Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из History of Parliament Hill )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о холме в Оттаве. Для использования в других целях, см Парламентский холм (значения) .
"Colline du Parlement" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о том, что находится в Квебеке, см. Парламентский холм (Квебек) .

Парламентский холм
Colline du Parlement
Parliamenthill.jpg
Парламентский холм, вид со стороны Гатино на закате летним днем ​​в июле 2014 года.
Место расположенияРека Оттава / Веллингтон-стрит , Деловой центр Оттавы , Канада
Координаты45 ° 25′29 ″ с.ш. 75 ° 41′57 ″ з.д. / 45.424807 ° N 75.699234 ° W / 45.424807; -75,699234 (Parliament Hill, Ottawa, Canada) Координаты: 45.424807 ° N 75.699234 ° W45°25′29″N 75°41′57″W /  / 45.424807; -75.699234 (Parliament Hill, Ottawa, Canada)
Построено1859–1927 гг.
Создан дляЗаконодательный орган провинции Канады , Парламент Канады
АрхитекторКалверт Во , Маршалл Вуд (пейзажи)
Томас Скотт (надзор)
Посетители3 миллиона ежегодно
ПравлениеНациональная комиссия по капиталу
Официальное названиеЗдание парламента - национальный исторический памятник Канады
Назначен1976 г.
Официальное названиеТерритория здания парламента, национальный исторический памятник Канады
Назначен1976 г.

Парламентский холм (по- французски : Colline du Parlement ), в просторечии известный как The Hill , - это территория Короны на южном берегу реки Оттава в центре Оттавы , Онтарио , Канада. Его комплекс зданий в стиле готического возрождения является резиденцией парламента Канады и имеет архитектурные элементы национального символического значения. Парламентский холм ежегодно привлекает около 3 миллионов посетителей. Правоприменение на Парламентском холме и на территории парламента является обязанностью Парламентской службы охраны (PPS). [1]

Изначально сайт военной базы в 18 и начале 19 веков, развитие района в правительственный участок началось в 1859 году, после того, как королева Виктория выбрала Оттаву в качестве столицы в провинции Канада . После ряда пристроек к зданиям парламента и департаментов и пожара в 1916 году, разрушившего Центральный блок , Парламентский холм принял свой нынешний вид с завершением строительства Башни мира в 1927 году. С 2002 года был проведен масштабный проект реконструкции и восстановления стоимостью 1 миллиард долларов. во всех зданиях участка; Ожидается, что работы будут завершены не раньше 2028 года. [2]

История [ править ]

Ранний [ править ]

Парламентский холм - обнажение известняка с пологой вершиной, которое первоначально было покрыто первобытным лесом из бука и болиголова . [3] На протяжении сотен лет холм служил ориентиром на реке Оттава для первых наций, а затем и европейских торговцев, авантюристов и промышленников, отмечая их путешествие в глубь континента. После основания Оттавы , тогда называемой Байтауном , строители канала Ридо использовали холм как место для военной базы (и больницы) [3].назвав его Барак-Хилл. На этом месте планировалась большая крепость, но так и не была построена, и к середине 19 века холм потерял свое стратегическое значение.

Избрание в депутаты [ править ]

Оттавские шлюзы канала Ридо с холмом Барак - нынешним Парламентским холмом - справа от центра; 1832 г.

В 1858 году королева Виктория выбрала Оттаву в качестве столицы провинции Канады, а холм Барак был выбран в качестве места для новых зданий парламента, учитывая его выдающееся положение как над городом, так и над рекой, а также тот факт, что он уже был принадлежит Короне . [4] 7 мая Департамент общественных работ объявил конкурс проектных предложений для новых зданий парламента, которые будут возведены на Барак-Хилл, на который было дано 298 представленных чертежей. После того, как количество заявок было сужено до трех, к генерал-губернатору сэру Эдмунду Уокеру Хеду обратились с просьбой выйти из тупика, и 29 августа 1859 года были объявлены победители.

