю Южную среднюю школу штата Мэн . Там она стала финалисткой за заслуги перед национальными заслугами и была признана «наиболее успешной». Она закончила учебу в 1965 году, попав в число лучших пяти процентов своего класса. [18]
Мать Родэма хотела, чтобы у нее была независимая профессиональная карьера. [9] Ее отец, который в остальном был традиционалистом, считал, что способности и возможности его дочери не должны ограничиваться полом. [19] Она выросла в политически консервативной семье [9] и в 13 лет участвовала в опросе жителей Саут-Сайда Чикаго после очень близких президентских выборов 1960 года в США . Она видела доказательство фальсификации выборов (такие как голосования записи списка с указанием адресов , которые были пустырями) против республиканского кандидата Ричарда Никсон , [20] , а затем добровольно агитировать за кандидатом Республиканской Барри Голдуотера в 1964 году выборов . [21]
Раннее политическое развитие Родхэм было сформировано главным образом ее школьным учителем истории (как и ее отец, ярым антикоммунистом ), который познакомил ее с " Совестью консерватора" Голдуотера, и ее методистским служителем по делам молодежи (как и ее мать, озабоченная проблемами социальная справедливость ), с которым она видела, а затем кратко встречалась с лидером гражданских прав Мартином Лютером Кингом-младшим во время выступления в 1962 году в оркестровом зале Чикаго . [22]
Годы колледжа Уэллсли
В 1965 году Родэм поступила в колледж Уэллсли , где специализировалась на политологии . [23] [24] В течение своего первого года она была президентом партии « Молодые республиканцы Уэллсли» . [25] [26] Как лидер группы, ориентированной на « республиканцев Рокфеллера », [27] она поддерживала выборы умеренных республиканцев Джона Линдсея на пост мэра Нью-Йорка и генерального прокурора Массачусетса Эдварда Брука в Сенате Соединенных Штатов. [28] Позже она ушла с этой должности. В 2003 году Клинтон напишет, что ее взгляды на движение за гражданские права и войну во Вьетнаме менялись в первые годы учебы в колледже. [25] В письме к своему служителю по делам молодежи в то время она описала себя как «консерватор ума и либеральное сердце». [29] В отличие от фракций 1960-х годов, которые выступали за радикальные действия против политической системы, она стремилась внести изменения в нее. [30] [31]
К ее младшим годам Родэм стала сторонницей антивоенной кампании выдвижения президента Демократа Юджина Маккарти . [32] В начале 1968 года она была избрана президентом Ассоциации правительства колледжа Уэллсли и занимала эту должность до начала 1969 года. [30] [33] После убийства Мартина Лютера Кинга-младшего Родэм организовал двухдневную студенческую забастовку. и работал с чернокожими студентами Уэллсли, чтобы набрать больше чернокожих студентов и преподавателей. [32] В своей роли студенческого самоуправления она сыграла роль в удержании Уэлсли от вовлечения студентов в сбои в работе студентов, характерные для других колледжей. [30] [34] Некоторые ее однокурсники думали, что когда-нибудь она станет первой женщиной-президентом Соединенных Штатов. [30]
Чтобы помочь ей лучше понять ее меняющиеся политические взгляды, профессор Алан Шехтер назначил Родхема стажером на республиканской конференции палаты представителей , и она приняла участие в летней программе «Уэллсли в Вашингтоне». [32] Родхэм был приглашен умеренным республиканским представителем Нью-Йорка Чарльзом Гуделлом, чтобы помочь губернатору Нельсону Рокфеллеру в кампании по выдвижению кандидатуры от республиканцев. [32] Родэм посетил Республиканский съезд 1968 года в Майами-Бич . Однако она была расстроена тем, как кампания Ричарда Никсона изображала Рокфеллера, и тем, что она воспринимала как «завуалированные» расистские послания съезда, и навсегда покинула Республиканскую партию. [32] Родэм написала свою кандидатскую диссертацию , критикуя тактику организатора радикального сообщества Сола Алински под руководством профессора Шехтера. [35] (Годы спустя, когда она была первой леди, доступ к ее диссертации был ограничен по просьбе Белого дома, и она стала предметом некоторых предположений. Позднее диссертация была опубликована. [35] )
В 1969 году она получила степень бакалавра искусств [36] с отличием факультета политологии. [35] После того, как некоторые старшие коллеги попросили администрацию колледжа разрешить студенту выступить в начале, она стала первой студенткой в истории колледжа Уэллсли, которая выступила на мероприятии. Ее речь последовала за выступлением сенатора Эдварда Брука . [33] [37] После выступления ей аплодировали стоя, которые длились семь минут. [30] [38] [39] Она была представлена в статье, опубликованной в журнале Life , [40] [41] из-за ответа на часть ее выступления, в которой критиковалась сенатор Брук. [37] Она также появилась в общенациональном телевизионном ток-шоу Ирва Купсине, а также в газетах Иллинойса и Новой Англии. [42] Ее попросили выступить на съезде, посвященном 50-летию Лиги женщин-избирательниц, в Вашингтоне, округ Колумбия, в следующем году. [43] Тем летом она пробиралась через Аляску, мыла посуду в национальном парке Маунт-Мак-Кинли и очищала лосося на консервном заводе по переработке рыбы в Вальдезе (который уволил ее и закрыл на ночь, когда она пожаловалась на нездоровые условия). [44]
Йельская школа права и аспирантура
Затем Родэм поступила в Йельскую школу права , где была членом редакционной коллегии Yale Review of Law and Social Action . [45] На втором курсе она работала в Йельском центре изучения детей , [46] узнавая о новых исследованиях развития мозга в раннем детстве и работая научным сотрудником в основополагающей работе « За гранью интересов ребенка» (1973). . [47] [48] Она также занималась делами о жестоком обращении с детьми в больнице Йель-Нью-Хейвен , [47] и вызвалась добровольцем в юридической службе Нью-Хейвена, чтобы предоставлять бесплатные юридические консультации бедным. [46] Летом 1970 года она была удостоена гранта для работы на Marian Wright Edelman «исследовательского проекта с Вашингтоном, где она была назначена сенатором Уолтер Мондэйл » s Подкомитета по мигрирующей рабочей силы . Там она исследовала различные проблемы трудящихся-мигрантов , включая образование, здоровье и жилье. [49] Эдельман позже стал важным наставником. [50] Родхэм был нанят политическим советником Энн Векслер для работы в кампании 1970 года кандидата в Сенат США от Коннектикута Джозефа Даффи . Позже Родэм приписывает Векслер работу в политике. [51]
Весной 1971 года она начала встречаться с однокурсником-юристом Биллом Клинтоном . Летом она проходила стажировку в юридической фирме Treuhaft, Walker and Burnstein в Окленде, штат Калифорния . Фирма была хорошо известна своей поддержкой конституционных прав , гражданских свобод и радикальных идей (двое из четырех ее партнеров были действующими или бывшими членами Коммунистической партии ); [52] Родэм работал над опекой над детьми и другими делами. [a] Клинтон отменил свои первоначальные летние планы и переехал жить с ней в Калифорнию; [56] пара продолжала жить вместе в Нью-Хейвене, когда они вернулись в юридический институт. [53] Следующим летом Родэм и Клинтон провели кампанию в Техасе за неудачного кандидата в президенты от Демократической партии Джорджа Макговерна 1972 года . [57] Она получила степень доктора юридических наук в Йельском университете в 1973 г. [36] , оставшись на дополнительный год, чтобы быть с Клинтоном. [58] Он впервые предложил ей выйти замуж после окончания учебы, но она отказалась, не зная, хочет ли она связать свое будущее с его. [58]
Родэм начал год обучения в аспирантуре Детского учебного центра Йельского университета по теме «Дети и медицина». [59] В конце 1973 года ее первая научная статья «Дети под законом» была опубликована в Harvard Educational Review . [60] Обсуждая новое движение за права детей , в статье говорится, что «дети-граждане» являются «бессильными людьми» [61], и утверждается, что дети не должны считаться одинаково некомпетентными с рождения до достижения совершеннолетия, а вместо этого суды должны исходить из компетенции в индивидуальном порядке, за исключением случаев, когда есть доказательства обратного. [62] Статья стала часто цитироваться в полевых условиях. [63]
Брак, семья, юридическая карьера и первая леди Арканзаса
От восточного побережья до Арканзаса
Во время ее аспирантур, Родхемы были штатным юристом для вновь созданного Эдельмана Детского фонда обороны в Кэмбридже, штат Массачусетс , [64] и в качестве консультанта Совета Карнеги по проблемам детей. [65] В 1974 году она была членом группы расследования импичмента в Вашингтоне, округ Колумбия, и консультировала комитет палаты представителей по делам судебной власти во время Уотергейтского скандала . [66] Под руководством главного юрисконсульта Джона Doar и старший член Bernard W. Nussbaum , [47] Родхем помогли исследовательские процедуры импичмента и исторические основания и стандарты для него. [66] Работа комитета завершилась отставкой президента Ричарда Никсона в августе 1974 года. [66]
К тому времени Родхэм считался человеком со светлым политическим будущим. Демократический политический организатор и консультант Бетси Райт переехала из Техаса в Вашингтон в прошлом году, чтобы помочь Родхэму сделать карьеру. [67] Райт думал, что Родхэм мог стать будущим сенатором или президентом. [68] Между тем, парень Билл Клинтон неоднократно просил Родэма выйти за него замуж, но она продолжала возражать. [69] Провалив экзамен на адвоката округа Колумбия [70] и сдав экзамен в Арканзасе, Родэм принял ключевое решение. Как она позже написала: «Я предпочла следовать своему сердцу, а не своей голове». [71] Таким образом, она последовала за Клинтоном в Арканзас, а не осталась в Вашингтоне, где карьерные перспективы были более радужными. В то время он преподавал право и баллотировался в Палату представителей США в своем родном штате. В августе 1974 года Родхемы переехали в Fayetteville, штат Арканзас , и стала одним из двух женщин - преподавателей в школе права в Университете штата Арканзаса, Fayetteville . [72] [73]
Ранние годы Арканзаса
В университете Родэм преподавал уголовное право. Ее считали строгой учительницей, которая жестко относилась к своим оценкам. [74] Родэм стала первым директором новой клиники юридической помощи в школе, где она заручилась поддержкой местной коллегии адвокатов и получила федеральное финансирование. [75] Как назначенный судом адвокат, Родэм должен был выступать в качестве защитника человека, обвиняемого в изнасиловании 12-летней девочки ; после того, как ее просьба об освобождении от должности потерпела неудачу, Родэм использовала эффективную защиту и посоветовала своему клиенту признать себя виновным по менее строгому обвинению. Она назвала судебный процесс «ужасным делом». [76] Во время своего пребывания в Фейетвилле Родэм и несколько других женщин основали первый в городе кризисный центр по борьбе с изнасилованиями. [75] Родэм все еще сомневался в женитьбе; она была обеспокоена тем, что ее отдельная личность будет потеряна, и что ее достижения будут рассматриваться в свете кого-то другого. [77]
В 1974 году Билл Клинтон проиграл гонку в Конгресс в Арканзасе, столкнувшись с действующим республиканцем Джоном Полом Хаммершмидтом . [78] Родэм и Билл Клинтон купили дом в Фейетвилле летом 1975 года, и она согласилась выйти за него замуж. [79] Свадьба состоялась 11 октября 1975 года на методистской церемонии в их гостиной. [80] История о браке в « Арканзас Газетт» указывает на то, что она решила сохранить имя Хиллари Родэм. [80] [81] Ее мотивация была тройной. Она хотела разделить профессиональную жизнь пары, избежать очевидного конфликта интересов, и, как она сказала тогда другу, «это показало, что я все еще был собой». [82] Это решение расстроило обеих матерей, которые были более традиционными. [83]
В 1976 году Родэм временно переехал в Индианаполис, чтобы работать организатором кампании в штате Индиана в рамках президентской кампании Джимми Картера . [84] [85] В ноябре 1976 года Билл Клинтон был избран генеральным прокурором штата Арканзас , и пара переехала в столицу штата Литл-Рок . [78] В феврале 1977 года Родэм присоединился к почтенной юридической фирме Rose , бастион арканзийского политического и экономического влияния. [86] Она специализировалась на праве на нарушение патентных прав и интеллектуальной собственности [45] , работая на общественных началах в защите прав детей; [87] она редко вела судебную работу в суде. [88]
Родэм сохранила интерес к законам о детях и семейной политике, опубликовав научные статьи «Политика в отношении детей: оставление без родителей и пренебрежение» в 1977 году [89] и «Права детей: юридическая перспектива» в 1979 году. [90] Последняя продолжила свой аргумент о том, что дети дееспособность зависит от их возраста и других обстоятельств, и что в серьезных делах, касающихся медицинских прав, иногда требуется судебное вмешательство. Американская ассоциация адвокатов стул позже сказал: «Ее статьи были важны не потому , что они были радикально новыми , но потому , что они помогли сформулировать то , что было в зачаточном состоянии .» [62] Историк Гарри Уиллс позже охарактеризовал ее как «одного из наиболее важных ученых-активистов последних двух десятилетий». [91] Консерваторы заявили, что ее теории узурпируют традиционную родительскую власть, [92] позволят детям подавать легкомысленные судебные иски против своих родителей, [62] и примеры критических юридических исследований вышли из-под контроля. [93]
В 1977 году Родэм стал соучредителем организации Arkansas Advocates for Children and Families , альянса на уровне штата с Фондом защиты детей. [45] [95] Позже в том же году президент Джимми Картер (для которого Родэм был в 1976 году директором полевых операций в Индиане) [96] назначил ее в совет директоров Legal Services Corporation . [97] Она занимала эту должность с 1978 года до конца 1981 года. [98] С середины 1978 года до середины 1980 года [b] она была председателем совета директоров, первой женщиной, занявшей эту должность. [99] За время ее пребывания на посту председателя финансирование корпорации было увеличено с 90 до 300 миллионов долларов; впоследствии она успешно боролась с попытками президента Рональда Рейгана сократить финансирование и изменить характер организации. [87]
После избрания ее мужа губернатором Арканзаса в ноябре 1978 года Родэм стала первой леди этого штата в январе 1979 года. Она удерживала этот титул в течение двенадцати лет подряд (1979–81, 1983–92). В том же году Клинтон назначил свою жену председателем Сельского консультативного комитета по вопросам здравоохранения [100], где она заручилась федеральными средствами для расширения медицинских учреждений в беднейших районах Арканзаса без ущерба для гонораров врачей. [101]
В 1979 году Родэм стала первой женщиной, ставшей полноправным партнером юридической фирмы Rose. [102] С 1978 года до того, как они вошли в Белый дом, у нее была более высокая зарплата, чем у ее мужа. [103] В 1978 и 1979 годах, стремясь пополнить свой доход, Родэм занимался торговлей фьючерсными контрактами на крупный рогатый скот ; [104] первоначальная инвестиция в 1000 долларов принесла почти 100 000 долларов, когда она прекратила торговать через десять месяцев. [105] В это время пара вместе с Джимом и Сьюзен Макдугал начала свои злополучные инвестиции в предприятие по продаже недвижимости Whitewater Development Corporation . [104] Оба они стали предметом споров в 1990-х годах .
27 февраля 1980 года Родэм родила единственного ребенка пары, дочь, которую они назвали Челси . В ноябре 1980 года Билл Клинтон потерпел поражение в своей заявке на переизбрание . [106]
Более поздние годы Арканзаса
Через два года после ухода с поста Билл Клинтон вернулся к своей работе губернатора Арканзаса после победы на выборах 1982 года. Во время предвыборной кампании своего мужа Хиллари начала использовать имя «Хиллари Клинтон», а иногда и «миссис Билл Клинтон», чтобы успокоить его. озабоченности избирателей Арканзаса; она также взяла отпуск в Роуз Лоу, чтобы вести за него полную ставку. [107] Во время своего второго пребывания в качестве первой леди Арканзаса она использовала Хиллари Родэм Клинтон в качестве своего имени. [c] В 1983 году она была назначена председателем Комитета по стандартам образования штата Арканзас, где стремилась реформировать санкционированную судом государственную систему образования штата. [113] [114] В рамках одной из самых важных инициатив губернатора Клинтона она вела длительную, но в конечном итоге успешную борьбу против Ассоциации образования Арканзаса за установление обязательного тестирования учителей и государственных стандартов для учебных программ и размеров классов. [100] [113] Это стало ее введением в политику весьма заметного государственного политического мероприятия. [81] [113] В 1985 году она представила Арканзасскую программу домашнего обучения для дошкольной молодежи, программу, которая помогает родителям работать со своими детьми в подготовке к дошкольному образованию и обучении грамоте. [115] Она была названа женщиной года в Арканзасе в 1983 году и матерью года в Арканзасе в 1984 году. [116] [117]
Клинтон продолжала заниматься юридической практикой в юридической фирме Rose, когда была первой леди Арканзаса. Она зарабатывала меньше, чем другие партнеры, так как она выставляла меньше часов [118], но все же заработала более 200 000 долларов в последний год своего пребывания там. [119] Фирма считала ее « создателем дождя », потому что она привлекала клиентов, отчасти благодаря престижу, который она одолжила, и своим связям в корпоративном совете директоров. Она также имела большое влияние при назначении государственных судей. [119] Республиканский оппонент Билла Клинтона в его кампании по переизбранию губернатора 1986 года обвинил Клинтонов в конфликте интересов, поскольку Роуз Ло вела дела государства; Клинтоны опровергли обвинение, заявив, что государственная пошлина была ограждена фирмой до того, как была рассчитана ее прибыль. [120]
С 1982 по 1988 году, Клинтон был на совете директоров, иногда в качестве председателя, из Всемирного фонда New , [121] , который финансировал ряд новых левых групп интересов . [122] С 1987 по 1991 год она была первым председателем Комиссии Американской ассоциации юристов по делам женщин в профессии, созданной для устранения гендерных предубеждений в юридической профессии и побуждения ассоциации к принятию мер по борьбе с ней. [123] The National Law Journal дважды называла ее одним из 100 самых влиятельных юристов Америки - в 1988 и 1991 годах. [124] Когда Билл Клинтон подумал о том, чтобы больше не баллотироваться на пост губернатора в 1990 году, Хиллари Клинтон подумывала баллотироваться. Однако частные опросы были неблагоприятными, и в конце концов он баллотировался и был переизбран в последний раз. [125]
Клинтон была председателем правления Фонда защиты детей [3] [126] и входила в правление юридической службы Детской больницы Арканзаса (1988–92) [127]. Помимо своих должностей в некоммерческих организациях, она также занимала должности в корпоративном совете директоров TCBY (1985–92), [128] Wal-Mart Stores (1986–92) [129] и Lafarge (1990–92). [130] TCBY и Wal-Mart были компаниями из Арканзаса, которые также были клиентами Rose Law. [119] [131] Клинтон была первой женщиной-членом совета директоров Wal-Mart, добавив, что после давления на председателя Сэма Уолтона с просьбой указать в него женщину. [131] Оказавшись там, она успешно подтолкнула Wal-Mart к принятию более экологически чистых методов. Ей не удалось добиться успеха в своей кампании по увеличению числа женщин в руководстве компании, и она умалчивала о известной антипрофсоюзной практике компании. [129] [131] [132] По словам Дэна Кауфмана, осознание этого позже стало фактором потери доверия к профсоюзу, что способствовало ее поражению на выборах 2016 года, когда за нее проголосовало чуть менее половины членов профсоюзов. Дональд Трамп . [133] [134]
Президентская кампания Билла Клинтона 1992 г.
Клинтон впервые привлекла к себе пристальное внимание в стране, когда ее муж стал кандидатом в президенты от Демократической партии 1992 года . Перед первичного Нью - Гемпшир , бульварные издания напечатаны утверждения , что Билл Клинтон занимался в внебрачной связи с Дженнифер Флауэрс . [135] В ответ Клинтоны появились вместе на телеканале « 60 минут» , где Билл отрицал роман, но признал, что «причиняет боль моему браку». [136] Этому совместному появлению приписывают спасение его кампании. [137] Во время кампании Хиллари сделала пренебрежительные с культурной точки зрения замечания по поводу взглядов Тэмми Винетт на брак, описанных в ее классической песне « Stand by Your Man ». [d] Позже в ходе кампании она прокомментировала, что могла бы быть похожей на женщин, которые сидят дома и пекут печенье и пьют чай, но вместо этого она хотела бы продолжить свою карьеру. [e] Замечания вызвали широкую критику, особенно со стороны тех, кто был домоседом или защищал его. Оглядываясь назад, она признала, что они были необдуманны. Билл сказал, что, избрав его, нация «получит двоих по цене одного», имея в виду важную роль, которую возьмет на себя его жена. [143] Начиная со статьи Дэниела Ваттенберга в августе 1992 года в газете American Spectator «Леди Макбет из Литл-Рока», прошлые идеологические и этические достижения Хиллари подверглись критике со стороны консерваторов. [92] По крайней мере, в двадцати других статьях в крупных публикациях также проводились сравнения между ней и леди Макбет . [144]
Первая леди США (1993–2001)
Когда Билл Клинтон вступил в должность президента в январе 1993 года, Хиллари Родэм Клинтон стала первой леди. Ее пресс-секретарь подтвердила, что будет использовать эту форму своего имени. [c] Она была первой на этой должности, получившей степень аспиранта и собственной профессиональной карьерой до того момента, как она попала в Белый дом . [145] Она также была первой, у кого был офис в Западном крыле Белого дома в дополнение к обычным офисам первой леди в Восточном крыле . [59] [146] Она входила в ближайшее окружение, проверявшее назначения в новую администрацию. Ее кандидатуры занимали по крайней мере одиннадцать должностей высшего уровня и десятки других должностей нижнего уровня. [147] После Элеоноры Рузвельт Клинтон считалась самой открытой президентской женой в американской истории. [148] [149]
Некоторые критики назвали неуместным, чтобы первая леди играла центральную роль в вопросах государственной политики. Сторонники указали, что роль Клинтон в политике не отличалась от роли других советников Белого дома, и что избиратели хорошо знали, что она будет играть активную роль в президентстве своего мужа. [150] Предвыборное обещание Билла Клинтона «два по цене одного» побудило противников насмешливо называть Клинтонов «сопрезидентами» или иногда использовать арканзасский ярлык «Биллари». [100] [151] [152] Давления противоречивых представлений о роли первой леди было достаточно, чтобы отправить Хиллари Клинтон в «воображаемые дискуссии» с также политически активной Элеонорой Рузвельт. [е] С того времени она пришла в Вашингтон, Хиллари также нашли убежище в молитвенную группу из Братства , который показал много жен консервативных деятелей в Вашингтоне. [156] [157] Частично спровоцированная смертью своего отца в апреле 1993 года, она публично стремилась найти синтез методистских учений, либеральной религиозной политической философии и «политики смысла» редактора Tikkun Майкла Лернера, чтобы преодолеть то, что она видели в Америке «сонную болезнь души»; это привело бы к готовности «изменить общество, переосмыслив, что значит быть человеком в двадцатом веке, переходя в новое тысячелетие». [158] [159]
Здравоохранение и другие политические инициативы
В январе 1993 года президент Клинтон поручил Хиллари возглавить рабочую группу по национальной реформе здравоохранения , надеясь повторить успех, которого она добилась, руководя усилиями по реформе образования в Арканзасе. [160] Не будучи убежденной в достоинствах Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА), она в частном порядке призвала уделить первоочередное внимание прохождению реформы здравоохранения. [161] [162] Рекомендация целевой группы стала известна как план здравоохранения Клинтона . Это было всеобъемлющее предложение, которое потребовало бы от работодателей обеспечения медицинского страхования своих сотрудников через отдельные организации по поддержанию здоровья . Его противники быстро высмеяли план как «Хилларикар», и он даже столкнулся с оппозицией со стороны некоторых демократов в Конгрессе. [163] Некоторые протестующие против предложенного плана стали яростными, и во время автобусного тура в июле 1994 года, чтобы сплотить поддержку плана, Клинтон иногда носила бронежилет. [163]
Не сумев собрать достаточную поддержку для голосования ни в палате, ни в сенате (хотя демократы контролировали обе палаты), предложение было отклонено в сентябре 1994 года. [164] Клинтон позже признала в своих мемуарах, что ее политическая неопытность частично способствовала поражению. но привел много других факторов. Рейтинг одобрения первой леди, который обычно находился в диапазоне от 50 процентов в течение первого года ее жизни, упал до 44 процентов в апреле 1994 года и до 35 процентов к сентябрю 1994 года [165].
Республиканцы сделали план здравоохранения Клинтона главным вопросом предвыборной кампании промежуточных выборов 1994 года. [166] Они увидели чистый выигрыш на 54 места на выборах в Палату представителей и на восемь мест на выборах в Сенат , получив контроль над обоими; Многие аналитики и социологи пришли к выводу, что этот план стал основным фактором поражения демократов, особенно среди независимых избирателей. [167] Белый дом впоследствии стремился преуменьшить роль Клинтона в формировании политики. [168] Противники всеобщего здравоохранения продолжали бы использовать «Hillarycare» как уничижительный ярлык для аналогичных планов других. [169]
Вместе с сенаторами Тедом Кеннеди и Оррином Хэтчем , Клинтон была движущей силой принятия Государственной программы медицинского страхования детей в 1997 году. Этот федеральный закон предоставил государственную поддержку детям, родители которых не могли обеспечить им медицинское страхование. Как только это стало законом, она провела разъяснительную работу по привлечению детей к участию в программе. [170] Она способствовала общенациональной иммунизации против детских болезней и призвала пожилых женщин пройти маммографию для скрининга на рак груди с покрытием, предоставленным Medicare . [171] Она успешно стремилась увеличить финансирование исследований рака простаты и детской астмы в Национальных институтах здравоохранения . Она работала над расследованием сообщений о болезни, поразившей ветеранов войны в Персидском заливе , которая стала известна как синдром войны в Персидском заливе . [59]
Проведение реформы социального обеспечения было главной целью президентства Билла Клинтона. Однако, когда первые два законопроекта по этому вопросу были приняты контролируемым республиканцами Конгрессом, не имеющим защиты для людей, отказывающихся от социальных пособий, Хиллари призвала его наложить вето на законопроекты, что он и сделал. [172] [173] Третья версия возникла во время его всеобщей избирательной кампании 1996 года, которая восстановила некоторые меры защиты, но сократила объем льгот в других областях; критики, в том числе ее бывший наставник Эдельман, убеждали ее заставить президента снова наложить вето. [172] Но она решила поддержать законопроект, который стал Законом о реформе социального обеспечения 1996 года , как лучший из возможных политических компромиссов. [172] [173] Это вызвало разлад с Эдельманом, который Хиллари позже назвала «печальным и болезненным». [173]
Вместе с генеральным прокурором Джанет Рино Клинтон помогла создать Управление по борьбе с насилием в отношении женщин при Министерстве юстиции . [59] В 1997 году она выступила инициатором принятия Закона об усыновлении и безопасных семьях , который она считала своим величайшим достижением в качестве первой леди. [59] [174] В 1999 году она сыграла важную роль в прохождении закона Фостер независимости уход , который в два раза федеральные деньги для подростков устаревает из приемных семьях . [174] Как первая леди США, Клинтон принимала участие в различных конференциях в Белом доме . К их числу относятся «Уход за детьми» (1997 г.) [175], « Развитие и обучение детей младшего возраста» (1997 г.) [176] и «Дети и подростки» (2000 г.). [177] Она также организовала первую Конференцию Белого дома по подросткам (2000), [178] и первую Конференцию Белого дома по филантропии (1999). [179]
Клинтон за это время побывала в 79 странах, [180] побив рекорд по количеству путешествий первой леди, ранее принадлежавший Пэт Никсон . [181] Она не имела допуска к системе безопасности и не посещала заседания Совета национальной безопасности , но сыграла роль в достижении целей американской дипломатии. [182] Поездка пяти стран в Южную Азию в марте 1995 года по приказу Госдепартамента США без ее мужа была направлена на улучшение отношений с Индией и Пакистаном. [183] Клинтон была обеспокоена тяжелым положением женщин, с которыми она сталкивалась, но нашла теплый отклик у жителей стран, которые она посетила, и наладила более тесные отношения с американской прессой. [184] Поездка стала для нее революционным опытом и предвещала ее дальнейшую дипломатическую карьеру. [185]
В 1995 году выступления в сентябре до четвертой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине, Клинтон энергично выступал против практики , которые злоупотребляют женщины во всем мире и в Народной Республике самого Китая. Она заявила, что «больше не приемлемо обсуждать права женщин отдельно от прав человека». [186] Делегаты из более чем 180 стран услышали, как она сказала: «Если есть хоть одно послание, которое звучит эхом от этой конференции, пусть будет так, что права человека - это права женщин, а права женщин - это права человека, раз и навсегда». [187] При этом она сопротивлялась как внутреннему правительству, так и давлению Китая, чтобы смягчить ее замечания. [180] [187] Речь стала ключевым моментом в расширении прав и возможностей женщин, и годы спустя женщины во всем мире произносили ключевые фразы Клинтона. [188] В конце 1990-х она была одной из самых известных международных фигур, выступавших против обращения талибов с афганскими женщинами . [189] [190] Она помогла создать Vital Voices , международную инициативу, спонсируемую США, для поощрения участия женщин в политических процессах своих стран. [191] Это и собственные визиты Клинтон побудили женщин заявить о себе в мирном процессе в Северной Ирландии . [192] В 1997 году Клинтон вернулась в Северную Ирландию, чтобы прочитать вступительную лекцию Джойс Маккартан в Ольстерском университете в честь активиста общественной кампании, с которым она познакомилась во время своего визита в Белфаст в 1995 году. [193] [194]
Whitewater и другие расследования
Клинтон была предметом нескольких расследований Управления независимого юрисконсульта США , комитетов Конгресса США и прессы.
