Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Часть серии о
История Померании
DUCATUS POMERANIAE Tabula Generalis, in qua sunt DUCATUS POMERANIAE, STETTINENSIS CASSUBIAE, VANDALIAE et BARDENSIS, PRINCIPATUS RUGIAE ac INSULAE, COMITATUS GUSKOVIENSIS
Флаг Польши.svg Польша портал Германия портал
Флаг Германии.svg 

История Поморья начинается незадолго до 1000 AD с текущими завоеваниями вновь прибывшими полянами правителями. До этого область была зарегистрирована почти 2000 лет назад как Германия , а в наши дни Померания разделена между Германией и Польшей . Название Померания происходит от славянского po more , что означает « Земля у моря» . [1]

Заселение этой местности началось в конце ледникового периода Вислы , около 13000 лет назад. [2] Были обнаружены археологические следы различных культур каменного и бронзового веков , венетов и германских народов в период железного века, а в средние века - славянских племен и викингов . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] Начиная с 10 века, Пястская Польша несколько раз приобретала части региона с юго-востока, в то время какСвященная Римская империя и Дания достигли региона, увеличив свою территорию на западе и севере. [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]

В Высоком Средневековье , район стал христианином и управлялась местными князьями в Доме Померании и Samborides , в разное время вассалов Дании, Священной Римской империи и Польши. [16] [17] [18] С конца 12-го века Грифонское герцогство Померании оставалось в составе Священной Римской империи и княжества Ругиа с Данией, в то время как Дания, Бранденбург , Польша и тевтонские рыцари боролись за контроль над Самборидской Поморией. . [18] [19] [20]Тевтонским рыцарям удалось присоединить Померелию к своему монастырскому государству в начале 14 века. Между тем, Ostsiedlung начал оборачиваться Поморье в немецкой -settled области; оставшиеся венеды , которые стали известны как словинцы и кашубы , продолжали селиться в пределах сельского Востока. [21] [22] В 1325 году линия князей Руги (Rügen) вымерла, и княжество унаследовал Дом Померании , [23] сами участвовавшие в бранденбургско-поморском конфликте из- за превосходства в их часто разделенном внутри герцогстве.. В 1466 году, после поражения Тевтонского ордена , Померелия попала под польскую корону в составе Королевской Пруссии . [24] В то время как герцогство Померания приняло протестантскую реформацию в 1534 году, [25] [26] [27] Кашубия осталась в составе Римско-католической церкви . В Тридцатилетняя и последующие войны сильно разорена и обезлюдела большинство из Померании. [28] С исчезновением дома Грифонов в тот же период Герцогство Померания было разделено между Шведской Империей.и Бранденбург-Пруссия в 1648 году .

Пруссия получила южные части из шведской Померании в 1720 году [29] Она получила оставшуюся часть шведской Померании в 1815 году , когда французская оккупация во время наполеоновских войн был отменен. [30] Бывшая Бранденбургско-прусская Померания и бывшие шведские части были реорганизованы в прусскую провинцию Померания , [31] в то время как Померелия в разделах Польши стала частью провинции Западная Пруссия . Вместе с Пруссией обе провинции присоединились к недавно образованной Германской империи.в 1871. После поражения империи в Первой мировой войне , Восточное Поморье стал частью Второй Польской Республики ( польский коридор ) и вольный город Данциг был создан. Германия Область «s Померании была расширена в 1938 году , чтобы включать в себя северную часть бывшей провинции Позен-Западной Пруссии , а в 1939 г. прилагаемое польские территории стали частью нацистской Германии известный как Рейхсгау Данциг-Западная Пруссия . В нацистах депортировали Померанские еврей в резервацию возле Люблина [32] [33] [34] [35][36] [37] [38] [39] [40] [41] и массово убивали евреев, поляков и кашубов в Померании, планируя в конечном итоге истребить евреев и поляков и германизировать кашубов.

После поражения нацистской Германии во Второй мировой войне германо-польская граница была сдвинута на запад, на линию Одер-Нейсе, и вся Померания была передана под советский военный контроль . [42] [43] Район к западу от линии стал частью Восточной Германии , другие районы - частью Польской Народной Республики, хотя там не было значительного польского населения. Немецкое население районов к востоку от линии было изгнано , а территория была заселена в основном поляками, некоторые из которых сами были изгнаны из бывшей восточной Польши ), а некоторыеУкраинцы, которые были переселены в ходе операции «Висла» ) и евреи . [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] Большая часть Западной Померании ( Передняя Померания ) сегодня является восточной частью земли Мекленбург-Передняя Померания в Федеративной Республике Германия, в то время как польская часть региона поделена между Западно-Поморским и Поморским воеводствами со столицами в Щецине и Гданьске соответственно. В конце 1980-х годов Солидарность иДвижение Die Wende свергло коммунистические режимы, существовавшие в послевоенное время. [ необходима цитата ] С тех пор Померания управлялась демократическим путем .

Предыстория и древность [ править ]

Основная статья: Ранняя история Померании
Одно из более чем 1000 мегалитов в Мекленбург-Передняя Померания - дольмен Ланкен-Границ.

После того , как ледники по Вислы ледниковом этапу отступили от Померания во время колебаний Allerod , [2] разогрев период , который попадет в раннем каменном веке , они оставили тундры . Появились первые люди, которые летом охотились на оленей . [53] Изменение климата в 8000 г. до н.э. [54] позволили охотников и фуражиров по маглемозе , [2] и с 6000 г. до н.э. в культуре Ertebølle-Ellerbek , постоянно обитать в области. [55] Эти люди попали под влияние фермеровЛинейная гончарная культура , обосновавшаяся в южной Померании. [55] [56] Охотники из культуры Эртебёлле-Эллербек стали фермерами из культуры воронкочек в 3000 году до нашей эры. [55] [57] Хафельланд культура доминирует в Укермарка от 2500 до 2000 до н. [58] В 2400 году до нашей эры культура шнуровой керамики достигла Померании [58] [59] и представила домашних лошадей . [59] И линейная керамика, и культура шнуровой керамики были связаны с индоевропейцами . [59] За исключением Западной Померании., [58] культура Funnelbeaker была заменена культурой шаровидных амфор тысячи лет спустя. [60]

Во время бронзового века , Западная Померания была часть Скандинавских бронз культур, в то время как к востоку от Одера лужицкой культура доминировала. [61] На протяжении железного века , люди западнопоморского районы принадлежали к культуре Jastorf , [62] [63] в то время как Лужицкая культура Востока наследовал Поморской культуры , [62] , то в 150 г. до н.э. Oxhöft (Оксывие) культура , и в начале первого тысячелетия по Willenberg (вельбаркская) культура . [62]

В то время как культура Jastorf обычно ассоциируется с германскими народами , [64] этническая категория лужицкой культуры и его преемников обсуждается. [65] Венеты , германские народы ( готы , руги и гепиды ) и, возможно, славяне, как предполагается, были носителями этих культур или их частей. [65]

Начиная с 3-го века, многие поселения были заброшены [66], что ознаменовало начало периода миграции в Померании . Предполагаются , что бургунды , готы и гепиды с частями Rugians покинули Померанию на этом этапе, в то время как некоторые Венеты , Vidivarii и другие, германские группы оставались, [67] и сформировал Gustow , Debczyn и поздние Willenberg культуры, который существовал в Померании до 6 века. [66]

Хронология 10 000 г. до н.э. - 600 г. н.э. [ править ]

Поморская культура - урны с поморскими лицами
  • ~ 10 000 лет до нашей эры ( ранний каменный век ): первые люди охотятся в Померании после того, как ледниковый период покинул ледники ( культура Гамбурга , [3] подгруппа культуры Аренсбурга ) [2]
  • 8000–3000 до н.э. ( средний каменный век ): маглемозийская культура , [2] культура Эртебёлле-Эллербека (подгруппа Литцова) [2] [6] [55]
  • 3000–1900 гг. До н.э. ( поздний каменный век ): культура линейной керамики , [55] [56] культура воронкообразных , [55] [57] культура хавелланда , [58] культура шнуровой керамики , [58] [59] культура шаровидной амфоры [58] ]
  • 1900– ~ 550 г. до н. Э. ( Бронзовый век ): нордический бронзовый век ( Западная Померания ), [68] лужицкая культура ( Восточная Померания ) [61]
  • \ 550 \ 250 BC- AD ( железный век ): Ясторфская культура ( Померания , 550-50 до н.э.), [62] [63] Поморская культура ( Восточное Поморье , 650-150 до н.э.), [62] Oxhöft (Оксывие) культуры ( Померелия , 150 г. до н.э. – 1 г. н.э.), культура Вилленберга (Вильбарк) ( Померелия , 1–250 г. [62] Частично связаны с венетами и германскими народами [64], такими как свебы , готы и руги .
  • с 200: Период миграции : большая часть населения перемещается на юг, связанная с бургундами , готами , гепидами и частью ругийцев [67]
  • III – VI века: группа Густов в Западной Померании , культура Дембчин (Дензин) на большей части Дальней Померании , поздняя стадия культуры Вилленберг (Вильбарк) в Поморелии и некоторых областях к западу от нее. Связанный с ружскими останками и другими германскими племенами , Висла Венети и Видиварии . [67]

Раннее средневековье [ править ]

Священник Свантевита изображен на камне из Арконы , ныне в церкви Альтенкирхена.
Основная статья: Померания в раннем средневековье