Центр блока , ведомственные здания и новое место жительства для генерал - губернатора были каждый награждены отдельно, команда Томаса Фуллера и Хилеон Джонс , под псевдонимом Semper Paratus , выиграв приз первой категории с их викторианской готическом схеме формальный, симметричный фасад, обращенный к четырехугольнику, и более деревенский, живописный задний фасад, обращенный к откосу с видом на реку Оттава . Команда Томаса Стента и Августа Лейвера под псевдонимом Stat nomen in umbra завоевала приз во второй категории, в которую вошли Восток иЗападные блоки . [5] Эти предложения были отобраны для их сложного использования архитектуры готики , которая , как считалась , чтобы напомнить человек о парламентской демократии "s истории, противоречили бы республиканский неоклассицизм из Соединенных Штатов капитала , и будут подходят для суровых окрестностей , а также быть величавым. [5] 300 000 долларов было выделено на главное здание и по 120 000 долларов на каждое здание ведомства. [5]

Развитие в сердце страны [ править ]

Центральный блок строится в 1863 году.

Земля была заложена 20 декабря 1859 года, а первые камни были заложены 16 апреля следующего года, а 1 сентября принц Альберт Эдуард, принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VII ) заложил краеугольный камень Центрального блока [6]. ] Строительство Парламентского холма стало крупнейшим проектом в Северной Америке.к той дате. Тем не менее, рабочие ударились о скалу раньше, чем ожидалось, что потребовало взрывных работ для завершения фундамента, который также был изменен архитекторами, чтобы уложить его на 5,25 метра (17 футов) глубже, чем планировалось изначально. К началу 1861 года Public Works сообщила, что на это предприятие было потрачено 1 424 882,55 долларов, что привело к закрытию объекта в сентябре и незавершенным сооружениям, покрытым брезентом до 1863 года, когда строительство возобновилось после расследования комиссии . [5]

Войска приносят феу-де-радость на Парламентском холме по случаю дня рождения королевы в 1868 году.

Два года спустя на недостроенном месте состоялось празднование дня рождения королевы Виктории , что еще больше укрепило позицию этого района как центрального места для национального излияния. Сайт был еще незавершенным, когда три британские североамериканские колонии (ныне провинции Онтарио , Квебек , Новая Шотландия и Нью-Брансуик ) вошли в Конфедерацию в 1867 году, а Оттава осталась столицей новой страны. В течение четырех лет Манитоба , Британская Колумбия , Остров Принца Эдуарда и Северо-Западные территории (ныне Альберта ,Саскачеван , Юкон , Северо-Западные территории и Нунавут ), и, наряду с связанной с ними бюрократией, были добавлены первые три требуемых представительства в парламенте. Таким образом, офисы парламента распространились на здания за Парламентским холмом даже в то раннее время. [3] [5]

Британские военные передали девятифунтовую военно-морскую пушку гарнизону британской армии, дислоцированному в Оттаве в 1854 году. Она была куплена канадским правительством в 1869 году и много лет использовалась на Парламентском холме как «полуденная пушка». [7]

К 1876 году были закончены постройки Парламентского холма, а также окружающая ограда и ворота. Однако основание еще не было должным образом спроектировано; Генерал-губернатор маркиз Дафферин и Ава отправили главного архитектора Томаса Скотта в Нью-Йорк, чтобы встретиться с Калвертом Во и осмотреть Центральный парк . Во завершил макет ландшафта Парламентского холма, включая современные подъездные пути, террасы и главную лужайку, в то время как Скотт создал более неформальные площадки по бокам и за зданиями. [5]В 1901 году они были местом как траура, так и празднования королевы Виктории, когда в январе того же года на официальных церемониях оплакивали смерть королевы, а в конце сентября внук Виктории, принц Джордж, герцог Корнуолл ( позже король Георг V ), посвятил большую статую, стоящую на холме в честь покойной королевы. [8]

Пожар, восстановление и не только [ править ]

См. Также: Центральный блок § Большой пожар
Здание парламента на следующее утро после пожара 1916 года

Огонь уничтожил Центральный блок 3 февраля 1916 года. Несмотря на продолжающуюся войну , первый краеугольный камень был заново заложен генерал-губернатором принцем Артуром, герцогом Коннахтским , 1 сентября 1916 года; ровно через пятьдесят шесть лет после того, как его брат, будущий король Эдуард VII , впервые установил его. Одиннадцать лет спустя новая башня была завершена и освящена как Башня мира в память о канадцах , погибших во время Первой мировой войны. [9]

Празднование Дня Победы в Европе на Парламентском холме, 8 мая 1945 г.