Противоречие Whitewater было в центре внимания средств массовой информации от публикации в New York Times докладе во время президентской кампании 1992 года [195] и в течение всего своего времени в качестве первой леди. Клинтоны потеряли свои вложения конца 1970-х годов в Корпорацию развития Уайтуотера; в то же время их партнеры по этой инвестиции, Джим и Сьюзан Макдугал, управляли Madison Guaranty , ссудно-сберегательным учреждением, которое пользовалось юридическими услугами юридической фирмы Rose [196] и, возможно, ненадлежащим образом субсидировало убытки Whitewater. Позже «Мэдисон Гаранти» потерпела неудачу, и работа Клинтон в «Роуз» была тщательно изучена на предмет возможного конфликта интересов при представлении интересов банка перед государственными регулирующими органами, назначенными ее мужем. [195] Она сказала, что проделала минимальную работу для банка. [197] Независимые советники Роберт Фиск и Кеннет Старр вызвали в суд судебные документы Клинтона по выставлению счетов; она сказала, что не знает, где они. [198] [199] После двухлетнего поиска записи были найдены в книжной комнате первой леди в Белом доме и доставлены следователям в начале 1996 года. [199] Задержка с появлением записей вызвала большой интерес и новое расследование, касающееся того, как они всплыли и где были. [199] Сотрудники Клинтона приписали проблему постоянным изменениям в складских помещениях Белого дома после переезда из особняка губернатора Арканзаса. [200] 26 января 1996 года Клинтон стала первой супругой президента США, которую вызвали в суд для дачи показаний перед большим федеральным жюри . [198] После того, как несколько независимых адвокатов провели расследование, в 2000 году был выпущен окончательный отчет, в котором говорилось, что не было достаточных доказательств того, что Клинтон участвовала в преступных действиях. [201]
Рассмотрение увольнений сотрудников Бюро путешествий Белого дома в мае 1993 года, действие, которое стало известно как « Трэвелгейт », началось с обвинений в том, что Белый дом использовал проверенные финансовые нарушения в работе Бюро путешествий в качестве предлога для замены сотрудников друзьями. из Арканзаса. [202] Обнаружение в 1996 году меморандума Белого дома двухлетней давности привело к тому, что расследование было сосредоточено на том, организовывала ли Клинтон увольнения и были ли заявления, которые она сделала следователям о ее роли в увольнениях, правдивы. [203] [204] В заключительном отчете независимого адвоката 2000 г. был сделан вывод о ее причастности к увольнениям и о том, что она сделала «фактически ложные» заявления, но не было достаточных доказательств того, что она знала, что эти утверждения были ложными, или знала, что ее действия приведут к к расстрелам, чтобы привлечь ее к ответственности. [205]
В марте 1994 г. газетные сообщения показали, что Клинтон заработал впечатляющую прибыль от торговли фьючерсами на крупный рогатый скот в 1978–79 гг. [206] Пресса утверждала, что Клинтон участвовала в конфликте интересов и замаскировала взяточничество. Несколько человек проанализировали ее торговые записи, но не было проведено официального расследования, и ей так и не было предъявлено обвинение в каких-либо нарушениях. [207]
Результатом расследования "Travelgate" стало обнаружение в июне 1996 года неправомерного доступа Белого дома к сотням справочных отчетов ФБР о бывших республиканских сотрудниках Белого дома - дело, которое некоторые называли " Filegate ". [208] Были выдвинуты обвинения в том, что Клинтон запросила эти файлы, и она рекомендовала нанять неквалифицированного человека, чтобы возглавить Управление безопасности Белого дома. [209] В заключительном отчете Независимого юрисконсульта 2000 года не было обнаружено никаких существенных или заслуживающих доверия доказательств того, что Клинтон играла какую-либо роль или демонстрировала какое-либо неправомерное поведение в этом вопросе. [208]
В начале 2001 г. возник спор по поводу подарков, отправленных Белому дому; возник вопрос, была ли мебель собственностью Белого дома или личной собственностью Клинтонов. В течение последнего года пребывания Билла Клинтона у власти эти подарки были отправлены в частную резиденцию Клинтонов. [210] [211]
Это требует выпуска и тура в деревне
В 1996 году Клинтон представила видение американских детей в книге «Для этого нужна деревня: и другие уроки, которым нас учат дети» . В январе 1996 года она совершила книжный тур по десяти городам и неоднократно появлялась на телевидении для продвижения книги [212], хотя ее часто задавали вопросы о ее причастности к спорам о Whitewater и Travelgate . [213] [214] В том году книга провела 18 недель в списке бестселлеров New York Times , в том числе три недели занимала первое место. [215] К 2000 году было продано 450 000 копий в твердом переплете и еще 200 000 в мягкой обложке. [216]
Клинтон получил премию Грэмми за лучший альбом разговорного слова в 1997 году за аудиозапись книги. [217]
Ответ на скандал с Левински
В 1998 году личные интересы Клинтонов стали предметом множества спекуляций, когда расследование показало, что президент имел внебрачный роман с 22-летней стажером Белого дома Моникой Левински . [218] События вокруг скандала с Левински в конечном итоге привели к импичменту президента Палатой представителей; Позже сенат оправдал его. Когда обвинения против ее мужа были впервые обнародованы, Хиллари Клинтон заявила, что обвинения были частью « обширного заговора правых ». [219] [220] Она охарактеризовала обвинения Левински как последнее в длинной организованной серии обвинений политических врагов Билла [g], а не как проступки со стороны ее мужа. Позже она сказала, что была введена в заблуждение первоначальными утверждениями мужа о том, что никакой связи не было. [222] После того, как доказательства встреч президента Клинтона с Левински стали неопровержимыми, она выступила с публичным заявлением, подтверждающим свою приверженность их браку. В частном порядке сообщалось, что она была в ярости на него и не была уверена, хочет ли она остаться в браке. [223] Сотрудники резиденции Белого дома отметили явный уровень напряженности между супругами в этот период. [224]
Общественная реакция была разной. Женщины по-разному восхищались ее силой и уравновешенностью в личных делах, которые становились достоянием общественности. Они сочувствовали ей как жертве бесчувственного поведения ее мужа и критиковали ее за то, что она способствовала опрометчивым поступкам мужа. Они также обвинили ее в циничном пребывании в неудавшемся браке, чтобы сохранить или даже укрепить свое политическое влияние. [225] После разоблачений ее рейтинг общественного одобрения поднялся примерно до 70 процентов - самого высокого уровня, который они когда-либо были. [225] В своих мемуарах 2003 года она объяснила свое решение остаться замуж «любовью, которая сохранялась десятилетиями» и добавила: «Никто не понимает меня лучше, и никто не может рассмешить меня так, как это делает Билл. в эти годы он по-прежнему самый интересный, заряжающий энергией и полностью живой человек, которого я когда-либо встречал ». [226]
Проблемы, которые окружали скандал с Левински, оставили Биллу Клинтону существенные юридические счета. В 2014 году Хиллари сказала, что они с Биллом покинули Белый дом «не только разоренным, но и в долгах». Заявление могло быть буквально точным, но игнорировало потенциально огромную доходность экс-президентов, которые произносили оплачиваемые речи после ухода с должности. У пары также будет возможность получить ссуды в банках. [227]
Другие книги и инициативы
Другие книги, изданные Клинтон, когда она была первой леди, включают « Дорогие носки, Дорогой приятель: Детские письма первым домашним животным» (1998) и «Приглашение в Белый дом: Дома с историей» (2000). В 2001 году она написала послесловие к детской книге «Коза Беатрис» . [228]
Она была председателем-основателем организации Save America's Treasures , общенациональной инициативы, объединяющей федеральные средства с частными пожертвованиями на сохранение и восстановление исторических предметов и мест. [229] Это включало флаг, вдохновивший на создание « Усеянного звездами баннера » и Национального исторического памятника первых леди в Кантоне, штат Огайо . [59] С 1995 по 2000 год она также публиковала еженедельную синдицированную газетную колонку под названием «Говоря об этом». [230] [231] В ней рассказывалось о ее опыте, а также о женщинах, детях и семьях, которых она встретила во время своих путешествий по миру. [3]
Традиционные обязанности
Она была главой Совета тысячелетия Белого дома [232] и провела «Вечера тысячелетия» [233], серию лекций, в которых обсуждались исследования будущего , одна из которых стала первой прямой одновременной веб-трансляцией из Белого дома. [59] Клинтон также создал первый Сад скульптур Белого дома, расположенный в саду Жаклин Кеннеди , в котором были представлены большие современные американские произведения искусства, предоставленные музеями. [234]
В Белом доме Клинтон разместил подаренные изделия современных американских мастеров, такие как гончарные и стеклянные изделия, на вращающейся выставке в государственных залах . [59] Она наблюдала за восстановлением Голубой комнаты, чтобы она была исторически аутентичной для периода Джеймса Монро , [235] и Комнаты карт в том, как она выглядела во время Второй мировой войны . [236] Работая с дизайнером интерьеров из Арканзаса Каки Хокерсмит в течение восьми лет, она наблюдала за обширными частными усилиями по косметическому ремонту вокруг здания, часто пытаясь сделать его ярче. [237] Они включали изменение Зала договоров и президентский кабинет, чтобы иметь вид 19-го века. [236] В целом, косметический ремонт вызвал неоднозначные отзывы: больше всего критиковалась викторианская мебель для гостиной Линкольна . [237] Клинтон провела множество крупномасштабных мероприятий в Белом доме, в том числе государственный ужин для китайских высокопоставленных лиц, празднование Нового года на рубеже 21 века и государственный ужин в честь двухсотлетия Белого дома в ноябре 2000 года. . [59]
Сенат США (2001–2009)
2000 выборы в Сенат США
Когда в ноябре 1998 года сенатор США Дэниел Патрик Мойнихан , долгое время находившийся на посту сенатора от Нью-Йорка, объявил о своей отставке, несколько видных демократических деятелей, в том числе депутат от Нью-Йорка Чарльз Рэнджел , призвали Клинтона баллотироваться на свободное место на выборах в Сенат 2000 года . [238] Когда она решила баллотироваться, Клинтоны купили дом по адресу 15 Old House Lane в Чаппакуа, штат Нью-Йорк , к северу от Нью-Йорка, в сентябре 1999 года. [239] Она стала первой женой президента Соединенных Штатов. быть кандидатом на выборную должность. [240] Первоначально Клинтон ожидала, что она встретится с мэром Нью-Йорка Руди Джулиани как своим оппонентом-республиканцем на выборах. Джулиани отказался от участия в гонке в мае 2000 года после того, как ему поставили диагноз «рак простаты», и вопросы, связанные с его неудачным браком, стали достоянием общественности. Затем Клинтон встретился с Риком Лацио , республиканцем, членом Палаты представителей США, который представлял 2-й избирательный округ Нью-Йорка . На протяжении всей кампании противники обвиняли Клинтон в том , что она собирала саквояжи , потому что она никогда не проживала в штате Нью-Йорк и не участвовала в политике штата до гонки в Сенате 2000 года. [241]
Билл де Блазио был менеджером кампании Клинтона. Свою поездку в Сенат США она начала с посещения всех 62 округов штата в рамках «ознакомительного тура» по местам для небольших групп. [242] Она посвятила много времени традиционно республиканским северным регионам штата Нью-Йорк . Клинтон пообещала улучшить экономическую ситуацию в этих областях, пообещав предоставить штату 200 000 рабочих мест в течение ее срока. Ее план включал налоговые льготы для поощрения создания рабочих мест и поощрения инвестиций в бизнес, особенно в высокотехнологичный сектор. Она призвала к сокращению личных налогов на обучение в колледже и долгосрочное лечение. [243]
Конкурс привлек всеобщее внимание. Во время сентябрьских дебатов Лацио допустил грубую ошибку, когда он, казалось, вторгся в личное пространство Клинтон, пытаясь заставить ее подписать соглашение о сборе средств. [244] Их кампании, наряду с первоначальными усилиями Джулиани, потратили рекордные 90 миллионов долларов. [245] Клинтон победила на выборах 7 ноября 2000 г., получив 55 процентов голосов против 43 процентов за Лацио. [244] Она была приведена к присяге в качестве сенатора США 3 января 2001 г., а поскольку Джорджу Бушу оставалось еще 17 дней до инаугурации в качестве президента после победы на президентских выборах 2000 г., то есть с 3 по 20 января она одновременно занимала титулы первой леди и сенатора - впервые в истории США. [246]
Издатель Simon & Schuster заплатил Клинтон почти рекордный аванс в размере 8 миллионов долларов в декабре 2000 года за ее автобиографию, выпущенную в 2003 году под названием « Живая история» . [247]
Первый срок
Поскольку срок полномочий Билла Клинтона на посту президента истек только через 17 дней после ее приведения к присяге, после вступления в сенат Клинтон стала первой и пока единственной первой леди, которая одновременно выполняла функции сенатора и первой леди. Когда Клинтон начала свой президентский срок, Клинтон вела низкий общественный резонанс и наладила отношения с сенаторами от обеих партий. [248] Она заключила союзы с религиозно настроенными сенаторами, став постоянным участником молитвенного завтрака в сенате. [156] [249] Она входила в пять комитетов Сената: Комитет по бюджету (2001–02), [250] Комитет по вооруженным силам (2003–09), [251] Комитет по окружающей среде и общественным работам (2001–09), Комитет по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям (2001–09) [250] и Специальный комитет по старению . [252] Она также была членом Комиссии по безопасности и сотрудничеству в Европе [253] (2001–09). [254]
После террористических атак 11 сентября Клинтон стремилась получить финансирование для восстановительных работ в Нью-Йорке и улучшения безопасности в своем штате. Работая со старшим сенатором Нью-Йорка Чаком Шумером , она сыграла важную роль в привлечении 21 миллиарда долларов на реконструкцию территории Всемирного торгового центра . [255] Впоследствии она взяла на себя ведущую роль в расследовании проблем со здоровьем, с которыми столкнулись службы экстренного реагирования 11 сентября . [256] Клинтон проголосовала за Патриотический акт США в октябре 2001 года. В 2005 году, когда закон подлежал обновлению, она выразила озабоченность по поводу отчета Конференции по повторному разрешению Патриотического акта США в отношении гражданских свобод. [257] В марте 2006 года она проголосовала за Закон США о совершенствовании и повторной авторизации ПАТРИОТА 2005 года , который получил поддержку большинства. [258]
Клинтон решительно поддержала военную операцию США в Афганистане в 2001 году , заявив, что это шанс побороть терроризм и улучшить жизнь афганских женщин, пострадавших при правительстве Талибана. [259] Клинтон проголосовала за резолюцию о войне в Ираке от октября 2002 года , которая уполномочила президента Джорджа Буша использовать военную силу против Ирака. [260]
После начала войны в Ираке Клинтон совершил поездки в Ирак и Афганистан, чтобы посетить размещенные там американские войска. Во время визита в Ирак в феврале 2005 года Клинтон отметила, что повстанцам не удалось сорвать демократические выборы, проведенные ранее, и что некоторые части страны функционируют нормально. [261] Заметив, что военные действия истощают регулярные и резервные силы, она совместно внесла закон об увеличении численности регулярной армии США на 80 000 солдат, чтобы уменьшить напряжение. [262] В конце 2005 года Клинтон заявила, что, хотя немедленный уход из Ирака был бы ошибкой, обещание Буша остаться «до тех пор, пока работа не будет сделана», также было ошибочным, поскольку оно дало иракцам «бессрочное приглашение не заботиться о них». сами себя". [263] Ее позиция вызвала разочарование среди тех в Демократической партии, которые выступали за быстрый уход. [264] Клинтон поддерживал сохранение и улучшение здоровья резервистов и лоббировал закрытие нескольких военных баз, особенно в Нью-Йорке. [265] [266] Она использовала свое положение в Комитете по вооруженным силам, чтобы наладить тесные отношения с рядом высокопоставленных военных. [266] К 2014 и 2015 годам Клинтон полностью изменила свою резолюцию о войне в Ираке, заявив, что она «ошиблась» и голосование в поддержку было «ошибкой». [267]
Клинтон проголосовал против двух основных налога срезанных пакетов президента Буша, в экономическом рост и Закон о налоговой помощи примирения 2001 года и Закон о росте налоговой помощи примирения 2003 Работы и . [268] Simon & Schuster выпустили " Живую историю" : [247] Книга установила рекорд продаж за первую неделю документального произведения, [269] было продано более одного миллиона копий в первый месяц после публикации, [270] и был переведен на двенадцать иностранных языков. [271] Аудиозапись книги Клинтон принесла ей номинацию на премию Грэмми за лучший альбом разговорной речи. [272]
Клинтон проголосовала против утверждения Джона Робертса в качестве главного судьи Соединенных Штатов в 2005 году и утверждения Сэмюэля Алито в Верховном суде США в 2006 году , критикуя последнего. [273] [274]
В 2005 году Клинтон обратилась в Федеральную торговую комиссию с просьбой расследовать, как скрытые сексуальные сцены проявляются в скандальной видеоигре Grand Theft Auto: San Andreas . [275] Вместе с сенаторами Джо Либерманом и Эваном Бэем она представила Закон о защите семейных развлечений , призванный защитить детей от недопустимого контента, обнаруженного в видеоиграх. В 2004 и 2006 годах Клинтон голосовала против Федеральной поправки о браке , направленной на запрещение однополых браков. [268] [276]
Глядя на создание «прогрессивной инфраструктуры» к конкуренту , что из американского консерватизма , Клинтон сыграла формирующую роль в разговорах , которые привели к 2003 основания бывшей администрации главного Clinton штаба Джон Подеста «s Центра американского прогресса , общих помощникам с гражданами для ответственности и «Этика в Вашингтоне» , основанная в 2003 г. и консультировавшая бывшего антагониста Клинтонов Дэвида Брока « Вопросы СМИ для Америки» , созданную в 2004 г. [277] После выборов в Сенат 2004 г. она успешно подтолкнула нового лидера Сената-демократов Гарри Рида к созданию Сената. комната войны, чтобы обрабатывать ежедневные политические сообщения. [278]
Кампания по переизбранию 2006 г.
В ноябре 2004 года Клинтон объявила, что будет баллотироваться на второй срок в Сенат. Она легко выиграла номинацию от демократов над оппозицией антивоенного активиста Джонатана Тасини . [279] Первый кандидат от республиканцев, окружной прокурор округа Вестчестер Джанин Пирро , отказалась от участия в конкурсе после нескольких месяцев плохих результатов кампании. [280] Конечным противником Клинтона на всеобщих выборах был кандидат от республиканцев Джон Спенсер , бывший мэр Йонкерс . Клинтон победила на выборах 7 ноября 2006 года, набрав 67 процентов голосов против 31 процента Спенсера [281], имея все шестьдесят два округа Нью-Йорка, кроме четырех. [282] Ее кампания потратила 36 миллионов долларов на ее переизбрание, больше, чем любой другой кандидат в Сенат на выборах 2006 года. Некоторые демократы критиковали ее за слишком большие траты в одностороннем соревновании, в то время как некоторые сторонники были обеспокоены тем, что она не оставила больше средств для потенциальной президентской заявки в 2008 году. [283] В последующие месяцы она перевела 10 миллионов долларов из своих средств Сената. к ее президентской кампании. [284]
Второй срок
Клинтон выступила против наращивания войск в 2007 году во время войны в Ираке как по военным, так и по внутриполитическим причинам (к следующему году она в частном порядке признала, что это увеличение было успешным). [h] В марте того же года она проголосовала за законопроект о военных расходах, который требовал от президента Буша начать вывод войск из Ирака в установленный срок; он прошел почти полностью по партийной линии [286], но впоследствии на него наложил вето Буш. В мае компромиссный законопроект о финансировании войны, в котором отменены крайние сроки вывода войск, но привязано финансирование к контрольным показателям прогресса для иракского правительства, был принят Сенатом 80–14 голосами и будет подписан Бушем; Клинтон был одним из тех, кто голосовал против. [287] В ответ на отчет генерала Дэвида Петреуса для Конгресса о ситуации в Ираке от сентября 2007 года она сказала: «Я думаю, что отчеты, которые вы нам предоставляете, действительно требуют добровольного прекращения недоверия». [288]
В марте 2007 года, в ответ на спор об увольнении американских прокуроров , Клинтон призвала генерального прокурора Альберто Гонсалеса уйти в отставку. [289] Что касается громкого, горячо обсуждаемого законопроекта об иммиграционной реформе, известного как Закон о всеобъемлющей иммиграционной реформе 2007 года , Клинтон подала несколько голосов в поддержку законопроекта, который в конечном итоге не был принят . [290]
Как финансовый кризис 2007-08 достиг пик с кризисом ликвидности в сентябре 2008 года, Клинтон поддержала предложенное катапультирование финансовой системы США , голосование в пользу закона $ 700 млрд , что созданный в программе Troubled Asset Relief , заявив , что представляли интересы американского народа. Он прошел Сенат 74–25. [291]
В 2007 году сенатор Клинтон и Вирджиния Джим Уэбб призвал провести расследование на предмет соответствия бронежилетов, выданных солдатам в Ираке. [292]
Президентская кампания 2008 г.
