«История британских птиц» - этокнига по естествознанию Томаса Бьюика , изданная в двух томах. Том 1, Наземные птицы , появился в 1797 году. Том 2, Водные птицы , появился в 1804 году. Приложение было опубликовано в 1821 году. Текст в Наземных птицах был написан Ральфом Бейлби , в то время как Бьюик взял на себя текст для второго тома. Книгу восхищают в основном за красоту и ясность гравюр Бьюика на дереве , которые широко считаются его лучшими работами и одними из лучших в этой среде.
Автор | Томас Бьюик |
---|---|
Иллюстратор | Томас Бьюик и мастерская |
Страна | Англия |
Предмет | Птицы |
Жанр | Естественная история |
Опубликовано | Один тысяча семьсот девяносто семь -1804 (Bewick, Longman ) |
British Birds сравнивают с произведениями поэзии и литературы. Он играет повторяющуюся роль в романе Шарлотты Бронте « Джейн Эйр» . Уильям Вордсворт похвалил Бьюика в первых строках своего стихотворения «Два разбойника»: «О, теперь, когда гений Бьюика был моим, и навыки, которым он научился на берегах Тайна».
Книга была фактически первым « полевым руководством » для неспециалистов. Бьюик дает точную иллюстрацию каждого вида, если возможно, с натуры или с кожи. Приведены общеупотребительные и научные названия со ссылкой на органы, занимающиеся присвоением имен. Птица описывается с ее распространением и поведением, часто с обширными цитатами из печатных источников или корреспондентов. Благодарим тех, кто предоставил скины или информацию. Виды сгруппированы в семейства, такие как «Сокол», с использованием ограниченных и противоречивых научных источников того времени. Семейства наземных птиц далее сгруппированы на хищных птиц, всеядных птиц, насекомоядных и зерноядных птиц, в то время как семейства водоплавающих птиц просто перечислены, с соответствующими семьями бок о бок.
Запись о каждом виде начинается с новой страницы; любые места в концах записей заполнены фигурками, маленькими, часто юмористическими гравюрами деревенской жизни. «Британские птицы» до сих пор печатаются и привлекли внимание таких авторов, как Дженни Углоу . Критики отмечают мастерство Бьюика как натуралиста, так и гравера.
Подход
В предисловии говорится, что «в то время как один из редакторов [ Томас Бьюик ] этой работы был занят подготовкой надрезов, которые точно взяты из Природы и выгравированы на дереве , компиляция описаний ... (наземных птиц) была предпринята другим [ Ральфом Бейлби ] [1] , тем не менее, с поправками своего друга, чьи привычки привели его к более близкому знакомству с этой отраслью естественной истории », и далее упоминает, что сборник Текст был «производством тех часов, которые можно было бы избавить от кропотливой работы», а именно долгих часов работы по гравировке мельчайших деталей деревянных печатных блоков. [a] То, что не говорится в предисловии, является причиной этого заявления о «редакторах», которое было гневным противостоянием между Бьюиком и Бейлби, вызванным намерением Бейлби выступить с введением, в котором Бьюик просто поблагодарил за его «помощь» , и титульный лист, на котором Бейлби назван единственным автором. Друг Бьюика (и крестный отец его жены) Томас Хорнби услышал об этом и сообщил Бьюику. Неофициальная торговая комиссия собралась, чтобы обсудить этот вопрос, и результатом стало предисловие; и имя Бейлби не появилось на титульном листе. [3]
Каждый вид птиц представлен на нескольких страницах (обычно от двух до четырех; иногда, как в случае с кряквой или обыкновенной дикой уткой, еще несколько). Во-первых, это ксилография птицы, которая всегда сидит на земле или стоит на земле, даже в случае водоплавающих птиц, таких как сму, которые (как зимние посетители) не гнездятся в Британии и, следовательно, их редко можно увидеть вдали от воды. там. [4] Затем Бьюик представляет имя с вариациями, а также латинские и французские эквиваленты. Например, « Мускусная утка » также названа в строке ниже как «Каир, Гвинея или индийская утка», а следующая строка «( Anas moschata , Linn. - Le Canard Musque , Buff.)» Содержит научные ссылки. к предоставлению латинского бинома по Линнея и французское описание по Буфф [на] . [5]
Текст начинается с указания размера птицы. Затем Бьюик описывает птицу, обычно в одном абзаце, называя примечательные особенности, такие как цвет глаз (« радужная оболочка »), клюв, ноги и оперение на каждой части тела. Затем обсуждается происхождение и распространение вида с примечаниями или цитатами из таких авторитетных источников, как Джон Рэй , Гилберт Уайт и Буффон.