После этого Хилл провел ряд значительных событий в истории Канады, в том числе первого визита царствующего канадского государя -King Георга VI , с его супругой , королева Елизавета -в своем парламенте 19 мая 1939 года День Победы был отмечен грандиозный праздник 8 мая 1945 года, первый подъем нового государственного флага страны состоялся 15 февраля 1965 года, 100- летие Конфедерации отмечалось 1 июля 1967 года, а Серебряный юбилей королевы Елизаветы II отмечался в октябре. 18 августа 1977 года. 17 апреля 1982 года королева вернулась на Парламентский холм, чтобы издать королевскую прокламацию.вступления в силу Закона о Конституции в том же году.

В апреле 1989 года автобус Greyhound Lines с 11 пассажирами на борту, направлявшийся в Нью-Йорк из Монреаля, был угнан вооруженным человеком и выехал на лужайку перед Центральным кварталом . Последовало противостояние с полицией, продолжавшееся восемь часов; Хотя было произведено три выстрела, пострадавших не было. [10] После второго инцидента в сентябре 1996 года, когда человек насильственно въехал на своей машине в двери Центрального блока и начал нападать на офицеров КККП, стоявших на страже, в интересах национальной безопасности было решено, что Парламентский холм, который до того времени имел был открыт для ограниченного общественного движения на нижней лужайке, будет ограничен только правительственными автомобилями и средствами массовой информации.

Толпа ознаменовала начало третьего тысячелетия большой церемонией в четырехугольнике, а «крупнейшее единственное бдение», которое когда-либо видели в столице страны, произошло в 2001 году, когда 14 сентября 2001 года 100 000 человек собрались на главной лужайке, чтобы почтить память праздника. жертвы терактов 11 сентября в Соединенных Штатах в том же году. [11] В следующем году 13 октября был отмечен золотой юбилей королевы Елизаветы II , как и ее бриллиантовый юбилей 6 февраля ( День присоединения ) 2012 года.

22 октября 2014 г. в районе Парламентского холма произошло несколько инцидентов со стрельбой . Бандит, застрелив солдата канадской армии, несущего церемониальную гвардию у Национального военного мемориала , перебрался в центральный блок здания парламента. Там стрелок участвовал в перестрелке с сержантом Палаты общин Кевином Викерсом и членами Королевской канадской конной полиции , которая закончилась, когда он был убит констеблем RCMP Кертисом Барреттом. [12] [13] Бандит также ранил одного констебля Палаты общин, который был ранен в ногу. [14]

Основание и имя [ править ]

Вид на Парламентский холм и окрестности с воздуха

В 88,480 квадратных метров (952391 квадратных футов) площадь, [15] поддерживается Национальной Капитальной комиссией , [3] называется парламентом Канады закона как Парламентский холм и определяется как отдыхает между реки Оттава на севере, канал Ридо на востоке, Веллингтон-стрит на юге и служебная дорога (Кент-стрит) возле Верховного суда на западе. [16] Южный фронт собственности ограничен викторианским забором из кованого железа в стиле высокой готики , названным Веллингтонской стеной, в центре которого [3] по оси с Башней мирак северу находится официальный вход на Парламентский холм: Ворота Королевы , выкованные Ives & Co. из Монреаля. В каждом южном углу четырехугольника также есть ворота меньшего размера для повседневного доступа.

Реконструированная Летняя беседка

Основная открытая территория Холма - это четырехугольник, образованный зданиями парламента и департаментов на этом участке и выложенный в формальном стиле сада . Это пространство является местом крупных праздников, демонстраций и традиционных представлений [17], таких как смена караула или ежегодные празднования Дня Канады . По бокам зданий территория расположена в стиле английского сада , усеяна статуями, мемориалами, а в северо-западном углу - готическим строением плотника под названием Летняя беседка , реконструкция более ранней беседки 1995 года, Летний дом. построен дляСпикер Палаты общин в 1877 году Томас Сетон Скотт и снесен в 1956 году. [3] За пределами этих благоустроенных территорий откос остается в своем естественном состоянии. [18]