Клинтон готовилась к выдвижению потенциальной кандидатуры на пост президента США, по крайней мере, с начала 2003 года. [293] 20 января 2007 года она объявила через свой веб-сайт о формировании президентского исследовательского комитета на президентских выборах в Соединенных Штатах в 2008 году , заявив: « Я участвую и готов к победе ". [294] Ни одна женщина никогда не выдвигалась на пост президента крупной партией, и ни одна первая леди никогда не баллотировалась в президенты. Когда Билл Клинтон стал президентом в 1993 году, был основан слепой траст ; В апреле 2007 года Клинтоны ликвидировали слепое доверие, чтобы избежать возможности этических конфликтов или политических затруднений, когда Хиллари вступила в свою президентскую гонку. Позднее раскрытие информации показало, что состояние пары теперь превышает 50 миллионов долларов. [295] С 2000 года они заработали более 100 миллионов долларов, большая часть из которых поступила от книг Билла, выступлений и другой деятельности. [296]
В течение первой половины 2007 года Клинтон возглавляла кандидатов, которые боролись за выдвижение в президенты от Демократической партии в опросах общественного мнения на выборах . Сенатор Барак Обама от Иллинойса и бывший сенатор от Северной Каролины Джон Эдвардс были ее сильнейшими конкурентами. [260] Самой большой угрозой для ее кампании была ее прошлая поддержка войны в Ираке, против которой Обама выступал с самого начала. [260] И Клинтон, и Обама установили рекорды по раннему сбору средств, меняя денежные лидеры каждый квартал. [297] В конце октября Клинтон плохо выступила в дебатах против Обамы, Эдвардса и других своих оппонентов. [298] [299] Послание Обамы об изменениях начало находить отклик у демократического электората лучше, чем опыт Клинтона. [300]
В первом голосовании 2008 года она заняла третье место на фракционном собрании демократов в Айове 3 января после Обамы и Эдвардса. [301] Обама добился успеха в общенациональных опросах в следующие несколько дней, и все опросы предсказывали ему победу на праймериз в Нью-Гэмпшире . [302] Клинтон одержал там неожиданную победу 8 января, едва победив Обаму. [303] Это был первый случай, когда женщина выиграла президентские праймериз от крупной американской партии для целей выбора делегата. [304] Объяснения возвращения Клинтон в Нью-Гэмпшир были разными, но часто были сосредоточены на том, что к ней относились более сочувственно, особенно со стороны женщин, после того, как ее глаза наполнились слезами, а голос сорвался, когда она отвечала на вопрос избирателя за день до выборов. [305]
В ближайшие дни характер конкурса дал трещину. Несколько замечаний Билла Клинтона и других суррогатов [306] и замечание Хиллари Клинтон по поводу Мартина Лютера Кинга и Линдона Джонсона , [я] были восприняты многими как, случайно или намеренно, ограничив Обаму в качестве кандидата в расовом ориентированном или иным образом отрицая пострасовое значение и достижения своей кампании. [307] Несмотря на попытки Хиллари и Обамы преуменьшить значение этого вопроса, в результате голосование демократов стало более поляризованным, и Клинтон потеряла большую часть своей поддержки среди афроамериканцев. [306] [308] Она потеряла по два к одному краю Обаму в 26 января, Южная Каролина первичная , [308] настраиваемый с Эдвардсом вскоре отсева, интенсивный конкурс двумя людей за двадцать два 5 февраля - супер вторник . Билл Клинтон сделал больше заявлений, вызывающих критику за их предполагаемые расовые последствия в конце кампании в Южной Каролине, и его роль была сочтена настолько разрушительной для нее, что волна сторонников внутри и за пределами кампании заявила, что бывшему президенту «необходимо прекратить». . [309] Кампания в Южной Каролине нанесла Клинтон серьезный ущерб, подорвав ее поддержку среди демократического истеблишмента и привела к одобрению Обамы Тедом Кеннеди. [310]
В супервторник Клинтон выиграл крупнейшие штаты, такие как Калифорния , Нью-Йорк , Нью-Джерси и Массачусетс , в то время как Обама выиграл больше штатов; [311] они почти поровну разделили общее количество голосов. [312] Но Обама получил больше обещанных делегатов за свою долю голосов избирателей из-за лучшего использования демократических правил пропорционального распределения. [313]
Кампания Клинтона рассчитывала на победу в номинации «Супервторник» и не была готова к длительным усилиям в финансовом и материально-техническом отношении; отставание в сборе средств через Интернет, поскольку Клинтон начала ссужать деньги на свою кампанию. [300] [314] Внутри предвыборного штаба царила неразбериха, и она произвела несколько кадровых замен на высшем уровне. [314] [315] Обама выиграл следующие одиннадцать февральских конкурсов по всей стране, часто с большим отрывом, и взял на себя значительное делегатское преимущество над Клинтоном. [313] [314] 4 марта Клинтон прервала череду поражений, выиграв в Огайо среди других мест, [314] где ее критика НАФТА, главного наследия президентства ее мужа, помогла в штате, где было заключено торговое соглашение. непопулярный. [316] На протяжении всей кампании Обама доминировал на собраниях , к которым кампания Клинтона в значительной степени игнорировала и не могла подготовиться. [300] [313] Обама преуспел на праймериз, где широко были представлены афроамериканцы или моложе, с высшим образованием или более состоятельные избиратели; Клинтон преуспела на праймериз, где преобладали латиноамериканцы и старше, белые избиратели без высшего образования или представители рабочего класса. [317] [318] Из- за отсутствия делегатов, лучшая надежда Клинтона на победу в выдвижении заключалась в том, чтобы убедить не приверженных делу, назначенных партией суперделегатов . [319]
После заключительных праймериз 3 июня 2008 г. Обама набрал достаточно делегатов, чтобы стать предполагаемым кандидатом . [320] В речи перед своими сторонниками 7 июня Клинтон завершила свою кампанию и поддержала Обаму. [321] К концу кампании Клинтон получила 1640 обещанных делегатов против 1763 Обамы; [322] во время клинчинга у Клинтона было 286 суперделегатов против 395 Обамы, [323] с увеличением числа до 256 против 438, как только Обама был признан победителем. [322] Клинтон и Обама получили более 17 миллионов голосов во время процесса выдвижения [j], оба побили предыдущий рекорд. [324] Клинтон была первой женщиной , которая работает в первичном или закрытом собрании каждого государства , и она затмила, по очень большому отрыву, конгрессмен Чисхолй «s 1972 знаков для большинства голосов получили и делегаты выиграны женщиной. [304] Клинтон произнес страстную речь в поддержку Обамы на Национальном съезде Демократической партии 2008 года и часто проводил за него кампанию осенью 2008 года, которая завершилась его победой над Маккейном на всеобщих выборах 4 ноября. [325] Кампания Клинтона оказалась сильно в долгах. ; она была должна внешним поставщикам миллионы долларов и списала 13 миллионов долларов, которые она сама одолжила. В конечном итоге долг был погашен к началу 2013 года. [326]
Государственный секретарь (2009–2013)
Выдвижение и подтверждение
В середине ноября 2008 года избранный президент Обама и Клинтон обсудили возможность ее работы в качестве государственного секретаря в его администрации. [327] Сначала она очень неохотно, но 20 ноября сказала Обаме, что примет эту позицию. [328] [329] 1 декабря избранный президент Обама официально объявил, что Клинтон будет его кандидатом на пост госсекретаря. [330] [331] Клинтон сказала, что не хочет покидать сенат, но что новая должность представляет собой «трудное и захватывающее приключение». [331] В рамках номинации и для снятия опасений, связанных с конфликтом интересов, Билл Клинтон согласился принять ряд условий и ограничений, касающихся его текущей деятельности и усилий по сбору средств для Фонда Уильяма Дж. Клинтона и Глобальной инициативы Клинтона . [332]
Назначение потребовало исправления Саксбе , принятое и подписанное в законе в декабре 2008 года. [333] Утверждение слушаний перед комитетом Сената по международным отношениям началось 13 января 2009 года, за неделю до инаугурации Обамы; два дня спустя комитет проголосовал 16–1 за одобрение Клинтона. [334] К этому времени ее рейтинг общественного одобрения достиг 65 процентов, наивысшего значения со времен скандала с Левински. [335] 21 января 2009 г. Клинтон был утвержден в полном составе Сената 94 голосами против 2. [336] Клинтон принес присягу госсекретаря, уйдя из Сената позже в тот же день. [337] Она стала первой бывшей первой леди, вошедшей в кабинет министров США . [338]
Первая половина владения
Клинтон провела свои первые дни в качестве госсекретаря, обзвонив десятки мировых лидеров и указав, что внешняя политика США изменит направление: «Нам предстоит исправить большой ущерб». [339] Она выступала за расширение роли Государственного департамента в глобальных экономических вопросах и указала на необходимость увеличения дипломатического присутствия США, особенно в Ираке, где Министерство обороны имело дипломатические миссии . [340] Клинтон объявила о самой амбициозной из своих ведомственных реформ - Четырехгодичном обзоре дипломатии и развития , который устанавливает конкретные цели для дипломатических миссий Госдепартамента за рубежом; он был смоделирован по образцу аналогичного процесса в Министерстве обороны, с которым она была знакома еще со времен работы в Комитете Сената по вооруженным силам . [341] Первый такой обзор был выпущен в конце 2010 года. В нем содержался призыв к США через «гражданскую мощь» в качестве экономичного способа реагирования на международные вызовы и смягчения кризисов. [342] Он также стремился институционализировать цели расширения прав и возможностей женщин во всем мире. [187] Причина, которую Клинтон отстаивала на протяжении всего своего пребывания в должности, заключалась в использовании кухонных плит в развивающихся странах, чтобы способствовать более чистому и экологически безопасному приготовлению пищи и уменьшить опасность дыма для женщин. [328]
В ходе внутренних дебатов 2009 года по поводу войны в Афганистане Клинтон поддержала рекомендации военных по максимальному «наращиванию Афганистана», рекомендуя 40 000 военнослужащих и отсутствие публичных сроков вывода. Она одолела оппозицию вице-президента Джо Байдена , но в конечном итоге поддержала компромиссный план Обамы по отправке дополнительных 30 000 военнослужащих и привязке их к графику возможного вывода войск . [266] [343] В марте 2009 года Клинтон подарила министру иностранных дел России Сергею Лаврову « кнопку перезагрузки », символизирующую попытки США восстановить отношения с этой страной при ее новом президенте Дмитрии Медведеве . [344] [345] фото оп был запоминаются неточного на русский язык . Политика, получившая название « перезагрузка России» , привела к улучшению сотрудничества в нескольких областях за время пребывания Медведева у власти. [344] Однако отношения значительно ухудшатся после возвращения Владимира Путина на этот пост в 2012 году. [346] В октябре 2009 года во время поездки в Швейцарию вмешательство Клинтона преодолело трудности в последнюю минуту и спасло подписание исторического турецкого соглашения. - Армянское соглашение , установившее дипломатические отношения и открывшее границу между двумя давно враждебными странами. [347] [348] В Пакистане она участвовала в нескольких непривычно откровенных дискуссиях со студентами, ведущими ток-шоу и старейшинами племен, пытаясь восстановить пакистанский имидж США. [185] [k] Начиная с 2010 года, она помогала организовывать дипломатическая изоляция и режим международных санкций против Ирана с целью принудительного свертывания ядерной программы этой страны ; в конечном итоге это приведет к согласованию многонационального Совместного всеобъемлющего плана действий в 2015 году. [328] [350] [351]
Клинтон и Обама установили хорошие рабочие отношения без борьбы за власть; она была командным игроком внутри администрации и ее защитником извне и была осторожна, чтобы ни она, ни ее муж не отодвинули на задний план президента. [352] [353] Клинтон заключила союз с министром обороны Гейтсом, поскольку они разделяли схожие стратегические взгляды. [354] Обама и Клинтон подошли к внешней политике как к неидеологическому и прагматическому упражнению. [328] Она встречалась с ним еженедельно, но не имела близких, ежедневных отношений, которые были у некоторых из ее предшественников со своими президентами; [353] Более того, некоторые ключевые области разработки политики оставались внутри Белого дома или Пентагона. [355] [356] Тем не менее, президент доверял ее действиям. [328]
В подготовленной речи в январе 2010 года Клинтон провел аналогии между « железным занавесом» и свободным и несвободным Интернетом. [357] Китайские официальные лица отреагировали на это негативно. Речь привлекла внимание, поскольку впервые высокопоставленный американский чиновник четко определил Интернет как ключевой элемент американской внешней политики. [358]
В июле 2010 года она посетила Южную Корею, где они с Шерил Миллс работали над тем, чтобы убедить SAE-A, крупного субподрядчика по производству одежды, инвестировать в Гаити, несмотря на глубокую обеспокоенность компании планами повышения минимальной заработной платы. Летом 2010 года южнокорейская компания подписала контракт с Государственным департаментом США, согласно которому промышленный парк Каракол будет иметь ключевого арендатора. [359] Это было частью программы «Восстанови лучшее», инициированной ее мужем, назначенным в 2009 году специальным посланником ООН на Гаити после того, как сезон тропических штормов нанес острову ущерб на 1 миллиард долларов. [360] В январе 2011 года Клинтон отправился в Гаити, чтобы помочь проложить путь к избранию Мишеля Мартелли . [361]
Вторая половина владения
В 2011 Египетских протестах поставили самый сложный внешнеполитический кризис еще для администрации Обамы. [362] Общественная реакция Клинтона быстро эволюционировала от ранней оценки того, что правительство Хосни Мубарака было «стабильным», до позиции, согласно которой необходим «упорядоченный переход [к] демократическому правительству с участием общественности», до осуждения насилия против протестующие. [363] [364] Обама стал полагаться на советы Клинтона, организацию и личные связи в закулисных ответах на события. [362] По мере того, как протесты арабской весны распространились по всему региону, Клинтон была в авангарде реакции США, которая, как она понимала, иногда была противоречивой, поддерживая одни режимы и поддерживая протестующих против других. [365]
Когда началась гражданская война в Ливии , сдвиг Клинтон в пользу военного вмешательства привел ее к послу в ООН Сьюзан Райс и деятелю Совета национальной безопасности Саманте Пауэр . Это был ключевой поворотный момент в преодолении внутренней административной оппозиции со стороны министра обороны Гейтса, советника по безопасности Томаса Э. Донилона и советника по борьбе с терроризмом Джона Бреннана в получении поддержки и одобрения арабами и ООН военной интервенции 2011 года в Ливии . [365] [366] [367] Секретарь Клинтон засвидетельствовал Конгрессу, что администрации не требовалось разрешение Конгресса на военное вмешательство в Ливию, несмотря на возражения некоторых членов обеих партий о том, что администрация нарушает Резолюцию о военных полномочиях . Юрисконсульт Госдепартамента утверждал то же самое, когда был принят 60-дневный лимит несанкционированных войн, установленный Резолюцией (точка зрения, которая преобладала в юридических дебатах в администрации Обамы). [368] Позже Клинтон использовала союзников США и то, что она назвала «объединяющей силой», для содействия единству ливийских повстанцев, когда они в конечном итоге свергли режим Каддафи . [366] Последствия ливийской гражданской войны увидели страну стать несостоявшимся государством . [369] Мудрость вмешательства и интерпретация того, что произошло впоследствии, станет предметом серьезных споров. [370] [371] [372]
В течение апреля 2011 года во время внутренних обсуждений в ближайшем окружении советников президента по поводу того, отдавать ли спецназу США приказ о проведении рейда в Пакистан против Усамы бен Ладена , Клинтон был среди тех, кто выступал за него, заявив, что важность получения бен Ладена перевешивает риски. к отношениям США с Пакистаном. [373] [374] После завершения миссии 2 мая, повлекшей за собой смерть бен Ладена , Клинтон сыграла ключевую роль в решении администрации не публиковать фотографии мертвого лидера «Аль-Каиды». [375] Во время внутренних дискуссий по Ираку в 2011 году Клинтон выступала за сохранение там остаточных сил США в количестве до 10 000–20 000 военнослужащих. (Все они были отозваны после провала переговоров по пересмотренному Соглашению о статусе сил между США и Ираком .) [266] [376]
В своем выступлении перед Советом ООН по правам человека в декабре 2011 года Клинтон заявила, что «права геев - это права человека», и что США будут выступать за права геев и юридическую защиту геев за рубежом. [377] В тот же период она преодолела внутреннее сопротивление администрации прямым обращением к Обаме и организовала первый визит в Бирму государственного секретаря США с 1955 года. Она встретилась с бирманскими лидерами, а также с лидером оппозиции Аунг Сан Су Чжи и попыталась найти для поддержки бирманских демократических реформ 2011 года . [378] [379] Она также сказала, что 21 век будет «тихоокеанским веком Америки», [380] декларация, которая была частью «поворота администрации Обамы в сторону Азии» . [381]
Во время гражданской войны в Сирии Клинтон и администрация Обамы сначала пытались убедить президента Сирии Башара аль-Асада вовлечь народные демонстрации в реформы. Поскольку насилие со стороны правительства якобы усилилось в августе 2011 года, они призвали его уйти с поста президента. [382] Администрация вместе с несколькими странами оказывала нелетальную помощь так называемым повстанцам, выступающим против правительства Асада и гуманитарных групп, работающих в Сирии. [383] В середине 2012 года Клинтон вместе с директором ЦРУ Дэвидом Петреусом разработал план дальнейшего усиления оппозиции путем вооружения и обучения проверенных групп сирийских повстанцев. Это предложение было отклонено официальными лицами Белого дома, которые не хотели вмешиваться в конфликт, опасаясь, что экстремисты, скрытые среди повстанцев, могут направить оружие против других целей. [378] [384]
В декабре 2012 года Клинтон была госпитализирована на несколько дней для лечения тромба в ее правом поперечном венозном синусе . [385] Ее врачи обнаружили сгусток во время последующего обследования на предмет сотрясения мозга, которое она получила, когда потеряла сознание и упала почти три недели назад в результате сильного обезвоживания из-за вирусного кишечного недуга, приобретенного во время поездки в Европу. [385] [386] Сгусток, который не вызвал немедленного неврологического повреждения, лечили антикоагулянтами , и ее врачи сказали, что она полностью выздоровела. [386] [387] [l]
Общие темы
На протяжении всего своего пребывания у власти (и упоминалось в ее заключительной речи) Клинтон рассматривала « умную силу » как стратегию утверждения лидерства и ценностей США. В мире разнообразных угроз, ослабления центральных правительств и все более значимых неправительственных организаций умная сила сочетает военную жесткую силу с дипломатией и возможностями мягкой силы США в глобальной экономике, помощи в целях развития, технологиях, творчестве и защите прав человека. [366] [392] Таким образом, она стала первым государственным секретарем, методично реализовавшим подход «умной энергии». [393] В дебатах по поводу использования военной силы она, как правило, была одним из наиболее ястребиных голосов в администрации. [266] [354] [376] В августе 2011 года она приветствовала продолжающееся многонациональное военное вмешательство в Ливии и первоначальный ответ США на сирийскую гражданскую войну как примеры действенной умной силы. [394]
Клинтон значительно расширил использование Госдепартаментом социальных сетей , включая Facebook и Twitter, чтобы донести свою идею до людей и помочь расширить права и возможности граждан зарубежных стран по отношению к их правительствам. [366] И в суматохе Ближнего Востока Клинтон особенно увидела возможность продвинуть одну из центральных тем своего пребывания в должности - расширение прав и возможностей и благополучие женщин и девочек во всем мире. [187] Более того, в формулировке, которая стала известна как « Доктрина Хиллари », она рассматривала права женщин как критически важные для интересов безопасности США из-за связи между уровнем насилия в отношении женщин и гендерным неравенством в государстве, а также нестабильностью и вызов международной безопасности этого государства. [352] [395] В свою очередь, наблюдалась тенденция к тому, что женщины во всем мире находили больше возможностей, а в некоторых случаях чувствовали себя в большей безопасности в результате ее действий и видимости. [396]
Клинтон посетила 112 стран за время своего пребывания в должности, что сделало ее самым посещаемым государственным секретарем [397] [m] ( журнал Time писал, что «стойкость Клинтона легендарна».) [366] Первый государственный секретарь, посетивший такие страны, как Того и Восточный Тимор , она считала, что личные визиты важнее, чем когда-либо в виртуальную эпоху. [400] Еще в марте 2011 года она указала, что не заинтересована в том, чтобы быть госсекретарем на второй срок, если Обама будет переизбран в 2012 году ; [367] В декабре 2012 года, после этого переизбрания, Обама назначил сенатора Джона Керри преемником Клинтона. [386] Ее последний день на посту госсекретаря был 1 февраля 2013 года. [401] После ее ухода аналитики отметили, что пребывание Клинтон в должности не принесло каких-либо значительных дипломатических прорывов, как это сделали некоторые другие госсекретари [355] [356]. и подчеркнула свое внимание к целям, которые, по ее мнению, были менее осязаемыми, но имели более длительный эффект. [402] Ее также критиковали за то, что она принимала миллионы долларов в виде пожертвований от иностранных правительств Фонду Клинтона во время ее пребывания на посту государственного секретаря. [403]
Нападение в Бенгази и последующие слушания
11 сентября 2012 года дипломатическая миссия США в Бенгази, Ливия, подверглась нападению , в результате которого погибли посол США Дж. Кристофер Стивенс и еще трое американцев. Атака, вопросы, связанные с безопасностью консульства США, и различные объяснения, данные позже должностными лицами администрации того, что произошло, стали политически противоречивыми в США. [404] 15 октября Клинтон взяла на себя ответственность за вопрос о нарушениях безопасности, заявив, что разные объяснения были вызваны неизбежным туманом военной неразберихи после таких событий. [404] [405]
19 декабря группа во главе с Томасом Р. Пикерингом и Майклом Малленом опубликовала свой отчет по этому вопросу. Он резко критиковал должностных лиц Госдепартамента в Вашингтоне за игнорирование запросов на увеличение количества охранников и повышение уровня безопасности, а также за неспособность адаптировать процедуры безопасности к ухудшающейся среде безопасности. [406] Он сосредоточил свою критику на Бюро дипломатической безопасности и Бюро по делам Ближнего Востока ; Вследствие этого четыре сотрудника Госдепартамента на уровне помощника секретаря и ниже были сняты со своих должностей. [407] Клинтон сказала, что она согласна с выводами отчета и что в настоящее время вносятся изменения для выполнения предложенных в нем рекомендаций. [406]
23 января 2013 года Клинтон дала показания двум комитетам Конгресса по иностранным делам относительно нападения в Бенгази. Она защищала свои действия в ответ на инцидент и, все еще принимая формальную ответственность, сказала, что не принимала непосредственного участия в конкретных обсуждениях заранее, касающихся безопасности консульства. [408] Республиканцы в Конгрессе оспаривали ее по нескольким пунктам, на которые она ответила. В частности, после настойчивых вопросов о том, выпустила ли администрация неточные «тезисы для разговора» после нападения, Клинтон ответила часто цитируемым возражением: «При всем уважении, факт состоит в том, что у нас было четыре мертвых американца. Было ли это потому, что протеста или это было из-за парней, вышедших на прогулку однажды ночью, которые решили, что они пошли бы убить некоторых американцев? Какая разница на данном этапе? Наша работа - выяснить, что произошло, и сделать все, что в наших силах чтобы это никогда не повторилось, сенатор ". [408] [409] В ноябре 2014 года комитет по разведке палаты представителей опубликовал отчет, в котором был сделан вывод, что в реакции администрации на нападение не было никаких нарушений. [410]
Дом Выберите Комитет по Бенгази был создан в мае 2014 года и провел расследование на два года , связанное с 2012 годом атаки. [411] Его действия часто рассматривались через призму внутренней политики. [411] [412] Это было особенно актуально в сентябре 2015 года, когда лидер большинства Палаты представителей Кевин Маккарти приписал слушаниям в Бенгази снижение числа опросов Клинтона, тем самым опровергнув предыдущие тезисы республиканцев о расследовании. [411] [413] 22 октября 2015 года Клинтон давала показания на дневном и ночном заседании комитета. [414] [415] Слушание включало множество жарких разговоров между членами комитета и Клинтоном, а также между самими членами комитета. [414] Многие считали, что Клинтон практически не пострадала от слушаний из-за того, что СМИ восприняли как спокойное и невозмутимое поведение и длинные, извилистые, повторяющиеся вопросы со стороны комитета. [416] Комитет опубликовал конкурирующие заключительные отчеты в июне 2016 года, которые сломались по партизанской линии. [411] В отчете республиканцев были представлены некоторые новые подробности нападения, но не было никаких новых доказательств виновности Клинтона. [412]
Электронный скандал
Споры возникли в марте 2015 года, когда генеральный инспектор Госдепартамента показал, что Клинтон использовала личные учетные записи электронной почты исключительно на негосударственном сервере, обслуживаемом частным образом, - вместо учетных записей электронной почты, поддерживаемых на серверах федерального правительства, - при ведении официальных дел во время своего пребывания на посту президента. государственный секретарь. Некоторые эксперты, официальные лица, члены Конгресса и политические оппоненты утверждали, что использование ею программного обеспечения для системы личных сообщений и частного сервера нарушало протоколы и процедуры Государственного департамента, а также федеральные законы и постановления, регулирующие требования к ведению документации . [417] Противоречие возникло на фоне президентской избирательной кампании Клинтона в 2016 году и слушаний, проведенных Специальным комитетом Палаты представителей по Бенгази. [418] [419]
В совместном заявлении, опубликованном 15 июля 2015 года, генеральный инспектор Госдепартамента и генеральный инспектор разведывательного сообщества заявили, что при проверке электронных писем была обнаружена информация, которая была засекречена при отправке, осталась такой же во время их проверки и " никогда не должны были передаваться через несекретную персональную систему ". Они также недвусмысленно заявили, что эта секретная информация никогда не должна была храниться вне защищенных правительственных компьютерных систем. Клинтон в течение нескольких месяцев говорила, что она не хранит секретную информацию на частном сервере, который она установила в своем доме. [420] Политика правительства, подтвержденная в соглашении о неразглашении, подписанном Клинтон в рамках получения ее допуска к секретной информации, заключается в том, что конфиденциальная информация может считаться секретной, даже если не отмечена как таковая. [421] После того, как были высказаны обвинения в том, что некоторые из рассматриваемых электронных писем попали в так называемую категорию «прирожденных секретов», ФБР было инициировано расследование относительно того, как секретная информация обрабатывалась на сервере Клинтона. [422] New York Times сообщила в феврале 2016 года, что почти 2100 электронных писем, хранящихся на сервере Клинтона, были задним числом помечены Государственным департаментом как классифицированные. [423] Кроме того, генеральный инспектор разведывательного сообщества написал в Конгресс, что некоторые электронные письма «содержат секретную информацию Государственного департамента, когда они были отправлены». [424] В мае 2016 года генеральный инспектор Госдепартамента раскритиковал ее использование частного почтового сервера в качестве госсекретаря, заявив, что она не запрашивала разрешения на это и не получила бы его, если бы попросила. [425]
Клинтон утверждала, что она не отправляла и не получала никаких электронных писем со своего личного сервера, которые были конфиденциальными на момент их отправки. В ходе дебатов демократов с Берни Сандерсом 4 февраля 2016 года Клинтон сказала: «Я никогда не отправлял и не получал никаких секретных материалов - они классифицируют их задним числом». 2 июля 2016 года Клинтон заявила: «Позвольте мне повторить то, что я повторял уже много месяцев, я никогда не получал и не отправлял никаких материалов, которые были помечены как секретные». [426] [427]
5 июля 2016 года ФБР завершило расследование. В своем заявлении директор ФБР Джеймс Коми сказал:
110 электронных писем в 52 цепочках электронной почты были определены агентством-владельцем как содержащие секретную информацию на момент их отправки или получения. Восемь из этих цепочек содержали информацию, которая на момент отправки была совершенно секретной; 36 цепочек содержали секретную информацию в то время; и восемь содержали конфиденциальную информацию, что является самым низким уровнем классификации. Помимо них, около 2000 дополнительных электронных писем были «засекречены», чтобы сделать их конфиденциальными; информация в них не была засекречена на момент отправки электронных писем. [423] [428]
Было обнаружено, что три из 30 000 электронных писем были помечены как секретные, хотя у них не было секретных заголовков и они были отмечены только маленькой буквой «c» в круглых скобках, которую Коми назвал «разметкой частей». Он также сказал, что, возможно, Клинтон не был достаточно «технически сложным», чтобы понять, что означают три секретных знака. [428] В ходе расследования было обнаружено, что Клинтон широко использовала свою личную электронную почту за пределами США, отправляя и получая электронные письма, связанные с работой, на территории изощренных противников. Коми признал, что «возможно, враждебные актеры получили доступ к личной электронной почте секретаря Клинтон». Он добавил, что «[хотя] мы не нашли явных доказательств того, что госсекретарь Клинтон или ее коллеги намеревались нарушить законы, регулирующие обращение с секретной информацией, есть доказательства того, что они были крайне небрежны в обращении с очень конфиденциальной, строго секретной информацией». Тем не менее, Коми утверждал, что «ни один разумный прокурор» не будет возбуждать уголовное дело по этому делу, несмотря на наличие «потенциальных нарушений законодательства в отношении обращения с секретной информацией». ФБР рекомендовало Министерству юстиции отказаться от уголовного преследования. [423] 6 июля 2016 года генеральный прокурор США Лоретта Линч, которая 27 июня [429] [430] в частном порядке встречалась с Биллом Клинтоном, подтвердила, что расследование использования Клинтоном частных серверов электронной почты будет закрыто без предъявления обвинений. [431]
28 октября 2016 года Коми уведомил Конгресс о том, что ФБР начало изучать недавно обнаруженные электронные письма Клинтона. Представители правоохранительных органов заявили, что при расследовании якобы незаконных текстовых сообщений Энтони Вейнера , мужа помощника Клинтона Хумы Абедин 15-летней девушке из Северной Каролины, они обнаружили электронные письма, связанные с частным сервером Клинтона, на портативном компьютере, принадлежащем Вайнеру. 6 ноября Коми уведомил Конгресс, что ФБР не изменило вывода, к которому оно пришло в июле. [432] Позднее Клинтон назвала это уведомление одним из факторов, повлиявших на ее поражение на президентских выборах 2016 года . [433] Споры по электронной почте получили больше внимания в СМИ, чем любая другая тема во время президентских выборов 2016 года. [434] [435] [436]
В сентябре 2019 года Госдепартамент завершил внутреннюю проверку 33000 электронных писем, которые Клинтон передала. Расследование, начавшееся в 2016 году, выявило 588 нарушений процедур безопасности и показало, что использование Клинтоном личного почтового сервера увеличивает риск компрометации информации Госдепартамента. В 91 случае ответственность за отправку секретной информации могла быть возложена на 38 человек, но обзор пришел к выводу, что «не было убедительных доказательств систематического преднамеренного неправильного обращения с секретной информацией». [437] [438]
Фонд Клинтона, « Трудный выбор» и выступления
Когда Клинтон ушла из Государственного департамента, она вернулась к частной жизни впервые за тридцать лет. [439] Она и ее дочь присоединились к своему мужу в качестве названных членов Фонда Билла, Хиллари и Челси Клинтон в 2013 году. [440] Там она сосредоточилась на усилиях по развитию детей младшего возраста, включая инициативу под названием «Слишком маленький, чтобы потерпеть неудачу» и инициативу на 600 миллионов долларов. поощрять зачисление девочек в средние школы во всем мире под руководством бывшего премьер-министра Австралии Джулии Гиллард . [440] [441]
В 2014 году Клинтон опубликовала вторые мемуары « Трудный выбор» , в которых основное внимание уделялось ее работе на посту госсекретаря. По состоянию на июль 2015 г.[Обновить], книга разошлась тиражом около 280 000 экземпляров. [442]
Клинтон также руководила проектом «Без потолков: полное участие», партнерством с Фондом Билла и Мелинды Гейтс для сбора и изучения данных об успехах женщин и девочек во всем мире после Пекинской конференции 1995 года; [443] В мартовском отчете 2015 года говорится, что, хотя «никогда не было лучшего времени для рождения женщиной ... эти данные показывают, как далеко нам еще предстоит пройти». [444] Фонд начал принимать новые пожертвования от иностранных правительств, чего он прекратил делать, пока она была госсекретарем. [n] Однако, хотя Фонд Клинтона прекратил принимать пожертвования от иностранных правительств, он продолжал принимать крупные пожертвования от иностранных граждан, которые иногда были связаны с их правительствами. [447]
Она начала работу над другим томом мемуаров и появилась на платных лекциях. [448] Там она получала 200–225 000 долларов за участие, часто выступая перед фирмами Уолл-стрит или на деловых встречах . [448] [449] Она также произнесла несколько бесплатных речей от имени фонда. [448] За пятнадцать месяцев, закончившихся в марте 2015 года, Клинтон заработала на своих выступлениях более 11 миллионов долларов. [450] За период с 2007 по 2014 год Клинтоны заработали почти 141 миллион долларов, заплатили около 56 миллионов долларов федеральных налогов и налогов штата и пожертвовали около 15 миллионов долларов на благотворительность. [451] По состоянию на 2015 г.[Обновить], ее состояние оценивалось в 30 миллионов долларов в одиночку или 45–53 миллиона долларов с мужем. [452]
Клинтон вышла из правления фонда в апреле 2015 года, когда она начала свою президентскую кампанию. Фонд заявил, что будет принимать новые пожертвования от иностранных правительств только от шести западных стран. [n]
Президентская кампания 2016 г.