Движение на юг германских племен и венетов в период миграции оставило Померанию в значительной степени обезлюдевшей к 7 веку. [69] Между 650 и 850 годами нашей эры западнославянские племена поселились в Померании . [70] [71] Эти племена были вместе известны как « померанцы » между реками Одер и Висла или как « Велети » (позже «лютикийцы») к западу от Одера . Отдельное племя, рани , базировалось на острове Рюген и прилегающем материке. [7][72] В 8м и 9м веках, славяно - скандинавских Emporia были установлены вдоль береговой линиикачестве мощных центров ремесла и торговли. [73]

В 936 году Священная Римская империя создала Биллунг и Северный марши в Западной Померании , разделенные Пене . Лютиканская федерация во время восстания 983 г. сумела восстановить независимость, но распалась в XI веке из-за внутренних конфликтов. [9] [74] Между тем, польским Пястам удалось приобрести части восточной Померании в конце 960-х годов, где в 1000 году нашей эры была основана Колобжегская епархия . Поморцы восстановили независимость во время Поморского восстания 1005 года. [10] [12] [13] [ неудавшаяся проверка] [14] [15] [75] [76] [77] [78] [79]

В первой половине XI века лютианцы участвовали в войнах Священной Римской империи против Пястовской Польши . [80] Союз распался, когда Польша потерпела поражение, [81] и литикийская федерация распалась в 1057 году во время гражданской войны. [82] Лютикийская столица была разрушена немцами в 1068/69, [83] уступив место последующей экспансии на восток их западного соседа, государства Ободритов . В 1093 году лютикийцы, [84] померанцы [84] и Рани [84] должны были платить дань ободритскому принцу Генриху .[85]

Хронология 600–1100 [ править ]

Каменные корабли на месте раннесредневекового скандинавского поселения Альтес Лагер Мензлин возле Анклама
  • ~ 650- ~ 850: славянские народы появляются и дифференцируются в нескольких племен , сгруппированных в полабских Veleti (позже Liuticians , Lutizians ) на Западе и Померании на востоке, [7] [70] [86] переселять в регионы , оставленные германскими племенами
  • так как 800: различные скандинавские поселения и tradeposts , в том числе Ralswiek , Altes Lager Menzlin и Wollin (затем « Винета » или « йомсборг » из йомсвикинги ). [8]
  • 918: западные части включены в Северный марш и Марш Биллунгов ( герцогство Саксония , Священная Римская империя ) [9]
  • 955: Битва при Рекнице («Ракса»): немцы и Рани подавляют восстание ободритов во время марша Биллунг [87]
  • В 980-х годах в Гданьске была построена крепость , вероятно, польским правителем Мешко I , который тем самым связал будущее польское государство, управляемое династией Пястов, с торговыми путями Балтийского моря.
  • 983: восстание в марше, Лутичи восстанавливают независимость после образования федерации Лутичи [9]
  • Мешко I из Польши начинает несколько кампаний с 960-х годов, приобретая Колобжег [88]
  • 1000: Конгресс Гнезно составляет Рейнберн «S епископство Колобжег [89]
  • 1005: Померания восстанавливает независимость [ необходима цитата ] , епископство распущено [10] [ нужна цитата для проверки ] [12] [ нужна цитата для проверки ] [14] [ нужна цитата для проверки ] [15] [ нужна цитата для проверки ] [75 ] [ требуется цитата для проверки ]
  • 1046: Земузил, герцог Померании, является первым задокументированным герцогом Померании, хотя размеры и расположение его владений неизвестны. [7] [90]
  • 1056/57: Альянс Лутици распался в результате гражданской войны [9], последующего расширения Ободрита на восток [82]
  • 1067/68 и 1069: саксонские экспедиции совершают набег и разрушают Ретру , главную крепость и храм лютицианцев . [83]
  • 1093: Лутичи, [84] померанцы [84] и Рани [84] должны были платить дань ободритскому принцу Генриху . [85]

Высокое средневековье [ править ]

Кафедральный собор Каммин (Cammin, Kamien Pomorski), кафедральный собор Римско-католической епархии Каммин , основанный в 1140 году в Воллине (Волин).
Основная статья: Померания в средние века

В начале XII века завоевания ободритов , поляков , саксонцев и датчан привели к вассалитету и христианизации ранее языческих и независимых померанских племен. [16] [91] [92] [93] Местные династии правили княжеством Рюген (Дом Визлав), Герцогством Померании ( Дом Померании ), Землями Шлаве и Столп (Ратиборидское отделение Дома Померании) , и герцогства в Померелии ( Самбориды ). [91]Монастыри были основаны в Гробе, Колбаце, Грамцове и Белбаке, которые поддерживали христианизацию Померании и продвижение немецких поселений. [94]

В герцогах Померания расширили сферу в Черезпеняне и Укермарку на юго - запад, и конкурировали с Маркграфством Бранденбурга на территорию и формальное сверхсветлости над их княжествами. Померания-Деммин потеряла большую часть своей территории и была интегрирована в Померанию-Штеттин в середине 13 века. Когда в 1223 году Ратибориды вымерли, возникла конкуренция за земли Шлаве и Штольп [95], которые много раз переходили из рук в руки.

В период высокого средневековья большой приток немецких поселенцев и введение немецких законов, обычаев и нижненемецкого языка превратили территорию к западу от Одера в немецкую ( Ostsiedlung ). Венеды , который во время раннего средневековья принадлежал к славянской Рани , Lutician и поморских племен, были ассимилированы немецким Померании . К востоку от Одера это развитие произошло позже; в районе от Щецина к востоку количество немецких поселенцев в XII веке было еще незначительным. В кашубов потомки славянских Померанский, доминировал во многих сельских районах Померелии .

Превращение Померании в христианство было достигнуто , главным образом с помощью миссионерских усилий Абсалона и Отто фон Бамберга , от основания многочисленных монастырей, и ассимиляционной силой христианских поселенцев. В Волине была основана Поморская епархия , позже кафедра была перенесена в Каммин . [96]

Хронология 1100–1300 [ править ]

Аббатство Эльдена , излюбленный мотив Каспара Давида Фридриха . Средневековые поморские монастыри, владевшие обширными территориями, обеспечили преобразование Померании и внесли свой вклад в Остидлунг .
Памятник Свентопельку II Великому на улице Шерока в Гданьске
Штральзунд , один из нескольких ганзейских городов в Померании. Кирпичная готика была типичной средневековой архитектурой, которую можно увидеть во всем регионе.
  • 1100: Неудачная осада Obodrite капитала Liubice по Rani [97]
  • 1102–1121 / 2: Болеслав III Кривоус завоевывает Померанию к востоку от Одера, а также бургсы Щецина (Штеттин) и Волин (Воллин, Юмне); [98] первые известные герцоги Дома Померании (Запад) и Самборидов (Восток) [18]
  • 1120-е годы: Вартислав I из Поморского дома расширяет свое герцогство на запад и включает территорию лютикийцев, включая графство Гютцков , Вольгаст , Цирципанию и Укермарк [99]
  • 1123–1125: принц- ободрит Генрих покоряет рани [84] Вартислав признал превосходство императора Священной Римской империи и, за исключением вновь завоеванных территорий, также превосходство польского герцога. [100]
  • 1124/28: Миссия Отто из Бамберга привела к обращению Померании в христианство [16] [92] [101] [102] [103] [104]
  • 1128: Rani силы нападения и уничтожить Obodrite Liubice [97] [105]
  • 1135: Болеслав признает превосходство императора Священной Римской империи Лотара, который, в свою очередь, предоставляет ему Померанию в качестве феодального владения, включая область Одер и княжество Рюген, которое еще не было покорено. [20]
  • с 1138 года: умер Болеслав, герцогство Грифон вновь обретает независимость от Пястов [100] [106] [ нужна цитата для проверки ]
  • 1140: Создана Камминская епархия с центром в Волине, подчиняющаяся непосредственно Святому Престолу [18]
  • 1147: Вендиский крестовый поход, организованный герцогами и епископами Священной Римской империи , с участием Дании и Польши [20]
  • 1155: Раздел герцогства Померании на Померания-Деммин и Померания-Штеттин [107]
  • 1164: Битва Ферхен , Дом Поморья становится вассалами Генриха Льва «s герцогство Саксонию [108] [109]
  • 1168: Датская экспедиция под руководством Roskilde архиепископа Абсалона принимает Княжество Рюгена , в результате конверсии в Rani , который стал датскими вассалами [18] [20] [110]
  • ~ 1170: первые немецкие поселения [111]
  • 1170-е и начало 1180-х годов: различные столкновения между померанцами и датчанами. Датчане совершают набег на Цирципанию и Волин .
  • 1181 Дом Поморья становится вассалом Барбаросса «s Священной Римской империи [110] [112] [113]
  • 1184: Померанский флот отброшен и уничтожен датчанами в заливе Грайфсвальд [113]
  • 1186: Вся Померания под контролем Дании, Священная Римская империя временно отказывается от своих претензий [113] [114]
  • с 1220 г .: Ostsiedlung . Существующие города принимают законы о городах Германии, основанные на законе Любека , Магдебургском законе или Законе Кульма ), новые города создаются на основании этих законов, леса и болота очищаются и заселяются, существующие деревни расширяются и реорганизуются, основываются новые деревни. [22]
  • 1227 Дания терпит поражение в битве при Борнхёведе , после этого датчане не могут удерживать Померанию [113] [114]
  • 1231 г. По достижении совершеннолетия маркграфы Бранденбурга Иоганн I и Отто III получают Померанию от римско-германского императора Фридриха II в Равенне .
  • 1236: Кремменский договор : Померания-Деммин уступает большую часть своей территории маркграфству Бранденбург
  • 1250: Ландинский договор : Померания-Штеттин может включить остаток Померании-Штеттин, но теряет Укермарк
  • с 1250 г .: южные части Померании уступили Бранденбургу и стали северным Ноймарком [115]
  • 1223-1283: Дом Поморья , маркграфы Бранденбурга , князи Рюгена и Pomerelian Samborides соперничает за Земли Schlawe и Stolp после Ratiborides отделения Дома Померания вымерли [95]
  • 1283–1294: Земли Шлаве и Штольп - часть Померелии [95]
  • 1295: Герцогство Померания разделено на Померанию-Вольгаст и Померания-Штеттин [116]
  • 1300 немецких поселений и немецкое городское право простираются на территории за Одером до Кёслина / Кошалина [117]