Затем Бьюик упоминает любые другие интересные факты о птице; В случае мускусной утки это касается ее «мускусного запаха, который возникает из-за жидкости, выделяемой железами на крупе». Если птица гибридизируется с другими видами, это описывается вместе с тем, являются ли гибриды фертильными («продуктивными»).
Наконец, Бьюик благодарит всех, кто помогал. Утверждается, что мускусная утка была получена из «живого экземпляра», который, однако, был «за исключением головы полностью белым», в отличие от «общего вида», показанного на гравюре на дереве; птица "была одолжена для этой работы Уильямом Лошем , эсквайром, из Пойнт-Плезант, недалеко от Ньюкасла". Лош, один из многих сотрудников Бьюика, был богатым партнером компаний Losh, Wilson and Bell , производителей химикатов и железа. [7] Многие птицы, особенно более редкие виды, обязательно изображались с кожи, а не с натуры. Например, для бекаса Сабины: «Автору понравился Н. А. Вигорс , эсквайр, [который описал предполагаемый вид] с сохранившимся экземпляром, из которого взят приведенный выше рисунок». [b] В «Воспоминаниях» (опубликовано посмертно в 1862 году) Бьюик заявляет, что намеревался «придерживаться природы настолько близко, насколько мог», но признает, что «в некоторых случаях» ему приходилось полагаться на набитые «консервированные шкуры» его сосед Ричард Рутледж Вингейт. [10] [11]
Группировка видов доставляла Бьюику трудности [12], поскольку научные источники того времени не пришли к соглашению о том, как распределить виды по семействам, или о последовательности или группировке этих семейств. Бьюик, например, использует семейные группы, такие как «Сокол», в которые он включает канюков и перепелятников, а также тех, кого сейчас называют соколами . Семейства наземных птиц далее сгруппированы на хищных птиц, всеядных птиц, насекомоядных и зерноядных птиц, в то время как семейства водоплавающих птиц просто перечислены с тем, что казалось родственными семействами, такими как «Анас» (утки ) и "Of the Mergus" (утки-клюшки), бок о бок.
Таким образом, книга принимает форму современных полевых руководств и создает прецедент для них. [4] [13] Действительно, французский натуралист Франсуа Холандр (1753–1830) собрал полевой справочник, используя гравюры Бьюика еще в 1800 году. [14]
Каждая учетная запись закрывается миниатюрной гравюрой на дереве, известной в тексте как хвостовая часть. [15] Эти небольшие произведения искусства изображают аспекты деревенской жизни, часто с юмористическими сюжетами, но все с вниманием Бьюика к деталям, стилю и точности. [16] Некоторые добавляют к иллюстрации рассматриваемой птицы, как, например, цапля, где на хвосте изображена одна цапля, ловящая угря, а другая улетающая. На хвостовой части бекаса Сабины, охотничьей птицы , изображен охотник, стреляющий, и маленькая птичка, падающая на землю. Изображения не исключают человеческую жизнь: на одном из хвостовиков изображено произведение с дымящейся трубой у реки. [c]
Контур
Наземные птицы
Первый том, содержащий «Историю и описание наземных птиц», начинается с предисловия, введения и списка технических терминов, иллюстрированных гравюрами Бьюика. Введение начинается:
Ни в какой части животного творения мудрость, доброта и щедрость Провидения не проявляются более ярко, чем в структуре, строении и различных способностях пернатых племен.