12 апреля 2015 года Клинтон официально объявила о своей кандидатуре на пост президента на выборах 2016 года. [453] У нее уже была ожидающая кампания, в том числе крупная сеть доноров, опытные сотрудники, комитеты политических действий « Готовы к Хиллари» и « Приоритеты США» и другая инфраструктура. [454] Перед своей кампанией Клинтон заявила в интервью NDTV в мае 2012 года, что больше не будет стремиться к президентству, но позже написала в своей автобиографии 2014 года « Трудный выбор», что она еще не решила. [455] [456] штаб - квартиры этой кампании были созданы в Нью - Йорке районе в Бруклине . [457] Ее кампания была сосредоточена на повышении доходов среднего класса, создании универсальных дошкольных учреждений , повышении доступности колледжей и улучшении Закона о доступном медицинском обслуживании . [458] [459] Первоначально считавшаяся непомерным фаворитом на выдвижение кандидатуры от Демократической партии, [453] Клинтон столкнулся с неожиданно сильным вызовом со стороны сенатора- социалиста-демократа Берни Сандерса из Вермонта. Его давняя позиция против влияния корпораций и богатых в американской политике находила отклик у недовольных граждан, обеспокоенных последствиями неравенства доходов в США, и контрастировала со связями Клинтона с Уолл-стрит. [449] [459]
В начальном состязании сезона праймериз Клинтон лишь очень узко выиграла кокусы демократов в Айове , состоявшиеся 1 февраля, над все более популярной Сандерс [460] [461] - первой женщиной, выигравшей их. [460] На первых предварительных выборах, состоявшихся в Нью-Гэмпшире 9 февраля, она проиграла Сандерсу с большим отрывом. [462] Сандерс представлял растущую угрозу в следующем конкурсе, кокусе в Неваде 20 февраля, [463] но Клинтону удалось выиграть с пятью процентными пунктами, чему способствовала предвыборная кампания среди работников казино. [464] Клинтон последовала за этим с односторонней победой на предварительных выборах в Южной Каролине 27 февраля. [463] Эти две победы стабилизировали ее кампанию и продемонстрировали избежание беспорядков в руководстве, которые навредили ее усилиям в 2008 году. [463]
На 1 марта Супер вторник , Клинтон выиграл семь из одиннадцати конкурсов, в том числе строки доминирующих побед по Южной подстегивали, как и в Южной Каролине, по афроамериканских избирателей. Она значительно опередила Сандерса среди обещанных делегатов. [465] Она поддерживала это делегатское лидерство на всех последующих соревнованиях в течение основного сезона, с неизменной структурой на протяжении всего сезона. Сандерс добился большего успеха среди молодых, более белых, более сельских и более либеральных избирателей и штатов, которые проводили собрания или где право на участие было открыто для независимых. Клинтон добилась большего успеха среди пожилых чернокожих и испаноязычных избирателей, а также в штатах, где проводились праймериз или где право быть избранным было ограничено только зарегистрированными демократами. [466] [467] [468]
К 5 июня 2016 года она заработала достаточно обещанных делегатов и поддерживающих суперделегатов, чтобы СМИ сочли ее предполагаемым кандидатом. [469] 7 июня, после победы в большинстве штатов в финальном крупном раунде праймериз, Клинтон провела победный митинг в Бруклине, став первой женщиной, претендующей на статус предполагаемого кандидата от крупной американской политической партии. [470] К концу кампании Клинтон выиграл 2219 заявленных делегатов против 1832 Сандерса; с оценкой 594 суперделегата по сравнению с 47 Сандерс. [471] Она получила почти 17 миллионов голосов во время процесса выдвижения, по сравнению с 13 миллионами Сандерса. [472]
Клинтон была официально выдвинута на съезде Демократической партии в Филадельфии 26 июля 2016 года, став первой женщиной, выдвинутой на пост президента крупной политической партией США. [473] Ее выбор вице - президенты напарника , сенатор Тим Кэйн , был выдвинут конвенцией на следующий день. [474] Ее противниками на всеобщих выборах были республиканец Дональд Трамп, либертарианец Гэри Джонсон и Джилл Стейн из Партии зеленых . Примерно во время съезда WikiLeaks опубликовал электронные письма , в которых говорилось, что DNC и кампания Клинтона склоняют предварительные выборы в пользу Клинтона.
Клинтон лидировала в общенациональных опросах по сравнению с Трампом на протяжении большей части 2016 года. В начале июля Трамп и Клинтон были равны в крупных опросах после того, как ФБР завершило расследование ее электронных писем . [475] [476] Директор ФБР Джеймс Коми пришел к выводу, что Клинтон была «крайне небрежна» в обращении с секретными правительственными материалами. [477] В конце июля Козырь получил свой первый отрыв Клинтон в крупных опросах после три-четыре процентных пункта конвенции рикошета на Национальном съезде Республиканской . Это соответствовало среднему показателю отскока по конвенциям с 2004 года , хотя по историческим меркам он был в сторону низкого уровня. [478] [479] [480] После того, как Клинтон отказался от соглашения на семь процентных пунктов на Национальном съезде Демократической партии, она вернула себе значительное лидерство в национальных опросах в начале августа. [481] [482] Осенью 2016 года Клинтон и Тим Кейн опубликовали « Сильнее вместе» , в котором изложили свое видение Соединенных Штатов. [483]
Клинтон потерпела поражение от Дональда Трампа на президентских выборах 8 ноября 2016 года. [484] К раннему утру 9 ноября Трамп получил 279 предполагаемых голосов коллегии выборщиков, из которых 270 необходимо для победы; СМИ объявили его победителем. [485] Затем Клинтон позвонил Трампу, чтобы уступить и поздравить его с победой, после чего Трамп произнес победную речь. [486] На следующее утро Клинтон произнесла публичную уступчивую речь, в которой она признала боль своей потери, но призвала своих сторонников принять Трампа в качестве своего следующего президента, заявив: «Мы обязаны ему непредвзятостью и шансом возглавить». " [487] Хотя Клинтон проиграла выборы, набрав только 232 голоса выборщиков против 306 у Трампа, она выиграла голосование, набрав более 2,8 миллиона голосов, или 2,1% от базы избирателей. [488] [489] Она - пятый кандидат в президенты в истории США, выигравший всенародное голосование, но проигравший выборы. [o] [490] [491] Она получила наибольшее количество голосов среди всех кандидатов, которые не вступили в должность, и третье место среди всех кандидатов в истории, [492] [493], хотя у нее не было наибольшего процента голосов. проигравший кандидат. ( Эндрю Джексон выиграл голосование с 10,4% голосов, но проиграл Джону Куинси Адамсу ). [494]
19 декабря 2016 года, когда избиратели официально проголосовали, Клинтон потеряла пять из своих первоначальных 232 голосов из-за неверных выборщиков , причем три из ее голосов в Вашингтоне были отданы вместо Колина Пауэлла , один был отдан за Веру под пятнистый орел , а один на Гавайях был отдан за Колина Пауэлла. актерский состав для Берни Сандерса. [495]
Действия после выборов 2016 г.
В своих ролях бывшего президента и бывшей первой леди Билл и Хиллари Клинтон присутствовали на инаугурации Дональда Трампа со своей дочерью Челси. Утром в день инаугурации Клинтон написала в своем аккаунте в Твиттере: «Я здесь сегодня, чтобы почтить нашу демократию и ее непреходящие ценности, я никогда не перестану верить в нашу страну и ее будущее». [496]
В октябре 2017 года Клинтон была удостоена звания почетного доктора Университета Суонси , юридический колледж которого был переименован в Юридическую школу Хиллари Родэм Клинтон в ее честь. [497] В октябре 2018 года Хиллари и Билл Клинтон объявили о планах провести турне по 13 городам США и Канады в период с ноября 2018 года по май 2019 года. [498] Хиллари была удостоена звания почетного доктора права ( LLD ). на Королевском университете в Белфасте 10 октября 2018 года, после выступления на Северной Ирландии и воздействие Brexit на Whitla Hall , Белфаст . [499] В июне 2018 года Тринити-колледж Дублина присвоил ей звание почетного доктора (LLD). [500]
Пакет, содержащий самодельную бомбу, был отправлен в дом Клинтон в Вашингтоне, округ Колумбия, 24 октября 2018 года. Он был перехвачен Секретной службой. Подобные пакеты были отправлены нескольким другим лидерам демократов и CNN . [501] [502]
Политические действия
Клинтон произнесла речь в честь Дня Святого Патрика в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , 17 марта 2017 года. В ней со ссылкой на сообщения о том, что ее видели гуляющей в лесу вокруг Чаппаки после ее поражения на президентских выборах, [503] [504] Клинтон дала понять, что готова выйти из «леса» и снова стать политически активными. [503]
24 марта 2017 года, после перенесения голосования в Конгрессе по отмене Закона о доступном медицинском обслуживании, Клинтон назвал этот день «победой 24 миллионов человек, которым грозит потеря медицинской страховки», и предупредил о продолжающейся битве за сохранение страхового покрытия. [505] Во время выступления в Сан-Франциско четыре дня спустя она назвала Закон об американском здравоохранении «катастрофическим законопроектом» . [506] После того, как 4 мая Палата представителей Конгресса приняла Закон об американском здравоохранении, Клинтон назвал его «позорным провалом политики и морали Республиканской партии». [507] 23 июня, на следующий день после того, как республиканцы в Сенате обнародовали проект своего закона о реформе здравоохранения, Клинтон написала в Твиттере: «Это критический момент в выборе людей, а не политике. Выскажитесь против этого законопроекта». [508]
В апреле 2017 года Клинтон заявила, что больше не будет добиваться государственной должности. [509] 6 апреля, в ответ на химическую атаку Хан-Шейхуна , Клинтон заявила, что США должны уничтожить аэродромы Башара аль-Асада и тем самым «не дать ему возможности использовать их для бомбардировки невинных людей и нанесения на них зарина. их". [510]
В мае 2017 года Клинтон объявила о создании « Вперед вместе» , нового комитета политических действий, который, как она написала, «посвящен продвижению прогрессивного видения, которое на последних выборах заработало почти 66 миллионов голосов». [511] Выступая в июне 2017 года на мероприятии по сбору средств для Молодежной программы Элайджи Каммингса в Израиле (ECYP), Клинтон осудила нападение на поезд в Портленде в 2017 году : «Когда насилие на почве ненависти из Портленда, штат Орегон, в Колледж-Парк, положит конец жизни молодых американцев, миссия этой программы по распространению толерантности актуальна как никогда ». [512] 14 июня, после бейсбольной стрельбы Конгресса , Клинтон написал в Твиттере: «Завтра на поле выйдут две стороны, но в конечном итоге мы все в одной команде. Мои мысли с членами Конгресса, персоналом и героической полицией». [513]
4 марта 2019 года Клинтон подтвердила, что не будет баллотироваться в президенты в 2020 году. [514] Когда Трамп написал в октябре, что Клинтон следует баллотироваться в третий раз, она ответила: «Не искушайте меня». [515] 28 апреля 2020 года Клинтон одобрила предполагаемого кандидата от Демократической партии, бывшего вице-президента Джо Байдена , на пост президента на выборах 2020 года [516], и она выступила на Национальном съезде Демократической партии 2020 года в августе. [517] 28 октября 2020 года Клинтон объявила, что она включена в список избирателей от Демократической партии на 2020 год от штата Нью-Йорк. [518] После того, как Байден и Камала Харрис выиграли штат Нью-Йорк, избрав таким образом список выборщиков от Демократической партии, Клинтон и ее муж стали членами Коллегии выборщиков США 2020 года и отдали первые голоса выборщиков в штатах за Байдена и Харриса. [519] [520]
Комментарии к записи президента Трампа
27 февраля 2017 года Клинтон призвала президента Трампа обратиться к Адаму Пуринтону, убившему двух индийцев . [521] 2 мая Клинтон заявила, что использование Трампом Twitter «не работает» при проведении важных переговоров. «Ким Чен Ын ... [] всегда заинтересован в том, чтобы заставить американцев прийти на переговоры, чтобы повысить свой статус и положение». Переговоры с Северной Кореей не должны проводиться без «более широких стратегических рамок, чтобы попытаться заставить Китай, Японию, Россию, Южную Корею оказать такое давление на режим, которое, наконец, приведет их за стол переговоров с какими-то реалистичными предложениями. перспектива перемен ". [522] Выступая 26 мая с вступительной речью в своей альма-матер-колледже Уэллсли, Клинтон заявила, что бюджетное предложение президента Трампа на 2018 год было «аферой» для недофинансирования внутренних программ. [523] 1 июня, когда президент Трамп объявил о выходе США из Парижского соглашения , Клинтон написал в Твиттере, что это «историческая ошибка». [524]
29 сентября 2019 года в интервью CBS News Sunday Morning Клинтон охарактеризовала Трампа как «угрозу» репутации страны в мире; «нелегитимный президент», несмотря на победу на выборах; и «коррумпированный человеческий смерч». [525]
Комментарии к политике во время администрации Байдена
В марте 2021 года Клинтон заявила о своей поддержке сенатом США отмены флибустьера Сената, если это окажется необходимым для принятия закона о правах голоса. Клинтон назвал сенатского флибустьера «еще одной реликвией Джима Кроу ». [526]
Писательская карьера
Третий мемуар Клинтон, What Happened , рассказывающий о ее поражении на выборах 2016 года, был выпущен 12 сентября 2017 года. [527] Для презентации были организованы книжный тур, серия интервью и личных выступлений. [528] « Что случилось» было продано 300 000 копий за первую неделю, [529] [530] меньше, чем ее мемуары 2003 года « Живая история» , но в три раза превысили продажи ее предыдущих мемуаров 2014 года « Трудный выбор» за первую неделю . [529] [531] Simon & Schuster объявили, что What Happened продала больше электронных книг за первую неделю, чем любая нехудожественная электронная книга с 2010 года. [529] По состоянию на 10 декабря 2017 года было продано 448 947 экземпляров книги в твердом переплете. . [532]
В феврале 2017 года было объявлено, что в настоящее время предпринимаются попытки превратить ее книгу 1996 года « В деревне» в качестве книжки с картинками . [533] Марла Фрейзи , двукратная обладательница медали Калдекотта , была объявлена иллюстратором. [533] Клинтон работала над этим с Фрейзи во время ее президентской избирательной кампании 2016 года . [534] Результат был опубликован в тот же день публикации, что и What Happened . [535] [534] Книга предназначена для детей дошкольного возраста , хотя некоторые сообщения, скорее всего, лучше понимаются взрослыми. [534]
В октябре 2019 года была опубликована книга «Книга смелых женщин: любимые истории о мужестве и стойкости» , которую Клинтон написала в соавторстве со своей дочерью Челси. [536] В феврале 2021 года Клинтон объявила, что она пишет свою первую художественную книгу в соавторстве с Луизой Пенни . Книга, политический детективный триллер, называется « Состояние террора» и должна быть выпущена в октябре 2021 года. [537]
Клинтон также время от времени писала статьи после своего поражения на выборах 2016 года. В сентябре 2018 года The Atlantic опубликовала статью Клинтона под названием «Американская демократия в кризисе». [538] В апреле 2019 года Клинтон опубликовала статью в The Washington Post, в которой призывает Конгресс быть «осознанным, справедливым и бесстрашным», отвечая на доклад Мюллера . [539] В номере за ноябрь / декабрь 2020 года агентство Foreign Affairs опубликовало статью Клинтона под названием «Расчет национальной безопасности». [540] 11 января 2021 года, после штурма Капитолия США 6 января , Клинтон опубликовала статью под названием «Трамп должен быть подвергнут импичменту. Но это само по себе не устранит превосходство белых в Америке». был опубликован в The Washington Post . [541]
Медийные предприятия
Клинтон сотрудничала с режиссером Нанетт Бурштейн над документальным фильмом « Хиллари» , который был выпущен на Hulu в марте 2020 года. [542]
29 сентября 2020 года Клинтон запустила подкаст интервью в сотрудничестве с iHeartRadio под названием You and Me Both . [543]
Клинтон и Стивен Спилберг создают драматический сериал о борьбе за избирательное право женщин в США под названием «Час женщины» . Сериал, основанный на книге Элейн Вайс «Час женщины: великая борьба за победу» , выйдет в эфир на канале CW . [544]
Ректор Королевского университета Белфаста
2 января 2020 года было объявлено , что Клинтон будет занимать должность канцлера на Королевском университете в Белфасте . Клинтон стала 11-й и первой женщиной-ректором университета, заняв должность, которая оставалась вакантной с 2018 года после смерти ее предшественника Томаса Дж. Морана . Комментируя занятие этой должности, она сказала, что «университет вызывает международный резонанс благодаря своим исследованиям и влиянию, и я горжусь тем, что являюсь послом и помогаю укреплять его репутацию передового опыта». Проканцлер Queen Стивен Прентер сказал, что Клинтон при ее назначении «будет невероятным защитником королевы», который может выступить в качестве «вдохновляющего образца для подражания». [545] [546]
Политические позиции
Используя ее голоса в Сенате, несколько организаций попытались с научной точки зрения измерить место Клинтон в политическом спектре . National Journal ' s 2004 Исследование голосов поименного присвоенных Клинтону рейтинг 30 на политическом спектре, по отношению к сенату в то время, с рейтингом 1 является наиболее либеральным и 100 является наиболее консервативным. [547] Национальный журнал " последующие рейтинги s поместили ее в 32 - м-самый либеральный сенатор в 2006 году и 16-самый либеральный сенатор в 2007 году [548] 2004 анализа политологов Джошуа Д. Клинтоном Принстонского университета и Саймон Джекман и Дуги Риверс из Стэнфордского университета обнаружил, что она, вероятно, будет с шестого по восьмое место среди самых либеральных сенаторов. [549] Альманах американской политики , под редакцией Майкла Барона и Ричарда Э. Коэна , оценил ее голоса с 2003 по 2006 год как либеральные или консервативные, с высшим рейтингом 100, в трех областях: экономической, социальной и внешней. В среднем за четыре года оценки следующие: экономический = 75 либеральных, 23 консервативных; Социальные = 83 либерала, 6 консерваторов; Иностранные = 66 либералов, 30 консерваторов. Итого в среднем = 75 либералов, 20 консерваторов. [р] Согласно FiveThirtyEight " меры с политической идеологией,„Клинтон был один из самых либеральных членов во время ее пребывания в Сенате.“ [550]
Организации также пытались предоставить более свежие оценки Клинтон после того, как она вернулась в выборную политику в 2015 году. Основываясь на ее заявленных позициях с 1990-х годов по настоящее время, « О проблемах» помещает ее в «леволиберальную» область своей двумерной сетки. социальные и экономические идеологии, с социальной оценкой от 80 по шкале от нуля до 100 позиций с меньшим количеством правительств, с экономической оценкой от десяти по шкале от нуля до 100 позиций с меньшими ограничениями. [551] Crowdpac , который собирает данные о вкладах кампании, голосовании и выступлениях, дает ей рейтинг 6.5L по одномерной шкале слева направо от 10L (самый либеральный) до 10C (самый консервативный). [552]
В марте 2016 года Клинтон представила подробный экономический план, который The New York Times назвал «оптимистичным» и «всеобъемлющим». Основывая свою экономическую философию на инклюзивном капитализме , Клинтон предложила «возврат», который отменил бы налоговые льготы и другие льготы для компаний, которые переводят рабочие места за границу; предоставление стимулов для компаний, которые делятся прибылью с сотрудниками, сообществами и окружающей средой, вместо того, чтобы сосредотачиваться на краткосрочной прибыли для увеличения стоимости акций и вознаграждения акционеров; расширение прав на ведение коллективных переговоров; и введение «выездного налога» для компаний, которые перемещают свои штаб-квартиры из Америки, чтобы платить более низкую налоговую ставку за границей. [553] Клинтон в настоящее время выступает против Транстихоокеанского партнерства (ТТП), хотя ранее он описывал его как «золотой стандарт» [554] торговых сделок). Она поддерживает Экспортно-импортный банк США и считает, что «любая торговая сделка должна создавать рабочие места и повышать заработную плату, а также увеличивать благосостояние и защищать нашу безопасность». [555] [556] В качестве сенатора (2001–2009) ее результаты в сфере торговли были неоднозначными; она голосовала за одни торговые соглашения, но не за другие. [555]
Учитывая атмосферу неограниченных пожертвований на избирательную кампанию после решения Верховного суда « Объединенные граждане» , Клинтон призвала к внесению поправки в конституцию, чтобы ограничить «безотчетные деньги» в политике. [557] В июле 2016 года она «взяла на себя обязательство» внести поправку в конституцию США, которая приведет к отмене решения Citizens United от 2010 года. [558] [559] 7 декабря 2015 года Клинтон представила свои подробные планы регулирования финансовой деятельности Уолл-стрит в New York Times . [560]
Принятие научного консенсуса в отношении изменения климата , Клинтон поддерживает ограничения и торговли , [561] и выступил против трубопровода Keystone XL . [562] Она поддержала «равную оплату за равный труд», чтобы решить текущую проблему нехватки заработной платы женщинам за выполнение той же работы, что и мужчины. [563] Клинтон явно сосредоточился на проблемах семьи и поддерживает универсальное дошкольное учреждение. [557] Эти программы будут финансироваться за счет предложения повышения налогов для богатых, включая «справедливую надбавку». [564] Клинтон поддержала Закон о доступном медицинском обслуживании [565] и добавила бы « общественный вариант », который конкурировал бы с частными страховщиками и позволял бы людям «от 50 до 55 лет и старше» участвовать в программе Medicare. [566] [567]
Что касается прав ЛГБТ, она поддерживает право на однополые браки , позиция, которая изменилась на протяжении ее политической карьеры. [557] В 2000 году она была категорически против таких браков. В 2006 году она сказала только, что поддержит решение штата о разрешении однополых браков, но выступила против внесения на федеральном уровне поправок в Конституцию, разрешающих однополые браки. Баллотировавшись в президенты в 2007 году, она снова подтвердила свое несогласие с однополыми браками, хотя выразила поддержку гражданских союзов. [568] 2013 год стал первым случаем, когда Клинтон выразила поддержку национальному праву на однополые браки. [569] В 2000 году она была первой супругой президента США, принявшей участие в параде ЛГБТ . [570] В 2016 году она была первым кандидатом в президенты от крупной партии, когда-либо написавшим статью для ЛГБТ-газеты ( Philadelphia Gay News ). [571]
Клинтон считал, что предоставление иммигрантам без документов возможности получить гражданство «[в своей основе] является семейным вопросом» [572], и выразил поддержку программе Обамы по отложенным действиям по обеспечению родительской ответственности (DAPA), которая позволила бы получить до пяти миллионов человек. иммигранты без документов, чтобы получить отсрочку депортации и разрешение на легальную работу в Соединенных Штатах. [573] [574] Однако в 2014 году Клинтон заявила, что несопровождаемых детей, пересекающих границу, «следует отправить обратно». [575] Она выступила против призыва Трампа временно запретить мусульманам въезд в Соединенные Штаты и раскритиковала его . [576]
Выражая поддержку Common Core [577], она сказала: «Действительно досадный спор, который ведется вокруг Common Core, он очень болезнен, потому что Common Core начинался как двухпартийная работа. На самом деле это была беспартийная работа. Она не была политизирована ... . В Айове очень давно существует система тестирования, основанная на базовой учебной программе. И [в разговоре с жителями Айовы] вы видите ее ценность, вы понимаете, почему это помогает вам организовать всю вашу систему образования. И, к сожалению, во многих штатах это рай. у меня не было этого, и поэтому я не понимаю ценности ядра, в этом смысле Common Core ». [578]
Что касается иностранных дел, Клинтон проголосовала за разрешение на использование военной силы против Ирака в октябре 2002 года [579], о чем она позже «пожалела». [580] Она выступала за вооружение сирийских боевиков-повстанцев в 2012 году и призвала к смещению президента Сирии Башара Асада. [581] Она поддержала бомбардировку Югославии НАТО в 1999 году и военное вмешательство НАТО в Ливию с целью изгнания бывшего ливийского лидера Муаммара Каддафи в 2011 году. [582] [583] Клинтон выступает за сохранение американского влияния на Ближнем Востоке . [576] Она сказала Американскому комитету по связям с общественностью Израиля: «Америка никогда не может быть нейтральной, когда дело касается безопасности и выживания Израиля». [584] Клинтон выразила поддержку праву Израиля на самооборону во время войны в Ливане в 2006 году и конфликта между Израилем и сектором Газа в 2014 году . [585] [586] В интервью 2017 года после атаки с отравляющим газом в Сирии Клинтон сказала, что она выступала за более агрессивные действия против Башара Асада : «Я думаю, нам следовало бы быть более готовыми противостоять Асаду. Я действительно верю мы должны иметь и должны уничтожить его аэродромы и не дать ему использовать их для бомбардировки невинных людей и попадания на них зарина ». [587]
В 2000 году Клинтон выступила за ликвидацию коллегии выборщиков . [588] Она пообещала стать соавтором закона, который его отменит, что приведет к прямым выборам президента. [589] [590] Она подтвердила свою позицию против Коллегии выборщиков, отдав свой голос в качестве выборщика Коллегии выборщиков за Джо Байдена в 2020 году. [591]
Религиозные взгляды
Клинтон всю жизнь была методистом и на протяжении всей своей жизни входила в состав объединенной методистской церкви . Она несколько раз публично обсуждала свою христианскую веру, хотя и редко во время кампании. [592] [593] Профессор Пол Кенгор , автор книги « Бог и Хиллари Клинтон: духовная жизнь» , предположил, что политические позиции Клинтон коренятся в ее вере. Она часто выражает изречение, которое часто приписывают Джону Уэсли : «Делайте все, что в ваших силах, всеми возможными способами, всеми возможными способами». [592]
Культурный и политический имидж
О Клинтоне написано более ста книг и научных работ . Исследование, проведенное в 2006 г. New York Observer, обнаружило «виртуальную кустарную индустрию» «антиклинтоновской литературы», выпущенной издательством Regnery Publishing и другими консервативными отпечатками. Некоторые названия включают « Мадам Хиллари: Темный путь к Белому дому» , «Схема Хиллари: изнутри безжалостной программы следующего Клинтона по захвату Белого дома» и « Можно ли ее остановить?»: Хиллари Клинтон станет следующим президентом Соединенных Штатов, если ... Книги, восхваляющие Клинтон, продавались не так хорошо [594] (кроме ее мемуаров и воспоминаний ее мужа). Когда она баллотировалась в Сенат в 2000 году, несколько групп по сбору средств, таких как «Спасите наш сенат» и Комитет по чрезвычайным ситуациям, чтобы остановить Хиллари Родэм Клинтон, выступили против нее. [595] Дон Ван Натта обнаружил, что республиканские и консервативные группы рассматривают ее как надежного « пугала », о котором следует упоминать в письмах по сбору средств, наравне с Тедом Кеннеди и эквивалентом демократических и либеральных призывов, в которых упоминается Ньют Гингрич . [596]
Клинтон также широко освещалась в средствах массовой информации и в массовой культуре. В 1995 году писатель Тодд Пердум из Нью - Йорк Таймс характеризуется Клинтон как тест Роршаха , [597] оценка эхом в свое время феминистской писатель и активист Бетти Фриден , который сказал: «Охват Хиллари Клинтон массивное тест Роршаха эволюции женщин в нашем обществе ". [598] Она была предметом множества сатирических впечатлений в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» , начиная с того времени, когда она была первой леди. Она сама появлялась в качестве гостя на шоу в 2008 и 2015 годах, чтобы сразиться со своими двойниками . [599] [600] Джонатан Манн написал о ней песни, в том числе «Песню Хиллари Шимми», которая стала вирусной. [601] [602] [603] [604]
В популярных средствах массовой информации она часто описывалась как фигура поляризационной , хотя некоторые утверждают обратное. [605] На ранних этапах ее президентской кампании 2008 года обложка журнала Time показывала ее большое изображение с двумя флажками, отмеченными «Люби ее» и «Ненавидь ее». [606] Мать Джонс назвала свой профиль «Гарпия, герой, еретик: Хиллари». [607] После «критического момента» Клинтона и связанных с ним инцидентов накануне праймериз в Нью-Гэмпшире в январе 2008 года и New York Times, и Newsweek обнаружили, что обсуждение роли пола в кампании перешло в национальный политический дискурс. [608] [609] Редактор Newsweek Джон Мичем резюмировал отношения между Клинтоном и американской публикой, сказав, что события в Нью-Гэмпшире «выявили странную правду: хотя Хиллари Родэм Клинтон была на периферии или в центре национального жизнь на протяжении десятилетий ... она одна из самых узнаваемых, но наименее понятых фигур в американской политике ". [609]
Когда она стала госсекретарем, имидж Клинтон, казалось, резко улучшился среди американской общественности и стал одной из уважаемых мировых фигур. [352] [610] Однако после того, как она покинула свой пост, рейтинг ее благосклонности упал, и ее снова начали рассматривать в контексте партийной политики. [611] К сентябрю 2015 года, когда ее президентская кампания в 2016 году шла полным ходом и сопровождалась постоянными сообщениями об использовании ею частной электронной почты в Государственном департаменте, ее рейтинги упали до одного из самых низких уровней за всю историю. [612] В 2016 году она признала, что: «Я не прирожденный политик, если вы не заметили». [613]
Избирательная история
2000 выборы в Сенат
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Демократичный | Хиллари Клинтон | 3 747 310 | 55,3 | ||
| Республиканец | Рик Лацио | 2 915 730 | 43,0 | ||
2006 выборы в Сенат
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Демократичный | Хиллари Клинтон | 3 008 428 | 67,0 | +11,7 | |
| Республиканец | Джон Спенсер | 1,392,189 | 31,0 | -12,0 | |
Президентские выборы 2008 г.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократичный | Барак Обама | 17 584 692 (народные голоса) 2272,5 делегата (33 штата) | 47,3% голосов избирателей | |
| Демократичный | Хиллари Клинтон | 17 857 501 (народное голосование) 1978 делегатов (23 штата) | 48.0% голосов избирателей | |
Президентские выборы 2016 г.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократичный | Хиллари Клинтон | 16 914 722 (народные голоса) 2842 делегата (34 штата) | 55,2% голосов избирателей | |
| Демократичный | Берни Сандерс | 13 206428 (народные голоса) 1865 делегатов (23 штата) | 43,1% голосов избирателей | |
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Республиканец | Дональд Трамп | 62 984 828 (народные голоса) 304 избирателя (30 штатов + ME − 02 ) | 46,1% (голосование избирателей) 56,5% (голосование выборщиков) | |
| Демократичный | Хиллари Клинтон | 65 853 514 (народные голоса) 227 выборщиков (20 штатов + округ Колумбия ) | 48,2% (голосование избирателей) 42,2% (голосование выборщиков) | |
Книги и записи
| Внешнее видео | |
|---|---|
 Интервью Booknotes с Клинтоном о том, что для этого нужна деревня , 3 марта 1996 г. (57:44) , C-SPAN | |
- Для этого нужна деревня: и другие уроки, которые нам преподают дети (1996). Клинтон получил премию Грэмми за лучший альбом разговорного слова в 1997 году за аудиозапись книги. [217]
- Дорогие носки, Дорогой приятель: Детские письма первым питомцам (1998)
- Приглашение в Белый дом: Дома с историей (2000) [228]
- Живая история ( Саймон и Шустер , 2003). [247] Книга установила рекорд продаж за первую неделю документальной работы, [269] разошлась тиражом более одного миллиона экземпляров в первый месяц после публикации [270], и была переведена на двенадцать иностранных языков. [271] [272]
- Трудный выбор (2014). По состоянию на июль 2015 г.[Обновить]Книга была продана тиражом около 280 000 экземпляров. [442]
- С Тимом Кейном, Вместе сильнее (2016) [483]
- What Happened ( Simon & Schuster , 2017, в печатном виде, электронная книга и аудио, прочитанные автором) [527] [528]
- Совместно с Челси Клинтон, Книга смелых женщин: любимые истории о мужестве и стойкости ( Simon & Schuster , 2019 г., в печатном, электронном и аудио) [536]
- С Луизой Пенни , State of Terror выйдет 12 октября 2021 года и будет опубликован Simon & Schuster & St. Martin's Press . [614]
Родословная
| Происхождение Хиллари Клинтон [6] [615] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Смотрите также
- График президентских выборов в США 2016 г.