Позднее средневековье [ править ]

Замок в поморских князей в Щецине . Хотя это реконструкция позднесредневекового замка, бург находился на этом месте еще в раннем средневековье .
Герцогство Померания (желтый) в 1400 году в пределах Священной Римской империи , П.-Штеттин и П.-Вольгасте указаны; фиолетовый: Камминская епархия (BM. Cammin) и государство Тевтонского ордена ; оранжевый: маркграфство Бранденбург ; розовый: герцогства Мекленбург
Основная статья: Померания в период позднего средневековья

Города Ганзейского союза действовали как полуавтономные политические и военные образования. [118] [119] герцогство Померания получило Княжество Rugia после двух войн с Мекленбургом , [23] в Уземле Schlawe и Stolp [120] и Лауэнбург и Bütow земли . [24] Померелия была интегрирована в Монашеское государство Тевтонских рыцарей после захвата Данцига тевтонцами в 1308 году, а в 1466 году стала частью Королевской Пруссии .

Герцогство Померания было внутренне раздроблено на Померания-Вольгаст, -Штеттин, -Барт и -Столп. [121] [122] Герцоги вели непрерывную войну с маркграфством Бранденбург из-за пограничных споров Укермарк и Ноймарк и споров по поводу формального господства над Померанией. [123]

В 1478 году герцогство было воссоединено под властью Богислава X , когда большинство других герцогов умерли от чумы . [124] [125]

Хронология 1300–1500 [ править ]

Университет Грайфсвальда , основанный в 1456 г.
  • 1294-1308: Маркграфство Бранденбург и Польша соревнуются за Восточное Поморье после Samborides вымерла [126]
  • 1308: Тевтонский захват Данцига (Гданьск)
  • 1309: Сольдинский договор (Мыслибуж) - Монашеское государство Тевтонских рыцарей покупает маркграфство Бранденбургского оспариваемого права на Померелию после завоевания территории.
  • 1317–1347: Герцогство Померания принимает земли Шлаве и Штольп в качестве бранденбургского феодального владения; в 1317 г. продолжает править местная династия Свенцонес ; полное присоединение к Померанию-Вольгасту в 1347 г. [127]
  • 1325–1356: две войны за правление Ругией с Мекленбургом . Померания-Вольгаст включает княжество Рюген . [23]
  • 1361–1368: Две войны Ганзейского союза с Данией привели к подписанию Штральзундского договора (1370 г.) , высшей точки ганзейского могущества. [128] [129] [130]
  • 1368/72: Померания-Вольгаст разделен на П.-Вольгаст и П.-Столп [122] [131] [132]
  • 1376–1394: Померания-Вольгаст разделена на П.-Вольгаста и П.-Барта [122] [131]
  • 1397: Эрик Померании- Столп становится королем Кальмарского союза [133]
  • 1410: Гданьск (Данциг) становится на сторону Польши во время войны Польши с Тевтонским орденом [134]
  • 1425: Померания-Вольгаст снова разделен на П.-Вольгаста и П.-Барта [135]
  • 1448: Первый Пренцлауский мир положил конец войне между Померанией-Штеттином и Бранденбургом.
  • 1455: Lauenburg и Bütow Земля предоставляется в доме Померании [24]
  • 1456: Основан Грайфсвальдский университет [136]
  • 1464: Смерть Отто III Померано-Штеттинского, вызывает войну за престол между Померанием-Вольгастом и Бранденбургом. [137]
  • 1466: Сольдинский договор : Герцогство Померания становится номинальным феодальным владением Бранденбургского электората . Реализация не удалась, снова разгорается война. [138]
  • 1466: Второй Терновый мир : Тевтонский орден уступает Померелию польской короне в рамках того, что позже стало называться Королевской Пруссией , Лауэнбургом и Бютовской землей, подтвержденными герцогством Померании . [24]
  • 1472/9: Второй Пренцлавский мир положил конец войне между Померанией-Штеттином и Бранденбургом [124] [139]
  • 1478: Богислав X становится единоличным правителем Герцогства Померании, так как все остальные грифоны мужского пола умерли, большая часть эпидемии чумы [124] [140]
  • 1493: Пирицкий договор положил конец вооруженным бранденбургско-поморским конфликтам.

Раннее Новое время [ править ]

Вторжение шведской Рюген на Бранденбург-Пруссия , 1678
Померелия в составе Королевской Пруссии (голубой цвет), 16 век; Герцогство Померания в коричневом
Бывшее герцогство Померания (в центре) разделено между Шведской империей и Бранденбургом после Штеттинского договора в 1653 году. Шведская Померания ( Западная Померания ) обозначена синим цветом; Бранденбург, включая Бранденбургскую Померанию ( Восточная Померания ), показан оранжевым цветом.
Основная статья: Померания в раннем Новом времени

Все это время Померелия находилась в Королевской Пруссии , в составе Речи Посполитой со значительной автономией. В конце 18 века он стал частью Пруссии .

Герцогство Померания было раздроблено на Померания-Штеттин ( дальше Померание ) и Поморского Wolgast ( Померания ) в 1532 году, [18] [141] подверглась Реформация в 1534, [26] [27] [25] и был еще больше раздроблен в 1569 году. [142] В 1627 году Тридцатилетняя война достигла герцогства. [143] Со времен Штеттинского договора (1630 г.) он находился под контролем Швеции. [143] [144] В разгар войны последний герцог Богислав XIVумер без проблем. Гарнизон, разграбление, многочисленные сражения, голод и болезни унесли смерть двух третей населения и опустошили большую часть страны. [145] [146] В Вестфальском мире 1648 года Шведская империя и Бранденбург-Пруссия договорились о разделе герцогства, который вступил в силу после Штеттинского договора (1653) . Западная Померания стала шведской Померанией , шведским владением , а Дальняя Померания стала бранденбургско-прусской провинцией .

В последующие века в Померании произошла серия войн. Как следствие, большинство прежде свободных крестьян стали крепостными дворянами. [147] Бранденбург-Пруссия смогла интегрировать южную шведскую Померанию в свою Поморскую провинцию во время Великой Северной войны , что было подтверждено в Стокгольмском договоре 1720 года. [29] В 18 веке Пруссия восстановила и колонизировала свою разрушенную войной Поморское воеводство . [148]

Хронология 1500–1806 [ править ]

останется шведским до 1815 г.]]. Эта и последующие войны сильно разорили регион, две трети населения погибли во время Тридцатилетней войны. [149]
  • 1520-е годы: протестантская реформация [27] [25]
  • 1529: Гримницкий мирный договор разрешает бранденбургско-померанский конфликт между домами Померании и Гогенцоллернов.
  • 1532: Раздел герцогства Померании на П.-Вольгаст ( Западная Померания ) и П.-Штеттин ( Дальняя Померания ) [18] [25]
  • 1534: протестантизм официально принят в герцогстве Померания в ландтаг [26] [27] [25]
  • 1569: Померания-Барт отделились от Померании-Вольгаста, Померания-Рюгенвальде отделились от Померании-Штеттина [142]
  • 1627: Тридцатилетняя война достигает Померании, герцогство Померания сдалось имперской армии при капитуляции Францбурга [143]
  • 1628: Битва при Штральзунде (1628 г.) , Битва при Вольгасте
  • 1630: Штеттинский договор (1630) : Герцогство Померания в союзе со Шведской империей и оккупировано ею [143]
  • 1635–1644: Имперские войска несколько раз занимают Померанию [150]
  • 1637: умер последний герцог Померании , районы Лауэнбург и Бутовская земля (Леборк и Бытов) вернулись под власть Польши.
  • 1644: Битва при Colberger Heide
Померания как часть Священной Римской империи после Вестфальского мира
  • 1648: Вестфальский мир - раздел Герцогства Померании : Западная Померания становится шведской Померанией , Дальняя Померания передается Бранденбург-Пруссии . Две трети населения мертвы, большая часть герцогства разорена.
  • 1653: Договор Штеттина (1653) : шведы отказаться от Деда Померания , Бранденбург наборов до провинции Померания есть
  • 1656–1660: Вторая Северная война - вся Померания затронута кампаниями Швеции, Бранденбурга и Польши [151]
  • 1656: Договор о Лабиау - союз Швеции с Пруссией
  • 1657: Wehlau мирный договор , подтвержденный последующим Бромбергским договором - права Пруссии в Померании, гарантированные Речью Посполитой.
  • 1658: Швеция и Пруссия разрывают свой союз и сражаются друг с другом в шведской Померании [152]
  • 1660: Мир Оливы восстанавливает условия до войны в Померании
  • 1675–1679: Сканская война между Швецией, Пруссией и Данией затронула шведскую Померанию и прусскую провинцию Померания . [153] Битва при Штральзунде (1678 г.) .
  • 1679: Мир Сен-Жермен-ан-Лэ восстанавливает довоенные условия в Померании.
  • 1700-1721: Великая Северная война между Пруссией, Швецией и Данией; [29] чума в Померании
  • 1715: Битва при Штральзунде (1715) , Дания и Пруссия завоевывают шведскую Померанию [29]
  • 1720: Договор Фредериксборг и Стокгольмский договор - Южная шведская Померания становится частью Королевства Пруссии и включается в Провинцию Померания [29]
  • 1757–1762: Семилетняя война достигла шведской и прусской Померании , шведские, русские и прусские войска опустошают герцогство. [154] Кольберг подвергался осаде в 1759, 1760 и 1761 годах .
  • 1772–1793: Разделы Польши - Померелия присоединяется к прусской провинции Западная Пруссия , планы германизации провинции и дискриминация польского населения. [ необходима цитата ]

Современность [ править ]

Гдыня , крупный портовый город, построенный в 1921 году как гавань Польши в Польском коридоре.
Карта прусской провинции Померания (Поммерн) в 1905 году
Приобретение польских территорий для германизации Прусской комиссией по поселениям в провинциях Позен и Западная Пруссия
Карта Западной Пруссии и Гданьского залива 1896 г.
Основная статья: История Померании (1806–1933)

От наполеоновских войн до Первой мировой войны , Померания была в ведении Королевства Пруссии в качестве провинции Померании ( Западная и дальше Померания ) и Западной Пруссии ( Восточное Поморье ).