Птицы делятся на группы зерноядных (поедающих зерно) и плотоядных , что объясняется довольно подробно. Затем обсуждаются скорость, чувства, полет, миграция , спаривание и кормление птиц с наблюдениями Спалланцани и Гилберта Уайта , чья « Естественная история и древности Селборна» была опубликована в 1789 году. Упоминается об удовольствии наблюдать за птицами:
Практик-орнитолог получает большое удовольствие от возможности установить отличительные черты птиц, когда они появляются на расстоянии, в состоянии покоя или во время полета; ибо не только каждый род имеет что-то своеобразное, но и каждый вид имеет свои собственные соответствующие признаки, по которым разумный наблюдатель может отличить их почти с уверенностью. [18]
Бьюик также упоминает о сохранении в контексте вероятного местного исчезновения ценного ресурса:
«И эта дрофа , и дрофа превосходно питаются и хорошо возместили бы труд по приручению ; действительно, это кажется удивительным, что мы должны допустить, чтобы этим прекрасным птицам грозила опасность полного исчезновения, [d] хотя, если правильно выращивать, они могут позволить себе как отличное угощение , как нашей собственной домашней птицы, или даже как Турция , для которой мы обязаны в дальние страны. [20] "
Издание 1847 года, переработанное с дополнительными гравюрами на дереве и описаниями, организовано следующим образом, при этом виды сгруппированы в семейства, такие как сорокопуты:
- Хищные птицы
- Из Фалькона (включает в себя канюка , перепелятник )
- Из совы
- Всеядные птицы
- Насекомоядные птицы
- Из Сорокопута
- Из мухоловки
- Из Warblers
- Из трясогузки
- Зерноядные птицы
- Из Lark
- Из синица
- Из подорожника
- Из Finch
- Из дятел
- Из Ласточка
- Из куриного вида () дичи
- Из куропатки
- Из дрофа
Водяные птицы
Второй том, содержащий «Историю и описание водных птиц», начинается с собственного предисловия и собственного введения. Бьюик обсуждает вопрос о том, где многие морские птицы отправляются на размножение, снова обращается к теме миграции и завершает размышлениями о «всемудром Провидении», показанном в Природе.
Издание 1847 года организовано следующим образом: [e]
- Из Oyster Catcher
- Из ржанки
- Из Heron
- Из шилоноски (1 зр.)
- Из Spoonbill (1 зр.)
- Из Ибис (1 зр.)
- Из кроншнеп
- Из Sandpiper
- Из веретенник
- Из Снайп
- Из железнодорожных
- Из Gallinule
- Из Кут
- Из плавунчик
- Из поганок
- Из крачек
- Из Галл
- Из хищных чаек (поморники)
- Из буревестника
- Из Анаса (утки, гуси и лебеди)
- Из Mergus (sawbill уток)
- О баклане
- Из Баклан (1 зр.)
- Из Divers
- Из Guillemot
- Из AUK
- Иностранные птицы
«Иностранные птицы» не сгруппированы, а просто перечислены прямо как виды, от бородатого стервятника до Мино. Включены пятнадцать птиц без описания, и, несмотря на их размещение в оглавлении, они появляются в начале тома как «Приложение».
Прием
В 1805 году британский критик писал, что «излишне подробно рассказывать о достоинствах работы», которая всем нравилась, из-за «точности ее описаний, точности фигур, духа гравюры на дереве и гениальности. разнообразие виньеток ". [21]
1829 Журнал естественной истории отметил , что « Монтегю «s орнитологический словарь и Bewick в Птиц .. есть вынесенное [в] отдел естественной истории популярной по всей земле». [22]
Ибис , просматривая Мемуары Томаса Бьюика, написанные им самим в 1862 году, сравнивает эффект Бьюика и Гилберта Уайта, написав: «Страницы Гилберта Уайта и гравюры Бьюика впервые привлекли английского школьника к наблюдению за нашим пернатым». друзья », и« как мало из наших ныне живущих натуралистов, но должны с благодарностью признать свой ранний долг перед «Историей» Уайта и реалистичными гравюрами Бьюика! » Рецензент считает, что «Вероятно, мы не обидим культурного летописца Селборна , отдав первое место Бьюику». Однако, сравнивая их как людей, «Бьюик не имеет ни малейшего права на то, чтобы быть в одном ряду с Гилбертом Уайтом как натуралист. Уайт был тем, кем Бьюик никогда не был, - человеком науки; но, если не натуралист, Бьюик был любителем природы, осторожным человеком. наблюдатель и верный копировщик ее постоянно меняющихся форм. В этом и только в этом заключается его очарование ". [23]