- Список женщин-секретарей кабинета министров США
- Женщины в Сенате США
Заметки
- ↑ Исследование, проведенное The New York Sun в 2007 году, показало, что неясно, над какими именно делами помимо опеки над детьми работал Родэм в фирме Treuhaft. [53] Писатели,выступающиепротив Клинтона, такие как Барбара Олсон , позже обвинят Хиллари Клинтон в том, что она никогда не отвергала идеологию Треухафта и в сохранении социальных и политических связей со своей женой и поддерживающей коммунисткой Джессикой Митфорд . [54] Дальнейшееисследование Sun показало, что Митфорд и Хиллари Клинтон не были близки и поссорились из-за дела заключенного Арканзаса в 1980 году. [55]
- ↑ Дату начала см. В Brock 1996, p. 96. Вторичные источники дают противоречивые даты относительно того, когда закончилось ее время на посту председателя. Первичные источники указывают, что примерно в период с апреля 1980 г. по сентябрь 1980 г. Родхэм был заменен на посту председателя Ф. Уильямом Маккалпином . См. Государственный департамент, Министерство юстиции и торговли, Судебная система и Ассигнования соответствующих агентств на 1981 год, « Комитет Палаты представителей по ассигнованиям, Подкомитет по государственным департаментам, юстиции, торговле, судебной системе и ассигнованиям соответствующих агентств », Палата представителей США, 1980. Родхэм все еще председательствует после родов «несколько недель назад»; Челси Клинтон родилась 27 февраля 1980 года.
- ^ a b По состоянию на 1993 год она официально не изменила свое имя с Хиллари Родэм. [108] Советники Билла Клинтона считали, что использование ею девичьей фамилии было одной из причин его проигрыша на выборах губернатора в 1980 году. Следующей зимой Вернон Джордан предложил Хиллари Родхэм начать использовать имя Клинтон, и она начала делать это публично с объявления кампании своего мужа в феврале 1982 года о возвращении на этот пост. Позже она написала: «Я на собственном опыте узнала, что некоторые избиратели в Арканзасе были серьезно оскорблены тем фактом, что я сохранила свою девичью фамилию». [109] Как только он был избран снова, она взяла за правило использовать «Хиллари Родэм Клинтон» в работе, которую она выполняла в качестве первой леди штата. [81] Став первой леди США в 1993 году, она публично заявила, что хочет, чтобы ее называли «Хиллари Родэм Клинтон». [108] Под этим именем она написала все свои книги. Она продолжала использовать это имя на своем веб-сайте и в других местах, когда стала сенатором США. [110] Когда она баллотировалась в президенты в 2007-08 гг., Она использовала имя «Хиллари Клинтон» или просто «Хиллари» в материалах кампании. [110] Она снова использовала «Хиллари Родэм Клинтон» в официальных материалах в качестве государственного секретаря. [111] Когда в 2015 году началась ее вторая президентская кампания, она снова переключилась на использование «Хиллари Клинтон» в агитационных материалах; [111] в ноябре 2015 года и Associated Press, и New York Times отметили, что они больше не будут использовать «Родэм» в отношении Клинтона, а Times заявила, что «кампания Клинтона подтвердила ... что миссис Клинтон предпочитает быть просто «Хиллари Клинтон» ». [112]
- ↑ Клинтон сказала в совместноминтервью 60 Minutes : «Я не сижу здесь, как какая-то маленькая женщина,« стоящая рядом с моим мужчиной », как Тэмми Уайнетт . Я сижу здесь, потому что я люблю его и уважаю его, и я уважаю то, что он через что прошли и через что мы прошли вместе ". Казалось бы, насмешливая ссылка на музыку кантри вызвала немедленную критику, что Клинтон была культурно глухой, а сама Тэмми Винетт не любила это замечание, потому что « Stand by Your Man » написана не от первого лица. [138] Винетт добавила, что Клинтон «оскорбила каждого истинного фаната кантри и каждого человека, который« сделал это самостоятельно », тем, что никто не отвел их в Белый дом». [139] Через несколько дней в Primetime Live Хиллари Клинтон извинилась перед Винетт. Позже Клинтон напишет, что она была небрежна в выборе слов и что «последствия моего упоминания Тэмми Уайнетт были мгновенными - как и следовало быть - жестокими». [140] Две женщины позже разрешили свои разногласия, и Винетт появилась на благотворительном мероприятии Клинтона.
- ↑ Менее чем через два месяца после выступления Тэмми Винетт Клинтон столкнулась с вопросом о том, могла ли она избежать возможных конфликтов интересов между ее мужем-губернатором и работой, порученной юридической фирме Rose, когда она заметила: «Я сделала все, что могла. чтобы вести свою жизнь ... Знаешь, я полагаю, я могла бы остаться дома и печь печенье и пить чай, но я решила заняться своей профессией, в которую я вошла еще до того, как мой муж стал публичной жизнью ». [141] Часть этого заявления, касающаяся «печенья и чая», вызвала еще более основанную на культуре критику явного отвращения Клинтона к женщинам, которые решили быть домохозяйками; замечание стало повторяющимся обязательством кампании. [142] Впоследствии Клинтон предложила несколько рецептов печенья, чтобы исправить это, и позже напишет о своем огорчении: «Кроме того, в своей жизни я довольно много выпекала печенье, а также разливала чай!» [141]
- ↑ Об «дискуссиях» Элеоноры Рузвельт впервые сообщил в 1996 годуписатель The Washington Post Боб Вудворд ; они начались с самого начала, когда Хиллари Клинтон была первой леди. [153] После потери демократами контроля над Конгрессом на выборах 1994 года Клинтон прибегла к услугамсторонника движения за человеческий потенциал Джин Хьюстон . Хьюстон призвал Клинтона продолжить связь с Рузвельтом, и хотя с Клинтоном не использовались психические методы, критики и комиксы сразу же предположили, что Клинтон проводил сеансы с Элеонорой Рузвельт. Белый дом заявил, что это был просто мозговой штурм , а частный опрос позже показал, что большая часть публики считала, что это действительно просто воображаемые разговоры, а остальные полагали, что общение с мертвыми действительно возможно. [154] В своей автобиографии 2003 года Клинтон озаглавила целую главу «Беседы с Элеонорой» и заявила, что ведение «воображаемых разговоров [является] на самом деле полезным умственным упражнением, помогающим анализировать проблемы, при условии, что вы выберете правильного человека для визуализации». Элеонора Рузвельт было идеально ". [155]
- ↑ Клинтон имел в виду Арканзасский проект и его спонсора Ричарда Меллона Скэйфа , связи Кеннета Старра со Скайфом, издательством Regnery Publishing и его связи с Люсианн Голдберг и Линдой Трипп , Джерри Фолуэллом и другими. [221]
- ↑ Генерал Джек Кин , один из создателей волны, позже рассказал, что в то время он пытался убедить Клинтон в ее достоинствах, но она чувствовала, что это не увенчается успехом и что потери США будут слишком высоки. Кин сказал, что где-то в 2008 году она сказала ему: «Ты был прав, это действительно сработало». [266] В 2014 году министр обороны Гейтс рассказала, что после того, как Клинтон покинула Сенат и стала госсекретарем, она сказала президенту Обаме, что ее противодействие всплеску Ирака 2007 года было политическим, поскольку она столкнулась с серьезным вызовом со стороны -Иракская война Обама на предстоящих демократических президентских праймериз. Гейтс также цитирует слова Клинтона: «Иракская волна сработала». [285] Клинтон ответила, что Гейтс неверно истолковал ее замечание относительно причины ее противодействия. [266]
- ↑ На вопрос о ее реакции на замечание Обамы о возможности того, что его кампания представляет собой ложную надежду, Клинтон ответила: «Я хотел бы указать на тот факт, что мечта доктора Кинга начала реализовываться, когда президент Джонсон принял Закон о гражданских правах 1964 года. когда ему удалось провести через Конгресс то, на что надеялся президент Кеннеди, президент раньше даже не пытался, но для этого требовался президент. Эта мечта стала реальностью, сила этой мечты стала реальностью в людях. живет, потому что у нас был президент, который сказал, что мы собираемся это сделать, и фактически добился этого ». [307]
- ^ «2008 Демократическое народное голосование» . RealClearPolitics . Проверено 8 июля 2008 года .Подсчет голосов при выдвижении кандидатов является неофициальным и бессмысленным при определении кандидата. Трудно дать точные итоги из-за того, что некоторые штаты закрытого собрания не сообщают итоги голосов избирателей и, следовательно, их необходимо оценивать. Также трудно сравнивать общие показатели Клинтон и Обамы, потому что только ее имя было в избирательном бюллетене на предварительных выборах в Мичигане. [319]
- ^ Эти усилия не были немедленно вознаграждены, в основном из-за непопулярности атак беспилотников в Пакистане и других антитеррористических действий США. Опросы в Пакистане и других мусульманских странах показали, что в период с 2009 по 2012 год одобрение США среди их граждан снизилось. Уверенность в том, что Клинтон поступает правильно в мировых делах, также была низкой. Рейтинги доверия к Клинтон были высокими в большинстве европейских стран и в целом неоднозначными встранах БРИК . [349]
- ^ Несмотря на то, что в целом она имела хорошее здоровье в своей жизни, у Клинтон ранее был потенциально серьезный тромб за ее коленом ( тромбоз глубоких вен ), когда она была первой леди в 1998 году, для чего ей потребовалось лечение антикоагулянтами. [388] Из-за перелома локтя и последующего болезненного выздоровления Клинтон пропустила две зарубежные поездки в качестве государственного секретаря в 2009 году. [389] Также в 2015 году было обнаружено, что у нее был второй тромбоз глубоких вен в 2009 году. [390] 2012 год. Эпизод сотрясения мозга и тромба заставил Клинтон отложить свои показания в Конгрессе о нападении в Бенгази и пропустить любые зарубежные поездки, запланированные на оставшуюся часть ее полномочий. [386] Вернувшись к общественной деятельности, она два месяца носила специальные очки с линзой Френеля для левого глаза, чтобы компенсировать двоение в глазах , длительный эффект сотрясения мозга. [387] [391] В качестве меры предосторожности она продолжала принимать антикоагулянты. [387]
- ^ 112 стран, которые посетил Клинтон, побилипредыдущую отметку Мадлен Олбрайт в 96. [398] Сумма пройденных Клинтоном 956 733 воздушных миль, однако, не достигла рекорда Кондолизы Райс по пробегу. [397] Эта общая сумма, 1 059 207 человек, была подкреплена в конце срока ее пребывания в должности за счет неоднократных поездок на Ближний Восток. [399]
- ^ a b Во время правления Клинтон было несколько случаев, когда иностранные правительства продолжали делать пожертвования в Фонд Клинтона на том же уровне, что и до того, как Клинтон стала госсекретарем, что было разрешено в соответствии с соглашением, заключенным до того, как она вступила в должность. Был один случай нового пожертвования в размере 500 000 долларов из Алжира для помощи при землетрясении на Гаити, который выходил за рамки условий продолжения и должен был пройти специальную этическую экспертизу Государственного департамента, но не получил. [445] Новая позиция фонда с апреля 2015 года.[Обновить]а кандидатура Клинтона на пост президента заключалась в том, чтобы принимать пожертвования от иностранных правительств только от Австралии, Канады, Германии, Нидерландов, Норвегии и Великобритании. [446]
- ↑ Остальные: Эндрю Джексон , проигравший Джону Куинси Адамсу ; Сэмюэл Тилден , проигравший с разницей в один голос Резерфорду Б. Хейсу ; Гровер Кливленд , проигравший Бенджамину Харрисону ; и Эл Гор , проигравший Джорджу Бушу .
- ^ См. Бароне, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2008). Альманах американской политики . Национальный журнал . п. 1126.И то же издание 2006 г., 1152. Баллы за отдельные годы следующие [наивысший рейтинг 100, формат: либеральный, (консервативный)]: 2003: экономический = 90 (7), социальный = 85 (0), иностранный = 79 (14). . Среднее значение = 85 (7). 2004: Экономический = 63 (36), Социальный = 82 (0), Иностранный = 58 (41). Среднее значение = 68 (26). 2005: Экономический = 84 (15), Социальный = 83 (10), Иностранный = 66 (29). Среднее значение = 78 (18). 2006: экономический = 63 (35), социальный = 80 (14), иностранный = 62 (35). Среднее значение = 68 (28).
Рекомендации
Цитаты
- ^ "Хиллари Клинтон Био" . CNN.com . Проверено 19 июля 2019 года .
Имя: Хиллари Дайан Родэм Клинтон
Сектер, Боб; Трайс, Дон Тернер (27 ноября 2017 г.). «Клинтон: Самый известный. Наименее известный?» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 июля 2019 года .Что вы можете не знать о ... Хиллари Дайан Родэм Клинтон
- ^ Макафи, Тирни (9 сентября 2016 г.). «Как Хиллари Клинтон и Дональд Трамп ответили на атаки 11 сентября» . PEOPLE.com . Проверено 21 августа 2019 года .
- ^ а б в г «Хиллари Родэм Клинтон» . obamawhitehouse.archives.gov . Белый дом . 31 декабря 2014 . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ О'Лафлин, Дания (лето 2003 г.). «Больница Эджуотер 1929–2001» . Историческое общество Эджуотера . Проверено 22 августа 2019 года .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 18, 34.
- ^ а б в Робертс, Гэри Бойд. «Заметки о происхождении сенатора Хиллари Родэм Клинтон» . Историческое генеалогическое общество Новой Англии . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2012 года .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 17–18.
- ^ Смоленяк, Меган (апрель – май 2015 г.). «Кельтские корни Хиллари Клинтон» . Ирландская Америка .
- ^ a b c Брок 1996, стр. 4. Ее отец был откровенным республиканцем, а мать хранила молчание, но была «в основном демократом». См. Также Bernstein 2007, p. 16.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 14.
- ^ а б Бернштейн 2007 , стр. 29; Моррис 1996 , стр. 113.
- ^ Женский музей (21 мая 2009 г.). «Истории сверху в Женском музее: вопрос 1 - Хиллари Клинтон хочет стать космонавтом, отвечает. Чем вы в первую очередь хотели стать, когда выросли? ... в Женском музее в Далласе, Техас» Истории из Топ «Мероприятие Месяца женской истории, 27 марта 2009 г.» - на YouTube.
- ^ «Хиллари Клинтон, желающая стать астронавтом, выступление в поддержку нашей приверженности науке и инновациям в Институте Карнеги в Вашингтоне, на Капитолийском холме в Вашингтоне, округ Колумбия» . 4 октября 2007 г. - через YouTube.
- ^ «Интервью Барбары Уолтерс, 2001 год, в Парк-Ридж (пригород Чикаго, где она выросла)» . 25 июля 2010 г. - через YouTube.
- ^ История Клинтон была тщательно исследована Fact Checker Мишель Йе Хи Ли в Вашингтон Пост . Цитата:
«После получения дополнительной информации из Национального музея авиации и космонавтики, в частности письма от марта 1962 года с тем же тоном и сообщением, что и письмо мисс Келли. Архивировано 22 октября 2016 года в Wayback Machine и в аккаунте Клинтона, мы решили, что требование удовлетворено. стандарт «разумного человека». Мы награждаем Клинтон редкой отметкой Джеппетто [Заявления и утверждения, содержащие «правду, всю правду и ничего, кроме правды»] ».
Полный отчет: Ли, Мишель Е Хи (30 ноября 2015 г.). «Часто рассказываемая история Хиллари Клинтон о том, что НАСА отвергло ее детскую мечту стать астронавтом» . Вашингтон Пост .
Ни Клинтон, ни НАСА не представили копии фактического ответа, который, по ее словам, она получила. - Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 30–31.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 30; Герт и Ван Натта 2007 , стр. 21–22.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 30–31; Маранисс 1995 , стр. 255.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 13.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 19.
- ^ Миддендорф, Дж. Уильям (2006). Славная катастрофа: президентская кампания Барри Голдуотера и истоки консервативного движения . Основные книги . ISBN 978-0-465-04573-0.п. 266.
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 15; Герт и Ван Натта 2007, стр. 18–21; Бернштейн 2007, стр. 34–36. Учитель Пол Карлсон и министр Дональд Джонс вступили в конфликт в Парк-Ридж; Позже Клинтон увидит в этом «раннее указание на культурные, политические и религиозные линии разлома, которые возникли в Америке в [следующие] сорок лет». (Клинтон 2003, стр. 23) Было опубликовано несколько дат речи Кинга, свидетелем которой она была, но 15 апреля 1962 года наиболее вероятно, см. Доббс, Майкл (31 декабря 2007 г.). «Хиллари и Мартин Лютер Кинг-младший» . Вашингтон Пост .
- ^ Левенсон, Майкл (4 марта 2007 г.). «Студенческие слова, кандидатская борьба» . Бостон Глоуб . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (29 мая 1992 г.). «Замечания Хиллари Родхэм Клинтон на уроке колледжа Уэллсли 1992 года» . Колледж Уэллсли . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ а б Клинтон 2003, стр. 31.
- ^ "Республиканцы колледжа Уэллсли: история и цель" . Колледж Уэллсли . 16 мая 2007 года в архив с оригинала на 3 сентября 2006 года . Проверено 2 июня 2007 года . Указывает предварительное название организации.
- ^ Милтон, Джойс (1999). Первый партнер: Хиллари Родэм Клинтон . Уильям Морроу и компания . ISBN 978-0-688-15501-8. С. 27–28.
- Перейти ↑ Brock, 1996, pp. 12–13.
- Перейти ↑ Bernstein 2007, p. 50. Бернштейн заявляет, что, по ее мнению, такая комбинация возможна и что никакое уравнение лучше не описывает взрослую Хиллари Клинтон.
- ^ а б в г д Кенни, Чарльз (12 января 1993 г.). «Хиллари: Годы Уэллсли: женщина, которая будет жить в Белом доме, была сообразительной активисткой в классе 1969 года» . Бостон Глоуб . Проверено 22 августа 2019 года .
- Перейти ↑ Bernstein 2007, pp. 42–46; Трой 2006, стр. 18–19.
- ^ а б в г д Лейбович, Марк (7 сентября 2007 г.). «В суматохе 68-го Клинтон обрел новый голос» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ а б Родэм, Хиллари (31 мая 1969 г.). «Речь Хиллари Д. Родхэм о выпуске студентов в 1969 году» . Колледж Уэллсли . Проверено 22 августа 2019 года .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 53–54.
- ^ а б в Дедман, Билл (9 мая 2007 г.). «Чтение скрытого тезиса Хиллари Родэм» . MSNBC .
- ^ а б Купер, Хелен. «Хиллари Родэм Клинтон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 28 апреля 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
- ^ a b Герт и Ван Натта 2007 , стр. 34–36.
- ^ «Речь Брук, брошенная выпускником». Fitchburg Sentinel . 2 июня 1969 г.
- ^ «Речь Брук привлекает ответ». Журнал штата Невада . 2 июня 1969 г.
- ^ «Класс 69-го» . Жизнь . 20 июня 1969 г. С. 28–33. Архивировано из оригинального 25 декабря 2014 года. В статье представлены Родэм и два выступающих на выпускной церемонии учеников из других школ с фотографиями и отрывками из их выступлений.
- ^ Косгроув, Бен (15 февраля 2014 г.). «Хиллари Клинтон: фотографии будущей первой леди в образе Уэллсли Града» . Время . Проверено 16 августа 2016 года .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 70.
- Перейти ↑ Clinton, What Happened , p. 198.
- Перейти ↑ Morris 1996, p. 139; Бернштейн 2007, стр. 105. Позже Клинтон напишет и повторяет на Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом , что очистка рыбы от шкурки была лучшей подготовкой, которую она когда-либо имела для жизни в Вашингтоне. Клинтон 2003, стр. 42–43.
- ^ а б в «Хиллари Дайан Родэм Клинтон (1947–)» . Энциклопедия истории и культуры Арканзаса . Центральная библиотечная система Арканзаса . 16 мая 2019 . Проверено 22 августа 2019 года .
- ^ a b Герт и Ван Натта 2007 , стр. 42–43.
- ^ a b c Бернштейн 2007 , стр. 75.
- ↑ Авторами книги « За гранью интересов ребенка» были директор Центра Аль Сольнит, профессор права Йельского университета Джо Гольдштейн и Анна Фрейд .
- ^ Моррис 1996, стр. 142-43.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 71–74.
- ^ Вайль, Мартин (8 августа 2009 г.). «Энн Векслер, политический советник и лоббист, умерла в возрасте 79 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 22 августа 2019 года .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 82–83.
- ^ а б Герштейн, Джош (26 ноября 2007 г.). «Радикальное лето Хиллари Клинтон» . The New York Sun .
- Перейти ↑ Olson 1999, pp. 56–57.
- ^ Герштейн, Джош (27 ноября 2007 г.). «Левый крючок Хиллари Клинтон» . The New York Sun .
- ^ Герштейн, Джош (26 ноября 2007 г.). "Лето любви Беркли Клинтонов" . The New York Sun .
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 48-49.
- ^ а б Бернштейн 2007 , стр. 89.