Провинции Померании была создана из провинции Померании (1653-1815) ( дальше Померания и южная Померания ) и Шведской Померании (северная Померания ), а также районов Schivelbein и Dramburg , ранее принадлежавших Neumark . [31] Находясь в Королевстве Пруссия , провинция находилась под сильным влиянием реформ Карла Августа фон Харденберга [155] и Отто фон Бисмарка . [156] промышленная революция оказала воздействие , прежде всего , наРайон Штеттин и инфраструктура, в то время как большая часть провинции сохранила сельский и сельскохозяйственный характер. [157] С 1850 г. коэффициент чистой миграции был отрицательным, поморцы эмигрировали в основном в Берлин , промышленные районы Западной Германии и за границу. [158] Кроме того, более 100 000 кашубских поляков эмигрировали из Померании между 1855 и 1900 годами по экономическим и социальным причинам в так называемую кашубскую диаспору . [159] В районах, где польское население проживало вместе с немцами, существовал фактический апартеид с запретами на польский язык и религиозной дискриминацией, помимо попыток колонизировать эти территории немцами [160] Комиссия по прусскому поселению представила 154 000 немецких колонистов до Первой мировой войны, которые также находились в Померании. [161]

После Первой мировой войны , то воеводство из Второй Польской Республики было создано из массы Западной Пруссии . Польша стала демократией и предоставила право голоса женщинам уже в 1918 году [162]

Немецкое меньшинство в Польше в больших количествах перебралось в Германию, в основном добровольно и из-за своего экономического положения [163] Польша построила большой балтийский порт на месте бывшей деревни Гдыня . Данцига (Гданьска) район стал государственным городом Вольный город Данциг .

В провинции Померания, которая после отречения кайзера входила в состав Свободного государства Пруссия в рамках Веймарской республики , были введены демократия и право женщин на голосование . [164] Экономическая ситуация ухудшилась из-за последствий Первой мировой войны и мировой рецессии . [165] Как и прежде, в Королевстве Пруссия, Померания была оплотом националистических и антисемитских [166] ДНВП также в Веймарской республике. [167] Правительство государства Пруссия, провинцией которого была Померания, между 1920 и 1932 годами возглавлялосьСоциал-демократы , Отто Браун в это время почти постоянно был прусским министром-президентом. В отличие от довоенного авторитаризма Пруссия была опорой демократии в Веймарской республике.

Хронология 1806–1933 [ править ]

Узкоколейные железные дороги, такие как " Rügensche Kleinbahn ", действующие с 1895 года, были построены на всей территории Померании в конце 19 века. [168]
С конца 19 века Поморское побережье является туристическим курортом. В Бинце туризм начался в 1860-х годах.
  • 1806–1813: Наполеоновские войны в Померании [169]
  • 1806: построен Густавия [170]
  • 1806/7: французские войска берут провинцию Померанию, за исключением Кольберга [169]
  • 1807: Битва при Штральзунде и осада Кольберга
  • 1807: Тильзитский мир , сдача Пруссии [169]
  • 1808: Французские войска уходят из Померании [169]
  • 1809: Фердинанд фон Шилль убит в битве при Штральзунде (1809)
  • 1812: французские войска вторгаются в шведскую Померанию и снова занимают прусскую провинцию Померания [169]
  • 1812: Конвент Тауроггена , Померанский корпус во главе с Людвигом Йорком фон Вартенбургом обращается против Франции [169]
  • 1813: мобилизация в прусских частях Померании против Франции, русские войска оккупируют прусскую провинцию Померанию , французские войска отступают [169]
  • 1815: Венский конгресс : Пруссия получает шведскую Померанию
  • 1815: реорганизация Поморского воеводства : шведская Померания и округа Драмбург и Шивельбейн объединены в бывшую провинцию , проведены административные реформы. [31]
  • 1815: С Королевством Пруссия , Провинция Померания и Западная Пруссия присоединяются к Германской Конфедерации (1815–1866).
  • 1829–1878: Западная Пруссия слилась с Восточной Пруссией в провинцию Пруссия.
  • с 1840 г .: введение системы железных дорог [157]
  • 1839: Марцин Дунин, архиепископ Познанский и Гнезненский, примас Польши, заключен прусскими властями в тюрьму в Колобжеге [171]
  • 1846: 100 кашубов во главе с Флориан Ценова неудачей в попытке взять прусской гарнизон Preußisch Старгард (Starograd Гданьски) в качестве части антипрусского восстания [172]
  • 1848: поляки поднимают восстание в южной Померелии, участвуют в боях Тухольского леса против прусских солдат.
  • 1862: Одер и Свин углубились, тяжелая промышленность обосновалась в Штеттине [173]
  • 1867: С Королевством Пруссия , Провинция Померания и Поморелия в пределах Провинции Пруссия присоединяются к Северо-Германской Конфедерации (1867–1871).
  • с 1870 года: развитый туризм на побережье Балтийского моря , бывшие рыбацкие деревни превращены в морские курорты [174]
  • 1871: С Королевством Пруссия , Провинция Померания и Поморелия в составе Провинции Пруссия присоединяются к Германской империи (1871–1918).
  • 1872, 1875, 1891: административные реформы [175]
  • 1878: восстановление Западной Пруссии
  • 1918: ноябрьская революция после Первой мировой войны , «солдатские и рабочие советы» захватывают большинство поморских городов [176]
  • 1919: Версальский договор : Западная Пруссия распущена, Померелия становится частью Второй Польской республики как часть Поморского воеводства , Данциг (Гданьск) становится Вольным городом Данциг.
  • 1919: Контрреволюция, Freikorps, действующий в немецкой Померании [177]
  • 1920: новая демократическая конституция Свободного государства Пруссия теперь в составе Веймарской республики [178]
  • 1920: Поморские Freikorps участвуют в Капп-путче [177]
  • с 1920: поляки строят Гдыню как свой портовый город в Померелии (тогда Поморское воеводство ) и соединяют ее с промышленными предприятиями Верхней Силезии польской угольной магистралью.
  • 1920-е годы: экономический спад в немецких частях Померании [165]
  • 1932: Regierungsbezirk Stralsund сливается с Regierungsbezirk Stettin

Нацистская эпоха [ править ]

Основная статья: История Померании (1933-1945)
Концентрационный лагерь Штуттгоф , бывший Рейхсгау Данциг - Западная Пруссия , место гибели 85000 человек
Мемориал жертвам нацистских лагерей в городке под названием Полиция (в то время немцы: Пёлитц ), расположенном в Тшещине , Вкшаньская пустошь.

В 1933 году провинция Померании , как вся Германия оказалась под контролем на нацистского режима . В последующие годы нацисты во главе с гауляйтером Францем Шведе-Кобургом продемонстрировали свою мощь посредством Gleichschaltung и репрессий против своих противников. [179] Восточное Поморье затем сформировал польский коридор из Второй Польской Республики . Что касается Померании , нацистская дипломатия была направлена ​​на объединение Вольного города Данциг и транзитного маршрута через коридор, что было отклонено польским правительством. [180]

В 1939 году немецкий вермахт вторгся в Польшу . Жители региона из всех этнических групп подвергались многочисленным зверствам со стороны сил нацистской Германии, из которых больше всего пострадали мирные жители Польши и евреи. [181] [182] [183] Померелия была включена в состав Рейхсгау Данциг - Западная Пруссия . Нацисты создавали концентрационные лагеря , этнически очищали поляков и евреев и систематически истребляли поляков, цыган и евреев. В Померании Альберт Форстер нес прямую ответственность за истребление не-немцев в Данциге - Западной Пруссии.. Он лично верил в необходимость участвовать в геноциде поляков и заявил, что «мы должны истребить этот народ, начиная с колыбели» [184] [185] [186] [ необходима проверка ] и заявил, что поляки и евреи не были людьми . [187] [188]

Около 70 лагерей были созданы для польского населения в Померании, где они подвергались убийствам, пыткам, а в случае женщин и девочек - изнасилованиям перед казнью [189] [190] [ требуется проверка ] В период с 10 по 15 сентября Форстер организовал встречу высшие нацистские чиновники в своем регионе и приказали немедленно удалить всех «опасных» поляков, всех евреев и польское духовенство [191]. В некоторых случаях Форстер сам приказал казнить. [192] 19 октября он сделал выговор нацистским чиновникам в городе Грудзёндз за то, что они «не пролили достаточно польской крови» [193]