В 1911 Encyclopaedia Britannica " запись с на Томас Bewick описывает„ British Birds “ , как„его большое достижение, что , с которым его имя неразрывно связано“, отметив , что«Бьюик, с его глубоким знания повадок животных , приобретенных в ходе его постоянная экскурсии в страну, был полностью подготовлен, чтобы отдать должное этой великой задаче ". [24]
British Birds , рецензируя «щедро иллюстрированную»книгу Британской библиотеки о Бьюике, пишет, что «ни один орнитолог никогда не будет рассматривать Томаса Бьюика, известного в первую очередь по« Истории британских птиц »(1797–1804), как натуралиста того же уровня, что и его современники. как Эдвард Донован , Джон Латем и Джеймс Болтон », отмечая, однако, что Бьюик помог определить« определенную английскую романтическую чувствительность ». Более конкретно, в обзоре отмечается, что «Бьюик осознавал, что его роль заключалась в том, чтобы предложить скромного путеводителя по птицам, который простой человек не только мог себе позволить, но и хотел бы иметь». Бьюик не был «ученым, но он был перфекционистом». Текст книги был написан «неудавшимся автором» Ральфом Бейлби, но текст является «почти посторонним», учитывая шедевр Бьюика. [1]
Галерея Тейт пишет , что "лучшие иллюстрации Bewick в ... в его естественных книгах по истории. Историю британских птиц (2 тт, Ньюкасл - апон - Тайн, 1797-1804) показывает подарки Bewick как натуралист, а также гравер (художник отвечал за текст и иллюстрации во втором томе) ". В статье отмечается, что в книге «широко используются отрывки из повествования: виньетки, в которых разнообразные аспекты жизни северных стран выражаются с любовью, юмором и искренней любовью к природе. В последующие годы эти миниатюрные сцены стали цениться больше, чем фигуры, которые они сопровождают ". [16]
Не соглашаясь с общим тоном похвалы Бьюика, Джейкоб Кайнен цитирует утверждения о том, что «многие из лучших хвостовых частей в истории британских птиц были нарисованы Робертом Джонсоном», и что «большая часть тех, что содержатся во втором томе, были выгравированы Кленнелл . Допустим, что внешний вид и стиль гравюры принадлежали Бьюику и что это был заметный вклад, факт, что результаты были так близки к его собственным точкам, скорее к эффективному методу иллюстрации, чем к излиянию гения ». Кайнен утверждает, что, будучи компетентным, Бьюик «не был ни Гольбейном , ни Боттичелли - абсурдно думать о нем в таких терминах, - но он разработал новый метод работы с гравировкой по дереву». [25]
Общество Линнея пишет, что история «показывает, что он был также прекрасным натуралистом, дотошным наблюдателем за птицами и животными в их среде обитания». [26]
Университет штата Мэриленд пишет , что «The Birds специфичен для этих аборигенных видов в Великобританию и является невероятно точным из - за личные знания Bewick о привычках птиц в дикой природе , приобретенной во время его частых наблюдения за птицами экспедиций.» Он добавляет, что «резьба по дереву Бьюика считается высшим примером среды». [27]
Дженни Углоу , пишущая в The Guardian , отмечает, что «дополнительным удовольствием было то, как он заполнял пустые места« хвостовыми частями », крошечными, остроумными, яркими сценами из обычной жизни». Она описывает важность птиц в « Джейн Эйр» и заканчивает: «Он работал с точностью и проницательностью, что у нас ассоциируется с такими поэтами, как Клэр и Вордсворт , Джерард Мэнли Хопкинс и Элизабет Бишоп . Для Бьюика природа была источником радости. , вызов и вечное утешение. В его гравюрах на дереве с изображением птиц и животных, а также в его блестящих хвостах мы все еще чувствуем это сегодня ». [15] Однако в своей биографии Бьюика она добавляет, что «страна может быть красивой, но в то же время воняет: в его виньетках мужчины спасаются от изгородей и руин, женщина зажимает нос, когда она идет между коровьими грядками, и уборная на ферме показывает, что люди такие же грязные, как свиньи, которых они презирают ". [28]
Хилари Сперлинг, анализируя биографию Бьюика Углоу в «Обсервере» , пишет, что, когда появились Бёрдс , люди по всей Британии «стали его учениками». Сперлинг цитирует рассказ Чарльза Кингсли о том, как друзья его отца по охоте из Нью-Фореста издевались над ним за то, что он купил «книгу о диких птицах», пока, изумленные, они не увидели книгу и не обнаружили «то, что знали всю свою жизнь и никогда не знали». даже заметил ». [29]