- ^ Б с д е е г ч I «Биография первой леди: Хиллари Клинтон» . Национальная библиотека первых леди . Проверено 22 августа 2006 года .
- ^ Родэм, Хиллари (1973). «Дети под законом». Harvard Educational Review . 43 (4): 487–514. DOI : 10.17763 / haer.43.4.e14676283875773k .
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 21.
- ^ а б в Левин, Тамар (24 августа 1992 г.). «Ученые-правоведы видят искажения в нападках на Хиллари Клинтон» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Линдси, Дункан; Сарри, Розмари С. (1992). «Что Хиллари Родэм Клинтон на самом деле сказала о правах детей и политике в отношении детей» (PDF) . Обзор услуг для детей и молодежи . 14 (6): 473–83. DOI : 10.1016 / 0190-7409 (92) 90001-C . ЛВП : 2027,42 / 30351 .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 91–92.
- Перейти ↑ Brock 1996, p. 42.
- ^ a b c Бернштейн 2007 , стр. 94–96, 101–03.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 62.
- ^ Maraniss 1995 , стр. 277.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 90, 120.
- Перейти ↑ Bernstein 2007, p. 92; Аллен и Парнс 2014, стр. 149. Одним из факторов могло быть посещение устаревшего урока бара. Две трети (551 из 817) кандидатов прошли. Родхэм не рассказывала о неудаче даже близким друзьям, пока тридцать лет спустя не раскрыла ее в своей автобиографии.
- ^ Клинтон 2003, стр. 69.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 92.
- ^ Клинтон 2003, стр. 70. Источник числа женщин-преподавателей.
- ^ Maraniss 1995 , стр. 328.
- ^ a b Бернштейн 2007 , стр. 126–27.
- ^ Конторно, Стив (17 июля 2014 г.). «Просила ли Хиллари Клинтон« освободить »ее от защиты обвиняемого в насильнике в 1970-х?» . PolitiFact .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 62, 90, 117.
- ^ a b Герт и Ван Натта 2007 , стр. 57.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 120.
- ^ a b Maraniss 1995 , стр. 121–22.
- ^ а б в Круз, Майкл (14 апреля 2015 г.). «Долгим жарким летом Хиллари Клинтон стала политиком» . Политико .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 157.
- Перейти ↑ Clinton 2003, pp. 91–92.
- ^ Гроппе, Морин (7 октября 2015 г.). « ' Indianoplace? Это то, что Хиллари Клинтон назвала нас» . indystar.com . Инди Стар . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ^ Шейнин, Аарон Гулд (30 августа 2016 г.). «Джимми Картер обращается с просьбой о сборе средств для Хиллари Клинтон» . ajc.com . AJC. Архивировано из оригинала на 30 декабря 2017 года . Проверено 29 декабря 2017 года .
- ↑ Bernstein 2007, pp. 128, 103. Фирма называлась Rose, Nash, Williamson, Carroll, Clay & Giroir, но в 1980 году она упростила свое название до Rose Law Firm.
- ^ а б Бернштейн 2007 , стр. 133.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 131-32.
- ^ Родэм, Хиллари; Штайнер, Гилберт Ю. (июнь 1977 г.). «Политика в отношении детей: отказ и пренебрежение». Йельский юридический журнал . 68 (7): 1522–31. DOI : 10.2307 / 795794 . JSTOR 795794 .
- ^ Родэм, Хиллари (1979). «Права детей: правовая перспектива». В Патриции А. Вардин; Илен Н. Броуди (ред.). Права детей: современные перспективы . Нью-Йорк: издательство Teachers College Press . С. 21–36.
- ^ Уиллс, Гарри (5 марта 1992 г.). «Дело Х.Р. Клинтона» . Нью-Йоркское обозрение книг .
- ^ а б Ваттенберг, Даниэль (август 1992 г.). «Леди Макбет из Литл-Рока» . Американский зритель . Архивировано из оригинального 16 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 года .
- Перейти ↑ Olson 1999, p. 57.
- ^ Клинтон, Билл (2004). Моя жизнь . Издательская группа Кнопф .п. 244.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 154.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 125.
- ^ «Джимми Картер: номинации, представленные в Сенат, неделя, заканчивающаяся в пятницу, 16 декабря 1977 года» . Проект американского президентства . Проверено 3 сентября 2007 года .
- ^ «Рональд Рейган: назначение трех членов совета директоров корпорации юридических услуг на перерыв» . Проект американского президентства. 22 января 1982 . Проверено 3 сентября 2007 года .
- Перейти ↑ Morris 1996, p. 225.
- ^ а б в Келли, Майкл (20 января 1993 г.). «Первая пара: союз разума и амбиций» . Нью-Йорк Таймс .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 147.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 60.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 130.
- ^ a b Герт и Ван Натта 2007 , стр. 66–67.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 73-76.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , pp. 159–160.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 166.
- ^ а б Келли, Майкл (14 февраля 1993 г.). «Опять же: это Хиллари Родэм Клинтон. . Нью-Йорк Таймс .
- Перейти ↑ Clinton 2003, pp. 91–93; Моррис 1996, стр. 282.
- ^ а б Уильямс, Джозеф (26 февраля 2007 г.). «Смена имени определяет различные этапы карьеры Клинтон» . Бостон Глоуб .
- ^ а б Эльвинг, Рон (13 апреля 2015 г.). « ' Хиллари Клинтон вернулся, но Там Быть Возвращение Родого?» . NPR .
- ^ Истон, Лорен (30 ноября 2015 г.). «Обновление стиля AP о Хиллари Клинтон» . Ассошиэйтед Пресс .; Чозик, Эми (30 ноября 2015 г.). "Times Drops 'Rodham' ссылается на Хиллари Клинтон" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ a b c Бернштейн 2007, стр. 170–75. Бернстайн заявляет, что «политическая битва за реформу образования ... будет ее самым большим достижением в общественной жизни, пока она не будет избрана в Сенат США».
- ^ «Хиллари Клинтон руководит движением по изменению государственного образования в Арканзасе» . Старый Государственный Дом-музей . Весна 1993. Архивировано из оригинального 16 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 года .
- ^ Кирни, Дженис Ф. (2006). Беседы: Уильям Джефферсон Клинтон от Надежды до Гарлема . Написание нашей мировой прессы. ISBN 978-0-9762058-1-4.п. 295.
- Перейти ↑ Morris 1996, p. 330.
- ^ Brock 1996, стр. 176-77.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 63.
- ^ а б в Лабатон, Стивен (26 февраля 1994 г.). «Юридическая фирма Rose, Arkansas Power, постепенно выходит на большую сцену» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Герт и Ван Натт 2007 , стр. 80-81.
- ^ «Лимбо отвечает на ЯРМАРКУ» . ЯРМАРКА . 28 июня 1994 . Проверено 9 мая 2008 года .
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 29.
- ^ Герт и Ван Натт 2007 , стр. 82-84.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 87-88.
- ^ Bernstein 2007 , стр 187-89. Герт и Ван Натта 2007 , стр. 85.
- ^ «Почетный совет директоров» . Фонд защиты детей . Архивировано из оригинального 12 октября 2006 года . Проверено 31 мая 2007 года .
- ^ «Достопочтенная Хиллари Родэм Клинтон» . FindLaw . Проверено 31 мая 2007 года .
- ^ «Хиллари Родэм Клинтон» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала на 12 июня 2007 года . Проверено 30 мая 2007 года . Биологическая запись.
- ^ а б Харкави, Уорд (24 мая 2000 г.). «Первая леди Wal-Mart» . Деревенский голос .
- ^ Пикард, Кен (4 мая 2005 г.). «Вермонтерс Хиллари: не наступай на нас» . Семь дней .
- ^ а б в Барбаро, Майкл (20 мая 2007 г.). «Как директор, Клинтон продвинул совет директоров Wal-Mart, но только пока» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Росс, Брайан ; Зауэр, Мэдди; Шварц, Ронда (31 января 2008 г.). «Клинтон хранил молчание, пока Wal-Mart боролась с профсоюзами» . ABC News .
- ^ Дэвис, Дэйв (17 июля 2018 г.). «Как темные деньги, джерримандеринг и демократическое самодовольство изменили политику Висконсина» . NPR . Проверено 10 августа 2019 года .
- ^ Бамп, Филипп (10 ноября 2016 г.). «Дональд Трамп получил поддержку со стороны профсоюзов, как у Рейгана» . Washingtonpost.com . Проверено 10 августа 2019 года .
- ^ «Клинтоны опровергают слухи о« 60 минутах » » . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1992 года архив с оригинала на 1 апреля 2010 года.
- ^ «В 1992 году Клинтон признала « проступок »в браке » . Вашингтон Пост . 26 января 1992 г.
- Перейти ↑ Troy 2006, pp. 39–42; Герт и Ван Натта 2007, стр. 94–96.
- ^ «2000: Хиллари Клинтон - первая леди в Сенате» . BBC News . 7 ноября 2000 г.
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 42.
- ^ Клинтон 2003, стр. 108.
- ^ а б Клинтон 2003, стр. 109.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 205-06.
- ^ Бернс 2008, стр. 140.
- ^ Тонер, Робин (24 сентября 1992 г.). «Реакция на Хиллари Клинтон отбрасывает негативный имидж» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хиллари Родэм Клинтон» . PBS . Архивировано из оригинального 28 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 года .Клинтон получил первую степень аспиранта благодаря регулярной учебе и научной работе. Элеонора Рузвельт ранее была удостоена почетной степени аспиранта. Преемница Клинтона Лаура Буш стала второй первой леди, получившей ученую степень.
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 71.
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 68.
- Перейти ↑ Troy 2006, p. xii.
- ^ Раджгхатта, Чидананд (январь – февраль 2004 г.). "Первая леди-президент?" . Verve . Архивировано из оригинала на 1 июля 2004 года.
- ^ Пирт, Карен Н. "Первая леди: домохозяйка или политик?" . Scholastic Press . Проверено 22 августа 2006 года .
- ^ Гринберг, Пол (15 июля 1999 г.). «Новый друг Израиля: возрожденная сионистка Хиллари» . Обзор еврейского мира .
- ^ Циммер, Бенджамин (1 ноября 2005 г.). "Опасный чемодан?" . Журнал языков . Проверено 22 августа 2006 года .
- ^ Клинс, Фрэнсис X. (25 июня 1996 г.). «Миссис Клинтон называет занятия интеллектуальными, а не духовными» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Уин, Фрэнсис (26 июля 2000 г.). «Не обращайте внимания на социологов» . Хранитель . Лондон.
- ^ Clinton 2003, стр. 258-59.
- ^ а б Джойс, Кэтрин; Шарлет, Джефф (сентябрь – октябрь 2007 г.). «Молитва Хиллари: религия и политика Хиллари Клинтон» . Мать Джонс .
- ^ Bernstein 2007 , стр. 313-14.
- ^ Келли, Майкл (23 мая 1993 г.). «Святой Хиллари» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" .
- ^ Пейнтон, Присцилла (31 мая 1993 г.). "Политика чего?" . Время .
- ^ Bernstein 2007 , стр. 170-75.
- ^ Смит, Салли Беделл (2007). Из любви к политике: Внутри Белого дома Клинтона . Случайный дом . п. 117 . ISBN 978-1-4000-6324-6.
- ^ Герген, Дэвид (2000). Свидетель власти: сущность лидерства Никсона Клинтону . Саймон и Шустер . п. 280 . ISBN 9780684826639.
- ^ a b Бернштейн 2007 , стр. 287–89, 400–02; Герт и Ван Натта 2007 , стр. 139–40.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 287-89, 400-02.
- ↑ Bernstein 2007, pp. 240, 380, 530. Расследования Whitewater также повлияли на ее снижение рейтинга.
- ^ «Подробный график дебатов о здравоохранении, изображенный в« Системе » » . PBS . Май 1996. Архивировано из оригинального 29 октября 2007 года . Проверено 25 сентября 2007 года .
- ^ Карни, Джеймс (12 декабря 1994 г.). «Когда-то и будущее Хиллари» . Время .
- ^ Бернс 2008, стр. 141.
- ^ Кляйн, Джо (4 декабря 2005 г.). «Республиканец, который много думает о здравоохранении» . Время .
- ^ Джексон, Брукс (18 марта 2008 г.). «Предоставление Хиллари кредита на участие в программе SCHIP» . FactCheck.org .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (1 мая 1995 г.). «Выступления первой леди Хиллари Родэм Клинтон на старте кампании по распространению информации о маммографии в рамках программы Medicare» . Белый дом . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2006 года . Проверено 23 марта 2007 года .
- ^ a b c Бернштейн 2007 , стр. 461–65.
- ^ а б в Гудман, Питер С. (11 апреля 2008 г.). «Из смены социального обеспечения 96-го года, напоминание для Клинтона» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б Сенгупта, Сомини (29 октября 2000 г.). "Кампании" Мягкая педаль "в интересах детей и бедных" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (23 октября 1997 г.). Клинтон, Хиллари Родэм: выступление на конференции Белого дома по вопросам ухода за детьми . Британская энциклопедия . Проверено 25 сентября 2007 года .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (17 апреля 1997 г.). «Выступления президента и первой леди на конференции Белого дома по развитию и обучению детей младшего возраста» . Белый дом . Архивировано из оригинального 22 сентября 2003 года . Проверено 11 апреля 2014 года .
- ^ «Конференция Белого дома по проблемам детей и подростков» . Американская психологическая ассоциация . 26 апреля 2000 года Архивировано из оригинала 27 июня 2001 года.
- ^ «Белый дом созывает конференцию по подросткам» . CNN . 2 мая 2000 года в архив с оригинала на 6 января 2007 года.
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (27 октября 1999 г.). "Обсуждение" . Creators Syndicate . Проверено 25 сентября 2007 года .
- ^ а б Хили, Патрик (26 декабря 2007 г.). «Фактор резюме: эти 8 лет в качестве первой леди» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Биография первой леди: Пэт Никсон» . Национальная библиотека первых леди . Проверено 18 октября 2007 года .
- ^ Хили, Патрик (26 декабря 2007 г.). «Фактор резюме: эти два срока в качестве первой леди» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Bernstein 2007 , стр. 419-21.
- ^ Bernstein 2007 , стр 419-21. Герт и Ван Натта 2007 , стр. 149–51.
- ^ а б Кляйн, Джо (5 ноября 2009 г.). «Состояние Хиллари: смешанные записи о работе» . Время .
- ^ Тайлер, Патрик (6 сентября 1995 г.). "Хиллари Клинтон, В Китае, подробности насилия над женщинами" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б в г Леммон, Гейл Цемах (6 марта 2011 г.). «Доктрина Хиллари» . Newsweek .
- ^ Хадсон и Leidl 2015, стр. 7-8.
- ^ Рашид, Ахмед (2002). Талибан: ислам, нефть и новая большая игра в Центральной Азии . ИБ Таврический . ISBN 978-1-86064-830-4. С. 70, 182.
- ^ «Феминистское большинство присоединяется к призыву Европейского парламента покончить с гендерным апартеидом в Афганистане» . Феминистское большинство . Весна 1998. Архивировано из оригинальных 30 августа 2007 года . Проверено 26 сентября 2007 года .
- ^ Хадсон и Leidl 2015, стр. 25-26.
- ^ Доббс, Майкл (10 января 2008 г.). «Клинтон и Северная Ирландия» . Вашингтон Пост .
- ^ «Джойс Маккартан» . Век женщин . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ Линн, Брендан (2009). «Маккартан, Джойс» . В Макгуайре, Джеймсе; Куинн, Джеймс (ред.). Словарь ирландской биографии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- ^ а б Герт, Джефф (8 марта 1992 г.). «Клинтон присоединилась к оператору S. & L. в компании Ozark Real Estate» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 72-73.
- ^ «Whitewater начиналась как« любимая »сделка» . CNN. 6 мая 1996 г.
- ^ а б «Однажды в Арканзасе: отчеты о выставлении счетов юридической фирмы Rose» . Линия фронта . 7 октября 1997 г.
- ^ a b c Герт и Ван Натта 2007 , стр. 158–60.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 441-42.
- ^ «Заявление независимого юрисконсульта о выводах расследования Уайтуотера» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 2000 г.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 327-28.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 439-44.
- ^ Джонсон, Дэвид (5 января 1996 г.). «Памятка помещает Хиллари Клинтон в ядро дела о путешествии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Хьюз, Джейн (23 июня 2000 г.). «Хиллари ускользают„Travelgate“обвинение» . BBC News .
- ^ Герт, Джефф ; и другие. (18 марта 1994 г.). «Лучший юрист из Арканзаса помог Хиллари Клинтон получить большую прибыль» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Розетт, Клаудия (26 октября 2000 г.). «Бычий рынок Хиллари» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 декабря 2000 года.
- ^ а б «Независимый адвокат: нет доказательств для судебного преследования первой леди в 'filegate ' » . CNN . 28 июля, 2000. Архивировано из оригинала на 24 января 2003 года.
- ^ « „ Filegate“Отложения изыскиваемые из Белого дома» . CNN . 1 апреля 1998 г.
- ^ «Клинтоны начали забирать собственность Белого дома год назад» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 2001 г.
- ^ Ларднер, Джордж-младший (6 февраля 2001 г.). «Клинтоны говорят, что вернут спорные подарки» . Вашингтон Пост .
- ^ Брозан, Надин (17 января 1996 г.). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2007 года .
- ^ Карвахаль, Дорин (14 января 1996 г.). «В книжном туре миссис Клинтон защищает себя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2007 года .
- ^ Purdum, Тодд С. (17 января 1996 г.). «С решимостью первая леди излагает защиту» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля 2007 года .
- ^ См. Результаты этого поиска в архиве New York Times . В списке с 28 января по 26 мая 1996 года. Под номером один 4, 11 и 18 февраля.
- ^ Робертс, Роксана (4 октября 2000 г.). «Добро пожаловать в Белый дом» . Вашингтон Пост .
- ^ а б Бернштейн 2007 , стр. 446.
- ^ Troy 2006, стр. 176-77.
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 183.
- ^ Грант, Филипп Р. (2003). Рыцарь, Питер (ред.). Теории заговора в американской истории: энциклопедия . ABC-CLIO . п. 177 . ISBN 978-1576078129.
Обеспокоенная множеством теорий заговора с участием ее мужа, [она] утверждала ... что существует «обширный заговор правых» с целью подорвать доверие к ним.
- ^ Кирн, Уолтер (9 февраля 1998 г.). «Преследуемый или Paranoid? Посмотрите на пестрые символов за Хиллари Клинтон„огромного заговора правых сил “ » . Время .
- Перейти ↑ Troy 2006, p. 187.
- ^ Bernstein 2007 , стр. 512, 517-18, 521.
- ^ Брауэр 2015, стр. 141-49.
- ^ a b Герт и Ван Натта 2007 , стр. 195.
- ^ Клинтон 2003, стр. 75.
- ^ Гринберг, Джон (10 июня 2014 г.). «Хиллари Клинтон говорит, что они с Биллом были« совершенно разорены » » . PolitiFact.com.
- ^ а б Апуццо, Мэтт (16 ноября 2005 г.). «Прочитай книгу, купи козу» . День .
- ^ «Спасите сокровища Америки - о нас» . Спасите сокровища Америки . Архивировано из оригинального 28 декабря 2007 года . Проверено 23 марта 2007 года .
- ^ Мэсси, Кристофер (21 апреля 2015 г.). «Р. Келли, Большая Птица и 28 других ярких моментов из колонок первой леди Хиллари Клинтон» . BuzzFeed .
- ^ "Хиллари Родэм Клинтон - разговор об этом" . Creators Syndicate . Проверено 24 августа 2007 года .
- ^ «Клинтон произносит тост за 2000 год на VIP-ужине в Белом доме» . CNN . 31 декабря 1999 г.
- ^ «Вечера тысячелетия» . Совет тысячелетия Белого дома . Архивировано из оригинального 13 мая 2008 года . Проверено 20 июня 2008 года .
- ^ «Выступление первой леди Хиллари Родэм Клинтон на приеме в саду скульптур» . Белый дом . 5 января, 1996. Архивировано из оригинала 8 апреля 2007 года . Проверено 23 марта 2007 года .
- ^ Графф, Генри Франклин (2002). Президенты: справочная история . Саймон и Шустер . ISBN 978-0-684-31226-2.п. liii.
- ^ а б Линдси, Рэй (2001). Первые леди президентов . Гилмор Хаус. С. 248–49 . ISBN 978-0-9653753-3-7.
- ↑ a b Brower 2015, стр. 50–55.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 530.
- ^ Нагурни, Адам (3 сентября 1999 г.). «С некоторой помощью Клинтоны покупают Белый дом» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 204.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 200, 204.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 210.
- ^ «Хиллари Родэм Клинтон одерживает историческую победу в Нью-Йорке» . CNN . 8 ноября 2000 года архивация с оригинала на 15 января 2016 года.
- ^ a b Герт и Ван Натта 2007 , стр. 212–13.
- ^ Леви, Клиффорд Дж. (13 декабря 2000 г.). «Лацио устанавливает отметку расходов для проигравшего сенатского предложения» . Нью-Йорк Таймс .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 6.
- ^ a b c Бернштейн 2007 , стр. 544.
- ^ Чеддок, Гейл Рассел (10 марта 2003 г.). «Тихий путь Клинтона к власти» . Монитор христианской науки .
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 548.
- ^ а б «Председатели временных комитетов Сената» . Центр документации Мичиганского университета . 24 мая 2001 года в архив с оригинала на 7 июля 2007 года . Проверено 30 мая 2007 года .
- ^ Герт, Джефф ; Ван Натта, Дон младший (29 мая 2007 г.). «Война Хиллари» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" .
- ^ «Комитеты» . Официальный сайт Сената США. Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года.
- ^ «О комиссии: Уполномоченные» . Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе . Архивировано из оригинала на 3 января 2009 года . Проверено 29 сентября 2007 года .
- ^ «Сенат, Палата представителей назначают Хельсинкских комиссаров» . Украинский еженедельник . 20 мая 2001 г.
- Перейти ↑ Bernstein 2007 , p. 548; Герт и Ван Натта 2007 , стр. 231–32.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 238-39.
- ^ «Заявление сенатора Хиллари Родхэм Клинтон по поводу отчета конференции по повторной авторизации Патриотического акта США» . Официальный сайт Сената США. 16 декабря, 2005. Архивировано из оригинального 14 февраля 2008 года.
- ^ «Поименный голос Сената США проголосовал за 109-й Конгресс - 2-я сессия ... Об отчете конференции (Отчет конференции HR 3199)» . Сенат США . 2 марта 2006 . Проверено 24 апреля 2008 года .
- ^ Клинтон, Хиллари (24 ноября 2001 г.). «Новая надежда для афганских женщин» . Время .
- ^ a b c Бальц и Джонсон 2009, стр. 74, 76–77.
- ^ «Клинтон говорит, что повстанческое движение терпит поражение» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 19 февраля 2005 г.
- ^ Лайман, Питер (14 июля 2005 г.). «Клинтон среди сенаторов призывает увеличить армию» . poststandard.newspaperarchive.com . Проверено 11 августа 2019 года .
- ^ Фицджеральд, Джим (21 ноября 2005 г.). «Хиллари Клинтон говорит, что немедленный уход из Ирака будет« большой ошибкой » » . UT Сан-Диего . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинального 22 ноября 2015 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ Heilemann и Гальперин 2010, стр. 34, 39.
- ^ Луга, Сюзанна (12 декабря 2005 г.). «Военное наступление Хиллари» . Newsweek .
- ^ Б с д е е г Ландлер, Марк (24 апреля 2016 г.). «H - это Ястреб» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . С. 28–35.
- ^ Лернер, Адам (19 мая 2015 г.). «Хиллари Клинтон говорит, что ее голосование в войне в Ираке было« ошибкой » » . Политико .
- ^ а б «Сенатор Хиллари Родэм Клинтон - запись голосования» . Умное голосование за проект . Проверено 14 апреля 2008 года .
- ^ а б Донахью, Дейрдра (17 июня 2003 г.). «Мемуары Клинтона возглавляют список самых продаваемых книг» . USA Today .
- ^ а б "Книжные продажи Клинтона достигли 1 миллиона" . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 2003 года в архив с оригинала на 11 мая 2011 года.
- ^ а б «Хиллари Родэм Клинтон» . Президентский центр Уильяма Дж. Клинтона . Архивировано из оригинала на 8 июля 2009 года . Проверено 9 мая 2009 года .
- ^ а б «Горбачев и Клинтон выигрывают Грэмми» . BBC News . 9 февраля 2004 г.
- ^ Льюис, Нил А. (28 мая 2008 г.). «Резкие контрасты между Маккейном и Обамой в судебных войнах» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Антиалито-флибустьер сокрушен» . CNN . 30 января 2006 г.
- ^ «Клинтон вступает в сексуальный шторм GTA» . BBC News . 14 июля 2005 г.
- ^ «Гей - брак запрет поражение в Сенате голосование» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 7 июня 2006 г.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 267-69, 313, 401.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 267-69.
- ^ «Предвыборная кампания Хиллари Клинтон, 2016 / сенатор» . ballotpedia.org . Проверено 11 августа 2019 года .
- ^ Хиршкорн, Фил (21 декабря 2005 г.). «Претендент сенатора Клинтона от Республиканской партии покидает гонку» . CNN .
- ^ «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк, общие результаты выборов» (PDF) . Штат Нью-Йорк. 14 декабря 2006 года Архивировано из оригинального (PDF) 22 августа 2012 года . Проверено 16 декабря 2006 года .
- ^ "Америка готова?" . Newsweek . 25 декабря 2006 г.
- ^ Корнблут, Энн; Зеленый, Джефф (21 ноября 2006 г.). «Клинтон выиграл легко, но банкролл показывает свою цену». Нью-Йорк Таймс . п. А1.
- ^ Бальца и Johnson 2009, стр. 91.
- ^ Вайгель, Дэвид (10 января 2014 г.). «Хиллари заявила президенту, что ее противодействие всплеску активности в Ираке было политическим» . Шифер .
- ^ «Буш повторяет угрозу вето в отношении законопроекта о расходах, который включает график вывода войск Ирака» . Канал Fox News . 28 марта, 2007. Архивировано из оригинального 27 декабря 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 года .
- ^ «Дом, Сенат принимают законопроект о финансировании войны» . CNN . 25 мая 2007 г.
- ^ Лейк, Эли (12 сентября 2007 г.). «Клинтон спорит с Петреусом о достоверности» . The New York Sun .
- ^ «Хиллари Клинтон призывает к отставке Гонсалеса» . ABC News . 13 марта 2007 г.
- ^ «О движении закрытия (движение, чтобы вызвать закрытие в движении, чтобы приступить к рассмотрению S.1639)» . Сенат США . 26 июня 2007 . Проверено 22 апреля 2008 года .
- ^ «Сенат принимает пакет экономической помощи» . NY1 News . 2 октября 2008 года архивации с оригинала на 1 апреля 2016 года.
- ^ О 'Ши, Дженнифер (3 декабря 2008 г.). «10 фактов о карьере Хиллари Клинтон в сенате, которых вы не знали» . Новости США . Проверено 25 июля, 2016 .
- ^ Bernstein 2007 , стр. 550-52.
- ^ Герт и Ван Натта 2007 , стр. 5.
- ^ Миддлтон, Тим (4 сентября 2007 г.). «Хиллари Клинтон: прикосновение Мидаса на работе» . MSNBC . Архивировано из оригинала на 29 января 2008 года.
- ^ «Заработок Клинтонов превышает 100 миллионов долларов» . BBC News . 5 апреля 2008 г.