Хронология 1933–1945 [ править ]

Вторая мировая война опустошила Кольберг (Колобжег) , как и большую часть Померании.
  • 1933/1934: Закон о разрешении 1933 года установил нацистское правление в немецкой провинции Померания . Gleichschaltung администрации, учреждений и общества Поморского воеводства. Репрессии и интернирование оппонентов. Основание «дикого» концлагеря под руководством СА в Штеттине . [179]
  • 1934: Штаб нацистской партии очистил Поморское нацистское движение от внутрипартийных оппонентов и обменял многих сотрудников [179]
  • 1938: Гренцмарк Позен - Западная Пруссия и два округа Бранденбург сливаются в немецкую провинцию Померания.
  • 1938: Несколько уездов из Мазовии и Великой Польши были присоединены к Польскому Поморскому воеводству , а ее столица была перенесена из Торуни (Торн) в Быдгощ (Бромберг).
  • 1938: Reichskristallnacht : разрушены синагоги, всех мужчин- евреев Штеттина депортировали в концлагерь Ораниенбург на несколько недель [194]
  • 1939: нацистская Германия вторгается в Польшу и аннексирует Померелию и Вольный город Данциг , которые вошли в состав Рейхсгау Данциг - Западная Пруссия .
  • с 1939 г .: зверства немецких отрядов Selbstschutz и массовые убийства польского, кашубского и еврейского населения Данцига-Западной Пруссии в концентрационном лагере Штуттгоф и в массовых убийствах в Пяснице в рамках разведки в польской Померании
  • 1940: депортация всех евреев из немецкой Померании, включая супругов-неевреев, живущих в смешанных браках , которые сопротивлялись давлению о разводе, в резервацию недалеко от Люблина в аннексированной Польше , где позже они были убиты в лагерях смерти Белжец , Майданек и Собибор , подготовленный в соответствии с планом Ниско ; Провинция Померания объявлена юденфрей . [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41]
  • 1945: Советский захват после Красной Армии «s Восточного померанского Offensive и северного театра в битве за Берлин , все Померание под военным контролем советского . [42] Массовые самоубийства , эвакуации, бегство, высылка [195]

Коммунистическая эпоха и новейшая история [ править ]

Основная статья: История Померании (1945-настоящее время)
Историческая провинция Померания (желтый) наложена на современную Германию (красный) и Польшу (синий)
"Солидарность" Аэропорт Щецин – Голенюв
Centrum Dialogu «Przełomy», часть Национального музея в Щецине.
Нове-Варпно - популярное место для регионального туризма недалеко от границы между Польшей и Германией , недалеко от Альтварпа.

В 1945 году Померания была взята Красной Армией и Польскими вооруженными силами на Востоке во время Восточно-Поморского наступления и битвы за Берлин . [196] После изменения границ после войны , то немецкое население , что до сих пор не сбежал был исключен из того, что в Польше размножали [197] , чтобы быть восстановлены территории . [198] [199] [200] [201] Территория к востоку от Одера и Щецина (бывший Штеттин) была заселена в основном поляками, которые сами были изгнаны изВосточная Польша , присоединенная к СССР. Большая часть немецкого культурного наследия региона была уничтожена. [202] [203] Большая часть Западной Померании осталась за Германией и была объединена с Мекленбургом .

С укреплением коммунизма в Восточной Германии и Польше , Померании была частью Восточного блока . В 1980-х годах движение « Солидарность » в Гданьске (Данциг) и движение Венде в Восточной Германии вытеснили коммунистов из власти и привели к установлению демократии как в польской, так и в немецкой части Померании . [ необходима цитата ]

Хронология с 1945 г. по настоящее время [ править ]

  • 1945: линия Одер-Нейсе становится границей между Польшей и Германией.
  • 5  июля 1945: Кроме того, Штеттин / Щецин и устье реки Одер были переданы Польше Советским Союзом.
  • 1945–1949: Советские военные чиновники к востоку от линии Одер-Нейсе впоследствии передают управление польским чиновникам, Дальняя Померания и район Штеттин, реорганизованный в польское Щецинское воеводство [43]
  • 1945–1950: изгнание почти всех немцев к востоку от линии [44] [45] [46] [47] [48]
  • с 1945 г .: Дальняя Померания и другие теперь польские области, оставленные немцами, названные Восстановленными территориями и заселенные в основном поляками из Центральной Польши , но также с поляками из бывшей восточной Польши , перемещенные поляки, возвращающиеся с принудительного труда в нацистской Германии , украинцы, перемещенные в результате операции «Висла» , и евреи . [49] [50] [51] [52]
  • с 1945 года: население Передней Померания почти удвоилось из-за притока изгнанных [204]
  • 1945/46: Земельная реформа в немецкой Померании ( Bodenreform )
  • 1950: Кошалинское воеводство отделяется от Щецинского воеводства.
  • 1946–1952: Западная Померания (Передняя Померания) без области Штеттин / Щецин и Воллин / Волин были объединены с Мекленбургом, чтобы сформировать восточно-германское государство Мекленбург-Передняя Померания , позже Мекленбург [205]
  • с 1948 года: Польша переходит на советскую экономику
  • с 1949 года: Восточная Германия переходит на советскую экономику
  • с 1950 года: крестьяне из Западной Померании вынуждены присоединяться к социалистическим предприятиям, работающим на сжиженном газе [206] [207] [208]
  • 1952: Немецкая Померания разделена между вновь созданными административными единицами (« Безирк ») Росток , Нойбранденбург и Франкфурт . [205]
  • 1970: Польские протесты 1970 года
  • 1975: административная реформа Щецинского воеводства
  • 1980: Движение Солидарности возникает в Гданьске и Щецине, коммунистическое правление в Польше начинает рушиться
  • 1986: построен новый порт в Засниц- Неу-Мукран для железнодорожного парома между Восточной Германией и Советским Союзом.
  • 1989: Движение Die Wende приводит к краху коммунистического правления в Восточной Германии [ необходима цитата ]
  • 1990: Западная Померания становится частью недавно воссозданного государства Мекленбург-Передняя Померания до воссоединения Германии.
  • 1990: систематический спад судостроения в Польской Померании
  • 1995: Создан еврорегион Померания.
  • 1999: Кошалинское воеводство и Щецинское воеводство с некоторыми частями соседних воеводств Слупское воеводство , Пильское воеводство и Гожувское воеводство объединены в Западно-Поморское воеводство [ цитата необходима ]
  • 2007: вся Померания в Шенгенской зоне
  • 2011: новое административное деление Мекленбург-Передняя Померания

См. Также [ править ]