Хотя Парламентский холм остается сердцем парламентского участка, расширение за пределы описанной выше ограниченной области началось в 1884 году со строительства блока Ланжевена через Веллингтон-стрит. После того, как земля на востоке, через канал, была куплена частными лицами (для строительства отеля Château Laurier ), рост парламентской инфраструктуры переместился на запад вдоль Веллингтона, с возведением в 1930-х годах зданий Конфедерации и правосудия на северной стороне. , а затем дальнейшее строительство на юг. К 1970-м годам Корона начала покупать другие строения или сдавать в аренду помещения глубже в центре города, в жилом районе Оттавы. В 1973 году Корона экспроприировала весь квартал между Веллингтоном иСпаркс-стрит с намерением построить южный квартал Парламентского холма. [19] Однако правительство отклонило это предложение и вместо этого построило дополнительные офисные помещения в Халле, Квебек , такие как Terrasses de la Chaudière и Place du Portage .

В 1976 году здания Парламента и территория Парламентского холма были признаны национальными историческими достопримечательностями Канады , учитывая их важность как физического воплощения канадского правительства и центра национальных праздников. [20]

Парламент Канады закона делает его незаконным для тех , кто назвать какую - либо другую область или создание в рамках Национального столичного региона , как Парламентский холм , а также запрещая производство товаров с этим именем. Любое нарушение этого закона наказуемо судом без надлежащего судебного разбирательства. [21]

...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...

Здания Парламента [ править ]

Смотрите также: Здания канадского парламента

Здания Парламента - это три здания, расположенные по трем сторонам центральной лужайки Парламентского холма, использование и администрирование пространств в каждом здании контролируется спикерами каждой палаты законодательного органа. [3] В центральном блоке находятся палаты Сената и палаты общин , а на южном фасаде напротив него находится Башня мира, а в задней части здания находится библиотека парламента . В Восточном и Западном блоках есть кабинеты министров и сенаторов, а также конференц-залы и другие административные помещения. Готическое возрождение использовалось как объединяющий стиль всех трех структур, хотя Центральный блок - это более современный готический стиль., в то время как более старые Восточный и Западный блоки выполнены в викторианском стиле высокой готики.

Статуи и памятники [ править ]

Большинство статуй на Парламентском холме расположены за тремя зданиями парламента, а одно - за пределами главного забора.