- ^ «Клинтон опережает Обаму по сбору средств на третий квартал» . CNN . 2 октября 2007 г.
- ^ Бальца и Johnson 2009, стр. 95-99.
- ^ Heilemann и Гальперин 2010, стр. 145-49.
- ^ а б в Тумалти, Карен (8 мая 2008 г.). «Пять ошибок Клинтона» . Время .
- ^ Kornblut 2009, стр. 57.
- ^ «Демократические первичные выборы в Нью-Гэмпшире» . RealClearPolitics . 8 января 2008 . Проверено 9 января 2008 года .
- ^ Heilemann и Гальперин 2010, стр. 186-90.
- ^ а б «Впервые для женщин в политике США» . Центр американских женщин и политики . Архивировано из оригинального 16 декабря 2014 года . Проверено 18 августа 2014 года .Также от них «Президентская кампания сенатора Хиллари Родэм Клинтон 2008 года» . См. Предыдущие оценки президентской кампании Ширли Чизхолм №1972 за лучшую работу кандидата в президенты от одной из основных партий.
- ^ Декер, Кэтлин; Барабак, Марк З. (10 января 2008 г.). «Клинтон вызвала симпатию избирателей - и сообщение им понравилось» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ а б Верверс, Вон (26 января 2008 г.). «Анализ: утерянное наследие Билла Клинтона» . CBS News .
- ^ а б Халс, Карл; Хили, Патрик (11 января 2008 г.). «Билл Клинтон пытается подавить сказочное замечание об Обаме» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ a b Balz and Johnson 2009, стр. 163–66.
- ^ Кроули, Кэнди (28 января 2008 г.). «Советники кампании Клинтона: Биллу Клинтону« нужно остановиться » » . CNN .
- ^ Бальца и Johnson 2009, стр. 156, 173-78.
- ^ Бальца и Johnson 2009, стр. 188-89.
- ^ Heilemann и Гальперин 2010, стр. 223.
- ^ а б в Сайзмор, Джастин М. (5 июня 2008 г.). «Как это сделал Обама» . Центр политики Университета Вирджинии .
- ^ а б в г Бейкер, Питер; Рутенберг, Джим (8 июня 2008 г.). «Долгая дорога к выходу из Клинтона» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Бальца и Johnson 2009, стр. 148-54, 190-92.
- ^ Бальца и Johnson 2009, стр. 196.
- ^ Филлипс, Мэтт (18 марта 2008 г.). «Пенсильвания: может ли Обама общаться с малообеспеченными белыми?» . The Wall Street Journal .
- ^ Селье, Кэтрин К. (22 апреля 2008 г.). «В Клинтоне против Обамы возраст - великий предсказатель» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ a b Balz and Johnson 2009, стр. 216–17.
- ^ Heilemann и Гальперин 2010, стр. 258.
- ^ Аллен и Parnes 2014, стр. 25, 30.
- ^ а б «Избирательный центр 2008: оценочная карта делегата» . CNN . 4 июня 2008 . Проверено 6 июля 2008 года .
- ^ Клифельд, Эрик (4 июня 2008 г.). «Окончательная математика» . Заметка для обсуждения . Архивировано из оригинала на 1 июля 2008 года.
- ^ Чиллицца, Крис (1 июня 2008 г.). «Клинтон публикует объявление о всеобщем голосовании» . Вашингтон Пост .
- ^ Бумиллер, Элизабет (22 ноября 2008 г.). «Разрядка Клинтона и Обамы: от главного соперника до главного помощника» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Юн, Роберт (22 января 2013 г.). «Долг предвыборной кампании Хиллари Клинтон наконец выплачен» . CNN.
- ↑ Аллен и Парнс, 2014, стр. 48–52.
- ^ а б в г д Майерс, Стивен Ли (1 июля 2012 г.). «Последний тур дипломата рок-звезды» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . С. 18–23, 49.
- ↑ Аллен и Парнс, 2014, стр. 58–60.
- ^ Щор, Элана (1 декабря 2008 г.). «Так получилось: Обама выдвигает Хиллари Клинтон на пост госсекретаря» . Хранитель .
- ^ а б «Обама подтверждает, что Хиллари занимает высшую должность» . Sky News . 1 декабря 2008 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2012 года .
- ^ Аллен и Парнс 2014, стр. 81.
- ^ Фальконе, Майкл (19 декабря 2008 г.). «Буш одобряет законопроект о сокращении заработной платы госсекретаря» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Группа сената поддерживает Клинтона как госсекретаря» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 15 января 2009 года архив с оригинала на 9 апреля 2014 года.
- ^ Джонс, Джеффри М. (13 января 2009 г.). «С началом слушаний в Сенате имидж Хиллари Клинтон стремительно растет» . Организация Gallup .
- ^ Филлипс, Кейт (21 января 2009 г.). «Сенат утверждает Клинтона на посту государственного секретаря» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Тумалти, Брайан (21 января 2009 г.). «Клинтон принял присягу в Государственном департаменте, а затем уходит в отставку в Сенате» . Журнал Новости . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2009 года.
- ^ Рудин, Кен (1 декабря 2008 г.). «Обама приводит Хиллари в кабинет, Республиканскую партию в Дом штата Аризона» . NPR .
- ^ Рихтер, Пол (28 января 2009 г.). «Мир вздыхает с облегчением, - говорит Хиллари Клинтон» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Ландлер, Марк; Купер, Хелен (22 декабря 2008 г.). «Клинтон переходит к расширению роли государственного департамента» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Аллен и Parnes 2014, стр. 150-51.
- ^ ЛаФранки, Ховард (15 декабря 2010 г.). «Видение Хиллари Клинтон внешней политики при ограниченном бюджете» . Монитор христианской науки .
- ^ Аллен и Parnes 2014, стр. 122-24.
- ^ а б Бейкер, Питер (23 марта 2014 г.). «3 президента и загадка по имени Путин» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Аллен и Parnes 2014, стр. 136-38.
- ^ «Взлом электронной почты DNC: почему Владимир Путин ненавидит Хиллари Клинтон» . NBC News . 26 июля 2016 г.
- ^ Ли, Мэтью (10 октября 2009 г.). «Турция и Армения подписывают историческое соглашение» . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Ландлер, Марк (4 сентября 2010 г.). «В переговорах о мире на Ближнем Востоке Клинтон подвергается серьезному испытанию» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Глобальное мнение Обамы опровергается, международная политика нарушена» . Pew Research . 13 июня 2012 г. С. 1–2.
- ^ Ландлер, Марк (16 февраля 2010 г.). «Политика Ирана теперь больше соответствует взглядам Клинтона» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Кроули, Майкл (14 июля 2015 г.). «Хиллари Клинтон поддерживает ядерную сделку» . Политико .
- ^ а б в Комб, Рэйчел (5 апреля 2012 г.). «На пике карьеры Хиллари Клинтон» . Elle .
- ^ а б Ландлер, Марк; Купер, Хелен (19 марта 2010 г.). «От горькой кампании к крепкому союзу» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ a b Аллен и Парнс 2014, стр. 117–21.
- ^ а б Рихтер, Пол (28 января 2013 г.). «Наследие Хиллари Клинтон в государстве: великолепно, но не впечатляюще» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ а б Пакер, Джордж (11 февраля 2013 г.). «Долгие помолвки» . Житель Нью-Йорка .
- ^ Рихтер, Пол; Пирсон, Дэвид (23 января 2010 г.). «Китайско-американские связи создают новую проблему в вопросах Интернета» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Ландлер, Марк; Вонг, Эдвард (22 января 2010 г.). «Китай отвергает Клинтон за предупреждение в Интернете» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Зонтаг, Дебора (5 июля 2012 г.). «Помощь при землетрясении там, где не было разрушено Гаити» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2019 года .
- ^ «Билл Клинтон будет посланником ООН в Гаити» . BBC News . 19 мая 2009 года . Проверено 24 августа 2019 года .
- ^ Кац, Джонатан (4 мая 2015 г.). «Король и королева Гаити» . Политико . Проверено 22 августа 2019 года .
Правительство, которое Хиллари Клинтон помогла прийти к власти во время той поездки в январе 2011 года - и которую с тех пор сильно поддерживали оба Клинтона, - оказалось недостойным этого доверия.
- ^ а б Дрозд, Гленн (2 февраля 2011 г.). «Хиллари Клинтон играет ключевую роль в танце с Хосни Мубараком» . Политико .
- ^ «Информационная панель - Эволюция позиции США по Египту» . Рейтер . 2 февраля 2011 г.
- ^ «Хиллари призывает расследовать новое насилие в Каире» . Нация . Лахор. 4 февраля 2011 г.
- ^ а б Купер, Хелен; Майерс, Стивен Ли (18 марта 2011 г.). «Обама занимает жесткую позицию в отношении Ливии после смены Клинтона» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б в г д Калабрези, Массимо (7 ноября 2011 г.). «Хиллари Клинтон и рост умной власти» . Время . С. 26–31. Смотрите также «Редактор журнала TIME объясняет« умную силу » Хиллари Клинтон » . CNN . 28 октября 2011 г.
- ^ а б Дрозд, Гленн (17 марта 2011 г.). «День после отказа от второго срока - большая победа для Хиллари Клинтон» . Политико .
- ^ Сэвидж, Чарли (2015). Войны за власть: президентство Обамы после 11 сентября . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания . С. 639, 643–49. ISBN 978-0-316-28657-2.
- ^ Коллинсон, Стивен (15 июня 2015 г.). «Настоящая проблема Ливии Хиллари Клинтон» . CNN .
- ^ Робинс-Ранний, Ник (7 марта 2015 г.). «Было ли вмешательство в Ливию в 2011 году ошибкой?» . The Huffington Post .
- ^ Куперман, Алан Дж. (Март – апрель 2015 г.). «Разгром Обамы в Ливии». Иностранные дела .
- ^ Шолле, Дерек; Фишман, Бен (май – июнь 2015 г.). "Кто потерял Ливию?" . Иностранные дела (май / июнь 2015 г.).
- ^ Боуден, Марк (2012). Финиш: Убийство Усамы бен Ладена . Атлантическая ежемесячная пресса . С. 198–204. ISBN 978-0-8021-2034-2.
- ^ Аллен и Parnes 2014, стр. 233-37.
- ^ Амбиндер, Марк; Купер, Мэтью (4 мая 2011 г.). «Почему Обама отказался от публикации фотографии» . Национальный журнал . Вашингтон. Архивировано из оригинала на 7 мая 2011 года.
- ^ а б Кроули, Майкл (14 января 2014 г.). «Непростительно ястребиный рекорд Хиллари Клинтон побеждает испытание 2016 года» . Время .
- ^ Аллен и Парнс 2014, стр. 372.
- ^ а б Гордон, Майкл Р .; Ландлер, Марк (3 февраля 2013 г.). «За кулисами Клинтона как упорного дипломата, победа или поражение» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гаттас 2013, стр. 294-304.
- ^ Клинтон, Хиллари (ноябрь 2011 г.). «Тихоокеанский век Америки». Внешняя политика (189): 56–63.
- ^ Гаттас 2013, стр. 187.
- ^ Гаттас 2013, стр. 282-85.
- ^ Майерс, Стивен Ли (1 апреля 2012 г.). «США объединяют усилия, чтобы вооружить и заплатить повстанцам в Сирии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Аллен и Парнс 2014, стр. 340.
- ^ а б Аллен и Парнс 2014, стр. 339–42, 360–62.
- ^ а б в г Купер, Хелен (31 декабря 2012 г.). «Сгусток крови Клинтона находится рядом с ее мозгом, говорят врачи» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б в Карни, Энни (31 июля 2015 г.). «Здоровье Хиллари« отличное », - говорит врач» . Политико .
- ^ Эванс, Хайди (25 октября 2007 г.). «Хиллари Клинтон: Моя жизнь в 60» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
- ^ Аллен и Parnes 2014, стр. 139-41.
- ^ Франкель, Тодд С. (11 сентября 2016 г.). «Хиллари Клинтон не сразу делилась информацией о здоровье» . Вашингтон Пост . Проверено 22 января 2020 года .
- ^ Хьюз, Дана; Чайлдс, Дэн (25 января 2013 г.). «Очки Хиллари Клинтон предназначены для сотрясения мозга, а не для моды» . ABC News .
- ^ Мэдисон, Люси (31 января 2013 г.). «В прощальной речи Клинтон призывает к« умной силе »на мировой арене» . CBS News .
- ^ Гаттас 2013, стр. 11, 334.
- ^ «Клинтон: США используют« умную силу »для Ливии и Сирии» . CBS News . 16 августа 2011 г.
- ^ Хадсон и Leidl 2015, стр. 3-4.
- ^ Хадсон и Leidl 2015, стр. 57-60.
- ^ а б Ландлер, Марк (4 января 2013 г.). «Пугание усиливает опасения по поводу того, что работа Клинтона сказалась на себе» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Ли, Мэтью (28 июня 2012 г.). «Часто летающая Хиллари Клинтон достигает 100-летнего рубежа» . Yahoo! Новости . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Джексон, Дэвид (18 июня 2012 г.). «Клинтон и Райс соперничают за самого путешествующего государственного секретаря» . USA Today .
- ^ Парнас, Сара; Хьюз, Дана (23 декабря 2012 г.). «Уходящий госсекретарь Хиллари Клинтон оставляет после себя наследие первых» . ABC News .
- ^ Миллер, Джейк (29 января 2013 г.). «Хиллари Клинтон закрывает дверь в политику?» . CBS News .
- ^ Гаттас 2013, стр. 216, 225.
- ^ «Иностранные правительства пожертвовали миллионы в фонд, пока Клинтон работал в Государственном департаменте» . Вашингтон Пост . 25 февраля 2015 года . Проверено 30 декабря 2019 года .
- ^ а б Лаботт, Элиза (16 октября 2012 г.). «Клинтон: я отвечаю за безопасность дипломатов» . CNN .
- ^ Гордон, Майкл (15 октября 2012 г.). «Клинтон берет на себя ответственность за нарушение безопасности в Ливии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б «Три в госдепе в отставку после того, как доклад» . United Press International . 19 декабря 2012 г.
- ^ Гордон, Майкл Р .; Шмитт, Эрик (19 декабря 2012 г.). «4 человека вышли из государственного департамента после резкого отчета об атаке в Бенгази» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б Догерти, Джилл; Коэн, Том (24 января 2013 г.). «Клинтон встречает критиков Бенгази, предупреждает о новых угрозах безопасности» . CNN .
- ^ «В контексте: комментарий Хиллари Клинтон« Какая разница? »» . PolitiFact . 8 мая 2013 года.
- ^ «Группа Республиканской партии по Бенгази не находит правонарушений со стороны администрации Обамы» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября 2014 г.
- ^ а б в г Певец, Пол (28 июня 2016 г.). «Анализ: отчет комитета Палаты представителей Бенгази утонул в политике» . USA Today .
- ^ а б Херсзенхорн, Дэвид М. (28 июня 2016 г.). «Отчет Дома Бенгази не находит новых доказательств правонарушений Хиллари Клинтон» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Вайгель, Дэвид (30 сентября 2015 г.). «Вероятный преемник Бонера благодарит комитет Бенгази за снижение числа опросов Хиллари Клинтон» . Вашингтон Пост .
- ^ а б Shear, Майкл Д .; Шмидт, Майкл С. (22 октября 2015 г.). «Группа Бенгази вовлекает Клинтона в напряженное заседание» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Фарентхолд, Дэвид А .; Вибек, Элиза (22 октября 2015 г.). «Республиканская партия не наносит серьезных ударов во время спарринга с Клинтоном из-за Бенгази» . Вашингтон Пост .
- ^ Для счетов появления Клинтона перед специальным комитетом, см Геран, Энн; Тумалти, Карен; Вибек, Элиза (22 октября 2015 г.). «Клинтон, вернувшись в горячее кресло Бенгази, противостоит репрессиям республиканцев» . Вашингтон Пост .; Хаттерн, Джулиан; Парнс, Эми (22 октября 2015 г.). «Клинтон практически не пострадал от слушаний Республиканской партии в Бенгази» . Холм .; Бэйд, Рэйчел (22 октября 2015 г.). «Клинтон пережил 11-часовое бенгальское угощение» . Политико .; Кэссиди, Джон (22 октября 2015 г.). «Там, где комитет Бенгази ошибся» . Житель Нью-Йорка .; Троян, Мария (23 октября 2015 г.). «Нет явных побед Республиканской партии на слушаниях в Бенгази» . USA Today .; а также Коллинсон, Стивен (23 октября 2015 г.). «Марафон в Бенгази оставляет Хиллари Клинтон практически невредимой» . CNN .
- ^ «Сорос„Советовал Клинтон по работе с Албанией Волнения “ » . balkaninsight.com . Проверено 2 августа 2018 года .
- ^ Шмидт, Майкл С .; Чозик, Эми (3 марта 2015 г.). «Используя частную электронную почту, Хиллари Клинтон сорвала запросы на запись» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Леонниг, Кэрол Д .; Helderman, Rosalind S .; Гиаран, Энн (6 марта 2015 г.). «Обзор электронной почты Клинтона может выявить проблемы с безопасностью» . Вашингтон Пост .
- ^ Шмидт, Майкл С .; Апуццо, Мэтт (24 июля 2015 г.). «Электронные письма Хиллари Клинтон содержат секретные данные» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Диланян, Кен (4 февраля 2016 г.). «Электронные письма Клинтона содержат косвенные ссылки на тайных сотрудников ЦРУ» . NBC News . Архивировано из оригинального 10 марта 2016 года.
- ^ Шмидт, Майкл С .; Апуццо, Мэтт (8 августа 2015 г.). «Электронные письма Хиллари Клинтон ведут долгий путь к противоречиям» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б в «Заявление директора ФБР Джеймса Б. Коми о расследовании использования секретарем Хиллари Клинтон личной системы электронной почты» . Fbi.gov. 5 июля 2016 года Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 12 июля, 2016 .
- ^ Кесслер, Гленн (9 марта 2016 г.). «Проверка фактов спора по электронной почте Хиллари Клинтон» . Вашингтон Пост .
- ^ Майерс, Стивен Ли (25 мая 2016 г.). «Хиллари Клинтон подвергается критике за частную переписку в Государственном департаменте обзора» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Зонд ФБР противоречит утверждению Клинтон, что она никогда не отправляла секретные электронные письма» . ABC News . 5 июля 2016 . Проверено 12 июля, 2016 .
- ^ Кесслер, Гленн (27 августа 2015 г.). «Заявления Клинтон о получении или отправке« секретных материалов »по ее частной системе электронной почты» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июля, 2016 .
- ^ а б Кили, Евгений (7 июля 2016 г.). «Возвращаясь к Клинтону и секретной информации» . Factcheck.org . Проверено 22 июля, 2016 .
- ^ Уоткинс, Эли. «Встреча Билла Клинтона вызывает головную боль у Хиллари» . CNN .
- ^ «Конфликт? Клинтон и Линч встречались в частном порядке в PHX» . KNXV . 29 июня 2016 г.
- ^ Запотоски, Мэтт (14 декабря 2012 г.). «Министерство юстиции закрыло расследование по электронной почте Клинтона без предъявления обвинений» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июля, 2016 .
- ^ Схоутен, Фредрека; Джонсон, Кевин; Пшибила, Хайди (6 ноября 2016 г.). «ФБР заявляет, что расследование электронной почты Хиллари Клинтон, наконец, закончено» . USA Today .
- ^ Чозик, Эми (12 ноября 2016 г.). «Хиллари Клинтон обвиняет директора ФБР в проигрыше на выборах» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Не вините выборы из-за фейковых новостей. Во всем виноваты СМИ» . Columbia Journalism Review . Проверено 7 декабря 2017 года .
- ^ «Освещение в новостях национальных конвенций 2016 года: негативные новости, отсутствие контекста» . Центр Шоренштейна . 21 сентября 2016 . Проверено 7 декабря 2017 года .
- ^ "Пристрастие, пропаганда и дезинформация: Интернет-СМИ и президентские выборы в США в 2016 году | Центр Беркмана Кляйна" . cyber.harvard.edu . Проверено 7 декабря 2017 года .
- ^ Ли, Мэтью; Джалоник, Мэри Клэр (19 октября 2019 г.). «38 человек заявили о нарушениях в расследовании электронной почты Клинтона» . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ Тау, Байрон. «Государственный департамент цитирует 91 нарушение в обзоре почтового сервера Клинтона» . The Wall Street Journal .
- ^ Холланд, Стив (16 января 2013 г.). «Хиллари Клинтон покидает мировую арену, но надолго ли?» . Рейтер .
- ^ а б Аллен и Парнс 2014, стр. 374–75, 382–85.
- ^ «Хиллари Клинтон представляет глобальный план женского образования на 600 миллионов долларов» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 25 сентября 2014 г.
- ^ а б Беренсон, Тесса. «Вот какая книга кандидата в 2016 году разошлась тиражом больше всего» . Время . Проверено 28 июля, 2016 .
- ^ Ракер, Филипп (13 февраля 2014 г.). «Хиллари Клинтон запускает глобальный проект данных о женщинах и девочках» . Вашингтон Пост .
- ^ Флеминг, Оливия (10 марта 2015 г.). «Распаковка отчета Хиллари Клинтон« Без потолков »» . Elle .
- ^ Helderman, Rosalind S .; Гамбургер, Том (25 февраля 2015 г.). «Иностранные правительства пожертвовали миллионы в фонд, пока Клинтон работал в Государственном департаменте» . Вашингтон Пост .
- ^ Браун, Стивен (16 апреля 2015 г.). «Фонд Клинтона разрешает делать пожертвования только шести зарубежным странам» . Бостон Глоуб . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Дун, Сяо; Милхолланд, Брэндон; Vijg, янв (20 марта 2015 г.). «Фонд Клинтона и конфликты интересов» . Атлантика . 538 (7624): 257–259. DOI : 10,1038 / природа19793 . PMID 27706136 . S2CID 3623127 . Проверено 6 октября, 2016 .
- ^ а б в Чозик, Эми (11 июля 2013 г.). "Хиллари Клинтон перехватывает золотой рудник" . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б Исповедник Николай; Хоровиц, Джейсон (21 января 2016 г.). «Платные выступления Хиллари Клинтон на Уолл-стрит воодушевляют ее противников» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Золото, Матеа; Helderman, Rosalind S .; Гиаран, Энн (15 мая 2015 г.). «Клинтоны заработали более 25 миллионов долларов за выступления с января 2014 года» . Вашингтон Пост .
- ^ «Клинтоны заработали почти 141 миллион долларов с 2007 по 2014 год, как показывают налоговые декларации» . CNN . 31 июля 2015 года.
- ^ Фонтевеккья, Агустино (29 сентября 2015 г.). «Самые богатые и самые бедные кандидаты в президенты: от миллионов Хиллари до долгов Марко Рубио» . Forbes .
- ^ а б Чозик, Эми (12 апреля 2015 г.). «Хиллари Клинтон объявляет президентские ставки на 2016 год» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Фон Дреле, Дэвид (27 января 2014 г.). "Кто-нибудь может остановить Хиллари?" . Время .
- ^ Беннетт, Дашиелл (7 мая 2012 г.). «Хиллари Клинтон не участвует в президентской гонке 2016 года» . Атлантика . Проверено 25 февраля 2020 года .
- ^ Пилкингтон, Эд (21 июня 2014 г.). «Интервью Хиллари Клинтон: будет ли она баллотироваться в президенты в 2016 году?» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 25 февраля 2020 года .
- ^ Карни, Энни (16 июля 2015 г.). «Заглянем внутрь штаб-квартиры Хиллари Клинтон в Бруклине» . Политико .
- ^ «На этот раз Клинтон разделяет позицию прогрессивных демократов» . PBS . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2015 года.
- ^ а б Пейс, Джули (30 января 2016 г.). «Для некоторых американцев обещания политиков о переменах и сбоях прозвучали слишком медленно или вовсе потерпели неудачу» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ а б Хепкер, Аарон (2 февраля 2016 г.). «Все округа сообщили: Клинтон побеждает Сандерса с исторически малым отрывом» . ВОЗ-ТВ .
- ^ Ричардсон, Брэдфорд (7 февраля 2016 г.). «Клинтон держится в пересмотренных результатах закрытого собрания в Айове» . Холм .
- ^ Коллисон, Стивен (10 февраля 2016 г.). «Аутсайдеры стремятся к победе в Нью-Гэмпшире» . CNN .
- ^ а б в Дрозд, Гленн; Карни, Энни (3 марта 2016 г.). «Как Клинтон нажал кнопку перезагрузки в 2016 году» . Политико .
- ^ Рестон, Мейв (21 февраля 2016 г.). «Хиллари Клинтон одерживает победу над Берни Сандерсом в Неваде» . CNN .
- ^ Хили, Патрик; Чозик, Эми (1 марта 2016 г.). «Избиратели меньшинства подталкивают Хиллари Клинтон к победам» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Теркель, Аманда (6 марта 2016 г.). «Берни Сандерс побеждает на Кавказе по мере того, как карта становится жестче» . The Huffington Post .
- ^ Шепард, Стивен (28 марта 2016 г.). «Математика Берни: невероятно, но возможно» . Политико .
- ^ Зейтц-Вальд, Алекс (11 апреля 2016 г.). «Закрытые праймериз в Нью-Йорке могут стать ахиллесовой пятой Берни Сандерса» . MSNBC .
- ^ Чозик, Эми; Хили, Патрик (6 июня 2016 г.). «Хиллари Клинтон добилась выдвижения от демократов, отчеты опроса» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Коллинсон, Стивен (8 июня 2016 г.). «Хиллари Клинтон празднует победу» . CNN .
- ^ «Демократическая партия: оценка делегата CNN» . CNN . Проверено 18 июня, 2016 .
- ^ «Демократический съезд 2016» . Зеленые книги . Проверено 29 июня, 2016 .
- ^ Раппепорт, Алан; Альсиндор, Ямиче; Мартин, Джонатан (26 июля 2016 г.). «Демократы выдвигают Хиллари Клинтон, несмотря на резкие разногласия» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Кенили, Меган; Струйк, Райан (27 июля 2016 г.). «Тим Кейн выдвинут кандидатом в вице-президенты от Демократической партии» . ABC News .
- ^ Чозик, Эми; Ти-Бреннан, Меган (14 июля 2016 г.). «Опрос выявил, что избиратели обеих партий недовольны своими кандидатами» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Опрос: Клинтон и Трамп теперь связаны, поскольку начинается съезд Республиканской партии» . NBC News . 19 июля 2016 г.
- ^ Барро, Джош (14 июля 2016 г.). «Опросы опровергают Хиллари Клинтон, потому что она дала избирателям повод не доверять ей» . Business Insider .
- ^ «Информация о выборах: почему наша модель пока что оптимистична в отношении Трампа» . fivethirtyeight.com . 28 июля 2016 . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ Лаутер, Дэвид (25 июля 2016 г.). «Трамп берет верх над Клинтоном, поскольку съезд Республиканской партии вызывает отказ для его кандидата» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июля, 2016 .
- ^ Агиеста, Дженнифер (25 июля 2016 г.). «Дональд Трамп вырывается вперед» . CNN . Проверено 25 июля, 2016 .
- ^ «Отказ от постдемократической конвенции: 7 баллов для Клинтона» . selection.princeton.edu . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ «Информация о выборах: отказы Клинтона кажутся больше, чем отказы Трампа» . fivethirtyeight.com . 1 августа 2016 . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ а б Чозик, Эми (14 сентября 2016 г.). «Продажи новой книги Хиллари Клинтон идут медленно» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 1 октября 2016 года .