Джон Брюэр, пишущий в « Лондонском обозрении книг» , говорит, что в своей работе « Птицы » «Бьюик приобрел национальную известность как художник, наиболее правдиво изобразивший флору и фауну британской сельской местности». Он добавляет, что «достижение Бьюика было одновременно техническим и эстетическим». По его мнению, Бьюик «сочетал природу, науку и искусство. Его гравюры с британскими птицами, которые представляют его работу в лучшем виде, почти все выполнены с точностью орнитолога: но они также изображают животных в их естественной среде обитания - глухарь прячется в своем укрытии, зеленый дятел сидит на корявой ветке, кулики расхаживают у ручьев ... »Он отмечает, что« большинство лучших гравюр включают в себя фигуру, происшествие или здание, которые привлекают взгляд зрителя за пределы профиля животного и за ним. на переднем плане. Так пахарь в дальнем поле уводит наш взгляд мимо желтой трясогузки ... » [30]
В культуре
История неоднократно упоминается в Шарлотте Бронте «s 1847 роман Джейн Эйр . Джон Рид бросает Джейн « Историю британских птиц», когда ей десять лет; Джейн использует книгу как место, куда можно сбежать, подальше от мучительного дома Рида; и Джейн также основывает свои работы на иллюстрациях Бьюика. Джейн и мистер Рочестер используют друг для друга имена птиц, в том числе линнет , голубь , жаворонок , орел и сокол . Бронте просит Джейн Эйр объяснить и процитировать Бьюика: [15] [32]
Я вернулся к своей книге - «История британских птиц» Бьюика: ее высокая печать меня, вообще говоря, мало заботила; и все же были некоторые вводные страницы, которые, как я ни был ребенком, я не мог пройти как пустой лист. Это были те, которые рассказывают о местах обитания морских птиц; о «уединенных скалах и мысах» только ими обитаемых; побережья Норвегии, усеянного островами от его южной оконечности, Lindeness , или Naze, до мыса Нордкап - [33]
Где Северный океан огромными водоворотами
Кипит вокруг обнаженных меланхоличных островов
Дальнего Туле ; и Атлантический нагон
вливается среди бурных Гебридских островов . [33] [f]
Английский поэт-романтик Уильям Вордсворт начал свою поэму 1800 года «Два разбойника»; или Последняя стадия алчности со строками [34] [35]
О, теперь, когда гений Бьюика был моим
И навыки, которым он научился на берегу Тайна.
Тогда Музы могут поступить со мной так, как они захотят,
Ибо я уйду в последний раз и в стихах, и в прозе. [34]
В фильме Питера Холла « Акенфилд» 1974 года (из книги Рональда Блайта 1969 года ) есть сцена, где дед в молодости жмет кукурузное поле. Он плачет, когда случайно раздавливает птичье яйцо, изображение получено из гравюры Бьюика на дереве, изображающей куропатку. На гравюре изображены жнец с косой, мертвая птица и ее гнездо из дюжины яиц на земле под косой, которая только что поднялась. Джордж Юарт Эванс использовал изображение на титульном листе своей книги о Блаксхолле 1956 года (недалеко от Чарсфилда , на котором, вероятно, частично основан «Акенфилд»).
Хвостовики
Подборка хвостовиков из книги, где нет подписей.
Дети в сбежавшей тележке
Женщины собирают моллюсков
Охотник ловит утку из реки
Старуха с утками
Промышленность на берегу реки, возможно, Тайн возле Ньюкасла
Игрушечные лодки в реке
Охотник в снегу [г]
Это мочится к стене
Хорек ловит угря зимой
Пеглег и павлин
Основные выпуски
Том 1 впервые появился в 1797 году и переиздавался несколько раз в 1797 году, затем снова в 1798 и 1800 годах. Том 1 стоил 13 шиллингов. в досках. Том 2 впервые появился в 1804 году (цена 11,4 шилл. В досках). Первым изданием было «Ньюкасл: напечатано Сол. Ходжсоном для Beilby & Bewick; Лондон: продано ими и Дж. К. Робинсоном, 1797–1804 гг.». Книга переиздавалась в 1805, 1809, 1816 и 1817 годах. [38]
В 1821 г. появилось новое издание с дополнениями к обоим томам и дополнительными рисунками с оттиском «Напечатано Эдвардом Уокером, Пилигрим-Стрит, для Т. Бьюика: продано им и Э. Чарнли, Ньюкасл; и Лонгманом и др.». Лондон, 1821 год ". Книга была переиздана во многих последующих версиях: шестое издание в 1826 году, еще одно в 1832 году, восьмое издание в 1847 году и королевское октаво «Мемориальное издание» в 1885 году [38].