  • История Дании
  • История Германии
  • История Польши
  • История Швеции

Источники [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Der Name Pommern (po more) ist slawischer Herkunft und bedeutet so viel wie "Land am Meer". (Pommersches Landesmuseum, немецкий)
  2. ^ Б с д е е г РГА 25 (2004), p.422
  3. ^ a b От первых людей до мезолитических охотников на низменностях Северной Германии, текущие результаты и тенденции - ТОМАС ТЕРБЕРГЕР. Источник: Через западную часть Балтийского моря, под редакцией: Келд Мёллер Хансен и Кристоффер Бак Педерсен, 2006, ISBN  87-983097-5-7 , Sydsjællands Museums Publikationer Vol. 1 «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 11 сентября 2008 года . Проверено 1 октября 2008 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ Пискорский (1999), 6 pp.18ff
  5. ↑ Horst Wernicke, Greifswald, Geschichte der Stadt , Helms, 2000, стр. 16ff, ISBN 3-931185-56-7 
  6. ^ a b А. В. Р. Уиттл, Европа в неолите: создание новых миров, Cambridge University Press, 1996, стр.198, ISBN 0-521-44920-0 
  7. ^ a b c d Бухгольц (1999), стр 22,23
  8. ^ a b Herrmann (1985), стр. 237ff, 244ff
  9. ^ a b c d e Herrmann (1985), стр. 261,345ff
  10. ^ a b c Пискорский (1999), стр.32: языческая реакция 1005 г.
  11. ^ Буххольц (1999), стр.25: pestagan восстание, также закончил польский сюзеренитет в 1005
  12. ^ a b c А. П. Власто, Вступление славян в христианский мир , Архив CUP, 1970, стр.129, ISBN 0-521-07459-2 : брошенный 1004-1005 гг. перед лицом яростного сопротивления 
  13. ^ a b Нора Беренд, Христианизация и рост христианской монархии: Скандинавия, Центральная Европа и Русь. 900-1200 , Cambridge University Press, 2007, стр. 293 , ISBN 0-521-87616-8 , ISBN 978-0 -521-87616-2  
  14. ^ a b c Дэвид Уорнер, Оттонская Германия: Хроникон Титмара из Мерзебурга , Manchester University Press, 2001, стр.358, ISBN 0-7190-4926-1 , ISBN 978-0-7190-4926-2  
  15. ^ a b c Майкл Борголте, Бенджамин Шеллер, Polen und Deutschland vor 1000 Jahren: Die Berliner Tagung über den «Akt von Gnesen» , Akademie Verlag, 2002, стр.282, ISBN 3-05-003749-0 , ISBN 978-3 -05-003749-3  
  16. ^ a b c Аддисон (2003), стр. 57ff
  17. ^ Пискорский (1999), pp.35ff
  18. ^ a b c d e f g Theologische Realenzyklopädie (1997), стр. 40ff
  19. ^ Буххольц (1999), p.34ff, 87103
  20. ^ Б с д Пискорский (1999), с.43 ISBN 83-906184-8-6 OCLC 43087092   
  21. ^ Пискорский (1999), pp.77ff
  22. ^ a b Бухгольц (1999), стр.45ff
  23. ↑ a b c Buchholz (1999), стр. 115, 116
  24. ^ а б в г Бухгольц (1999), стр. 186
  25. ^ Б с д е Buchholz (1999), pp.205-212
  26. ^ a b c Ричард дю Мулен Эккарт, Geschichte der deutschen Universitäten , Георг Олмс Верлаг, 1976, стр. 111,112, ISBN 3-487-06078-7 
  27. ^ a b c d Theologische Realenzyklopädie (1997), стр. 43ff
  28. ^ Буххольц (1999), pp.263,332,341-343,352-354
  29. ^ a b c d e Бухгольц (1999), стр 341-343
  30. ^ Бухгольц (1999), стр 363,364
  31. ^ a b c Бухгольц (1999), стр.366
  32. ^ a b Люси Адельсбергер, Артур Джозеф Славин, Сьюзан Х. Рей, Дебора Э. Липштадт, Освенцим: история доктора , Northeastern University Press, 1995, ISBN 1-55553-233-0 , стр.138: 12/13 февраля, 1940 г. 
  33. ^ a b Исайя Транк, Джейкоб Робинсон, Judenrat: Еврейские советы в Восточной Европе под нацистской оккупацией , U of Nebraska Press, 1996, ISBN 0-8032-9428-X , p.133: 14 февраля 1940; неотапливаемые вагоны, больше всего пострадали пожилые и больные, бесчеловечное обращение 
  34. ^ а б Лени Яхиль; Ина Фридман; Хайя Галай (1991), Холокост: судьба европейского еврейства, 1932-1945 , Oxford University Press, США, стр. 138, ISBN 0-19-504523-8, 12/13 февраля 1940 г., 1300 евреев всех полов и возрастов, крайняя жестокость, нельзя брать с собой еду, холодно, некоторые умерли во время депортации, холода и снега во время переселения, 230 человек погибло к 12 марта, Люблинская резервация выбрана в зимой 30 000 немцев переселились, чтобы освободить место
  35. ^ a b Martin Gilbert, Eilert Herms, Alexandra Riebe, Geistliche als Retter - auch eine Lehre aus dem Holocaust: Auch eine Lehre aus dem Holocaust , Mohr Siebeck, 2003, ISBN 3-16-148229-8 , стр.14 (на английском языке) и 15 (немецкий язык): 15 февраля 1940 г., 1000 евреев депортированы. 
  36. ^ а б Жан-Клод Фавез; Джон Флетчер; Берил Флетчер (1999), Красный Крест и Холокост , Cambridge University Press, стр. 33, ISBN 0-521-41587-X, 12/13 февраля, 1100 евреев депортированы, 300 умерли в пути
  37. ^ a b Яд ва-Шем Исследования, Яд-Шем, рашут ха-зикарон ла-Шога Шела-гевура, Яд ва-Шем Мучеников и Героев Памяти, 1996 Извещение: т. 12, с.69: 1200 депортированы, 250 умерли во время депортация
  38. ^ a b Натан Штольцфус, Сопротивление сердца: смешанные браки и протест на Розенштрассе в нацистской Германии , Rutgers University Press, 2001, ISBN 0-8135-2909-3 , стр.130: 11/12 февраля из Штеттина, вскоре после этого из Шнайдемюля , в общей сложности 1260 депортированных евреев, среди депортированных были замужние женщины нееврейки, отказавшиеся развестись, нетерпеливый нацистский гауляйтер Шведе-Кобург был первым, кто получил свой Gau "judenfrei", "RSHA" Эйхмана (Главное управление безопасности Рейха) это был единичный инцидент с обеспокоенным Эппштейном из Центральной организации евреев Германии ( Reichsvereinigung der Juden в Германии ). 
  39. ^ a b Джон Мендельсон, Легализация Холокоста, поздняя фаза, 1939-1943 , Garland Pub., 1982, ISBN 0-8240-4876-8 , стр.131: Дома евреев Штеттина были опечатаны, имущество ликвидировано, средства должны быть хранится на заблокированных счетах 
  40. ^ a b Бухгольц (1999), стр.506: Лишь очень немногие [из поморских евреев] пережили нацистскую эпоху. с.510: Почти все евреи из Штеттина и всей провинции, около тысячи
  41. ^ a b Алисия Нитеки, Джек Терри, Мир Якуба: история мальчика о потерях и выживании в Холокосте , SUNY Press, 2005, ISBN 0-7914-6407-5 , стр. 13ff: Евреи из Штеттина в Бельжице в районе Люблина, резервация цель упадка евреев, терроризм командования Курта Энгельса , шокирующие прозрения в жизненных обстоятельствах 
  42. ^ a b Бухгольц (1999), стр. 512-515
  43. ^ a b Пискорский (1999), стр. 373ff
  44. ^ a b Пискорский (1999), стр. 381ff
  45. ^ a b Томаш Камуселла в Prauser and Reeds (ред.), Изгнание немецких общин из Восточной Европы , стр.28, EUI HEC 2004/1 [1] Архивировано 01.10.2009 в Wayback Machine
  46. ^ a b Филипп Тер, Ана Сильак, Перерисовывая нации: этнические чистки в Центральной и Восточной Европе, 1944-1948 , 2001, стр.114, ISBN 0-7425-1094-8 , ISBN 978-0-7425-1094-4  
  47. ^ a b Грегор Тум, Die fremde Stadt. Breslau nach 1945 », 2006, стр.363, ISBN 3-570-55017-6 , ISBN 978-3-570-55017-5  
  48. ^ a b Бухгольц (1999), стр.515
  49. ^ a b Дирк Хоффманн, Михаэль Шварц, Geglückte Integration? , стр142
  50. ^ a b Карл Корделл, Анджей Антошевский, Польша и Европейский Союз , 2000, стр.168, ISBN 0-415-23885-4 
  51. ^ a b Пискорский (1999), стр.406
  52. ^ a b Селвин Илан Троен, Бенджамин Пинкус, Мерказ ле-морешет Бен-Гурион, Организация спасения: национальная еврейская солидарность в современный период , стр 283-284, 1992, ISBN 0-7146-3413-1 , ISBN 978-0 -7146-3413-5  
  53. ^ Пискорский (1999), стр 16,17
  54. ^ Пискорский (1999), с.17
  55. ^ a b c d e f Хорст Вернике, Грайфсвальд, Geschichte der Stadt , Helms, 2000, стр.16, ISBN 3-931185-56-7 
  56. ^ a b Пискорский (1999), стр 18,19 6
  57. ^ a b Пискорский (1999), стр.19 6
  58. ^ Б с д е е Хорст Вернике, Greifswald, Geschichte дер Штадт , Хелмсом, 2000, pp.16,17, ISBN 3-931185-56-7 
  59. ^ a b c d Пискорский (1999), стр. 19, 20 6
  60. ^ Пискорский (1999), с.19
  61. ^ a b Пискорский (1999), стр.20,21 6
  62. ^ a b c d e f Пискорский (1999), стр.23 6
  63. ^ a b Хорст Вернике, Грайфсвальд, Geschichte der Stadt , Helms, 2000, стр 18,19, ISBN 3-931185-56-7 
  64. ^ a b Хорст Вернике, Грайфсвальд, Geschichte der Stadt , Helms, 2000, стр.19, ISBN 3-931185-56-7 
  65. ^ a b Пискорский (1999), стр. 21ff 6
  66. ^ Б РГА 23 (2003), p.281
  67. ↑ a b c RGA 23 (2003), стр.282
  68. ↑ Horst Wernicke, Greifswald, Geschichte der Stadt , Helms, 2000, p.18, ISBN 3-931185-56-7 
  69. ^ Пискорский (1999), с.26
  70. ^ a b Harck & Lübke (2001), стр.15
  71. ^ Пискорский (1999), pp.29ff ISBN 83-906184-8-6 OCLC 43087092   
  72. ^ Пискорский (1999), с.30
  73. ^ Harck & Любка (2001), pp.15ff
  74. ^ Harck & Любка (2001), с.27
  75. ^ a b Buchholz (1999), стр.25: языческое восстание, которое также положило конец польскому сюзеренитету в 1005 году
  76. ^ Юрген Петерсон, Der südliche Ostseeraum im kirchlich-politischen Kräftespiel des Reichs, Polens und Dänemarks vom 10. bis 13. Jahrhundert: Mission, Kirchenorganisation, Kultpolitik , Böhlau, 1979, p.43, ISBN 3-412-04577-2 . 1005/13 
  77. ^ Oskar Эггерт, Geschichte Pommerns , Pommerscher Buchversand, 1974: 1005-1009
  78. ^ Roderich Шмидт, Das Historische Pommern: Personen, Orte, Ereignisse , Böhlau, 2007, стр.101, ISBN 3-412-27805-X . 1005/13 
  79. ^ Майкл Мюллер-Вилле, Rom und Byzanz im Norden: Mission und Glaubenswechsel im Ostseeraum während des 8.-14. Jahrhunderts: internationale Fachkonferenz der deutschen Forschungsgemeinschaft в Verbindung mit der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Майнц: Киль, 18–25. 9. 1994 , 1997, стр.105, ISBN 3-515-07498-8 , ISBN 978-3-515-07498-8  
  80. ^ Herrmann (1985), pp.356ff
  81. ^ Herrmann (1985), p.359
  82. ^ a b Herrmann (1985), стр.365
  83. ^ a b Herrmann (1985), стр.366
  84. ^ a b c d e f g Herrmann (1985), стр.379
  85. ^ a b Herrmann (1985), стр.367
  86. ^ Пискорский (1999), pp.26ff
  87. ^ Лейзер, Карл. «Генрих I и зарождение Саксонской империи». Английский исторический обзор , Vol. 83, № 326. (январь 1968 г.), стр. 1–32.
  88. ^ Пискорский (1999), с.32
  89. ^ Майкл Борголте, Бенджамин Шеллер, Polen und Deutschland vor 1000 Jahren: Die Berliner Tagung über den "Akt von Gnesen" , Akademie Verlag, 2002, ISBN 3-05-003749-0 , ISBN 978-3-05-003749-3  
  90. ^ Пискорский (1999), с.33
  91. ^ a b Theologische Realenzyklopädie (1997), стр.40
  92. ^ a b Бухгольц (1999), стр.25
  93. ^ Herrmann (1985), pp.384ff
  94. ^ Шарль Хигунэ. Die deutsche Ostsiedlung im Mittelalter (на немецком языке). п. 145.
  95. ^ a b c Бухгольц (1999), стр.87