- ^ «Проекты Fox News: Трамп побеждает на посту президента, побеждает Клинтон на исторических выборах» . Канал Fox News . 8 ноября 2016 . Проверено 9 ноября, 2016 .
- ^ «Клинтон против Трампа: избиратели высказывают свое мнение в день выборов» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 2016 . Проверено 9 ноября, 2016 .
- ^ Горовиц Сатлин, Алана (9 ноября 2016 г.). «Клинтон откладывает речь о концессии, поскольку Трамп одерживает победу» . The Huffington Post . Проверено 9 ноября, 2016 .
- ^ «Основные моменты речи о концессии Хиллари Клинтон и замечаний президента Обамы» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 2016 . Проверено 17 ноября, 2016 .
- ^ Бегли, Сара (20 декабря 2016 г.). «Хиллари Клинтон лидирует на 2,8 миллиона по окончательному подсчету голосов» . Время . Проверено 21 декабря 2018 года .
- ^ Криг, Грегори (22 декабря 2016 г.). «Это официально: Клинтон затопляет Трампа на всеобщем голосовании» . CNN . Проверено 21 декабря 2018 года .
- ^ Ревес, Рэйчел (16 ноября 2016 г.). «Пять кандидатов в президенты, которые выиграли всенародное голосование, но проиграли выборы» . Независимый . Проверено 18 ноября, 2016 .
- ^ Ремник, Дэвид (13 сентября 2017 г.). «Хиллари Клинтон оглядывается в гневе» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 сентября 2017 года .
- ^ Николс, Джон (16 ноября 2016 г.). «Победа Хиллари Клинтон на всеобщем голосовании беспрецедентна - и продолжает расти» . Нация . Проверено 6 марта 2018 года .
- ^ Крейг, Грегори (22 декабря 2016 г.). «Это официально: Клинтон затопляет Трампа на всеобщем голосовании» . CNN . Проверено 6 марта 2018 года .
- ^ «Крупнейшие оползневые победы в истории президентских выборов в США» . worldtlas.com . Проверено 11 августа 2019 года .
- ^ Эндрюс, Уилсон; Шмидт, Кирстен (19 декабря 2016 г.). «Отслеживание голосования коллегии выборщиков» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 марта 2017 года .
- ^ Пети, Стефани (20 января 2017 г.). «Дональд Трамп и Хиллари Клинтон пожимают друг другу руки на инаугурационном обеде» . Люди . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Суонси уни честь Хилари Клинтон означает мир ' » . bbc.co.uk . 14 октября 2017 года . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ «Билл и Хиллари Клинтон собираются начать 6-месячный тур выступлений» . USA Today . Проверено 10 октября 2018 года .
- ^ «Клинтон говорит, что люди NI заслуживают« лучшего будущего » » . RTE.ie . 10 октября 2018 . Проверено 10 октября 2018 года .
- ^ «Регистратор: Дублинский Тринити-колледж, Дублинский университет, Ирландия» . www.tcd.ie . Проверено 6 января 2020 года .
- ^ Кеннеди, Меррит (24 октября 2018 г.). «Явные« самодельные бомбы »отправлены Клинтону, Обаме и CNN» . NPR . Проверено 25 октября 2018 года .
- ^ « Посланные Клинтону и Обаме « потенциально разрушительные устройства », CNN вызвали массовый ответ» . CBS News . 24 октября 2018 . Проверено 25 октября 2018 года .
- ^ а б «Хиллари Клинтон говорит, что она« готова выйти из леса » » . USA Today . 18 марта 2017 г.
- ^ МакКраммен, Стефани (17 декабря 2017 г.). «В лесу Чаппакуа в поисках Хиллари Клинтон» . Вашингтон Пост . Проверено 6 июня 2017 года .
- ^ Зайпель, Брук (24 марта 2017 г.). «Хиллари Клинтон: Сегодня была победа,« но эта борьба еще не закончена » » . Холм .
- ^ Сильва, Даниэлла (29 марта 2017 г.). «Хиллари Клинтон: провал« катастрофического »законопроекта Республиканской партии о здравоохранении -« победа для всех американцев » » . NBC News .
- ^ Абрамс, Эбигейл (4 мая 2017 г.). «Хиллари Клинтон: Республиканский законопроект о здравоохранении - это« позорный провал политики и морали » » . Время .
- ^ Гринвуд, Макс (23 июня 2017 г.). «Клинтон говорит сторонникам высказаться против законопроекта об отмене ObamaCare» . Холм .
- ^ Демик, Барбара (6 апреля 2017 г.). «Хиллари Клинтон говорит, что больше не будет баллотироваться на государственные должности» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 апреля 2017 года .
- ^ Ли, MJ; Мерика, Дэн (6 апреля 2017 г.). «Хиллари Клинтон: США должны« уничтожить »аэродромы Асада» . CNN .
- ^ Камисар, Бен (15 мая 2017 г.). «Клинтон запускает новую группу политических действий» . Холм .
- ^ Лима, Криштиану (5 июня 2017 г.). «Клинтон призывает к религиозному единству после нападения на Портленд» . Политико .
- ^ Манчестер, Джулия (14 июня 2017 г.). «Клинтон реагирует на стрельбу: мы все в одной команде» . Холм .
- ^ « ' Я не бегу': Хиллари Клинтон исключает заявку 2020 года впервые на камеру в эксклюзивном интервью News 12» . Йонкерс, Нью-Йорк: Новости 12 Вестчестер . 4 марта 2019 . Проверено 4 марта 2019 года .
- ^ Гивас, Ник (9 октября 2019 г.). «Хиллари Клинтон размышляет о« реванше »2020 года против Трампа:« Я снова могу победить его » » . Fox News . Проверено 9 октября 2019 года .
- ^ Мудрая, Алана (28 апреля 2020 г.). «Бывший кандидат от демократов Хиллари Клинтон поддерживает Джо Байдена» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
- ^ «Демократы объявляют о дополнительных спикерах и обновляют расписание национального съезда Демократической партии 2020 года:« Объединяя Америку » » . Национальный съезд Демократической партии 2020 года . 11 августа 2020 . Проверено 11 августа 2020 года .
- ^ «Хиллари Клинтон поступает в Коллегию выборщиков через 4 года после того, как это стоило ей президентского срока:« Я уверен, что проголосую за Джо » » . USA Today . 28 октября 2020 года . Проверено 29 октября, 2020 .
- ^ «Члены коллегии выборщиков из Нью-Йорка, 2020» . Баллотпедия . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Джон (14 декабря 2020 г.). «Клинтоны подали первые голоса, когда Коллегия выборщиков Нью-Йорка проголосовала за Джо Байдена» . Демократ и хроника . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ Фарбер, Мэдлин (27 февраля 2017 г.). "Хиллари Клинтон говорит, что президент Трамп должен 'шагнуть вперед' после стрельбы в Канзасе" . Время .
- ^ Маккаскилл, Нолан Д. (2 мая 2017 г.). «Клинтон критикует дипломатию Трампа в Твиттере:« Это не работает » » . Политико .
- ^ Шабад, Ребекка (26 мая 2017 г.). «Хиллари Клинтон разрывается на Трампа в вступительной речи» . CBS News .
- ^ «Клинтон говорит, что она обеспокоена тем, что Трамп может нанести« непоправимый ущерб »национальным институтам» . CBS News . 1 июня 2017 г.
- ^ « „ Crooked Хиллари“ по сравнению с„коррумпированным человеком Торнадо“: Как Клинтон и Trump не могут бросить друг друг» . Вашингтон Пост . 4 октября 2019 г.
- ^ Мерика, Дэн (31 марта 2021 г.). «Хиллари Клинтон поддерживает отмену флибустьера в отношении законопроектов о праве голоса» . CNN . Проверено 3 апреля 2021 года .
- ^ а б «Хиллари Родэм Клинтон создаст новую книгу личных эссе для Simon & Schuster» . Саймон и Шустер . Проверено 29 мая 2017 года .
- ^ а б Крепс, Даниэль (28 августа 2017 г.). «Хиллари Клинтон планирует книжный тур« Что случилось »» . Rolling Stone . Проверено 11 сентября 2017 года .
- ^ а б в Италия, Гилель (21 сентября 2017 г.). «Книга Клинтона продана тиражом более 300 000 экземпляров» . Yahoo! Развлечения ( рассказ Associated Press ) . Проверено 7 октября 2017 года .
- ^ Чарльз, Рон (20 сентября 2017 г.). «Мемуары Хиллари Клинтон продаются тиражом 300 000 копий за первую неделю» . Вашингтон Пост . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ Невинс, Джейк (20 сентября 2017 г.). «Что случилось» Хиллари Клинтон продается тиражом 300 000 копий за первую неделю » . Хранитель . Проверено 20 сентября 2017 года .
- ^ "Бестселлеры / Документальная литература в твердом переплете" . Publishers Weekly .
- ^ а б «Фильм Хиллари Клинтон« Требуется деревня », переупакованный для детей» . Таймс оф Индия . Press Trust of India . 9 февраля 2017 года . Проверено 21 апреля 2018 года .
- ^ а б в Круг, Нора (7 сентября 2017 г.). «У Хиллари Клинтон есть новая детская книга. Вы можете узнать ее послание» . Вашингтон Пост . Проверено 21 мая 2019 года .
- ^ Сиу, Даймонд Нага (27 июля 2017 г.). «Хиллари Клинтон расскажет о выборах 2016 года в новой книге под названием« Что случилось » » . Политико . Проверено 27 июля 2017 года .
- ^ а б «Саймон и Шустер опубликует« Праздник смелых женщин »Хиллари Родэм Клинтон и Челси Клинтон» . Саймон и Шустер. 6 августа 2019 . Проверено 30 октября 2019 года .
- ^ Уиттен, Сара (23 февраля 2021 г.). «Хиллари Клинтон является соавтором романа-триллера, который учитывает мир после Трампа» . CNBC . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (16 сентября 2018 г.). «Американская демократия в кризисе» . Атлантика . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Клинтон, Хиллари (24 апреля 2019 г.). «Мнение | Хиллари Клинтон: Мюллер задокументировал серьезное преступление против всех американцев. Вот как реагировать» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (10 декабря 2020 г.). «Расчет национальной безопасности» . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Клинтон, Хиллари Родэм (11 января 201 г.). «Мнение | Хиллари Клинтон: Трамп должен быть подвергнут импичменту. Но одно это не устранит превосходство белых в Америке» . Вашингтон Пост . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ «Хиллари Клинтон в своих откровенных документальных сериях о Hulu:« Я никогда раньше не делала ничего подобного » » . Entertainment Weekly . 6 марта 2020 . Проверено 18 января 2021 года .
- ^ «Хиллари Клинтон запускает подкаст с интервью« Ты и я оба » » . Рекламный щит . 22 сентября 2020 . Проверено 18 января 2021 года .
- ^ Райан, Патрик (1 октября 2020 г.). «Хиллари Клинтон разрабатывает новую драму« Женский час »для CW» . США СЕГОДНЯ . Проверено 20 мая 2021 года .
- ^ Мориарти, Джерри (2 января 2020 г.). «Хиллари Клинтон назначена ректором Королевского университета Белфаста» . The Irish Times . Проверено 2 января 2020 года .
- ^ Мередит, Робби (2 января 2020 г.). «Хиллари Клинтон - новый ректор университета NI» . BBC News . Проверено 21 января 2020 года .
- ^ Карри, Том (14 июля 2005 г.). «Клинтон полирует ястребиный имидж» . NBC News .
- ^ Монтополи, Брайан (31 января 2008 г.). «Национальный журнал: Обама - самый либеральный сенатор 2007 года» . CBS News .
- ^ Клинтон, Джошуа Д.; Джекман, Саймон; Риверс, Дуг (октябрь 2004 г.). « « Самый либеральный сенатор »? Анализ и интерпретация переклички Конгресса» (PDF) . Политология и политика : 805–11.
- ^ «Хиллари Клинтон была либеральной. Хиллари Клинтон - либеральной» . fivethirtyeight.com . 19 мая 2015 года . Проверено 27 июля, 2016 .
- ^ «Хиллари Клинтон» . По вопросам . Проверено 23 июня, 2016 .
- ^ «Кандидаты в президенты 2016 года» . Crowdpac . Проверено 28 февраля, 2016 .
- ^ Чозик, Эми (4 марта 2016 г.). «Клинтон предлагает экономический план, ориентированный на рабочие места» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2016 года .
- ^ «Дональд Трамп говорит, что Хиллари Клинтон хвалила противоречивую Транстихоокеанскую торговую сделку» . @politifact . Проверено 7 ноября, 2016 .
- ^ а б «Хиллари Клинтон о торговле» . Кампания 2016 года. Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинального 22 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ «Сравните торговлю Клинтона и Трампа» . Кампания 2016 года. Совет по международным отношениям . Архивировано из оригинального 25 июля 2016 года . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ а б в Лердер, Лиза (19 апреля 2015 г.). «Клинтон налаживает отношения с либералами в самом начале кампании» . Большая история. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 23 июня 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 года .
- ^ Мерика, Дэн (16 июля 2016 г.). «Клинтон: я внесу поправку о финансировании избирательной кампании в первые 30 дней» . CNN . также смотрите 2 1/2-минутное видео . Проверено 17 июля, 2016 .
- ^ Орескес, Бенджамин (16 июля 2016 г.). «Клинтон обещает внести поправку в конституцию, чтобы отменить решение Citizens United» . Политико . Проверено 17 июля, 2016 .
- ^ Клинтон, Хиллари (7 декабря 2015 г.). «Хиллари Клинтон: как я буду править Уолл-стрит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 декабря 2015 года .
- ^ «Хиллари Клинтон о проблемах» . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2016 года .
- ^ «Обама отвергает трубопровод Keystone XL» . cnn.com . CNN . Проверено 23 мая 2016 года .
- ^ «Хиллари Клинтон: равная оплата труда и решение проблем будут главными приоритетами» . CBS News . 24 февраля 2015 года.
- ^ «Инвестиции в Америку путем восстановления справедливости в нашем налоговом кодексе» . hillaryclinton.com . Архивировано из оригинального 20 октября 2016 года.
- ^ Пианин, Эрик. «Как Obamacare может обернуться против Хиллари Клинтон» . Финансовые времена . Проверено 6 августа 2016 года .
- ^ «В знак уважения Сандерсу Клинтон предлагает новые предложения в области здравоохранения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 июля, 2016 .
- ^ Раппепорт, Алан; Сангер-кац, Марго (10 мая 2016 г.). «Хиллари Клинтон делает шаг влево в сфере здравоохранения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля, 2016 .
- ^ «Изменение позиции Хиллари Клинтон по вопросу об однополых браках» . Политифакт . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ Шерман, Эми. «Изменение позиции Хиллари Клинтон по вопросу об однополых браках» . политифакт.com . Проверено 3 августа 2016 года .
- ^ Белый, Нейт. «Почему аргумент об опыте Хиллари действительно подтверждается - средний» . medium.com . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 28 июня, 2016 .
- ^ «Эксклюзив PGN: Хиллари Клинтон выступает за равенство ЛГБТ» . Epgn.com. 2016. Архивировано из оригинальных 10 -го октября 2016 года . Проверено 9 октября, 2016 .
- ^ Чозик, Эми (5 мая 2015 г.). «Путь к гражданству, по словам Клинтона,« в основе своей является семейным вопросом » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 мая 2015 года .
- ^ Шеперд, Кэти; Раппепорт, Алан (22 июля 2016 г.). «Как Тим Кейн и Хиллари Клинтон сравнивают эти вопросы» . nytimes.com . Архивировано 17 декабря 2016 года . Проверено 12 августа 2019 года .
- ^ Фоли, Элиза (14 июля 2016 г.). «Хиллари Клинтон обещает облегчение депортации, несмотря на решение Верховного суда» . huffingtonpost.com . Архивировано 5 декабря 2016 года . Проверено 12 августа 2019 года .
- ^ Прайс, Грег (8 сентября 2017 г.). «Хиллари Клинтон сказала, что дети нелегальных иммигрантов должны быть отправлены обратно в интервью CNN в 2014 году» . newsweek.com . Проверено 12 августа 2019 года .
- ^ а б Йилек, Кейтлин (19 мая 2016 г.). «Трамп отвечает Клинтону из-за запрета мусульман:« Спросите Хиллари, которая вчера вечером взорвала самолет » » . Холм .
- ^ Круглый стол по образованию Хиллари Клинтон в Айове . C-SPAN.org . Проверено 25 ноября 2015 года .
- ^ Райт, Брэндон (7 июня 2016 г.). «Цитаты Хиллари Клинтон об образовании» . Институт Томаса Б. Фордхэма.
- ^ «Поименное голосование 107-го Конгресса - 2-я сессия по совместной резолюции (HJRes. 114)» . senate.gov . 11 октября 2002 . Проверено 12 августа 2019 года .
- ^ Краниш, Майкл (15 сентября 2016 г.). «Хиллари Клинтон сожалеет о своем голосовании в Ираке. Но выбор в пользу вмешательства был закономерным» . Вашингтон Пост . Проверено 10 декабря 2016 года .
- ^ «Была ли Клинтон права, вооружая сирийских повстанцев?» . CNN . 17 января 2016 г.
- ^ Чепмен, Стив (26 июля 2007 г.). «Клинтон вряд ли изменит курс на интервенцию» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Беккер, Джо; Шейн, Скотт (27 февраля 2016 г.). «Хиллари Клинтон,« Умная сила »и падение диктатора» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Хиллари Клинтон в интервью AIPAC: внешняя политика Дональда Трампа« опасно ошибочна » » . Еврейский журнал . 21 марта 2016 года Архивировано из оригинального 24 марта 2016 года.
- ^ Хили, Патрик (18 июля 2006 г.). «Клинтон клянется поддержать Израиль в последнем конфликте на Ближнем Востоке» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Персонал ТОИ (10 августа 2016 г.). «Хиллари Клинтон раскритиковала« несправедливую »мировую реакцию по поводу Газы, назвав антисемитизм фактором» . The Times of Israel .
- ^ Барбара Голдберг (7 апреля 2017 г.). «Хиллари Клинтон призывает США бомбить сирийские аэродромы» . Рейтер .
- ^ CBS News Staff (10 ноября 2000 г.). «Хиллари призывает к прекращению работы коллегии выборщиков» . cbsnews.com . Архивировано 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 года .
«Мы совсем другая страна, чем 200 лет назад», - сказала Клинтон. «Я твердо верю, что в условиях демократии мы должны уважать волю народа и меня, это означает, что пора покончить с коллегией выборщиков и перейти к всенародным выборам нашего президента». «Я надеюсь, что ни у кого больше не возникнет сомнений в том, учитываются ли их голоса».
- ^ «Дело о коллегии выборщиков» . nytimes.com . 19 декабря, 2000. Архивировано из оригинального 16 -го ноября 2016 года . Проверено 12 августа 2019 года .
- ^ La Jeunesse, Уильям (5 ноября 2012 г.). "Пора ликвидировать Коллегию выборщиков?" . foxnews.com . Архивировано 22 октября 2016 года . Проверено 12 августа 2019 года .
- ^ «Я считаю, что мы должны упразднить Коллегию выборщиков и избрать нашего президента победителем всенародного голосования, как и любой другой офис. Но пока он все еще существует, я был горд отдать свой голос в Нью-Йорке за Джо Байдена и Камалу Харрис . " - @HillaryClinton , 14 декабря 2020 г.
- ^ а б Чозик, Эми (29 января 2016 г.). «Некоторые жители Айовы удивлены легкостью Хиллари Клинтон с верой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля, 2016 .
- ^ Чозик, Эми (25 января 2016 г.). «Хиллари Клинтон лично рассказывает о Христе и ее вере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля, 2016 .
- ^ Смит, Бен (12 марта 2006 г.). «Код Да Хиллари» . The New York Observer .
- ^ Леви, Клиффорд Дж. (27 октября 2000 г.). «Соперники Клинтона вызывают немногое, кроме гнева» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Ван Натта, Дон-младший (10 июля 1999 г.). «Кампания Хиллари Клинтон спровоцировала волну сбора средств Республиканской партией» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Purdum, Тодд S (24 июля 1995 г.). «Новая роль первой леди: газетный обозреватель» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Джеймисон, Кэтлин Холл (1995). «Хиллари Клинтон в роли теста Роршаха» . По ту сторону двойной связи: женщины и лидерство . Издательство Оксфордского университета . С. 22–25 . ISBN 978-0-19-508940-0.
- ^ Рафтери, Лиз (30 апреля 2015 г.). «Кто произвел лучшее впечатление на Хиллари Клинтон на SNL? (Видео)» . Телегид .
- ^ Альба, Моника; Седерхольм, Джиллиан (4 октября 2015 г.). «Хиллари Клинтон Tends Bar, выдает себя за Трампа в эпизодической роли« SNL »» (видео) ». NBC News .
- ^ "Песня Хиллари Шимми" . 28 сентября 2016 . Проверено 16 сентября 2017 г. - через YouTube.
- ^ «Пожалуйста, проголосуйте за Хиллари, даже если вы этого не хотите» . 31 августа 2016 . Проверено 16 сентября 2017 г. - через YouTube.
- ^ "Песня A Day: Year Eight | Джонатан Манн" . Jonathanmann.bandcamp.com . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ Джонсон, Крис (30 сентября 2016 г.). « „ Взрывается Хиллари шимми Song“в сети Интернет» . Washingtonblade.com . Проверено 16 сентября 2017 года .
- ^ Для источниковописывающих ее как поляризационные фигуры, см Purdum «Новейшие роли первой леди», цит. соч. ; Дауд, Морин (18 мая 1992 г.). «Хиллари Клинтон как начинающая первая леди: образец для подражания или тип« наблюдателя за холлом »?» . Нью-Йорк Таймс .; Салливан, Эми (июль – август 2005 г.). "Хиллари в 2008 году?" . Вашингтон ежемесячно . Архивировано из оригинала 14 июля 2005 года.; Даниэль Шорр (16 июля 2006 г.). Поляризационная сила Хиллари Клинтон как кандидат (аудио). NPR .; Кокс, Ана Мари (19 августа 2006 г.). «Как американцы видят Хиллари: популярные, но вызывающие сомнения» . Время .; и те, которые упоминаются в Дэвис, Лэнни (10 октября 2007 г.). «Хиллари Клинтон: не поляризует и не может быть избранным» . Холм .. Источники, выступающие против этого понятия, см. В той же статье Дэвиса; а также Эстрих, Сьюзен (2005). Дело в пользу Хиллари Клинтон . HarperCollins . С. 66–68 . ISBN 978-0-06-083988-8.
- ^ «Президентские амбиции Хиллари Клинтон» . Время . 26 августа 2006 . Проверено 27 сентября 2007 года .
- ^ Хитт, Джек (январь – февраль 2007 г.). «Гарпия, герой, еретик: Хиллари» . Мать Джонс . Проверено 7 октября 2007 года .
- ^ Кантор, Джоди (10 января 2008 г.). «Женщины, поддерживающие Клинтон, растут в связи с предполагаемым сексизмом» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б Мичем, Джон (21 января 2008 г.). «Позволить Хиллари быть Хиллари» . Newsweek .
- ^ Торрегросса, Луизита Лопес (12 октября 2010 г.). «Хиллари Клинтон возглавляет опрос популярности Bloomberg» . Политика Daily . Архивировано из оригинального 14 октября 2010.
- ^ «Барак Обама и Хиллари Клинтон продлевают рейтинг как наиболее уважаемые» (пресс-релиз). Организация Gallup . 29 декабря 2014 г.
- ^ Дуган, Эндрю; Маккарти, Джастин (4 сентября 2015 г.). «Благоприятный рейтинг Хиллари Клинтон - один из ее худших» . Организация Gallup .
- ^ «Хиллари Клинтон:„Я не естественный политик “ » . Неделя . 9 марта 2016 г.
- ^ «Хиллари Клинтон и Луиза Пенни - соавторы детективного романа» . AP News . AP News . Проверено 23 февраля 2021 года .
- ^ Рейтвизнер, Уильям Аддамс . «Родословная сенатора Хиллари Родэм Клинтон» . Уильям Аддамс Рейтвиснер Генеалогические службы . Проверено 12 октября 2018 года .
Источники цитируются
- Аллен, Джонатан; Парнс, Эми (2014). HRC: Государственные секреты и возрождение Хиллари Клинтон . Нью-Йорк: Crown Publishers . ISBN 978-0-8041-3675-4.
- Бальц, Дан ; Джонсон, Хейнс (2009). Битва за Америку, 2008: История внеочередных выборов . Нью-Йорк: Пингвин-викинг . ISBN 978-0-670-02111-6.
- Бернштейн, Карл (2007). Ответственная женщина: жизнь Хиллари Родэм Клинтон . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф . ISBN 978-0-375-40766-6.
- Брок, Дэвид (1996). Соблазнение Хиллари Родэм . Нью-Йорк: Свободная пресса . ISBN 978-0-684-83451-1.
- Брауэр, Кейт Андерсен (2015). Резиденция: в частном мире Белого дома . Нью-Йорк: Харпер . ISBN 978-0-06-230519-0.
- Бернс, Лиза М. (2008). Первые леди и четвертое сословие: обвинение в прессе президентских жен . ДеКалб, Иллинойс: Издательство Университета Северного Иллинойса . ISBN 978-0-87580-391-3.
- Клинтон, Хиллари Родэм (2003). Живая история . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-0-7432-2224-2.
- Герт, Джефф ; Ван Натта, Дон младший (2007). Ее путь: надежды и амбиции Хиллари Родэм Клинтон . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания . ISBN 978-0-316-01742-8.
- Гаттас, Ким (2013). Секретарь: путешествие с Хиллари Клинтон из Бейрута в центр американской державы . Нью-Йорк: Times Books . ISBN 978-0-8050-9511-1.
- Хейлеманн, Джон ; Гальперин, Марк (2010). Смена игры: Обама и Клинтоны, Маккейн и Пэйлин и гонка на всю жизнь . Нью-Йорк: HarperCollins . ISBN 978-0-06-173363-5.
- Хадсон, Валери М .; Лейдл, Патрисия (2015). Доктрина Хиллари: Секс и американская внешняя политика . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-16492-4.
- Корнблут, Энн (2009). Заметки с потрескавшегося потолка: Хиллари Клинтон, Сара Пэйлин и что нужно женщине, чтобы победить . Нью-Йорк: Crown Books . ISBN 978-0-307-46425-5.
- Маранисс, Дэвид (1995). Первый в своем классе: биография Билла Клинтона . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-0-671-87109-3.
- Моррис, Роджер (1996). Партнеры во власти: Клинтоны и их Америка . Нью-Йорк: Генри Холт . ISBN 978-0-8050-2804-1.
- Олсон, Барбара (1999). Ад, чтобы заплатить: разворачивающаяся история Хиллари Родэм Клинтон . Вашингтон: Regnery Publishing . ISBN 978-0-89526-197-7.
- Трой, Гил (2006). Хиллари Родэм Клинтон: первая леди с поляризацией . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса . ISBN 978-0-7006-1488-2.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Хиллари Родэм Клинтон в Curlie
- Биография Белого дома бывшей первой леди Хиллари Родэм Клинтон
- Конгресс США. «Хиллари Клинтон (id: C001041)» . Биографический справочник Конгресса США .
- Фонд Клинтона
- «Хиллари Родэм Клинтон собирала новости и комментарии» . Нью-Йорк Таймс .
- Появления на C-SPAN
- Досье Хиллари Клинтон в Политифакте
| Доступ к порталам связанные темы |
|
| Узнайте больше о сестринских проектах Википедии |
|