- История британских птиц . Первое издание.
- --- Бьюик, Томас; Бейлби, Ральф (1797). Том 1, Наземные птицы .
- --- Бьюик, Томас (1804 г.). Том 2, Водные птицы .
Избранные современные версии
- Британские птицы Бьюика (2010), Арктур. (переплет) ISBN 978-1-84837-647-2
- Бьюик, Томас; Эзоп ; Бьюик, Джейн (2012). Мемориальное издание произведений Томаса Бьюика: История британских птиц. (воспроизведено в оригинальном формате) Ulan Press.
Заметки
- ^ Bewick имел «напряженные» отношения с Beilby, который был первым его наставником,затем с 1777его бизнеспартнера. Онивместе написали «Всеобщую историю четвероногих» в 1790 году, но после « Сухопутных птиц» в 1797 году и «периода неудовлетворенности» они расстались. [2]
- ^ Вид "бекаса Сабины", описанный Вигорсом, рассматривался как обычный бекас Барреттом-Гамильтоном в 1895 году [8] и Майнерцхагеном в 1926 году, нов 1945 годусчитался, вероятно , бекасом Вильсона . Кожа, из которой работал Бьюик, была предположительно экземпляр типа Вигорса; он был намного темнее обычного бекаса. [9]
- ^ Bewick сделал множество гравюр для сертификатов угля на угольных шахтах близ Ньюкасла, вчто теперь Тайн и Уир. На них изображены такие здания, как Таможня с дымящимися трубами [17], а одна гравюра на дереве смело озаглавлена «НЬЮКАСТЛ». [2]
- ^ Предсказание Бьюика было верным. Дрофа вымерла в Великобритании в 1830-х годах. [19]
- ^ Некоторые виды в книге появляются без заголовка раздела.
- ↑ Этот отрывок из Джейн Эйр цитируется из Введения Бьюика к тому 2 « Водяные птицы» , которое, в свою очередь, цитирует стихотворение Джеймса Томсона .
- ^ Дженни Аглоу утверждаетчто мальчик сам Bewick; охотник Джо Лидделл завернул приклад своего ружья, чтобы замок не замерз. [36]
Рекомендации
- ^ а б «Томас Бьюик: полная иллюстративная работа Найджела Таттерсфилда» . Британские птицы. 9 апреля 2012 . Проверено 12 января 2013 года .
- ^ а б "Коллекция Бьюика: О Томасе Бьюике" . Коллекция Ньюкасла. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2011 года . Проверено 21 января 2013 года .
- ^ Uglow, 2006. стр. 259-261.
- ^ а б Грант, Питер Дж. (2009). Путеводитель по птицам Коллинза . Свенссон, Ларс (текст, карты); Малларни, Киллиан и Зеттерстрём, Дэн (пластины, подписи) (2-е изд.). Коллинз. п. 42.
- ^ Bewick, 1797-1804.
- ^ Вигорс, Н. А. (май 1825 г.). «XXVI. Описание нового вида Scolopax, недавно открытого на Британских островах: с наблюдениями за Anas glocitans Паллада и описанием самок этого вида» (PDF) . Труды Линнеевского общества Лондона . 14 (3): 556–562. DOI : 10.1111 / j.1095-8339.1823.tb00102.x .
- ^ «Low Fell - Дополнительные страницы» . История низкого падения: Часть 1 . Библиотеки Гейтсхеда. 2011. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 21 марта 2012 года .
- ^ Барретт-Гамильтон, GEH (январь 1895 г.). "Бекас Сабины. Gallinago Coelestis , var. Sabinii ". Ирландский натуралист . 4 (1): 12–17. JSTOR 25584879 .
- ^ «Общие замечания» (PDF) . Бюллетень Уилсона . 57 (1): 75–76. Март 1945 г.
- ^ Бьюик, Томас (1979) [1862]. Воспоминания . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Хитрый, Дебби (2005). « ' Со схваткой и капризными переходами': орнитологический и поэтический дискурс в соловьих стихах Кольриджа и Клэр» (PDF) . Университет Вустера . Проверено 14 января 2013 года .