ФигураПортретСтатуяПримечания
Сэр Джордж-Этьен КартьеЭто была первая статуя, установленная на Парламентском холме к западу от Центрального блока по инициативе сэра Джона А. Макдональда. Из числа предложений Канады, Соединенных Штатов, Великобритании и Италии Луи-Филипп Эбер был выбран для создания памятника, который был установлен в 1880-х годах.
Сэр Джон А. МакдональдЛуи-Филипп Эбер был выбран из 44 заявок от Канады, США, Великобритании и Европы для создания статуи первого премьер-министра Канады. В 1880-х годах он был открыт в юго-восточном углу Центрального блока.
Королева ВикторияРасположенная в северо-западном углу между Западным и Центральным блоками, статуя первого монарха страны была вылеплена Луи-Филиппом Эбертом в 1900 году и освящена принцем Джорджем, герцогом Корнуолльским и Йоркским , в 1901 году.
Александр МаккензиРасположенный непосредственно к северу от статуи Жоржа-Этьена Картье, Луи-Филиппу Эберту было поручено вылепить эту фигуру одновременно с проектом памятника королеве Виктории. Статуя была открыта в 1901 году.
Сэр ГалахадЭто единственная статуя на Парламентском холме, которая не изображает монарха или политика или находится внутри ограды участка. Он был установлен в 1905 году по инициативе будущего премьер-министра Уильяма Лайона Маккензи Кинга в честь храбрости его друга Генри Альберта Харпера и является работой Эрнеста Уайза Кейзера .
Джордж БраунЭта статуя была создана Джорджем Уильямом Хиллом и установлена ​​в 1913 году к северу от памятника Александру Маккензи.
Д'Арси МакГиКонкурс на эту скульптуру проходил одновременно с конкурсом на исполнение Джорджа Брауна, и его выиграл также Джордж Уильям Хилл . Он был открыт в 1913 году на его месте к северо-западу от библиотеки парламента.
Роберт Болдуин и
сэр Луи-Ипполит Лафонтен
Эта двойная статуя работы Уолтера Сеймура Олворда занимает место в северо-восточном углу избирательного участка с 1914 года.
Сэр Уилфрид ЛорьеЭта работа Жозефа-Эмиля Брюне была выбрана из 40 работ, полученных со всего мира, и была помещена в юго-восточном углу сайта в 1922 году.
Сэр Роберт БорденФрэнсис Лоринг сравнила это с сессией парламента 1957 года, открытой королевой Елизаветой II ; он стоит в юго-западном углу Парламентского холма.
Уильям Лайон Маккензи КингЭта статуя была построена по проекту Рауля Хантера к празднованию столетия Канады в 1967 году и стоит в северо-западном углу Восточного блока.
Джон ДифенбейкерЭта статуя была инициирована парламентским актом, и Лео Мол был выбран из 21 заявки для создания этой работы 1985 года, которая стоит непосредственно к северу от Западного блока.
Лестер Б. ПирсонВ 1989 году Данеку Моздзенскому было поручено создать этот памятник, который стоит непосредственно к северу от Западного блока.
Королева Елизавета IIРасположенный в углу, противоположном статуе ее прапрабабушки, памятник был создан Джеком Харманом и открыт в 1992 году в присутствии королевы в рамках празднования 125-летия Конфедерации.
Знаменитая пятеркаЭтот памятник был подарен Короне в 2000 году Фондом «Знаменитая пятерка» и представляет собой коллекцию из пяти отдельных статуй Барбары Патерсон каждой из «Знаменитой пятерки» - Эмили Мерфи , Ирен Парлби , Нелли МакКланг , Луизы МакКинни и Генриетты Эдвардс - а также один пустой стул. Он расположен на восточной окраине участка, к югу от статуи королевы Елизаветы II.

Ряд других памятников разбросаны по холму, отмечая исторические моменты или выступая в качестве памятников для больших групп людей.

ПамятникИзображениеПримечания
Столетнее пламяЛестер Б. Пирсон посвятил этот фонтан и пламя 1 января 1967 года в ознаменование начала Канадского столетия .
Мемориум канадской полицииЭтот мемориал был спроектирован и построен в честь офицеров канадской полиции, погибших при исполнении служебных обязанностей с 1879 года. Посвященный 22 марта 1994 года мемориал с тех пор был расширен за счет имен погибших офицеров всех правоохранительных органов, включая Министерство внутренних дел. Природные ресурсы, Министерство рыболовства и океанов и Министерство охраны природы.
Колокол башни ВикторииОткрытый в 2000 году колокол является оригиналом с башни Виктория и наклонен, чтобы напомнить о том, как его нашли после того, как он упал с места во время пожара 1916 года.
Памятник войне 1812 годаСемь фигур - человек из числа коренных народов, ополченец-метис, британский пехотинец, квебекский волтижер , женщина, перевязывающая одного из них, морской пехотинец Королевского флота , фермер - представляют войну 1812 года . [22] Также частью памятника является клен, посаженный в почву, взятую с 10 участков канадских полей сражений и поливанную при посвящении водой из шести океанов и озер, значимых во время войны 1812 года. Он был освящен 6 ноября 2014 года. 200-летие последней битвы войны в Канаде, битвы при Малкольмз-Миллс . [23]

См. Также [ править ]

  • Канадские парламентские кошки
  • Правительственный холм
  • Капитолийский холм
  • Парламентский холм, Лондон
  • Парламентский треугольник, Канберра