  96. ^ W. von Sommerfeld: Geschichte der Germanisierung des Herzogtums Pommern oder Slavien bis zum Ablauf des 13. Jahrhunderts, Leipzig 1896 (напечатано по запросу Elibron, ISBN 1-4212-3832-2 , на немецком языке, ограниченный просмотр ). 
  97. ^ a b Herrmann (1985), стр.268
  98. ^ Пискорский (1999), с.35
  99. ^ Пискорский (1999), pp.40,41
  100. ^ а б Иначин (2008), стр.17
  101. ^ Аддисон (2003), стр 59 и далее
  102. ^ Уильям Палмер, Церковная история Compendioius с древнейшего периода до настоящего времени , Kessinger Publishing, 2005, стр.107ff, ISBN 1-4179-8323-X 
  103. ^ Herrmann (1985), pp.402ff
  104. ^ Пискорский (1999), pp.36ff
  105. ^ Herrmann (1985), стр.381
  106. ^ Herrmann (1985), стр 386
  107. ^ Пискорский (1999), pp.41,42
  108. ^ Буххольц (1999), pp.30,34
  109. ^ Пискорский (1999), pp.43,44
  110. ^ a b Бухгольц (1999), стр.34
  111. ^ Пискорский (1999), стр.77
  112. ^ История Поммерна
  113. ^ a b c d Пискорский (1999), стр.44
  114. ^ a b Бухгольц (1999), стр. 34,35
  115. Перейти ↑ Buchholz (1999), p.89
  116. ^ Буххольц (1999), pp.104-105
  117. ↑ Вальтер Кун (1955). Geschichte der deutschen Ostsiedlung in der Neuzeit (на немецком языке). 1 . п. 49.
  118. ^ Крейг Дж. Калхун, Джозеф Гертейс, Джеймс Муди, Стивен Пфафф, Индермохан Вирк, Современная социологическая теория , Blackwell Publishing, 2002, стр. 157,158 ISBN 0-631-21350-3 , ISBN 978-0-631-21350-5  
  119. ^ Буххольц (1999), pp.128-154,178-180
  120. Перейти ↑ Buchholz (1999), pp. 106
  121. ^ Бокман, Die Anfänge дер ständischen Vertretungen в Preussen унд сэйнэн Nachbarländern , Ольденбург Wissenschaftsverlag, 1992, pp.131,132, ISBN 3-486-55840-4 
  122. ^ a b c Buchholz (1999), стр 143,146,147
  123. ^ Буххольц (1999), стр. 160-166,180ff
  124. ^ a b c Богислав X в Allgemeine Deutsche Biographie [ постоянная мертвая ссылка ]
  125. ^ Буххольц (1999), с.189
  126. ^ Буххольц (1999), с.103
  127. ^ Буххольц (1999), с.105
  128. ^ Phillip Pulsiano, Кирстен Вольф, средневековая Скандинавия: Encyclopedia , Taylor & Francis, 1993, p.265, ISBN 0-8240-4787-7 
  129. ^ Питер Н. Стернс, Уильям Леонард Лангер, Энциклопедия всемирной истории: древняя, средневековая и современная, в хронологическом порядке , Houghton Mifflin Harcourt, 2001, p.265, ISBN 0-395-65237-5 
  130. ^ Ангус Маккей, Дэвид Ditchburn, атлас средневековой Европы , Routledge, 1997, стр.171, ISBN 0-415-01923-0 
  131. ^ a b Hartmut Boockmann , Die Anfänge der ständischen Vertretungen in Preussen und seinen Nachbarländern , Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 1992, стр. 132 133, ISBN 3-486-55840-4 
  132. ^ Пискорский (1999), с.97
  133. ^ Буххольц (1999), p.154-158
  134. ^ Эдмунд Cieślak Historia Gdańska, т. I, Wydawnictwo Morskie, Гданьск 1978, стр. 479
  135. Перейти ↑ Buchholz (1999), p.154
  136. ^ Рихард дю Мулен Эккарт, Geschichte der deutschen Universitäten , Георг Олмс Верлаг, 1976, стр.109, ISBN 3-487-06078-7 
  137. ^ HEITZ (1995), pp.193,194
  138. ^ Heitz (1995), С.195
  139. ^ Буххольц (1999), с.190
  140. ^ Буххольц (1999), pp.181ff
  141. ^ Буххольц (1999), pp.205-220
  142. ^ a b Бухгольц (1999), стр 207
  143. ^ a b c d Бухгольц (1999), стр. 233
  144. ^ Бухгольц (1999), стр 235 236
  145. ^ Буххольц (1999), с.263
  146. ^ Буххольц (1999), p.332
  147. ^ Буххольц (1999), p.264ff
  148. ^ Буххольц (1999), pp.332,347,354
  149. ^ Бухгольц (1999), стр 263,332
  150. ^ Бухгольц (1999), стр 235 236 263
  151. ^ Буххольц (1999), pp.273ff, 317ff
  152. ^ Буххольц (1999), с.318
  153. ^ Буххольц (1999), pp.318,319
  154. ^ Буххольц (1999), pp.352-354
  155. ^ Буххольц (1999), pp.393ff
  156. ^ Буххольц (1999), pp.420ff
  157. ^ a b Бухгольц (1999), стр 412,413,464ff
  158. ^ Буххольц (1999), pp.400ff
  159. ^ "Кашубская эмиграция - Bambenek.org" . bambenek.org . Проверено 24 июля 2017 .
  160. ^ История современной Германии, 1800-2000 гг. Martin Kitchen Wiley-Blackwel 2006, стр. 130)
  161. ^ Анджей Хвальба - Historia Polski 1795-1918, стр. 461
  162. ↑ Польша стала демократией и ввела право женщин голосовать «Площадка для Бога: история Польши», Норман Дэвис, Columbia University Press, 1982, стр. 302
  163. ^ Ричард Бланке, Сироты Версаля, p32ff, 1993
  164. ^ Буххольц (1999), pp.472ff
  165. ^ a b Бухгольц (1999), стр. 443 и далее, 481 и далее
  166. ↑ Адольф Гитлер: биографический товарищ Дэвид Николлс, стр. 178, 1 ноября 2000 г. Основная националистическая партия, Немецкая национальная народная партия, DNVP, была разделена между реакционными консервативными монархистами, которые хотели повернуть время назад к Kaisereich до 1918 года, и более радикальными volkisch и антисемитские элементы. Он также унаследовал поддержку старой Пангерманской лиги, национализм которой основывался на вере в неотъемлемое превосходство немецкого народа.
  167. ^ Буххольц (1999), pp.377ff, 439ff, 491ff
  168. ^ Буххольц (1999), p.464
  169. ^ Б с д е е г Buchholz (1999), pp.363,364
  170. ^ Асмус
  171. ^ Na stolicy prymasowskiej w Gnieźnie iw Poznaniu: szkice o prymasach Polski w okresie niewoli narodowej iw II Rzeczypospolitej: praca zbiorowa Feliks Lenort Księgarnia Św. Войцеха, 1984, страницы 139-146.
  172. ^ Иренеус Лаковски, Das behinderten-bildungswesen im Preussischen Osten: Ost-west-gefälle, Germanisierung und das Wirken des Pädagogen , LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster, 2001, pp.25ff, ISBN 3-8258-5261-X 
  173. ^ Буххольц (1999), pp.413ff, 447ff
  174. ^ Буххольц (1999), с.465
  175. ^ Буххольц (1999), pp.420ff, 453
  176. ^ Буххольц (1999), p.471
  177. ^ a b Бухгольц (1999), стр.472
  178. ^ Буххольц (1999), pp.443ff, 472ff
  179. ^ a b c Buchholz (1999), стр. 500 и далее, 509 и далее ISBN 3-88680-272-8 
  180. ↑ Иоахим К. Фест, Гитлер , Harcourt Trade, 2002, стр. 575-577, ISBN 0-15-602754-2 [2] 
  181. ^ Макс Кернер, Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands, Eine Welt, eine Geschichte ?: 43. Deutscher Historikertag в Аахене, 26. Bis 29. Сентябрь 2000: Berichtsband , Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2000, p.226, ISBN 3-486-56614 -8 [3] 
  182. ^ Бернхард Киари, Ежи Кохановский, Германия Militärgeschichtliches Forschungsamt, Die Polnische Heimatarmee: Geschichte унд Mythos дер Крайовой Сеит дем zweiten Weltkrieg , Ольденбург Wissenschaftsverlag, 2003, pp.59,60, ISBN 3-486-56715-2 [4] 
  183. ^ Детлеф Брандес, Der Weg zur Vertreibung 1938-1945: Pläne und Entscheidungen zum "transfer" der Deutschen aus der Tschechoslowakei und aus Polen , Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2005, p.62, ISBN 3-486-56731-4 [5] 
  184. ^ Eugenia Божена Klodecka-Качинская, Михал Циолковский (1 января 2003), быльем numerem: swiadectwa г Аушвиц , стр.14 Wydawn. Sióstr Loretanek.
  185. ^ Барбара Боярска (1989), Piasnica, Miejsce martyrologii я pamieci: г Бадан над zbrodniami hilerowskimi на Pomorzu . Стр. 20. "Szczególny niepokój wywolala wsród mieszkanców jego wyrazna zapowiedz akcji zaglady Polaków, streszczajaca sie chocby w tym jednym zdaniu: Musimy ten naród kyte pyte."
  186. ^ Дитер Шенк (2002), Альберт Форстер: Gdanski namiestnik Hitlera: zbrodnie hitlerowskie ж Gdańsku я Prusach Zachodnich , POLNORD - Гданьск, страница 388.
  187. ^ Данута Drywa (2001), Заглада Zydów ш obozie koncentracyjnym Штуттхоф Muzeum Штуттхоф ш Sztutowie. "Политике экстерминации на Поморзу Гданьским mial bezposrednio realizowac gauleiter Okregu Gdansk-Prusy Albert Forster".
  188. ^ Дитер Шенк (2002), Альберт Форстер: Gdanski namiestnik Hitlera , страница 221.»... postawe Forstera, który Nie poczuwal Sie делать jakiejkolwiek винным, zwlaszcza ж przypadkach, гды chodzilo - ш Jego mniemaniu - о«podludzi»ж rodzaju prostytutek , Polaków i Zydów, o których zazwyczaj mówiono element ".
  189. ^ Мария Вардзинска: Byl rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczenstwa w Polsce. Intelligenzaktion. Варшава: Instytut Pamieci Narodowej, 2009. ISBN 978-83-7629-063-8, стр. 17 
  190. ^ Барбара Боярска : Eksterminacja inteligencji Polskiej на Pomorzu Gdanskim , стр 67.
  191. ^ Дитер Шенк (2002): Альберт Форстер. Гданьский наместник Гитлера. Гданьск: Wydawnictwo Oskar. ISBN 83-86181-83-4 , страницы 212-213. 
  192. ^ Дитер Шенк (2002): Альберт Форстер. Гданьский наместник Гитлера. Гданьск: Wydawnictwo Oskar. ISBN 83-86181-83-4 , стр. 215. 
  193. ^ Барбара Боярска : Eksterminacja inteligencji Polskiej на Pomorzu Gdanskim , стр 66.
  194. ^ Буххольц (1999), p.510
  195. ^ Jankowiak, Станислав (2001). «Очищение» Польши от немцев: Поморское воеводство 1945-1949 гг . п. 87. ISBN 9780742510944.в Филипп Тер: Перерисовывая нации: этнические чистки в Центральной и Восточной Европе, 1944-1948 гг.
  196. ^ Буххольц (1999), pp.511-515
  197. ^ Томаш Камуселл и Терри Sullivan в Карле Корделлах, этничности и демократизация в Новой Европе , 1999, стр.169: «[термин„выздоровели территория“была] окрестила так польский коммунист наземно-националистической пропагандой», ISBN 0- 415-17312-4 , ISBN 978-0-415-17312-4  
  198. ^ Джеффри Хоскинг, Джордж Шопфлин, Мифы и государственность , 1997, стр.153, ISBN 0-415-91974-6 , ISBN 978-0-415-91974-6  
  199. ↑ Joanna B. Michlic, Польский Угрожающий Другой: Образ еврея с 1880 года до настоящего времени , 2006, стр. 207-208, ISBN 0-8032-3240-3 , ISBN 978-0-8032-3240-2  
  200. ↑ Норман Дэвис, Божья площадка: История Польши в двух томах , 2005, стр. 381ff, ISBN 0-19-925340-4 , ISBN 978-0-19-925340-1  
  201. ^ Ян Кубик, Сила символов против символов власти: рост солидарности и падение государственного социализма в Польше , 1994, стр. 64-65, ISBN 0-271-01084-3 , ISBN 978-0-271 -01084-7  
  202. ^ Дэн Динер, Рафаэль Гросс, Ифаат Вайс, Jüdische Geschichte als allgemeine Geschichte , стр.164
  203. ^ Грегор Тум, Die fremde Stadt. Breslau nach 1945 », 2006, стр. 344, ISBN 3-570-55017-6 , ISBN 978-3-570-55017-5  
  204. ^ Буххольц (1999), pp.515ff
  205. ^ a b Бухгольц (1999), стр.519
  206. ^ Генрих-Кристиан Кун, Мекленбург-Передняя Померания в Der Bürger im Staat, "Die Bundesländer", Heft 1/2 , 1999
  207. ^ Беатрис Фирнайзель, Fremde im Land: Aspekte zur kulturellen Integration von Umsiedlern in Mecklenburg und Vorpommern 1945 bis 1953 , 2006, p.13, ISBN 3-8309-1762-7 , ISBN 978-3-8309-1762-5  
  208. ^ Буххольц (1999), p.521