- ^ Uglow, 2006 р. 249.
- ^ Бейт, Джонатан (15 августа 2004 г.). «Птица в кустах всегда лучше» . Дейли телеграф . Проверено 14 января 2013 года .
- ^ Джордан, Мэри. «В поисках неба, в стеках: путеводители по птичьим полям в библиотеке Уоткинсона» (PDF) . 2011 . Тринити-колледж, Хартфорд, Коннектикут . Проверено 13 января 2013 года .
- ^ а б в Углоу, Дженни (14 октября 2006 г.). «Хранитель» . Маленькие чудеса . Проверено 12 января 2013 года .
- ^ а б «Томас Бьюик 1753–1828» . Галерея Тейт . Проверено 12 января 2013 года .
- ^ «Коллекция Бьюик (Pease Bequest): сертификаты на уголь - Тайн» . Коллекция Ньюкасла. Архивировано из оригинального 11 июня 2011 года . Проверено 21 января 2013 года .
- ^ Bewick, объем 1, Land Birds , 1847 издание. "Вступление".
- ^ Купер, Джоан (2013). «Отис тарда (дрофа)» . Музей естественной истории . Проверено 21 января 2013 года .
- ^ Bewick, объем 1, Land Birds , 2е издание, 1847. "Стрепет".
- ^ Анон (1805 г.). «История британских птиц Томаса Бьюика». Британский критик . 26 : 292–297.
- ^ Лаудон, Иоанн Клавдий; Чарльзуорт, Эдвард; Денсон, Джон (1829). Журнал естествознания . напечатано для Longman, Rees, Orme, Brown и Green. С. 360–364.
- ^ Анон (октябрь 1862 г.). «Рецензия на недавно опубликованные Мемуары Бьюика». Ибис . 4 (4): 368–378. DOI : 10.1111 / j.1474-919X.1862.tb07513.x .
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). . Британская энциклопедия . 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 837.
- ^ Кайнен, Джейкоб (1959). «Почему Бьюик добился успеха: примечание в истории гравюры на дереве» . Бюллетень Национального музея США Смитсоновского института . 218 : 185–201.
- ^ «Томас Бьюик, гравер и натуралист» . Линнеевское общество. Архивировано из оригинального 25 января 2013 года . Проверено 12 января 2013 года .
- ^ «Томас Бьюик» . Университет Мэриленда . Проверено 12 января 2013 года .
- ^ Uglow, 2006 р. 314.
- ^ Сперлинг, Хилари (24 сентября 2006 г.). «Наблюдатель» . Все о птицах и пчелах . Проверено 13 января 2013 года .
- ^ Брюэр, Джон (18 марта 1982 г.). «Прогрессивная повестка» . Лондонское обозрение книг . 4 (5): 18–19.
- ^ Бьюик, том 1, стр. 232
- ^ Тейлор, Сьюзан Б. (март 2002 г.). «Изображение и текст в птичьих виньетках Джейн Эйр и истории британских птиц Бьюика » . Викторианский информационный бюллетень . ISSN 0042-5192 . OCLC 1638972 . Архивировано из оригинала на 2014-06-10.
- ^ а б Бронте, Шарлотта (1847). «1» . Джейн Эйр . Смит, Элдер и Ко.
- ^ а б «Два разбойника; или последняя стадия алчности» . Bartleby.com . Проверено 13 января 2013 года .
- ^ Гэннон, Томас С. (2009). Skylark встречает Meadowlark: переосмысление птицы в британской романтической и современной индейской литературе . Университет Небраски Press. п. 340 .
- ^ Uglow, 2006. стр. 137-138.
- ^ Bewick, 1847. Том 2, стр 406.
- ^ а б История британских птиц: фигуры, выгравированные на дереве . WorldCat. OCLC 3958198 .
Библиография
- Бьюик, Томас (1797–1804). История британских птиц . Ньюкасл: Бейлби и Бьюик.
- Том 1: История и описание наземных птиц
- Том 2: История и описание водоплавающих птиц
- Углоу, Дженни (2009). Гравер природы: жизнь Томаса Бьюика . Издательство Чикагского университета.
Внешние ссылки
- Общество Бьюика: публикации
- Коллекция Ньюкасла: Бьюик
- Общество фолио
- Бесплатная электронная книга Project Gutenberg: Почему Bewick добился успеха