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Canadian Press (6 мая 2007 г.). «Туристические объекты Парламентского холма переполнены» . CTV. Архивировано 16 декабря 2008 года . Проверено 9 января 2009 года .
  2. ^ «Следите за восстановлением зданий парламента» . Государственные службы и закупки Канады. Архивировано 15 декабря 2018 года . Проверено 8 марта 2018 года .
  3. ^ Б с д е е г Bosc, Марк; О'Брайен, Одри (2009). «Здания и территория Парламента» . Процедура и практика Палаты общин (2-е изд.). Оттава: Королевский принтер для Канады. ISBN 978-2-89635-321-7. Архивировано 13 марта 2017 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  4. ^ Общественные работы и государственные службы Канады (26 февраля 2013 г.). «Предпроектное строительство, 1826–1858 гг.» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 22 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 года .
  5. ^ a b c d e f Общественные работы и государственные службы Канады (27 марта 2013 г.). «Строительство холма» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 10 мая 2013 года .
  6. ^ «Оттава становится столицей Канады» . Город Оттава. Архивировано из оригинального 27 июня 2013 года . Проверено 10 мая 2013 года .
  7. ^ Департамент национальной обороны. «Полуденный пистолет» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 года .
  8. Перейти ↑ Hubbard, RH (1977). Ридо-холл . Монреаль и Лондон: Издательство Университета Макгилла-Куина. С.  101–106 . ISBN 0-7735-0310-2.
  9. ^ Общественные работы и государственные службы Канады. «Башня мира» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 23 апреля 2011 года . Проверено 9 января 2009 года .
  10. ^ "Стрелок угоняет автобус борзой в Канаде, сдаётся" . Лос-Анджелес Таймс . latimes.com. United Press International . 8 апреля 1989 года. Архивировано 24 апреля 2014 года . Проверено 10 мая 2013 года .
  11. ^ «Интервью с Первезом Мушаррафом; Интервью с Полом Мартином; Интервью с Квейси Мфуме» . Позднее издание CNN с Вольфом Блитцером . CNN. 5 декабря 2004 года. Архивировано 8 апреля 2005 года . Проверено 6 мая 2005 года .
  12. ^ Ivison, Джон (2 июня 2015). «Кто произвел смертельный выстрел, в результате которого погиб Майкл Зехаф-Бибо? По свидетельствам очевидцев, это был не Кевин Викерс» . Национальная почта . Архивировано 15 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 года .
  13. ^ Сотрудники CTVNews.ca (13 октября 2015 г.). «Города, которые помогли остановить атаку на Парламентском холме, до сих пор не признаны» . Новости CTV . Архивировано 14 октября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 года .
  14. ^ Несколько. «Солдат смертельно ранен у здания парламента, один боевик убит» . Национальная почта . Архивировано 22 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 года .
  15. ^ "The Hill Grounds" . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 22 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2013 года .
  16. ^ "Закон о парламенте Канады" . 80.1. Оттава: Королевский принтер для Канады (опубликовано 9 июля 2007 г.). 2007. Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 5 августа 2010 года . Cite journal requires |journal= (help)
  17. ↑ Палата общин (22 октября 1999 г.). «Строим будущее» (PDF) . Тираж. Оттава: Королевский принтер для Канады: 54. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 12 января 2009 года . Cite journal requires |journal= (help)
  18. ^ Палата общин 1999 , стр. 48
  19. ↑ Палата общин 1999 , стр. 3–5.
  20. ^ Здания парламента . Канадский регистр исторических мест . Проверено 2 августа 2011 года. Общественные территории зданий Парламента . Канадский регистр исторических мест . Проверено 2 августа 2011 года.
  21. ^ Elizabeth II 2007 , 80.1-80.2
  22. ↑ Уайт, Мюррей (27 июня 2014 г.). «Скульптор из Торонто Адриенн Элисон создает памятник войне 1812 года» . Торонто Стар . Архивировано 29 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 года .
  23. ^ "Памятник войне 1812 года открыт на Парламентском холме" . Гражданин Оттавы . 7 ноября 2014 года. Архивировано 9 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бурри, Марк (1996), Здания парламента Канады , Hounslow Press, ISBN 0-88882-190-5
  • Ван Дузен, Томас; Код Сьюзан (1998), Внутри палатки: сорок пять лет на Парламентском холме , General Store Publishing House, ISBN 1-896182-86-0
  • Янг, Кэролайн Энн (1995), Слава Оттавы: первые здания парламента Канады , McGill-Queen's University Press, ISBN 0-7735-1227-6

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Парламентским холмом, на Викискладе?

  • Веб-сайт Парламентского холма
  • Канада по дизайну: Парламентский холм, Оттава, Библиотека и архивы Канады
  • MH Stoneworks Inc. снимки реставрации различных зданий на Парламентском холме