Библиография [ править ]

  • Аддисон, Джеймс Тайер (2003). Средневековый миссионер: исследование превращения Северной Европы в 500–1300 гг.. Kessinger Publishing . ISBN 0-7661-7567-7.
  • Асмус, Иво. "Густавия - Ein schwedisches Hafen- und Stadtprojekt für Mönchgut" (на немецком и шведском языках). rügen.de. Архивировано из оригинального 18 июня 2010 года . Проверено 20 декабря 2009 года .
  • Бек, Генрих; Гейних, Дитер; Steuer, Heiko, ред. (2003). Reallexikon der germanischen Altertumskunde Band 23 . Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-017535-5.
  • Бек, Генрих; Гейних, Дитер; Steuer, Heiko, ред. (2004). Reallexikon der germanischen Altertumskunde Band 25 . Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-017733-1.
  • Бухгольц, Вернер, изд. (2002). Поммерн (на немецком языке). Зидлер. ISBN 3-88680-780-0.
  • Харк, Оле; Любке, Кристиан (2001). Zwischen Reric und Bornhöved: Die Beziehungen zwischen den Dänen und ihren slawischen Nachbarn vom 9. Bis ins 13. Jahrhundert: Beiträge einer internationalen Konferenz, Лейпциг, 4.-6. Декабрь 1997 г. (на немецком языке). Франц Штайнер Верлаг. ISBN 3-515-07671-9.
  • Хайц, Герхард; Ришер, Хеннинг (1995). Geschichte в Daten. Мекленбург-Передняя Померания (на немецком языке). Мюнстер-Берлин: Koehler & Amelang. ISBN 3-7338-0195-4.
  • Херрманн, Иоахим (1985). Die Slawen в Deutschland (на немецком языке). Берлин: Akademie-Verlag. ISBN 3-515-07671-9.
  • Иначин, Кира (2008). Die Geschichte Pommerns . Росток: Hinstorff. ISBN 978-3-356-01044-2.
  • Краузе, Герхард; Бальц, Хорст Роберт; Мюллер, Герхард (1997). Theologische Realenzyklopädie . Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-015435-8.
  • Пискорский, Ян Мария (1999). Pommern im Wandel der Zeiten (на немецком языке). Замек Ксиазат Поморских. ISBN 83-906184-8-6. OCLC  43087092 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Английский:

  • Бёльке, Лерой, Померания - его люди и история , Pommerscher Verein Freistadt, Germantown, WI, США, 1983.

Немецкий и польский:

  • Ян Мария Пискорски и др. ( Вернер Бухгольц , Йорг Hackmann , Алина Hutnikiewicz , Норберт Kersken , Ханс-Вернер Раутенберг , Влодзимир Stepinski , Зигмунт Szultka , Богдан Wachowiak , Эдвард Влодарчик ), Поммерн им Вандело дер Zeiten , Zamek Ksiazat Pomorskich, 1999, ISBN 83-910291-0- 7 . Эта книга является совместным изданием нескольких немецких и польских экспертов по истории Померании и охватывает историю Померании, за исключением Поморелии. , с момента появления людей в этом районе до конца второго тысячелетия. Он также доступен в польской версии ( Pomorze poprzez wieki ).

Польский:

  • Жерар Лабуда (редактор), Historia Pomorza, т. I (к 1466 г.) , ч. 1–2, Познань 1969 г.
  • Жерар Лабуда (редактор), Historia Pomorza, т. II (1466–1815) , части 1–2, Познань 1976 г.
  • Жерар Лабуда (редактор), Historia Pomorza, т. III (1815–1850) , части 1–3, Познань
  • Жерар Лабуда (редактор), Historia Pomorza, т. IV (1850–1918) , часть 1, Торунь, 2003 г.
  • Б. Сливиньски, "Poczet książąt gdańskich", Гданьск, 1997 г.

Немецкий:

  • Вернер Буххольц и др., Pommern , Siedler, 1999/2002, ISBN 3-88680-780-0 , 576 страниц; Эта книга является частью серии Deutsche Geschichte im Osten Europas и охватывает историю герцогства Померании и провинции Померании с XII века по 1945 год, а также Западной Померании после 1945 года. 
  • Оскар Эггерт, Geschichte Pommerns , Гамбург, 1974, OCLC 2187161 ; Эта книга посвящена истории Померании с доисторических времен примерно до 1500 года.